| 1000 | Remote Desktop Services UserMode Port Redirector |
Remote Desktop Services UserMode Port Redirector |
| 1001 | อนุญาตการเปลี่ยนเส้นทางเครื่องพิมพ์/โปรแกรมควบคุม/พอร์ตสำหรับการเชื่อมต่อ RDP |
Allows the redirection of Printers/Drives/Ports for RDP connections |
| 2001 | เซสชัน |
Session |
| 2002 | ข้อผิดพลาดการแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับบริการเดสก์ท็อประยะไกล |
Remote Desktop Services Notify Error |
| 2003 | %1 (จาก %3) |
%1 (from %3) |
| 2004 | %1 (จาก %3) ในเซสชัน %4 |
%1 (from %3) in session %4 |
| 2005 | %1 บน %2 (จาก %3) |
%1 on %2 (from %3) |
| 2006 | %1 บน %2 (จาก %3) ในเซสชัน %4 |
%1 on %2 (from %3) in session %4 |
| 2007 | %1 บน %2 |
%1 on %2 |
| 2008 | ดิสก์จากการเชื่อมต่อเดสก์ท็อประยะไกล |
Disk from Remote Desktop Connection |
| 2009 | (PCL Fallback Printer ของเซิร์ฟเวอร์โฮสต์ของเซสชันเดสก์ท็อประยะไกล) |
(Remote Desktop Session Host Server PCL Fallback Printer) |
| 2010 | (PostScript Fallback Printer ของเซิร์ฟเวอร์โฮสต์ของเซสชันเดสก์ท็อประยะไกล) |
(Remote Desktop Session Host Server PostScript Fallback Printer) |
| 2051 | %1 บน %2 (เปลี่ยนเส้นทาง %3) |
%1 on %2 (redirected %3) |
| 2052 | %1 บน %2 (เปลี่ยนเส้นทาง %3/สำเนา %4) |
%1 on %2 (redirected %3/copy %4) |
| 2053 | %1 (เปลี่ยนเส้นทาง %3) |
%1 (redirected %3) |
| 2054 | %1 (เปลี่ยนเส้นทาง %3/สำเนา %4) |
%1 (redirected %3/copy %4) |
| 0x50000002 | ข้อผิดพลาด |
Error |
| 0x50000003 | คำเตือน |
Warning |
| 0x50000004 | ข้อมูล |
Information |
| 0x50000005 | รายละเอียด |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-PnPDevices |
Microsoft-Windows-TerminalServices-PnPDevices |
| 0x90000002 | Admin |
Admin |
| 0x90000003 | Analytic |
Analytic |
| 0x90000004 | Operational |
Operational |
| 0x90000005 | Debug |
Debug |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-Printers |
Microsoft-Windows-TerminalServices-Printers |
| 0xB0000002 | %1 |
%1 |
| 0xB0000020 | ไม่สามารถสร้างวัตถุอุปกรณ์ทางกายภาพสำหรับอุปกรณ์ %1 ในคอมโพเนนต์บัสของโหมดผู้ใช้ได้ |
Failed to create Physical Device Object for device %1 in User mode bus component. |
| 0xB0000021 | ไม่สามารถทำลายวัตถุอุปกรณ์ทางกายภาพสำหรับอุปกรณ์ %1 ในคอมโพเนนต์บัสของโหมดผู้ใช้ได้ |
Failed to destroy Physical Device Object for device %1 in User mode bus component. |
| 0xB0000022 | ไม่สามารถโหลดโปรแกรมควบคุมสำหรับอุปกรณ์ %1 ได้ ช่วงเวลาที่กำหนดไว้หมดลงแล้ว |
Driver for device %1 failed to load. Timeout period has expired. |
| 0xB0000023 | อุปกรณ์ %1 ไม่ได้รับการสนับสนุนบนเครื่องนี้ โปรแกรมควบคุมทั่วไปจะถูกโหลด |
Device %1 is not supported on this machine, a generic driver is loaded. |
| 0xB0000024 | การเปลี่ยนเส้นทางของอุปกรณ์ที่ได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมถูกปิดใช้งานโดยนโยบาย |
Redirection of additional supported devices is disabled by policy. |
| 0xB0000025 | ติดตั้งอุปกรณ์ %1 ได้สำเร็จ |
Device %1 is successfully installed |
| 0xB100044C | การเปลี่ยนเส้นทางอุปกรณ์ TS RDPDR ไม่สามารถเตรียมใช้งานสำหรับเซสชันผู้ใช้เดี่ยว %1 ได้ การเปลี่ยนเส้นทางของพอร์ตอนุกรม พอร์ตขนาน เครื่องพิมพ์ และระบบแฟ้มจะถูกปิดใช้งาน ให้ดูในบันทึกเหตุการณ์ของระบบสำหรับข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องอื่นๆ |
TS RDPDR Device Redirection failed to initialize for a single user session %1. Serial, Parallel, Printer, and File System Redirection will be disabled. Look in the System event log for other related errors. |
| 0xB100044E | ไม่มีการติดตั้งโปรแกรมควบคุม %1 ที่จำเป็นสำหรับเครื่องพิมพ์ %2 บนเซิร์ฟเวอร์ ให้ติดต่อผู้ดูแลเพื่อติดตั้งโปรแกรมควบคุมก่อนที่คุณจะเข้าสู่ระบบอีกครั้ง |
Driver %1 required for printer %2 is not installed on the server. Contact the administrator to install the driver before you log in again. |
| 0xB100044F | มีข้อผิดพลาดของการติดต่อสื่อสารภายในเกิดขึ้น การพิมพ์ที่มีการเปลี่ยนเส้นทางจะไม่ทำงานในเซสชันผู้ใช้เดี่ยวอีกต่อไป ให้ตรวจสอบสถานะของตัวเปลี่ยนเส้นทางอุปกรณ์ของเดสก์ท็อประยะไกลในโฟลเดอร์ระบบของตัวจัดการอุปกรณ์ |
An internal communication error occurred. Redirected printing will no longer function for a single user session. Check the status of the Remote Desktop Device Redirector in the System folder of Device Manager. |
| 0xB1000451 | ไม่สามารถตั้งค่าข้อมูลความปลอดภัยของเครื่องพิมพ์สำหรับเครื่องพิมพ์ %1 ได้ |
Printer security information for the printer %1 could not be set. |
| 0xB1000453 | ไม่สามารถลบเครื่องพิมพ์ %1 ได้ |
The printer %1 could not be deleted. |
| 0xB1000454 | ไม่สามารถคืนค่าข้อมูลการกำหนดค่าสำหรับเครื่องพิมพ์ %1 ได้ |
Configuration information for the %1 printer could not be restored. |
| 0xB1000455 | ไม่สามารถตั้งค่าเครื่องพิมพ์ %1 เป็นเครื่องพิมพ์เริ่มต้นได้ |
The %1 printer could not be set as the default printer. |
| 0xB1000456 | มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในระหว่างการประมวลผล %1 แฟ้มอาจเสียหาย ให้เรียกใช้โปรแกรมติดตั้งอีกครั้งเพื่อติดตั้งแฟ้มใหม่ |
An error occurred during processing of %1. The file might be corrupted. Run Setup again to reinstall the file. |
| 0xB1000457 | ไม่รู้จักโปรแกรมควบคุม %1 ที่จำเป็นสำหรับเครื่องพิมพ์ %2 ให้ติดต่อผู้ดูแลเพื่อติดตั้งโปรแกรมควบคุมก่อนที่คุณจะเข้าสู่ระบบอีกครั้ง |
Driver %1 required for printer %2 is unknown. Contact the administrator to install the driver before you log in again. |
| 0xB1000458 | ไม่สามารถลงทะเบียนการแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการกำหนดลักษณะการพิมพ์ของผู้ใช้ ให้เปิด Snap-in ของบริการ และตรวจสอบว่าบริการ Print Spooler ทำงานอยู่ |
Failed to register for user printing preferences change notification. Open the Services snap-in and confirm that the Printer Spooler service is running |
| 0xB1000459 | มีหน่วยความจำไม่เพียงพอที่จะดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ ให้บันทึกงานของคุณ ปิดโปรแกรมอื่นๆ แล้วลองอีกครั้ง |
There is not enough memory to complete the operation. Save your work, close other programs, and then try again. |
| 0xB100045A | มีข้อผิดพลาดในการติดต่อสื่อสารกับบริการระบบตัวจัดคิว ให้เปิด Snap-in ของบริการและตรวจสอบว่าบริการ Print Spooler ทำงานอยู่ |
Error communicating with the Spooler system service. Open the Services snap-in and confirm that the Print Spooler service is running. |
| 0xB100045B | มีข้อผิดพลาดภายในที่ไม่คาดคิดในการเปลี่ยนเส้นทางอุปกรณ์ TS RDP ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค |
Unexpected internal error in TS RDP device redirection. Contact technical support. |
| 0xB100045C | ไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางเครื่องพิมพ์ %1 โดยใช้ Easy Print ของเดสก์ท็อประยะไกลได้ คอมพิวเตอร์แบบไคลเอ็นต์อาจไม่ได้ติดตั้งไคลเอ็นต์ของการเชื่อมต่อเดสก์ท็อประยะไกลหรือ Microsoft .NET Framework รุ่นที่สนับสนุนโปรแกรมควบคุมนี้อยู่ |
The printer %1 cannot be redirected by using Remote Desktop Easy Print. The client computer may not have a version of the Remote Desktop Connection client or Microsoft .NET Framework installed that supports this driver. |
| 0xB1000463 | ตัวจัดคิวงานพิมพ์ (Print Spooler) ไม่สามารถเพิ่มเครื่องพิมพ์ %1 พอร์ต %2 ได้ เนื่องจากข้อผิดพลาดของพอร์ต ตัวจัดคิวงานพิมพ์จะไม่พยายามเพิ่มเครื่องพิมพ์อีก |
The Print Spooler failed to add the printer %1, port %2 because of a port error. The Print Spooler will not try again to add the printer. |
| 0xB1000464 | จำนวนเครื่องพิมพ์ต่อเซสชันถึงขีดจำกัดแล้ว คิวงานพิมพ์ต่อไปนี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้น: %n%nเครื่องพิมพ์ = %1%nพอร์ต = %2 |
The number of printers per session limit was reached. The following print queue was not created: %n%nPrinter = %1%nPort = %2 |