webservices.dll.mui Windows webszolgáltatások futásidejű összetevője cbe57c038f345c48a4f40f9f70111db6

File name:	webservices.dll.mui
Size:	215040 byte
MD5:	cbe57c038f345c48a4f40f9f70111db6
SHA1:	fc44f62d9795304a266e1c6824a2736d31b9bfe2
SHA256:	c1c010f078fe726c735e7aff5d1702b2dbdfb7180a6bd2ea2f8b77c0f29ce787
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Hungarian	English
0x1	A funkció vagy szolgáltatás még nincs implementálva.	The function or feature is not yet implemented.
0x2	Típusleírás szükséges a WS_TYPE értékhez (%1).	A type description is required for WS_TYPE value '%1'.
0x3	Nem adható meg típusleírás a WS_TYPE értékhez (%1).	A type description may not be specified for WS_TYPE value '%1'.
0x4	A WS_TYPE (%1) nem használható a megadott WS_FIELD_MAPPING értékkel.	The WS_TYPE '%1' may not be used with the specified WS_FIELD_MAPPING value.
0x5	A WS_TYPE (%1) nem használható nem kötelező mezőként.	The WS_TYPE '%1' may not be used as an optional field.
0x6	A WS_TYPE (%1) nem támogatja a WS_DEFAULT_VALUE megadását.	The WS_TYPE '%1' does not support specifying a WS_DEFAULT_VALUE.
0x7	A WS_TYPE (%1) csak egy struktúra mezőjeként használható.	The WS_TYPE '%1' may only be used as a field of a structure.
0x8	A WS_TYPE (%1) nem használható nullázható értékként.	The WS_TYPE '%1' can not be used as a nillable value.
0x9	A WS_TYPE (%1) és a WS_FIELD_POINTER nem használható együtt.	The WS_TYPE '%1' may not be used with WS_FIELD_POINTER.
0xA	A WS_TYPE (%1) értéke nem volt érvényes.	The WS_TYPE '%1' value was not valid.
0xB	Egy vagy több megadott WS_FIELD_OPTIONS (%1) nem volt támogatott a megadott típushoz.	One or more of the specified WS_FIELD_OPTIONS '%1' was not supported for the given type.
0xC	Egy vagy több megadott WS_FIELD_OPTIONS (%1) nem volt érvényes.	One or more of the specified WS_FIELD_OPTIONS '%1' was invalid.
0xD	Nem adható meg alapértelmezett érték a megadott WS_FIELD_OPTIONS (%1) használatakor.	A default value may not be specified when using the specified WS_FIELD_OPTIONS '%1'.
0xE	Nem adható meg alapértelmezett érték a megadott WS_FIELD_MAPPING (%1) használatakor.	A default value may not be specified when using the specified WS_FIELD_MAPPING '%1'.
0xF	A mező eltolása vagy mérete a tartalmazó struktúrán kívülre esett.	The field offset/size was outside of the containing structure.
0x10	Nem adható meg típusleírás a WS_TYPE (%1) esetében.	A type description may not be specified for the WS_TYPE '%1'.
0x11	A kötési típus nem ismert vagy nem támogatott.	The binding type was not recognized or supported.
0x12	A tulajdonságazonosító (%1) nem ismert vagy nem támogatott.	The property ID '%1' was not recognized or supported.
0x13	A tulajdonságazonosító (%1) többször volt megadva a tulajdonságlistában.	The property ID '%1' was specified more than once in the list of properties.
0x14	A csatorna kimenete nem zárható le, mivel egy üzenet küldése folyamatban van.	The channel could not be shut down for output because a message is being sent.
0x15	A művelet nem hajtható végre, mivel a csatorna le van zárva.	The operation could not be completed because the channel has been shut down.
0x16	A művelet nem hajtható végre, mivel a csatorna épp most zárja le a munkamenetet.	The operation could not be completed because the channel is in the process of shutting down the session.
0x17	Nem sikerült végrehajtani a műveletet, mivel a csatorna hibás állapotban van.	The operation could not be completed because the channel is in a faulted state.
0x18	Nem sikerült végrehajtani a műveletet, mivel a metaadat-objektum hibás állapotban van.	The operation could not be completed because the metadata object is in a faulted state.
0x19	Nem sikerült végrehajtani a műveletet, mivel a házirendobjektum hibás állapotban van.	The operation could not be completed because the policy object is in a faulted state.
0x1A	Nem sikerült végrehajtani a műveletet, mivel a metaadat-objektum feloldott állapotban van.	The operation could not be completed because the metadata object is in the resolved state.
0x1B	A címzési verzió (%1) érvénytelen volt.	The addressing version '%1' was invalid.
0x1C	Az üzenet (%1) címzési verziója nem egyezik a csatornáéval (%2).	The addressing version of the message '%1' does not match that of the channel '%2'.
0x1D	Az üzenet (%1) beágyazási verziója nem egyezik a csatornáéval (%2).	The envelope version of the message '%1' does not match that of the channel '%2'.
0x1E	A jelenlegi üzenetállapot (%1) nem megfelelő a kért művelethez.	The current message state '%1' was not appropriate for the requested operation.
0x1F	A megadott ismétlődő fejlécbeállítás (%1) érvénytelen volt.	The specified repeating header option '%1' was invalid.
0x20	Az üzenetben üres névterű fejléc (%1) szerepelt a megírásakor.	The header '%1' with an empty namespace was present in the message when it was written.
0x21	Az üzenet fejléce (%1) nem tartalmazott névteret.	The message contained a header '%1' that did not have a namespace.
0x22	A törzselem (%1) nem tartalmazott névteret.	The body element '%1' did not have a namespace.
0x23	Az egyéni fejléc (%1) nem tartalmazott névteret.	The custom header '%1' did not have a namespace.
0x24	Két vagy több fejléc is volt az üzenetben, de csak egyet várt a rendszer.	There were two or more headers present in the message when only one was expected.
0x25	A csatorna aktuális állapota (%1) nem volt megfelelő a kért művelethez.	The current channel state '%1' was not appropriate for the requested operation.
0x26	A művelethez kiszolgálócsatorna szükséges.	The operation requires a server channel.
0x27	A figyelő aktuális állapota (%1) nem volt megfelelő a kért művelethez.	The current listener state '%1' was not appropriate for the requested operation.
0x28	A megadott decimális érték nem volt érvényes.	The specified decimal value was not valid.
0x29	Az URL-egyeztetési beállítások (%1) érvénytelenek voltak.	The URL matching options '%1' were invalid.
0x2A	A kapott átviteli URL-cím (%1) nem egyezett a végpont URL-címével (%2).	The received transport URL '%1' did not match the endpoint URL '%2'.
0x2B	A kapott Címzett fejléc (%1) nem egyezett a végpont URL-címével (%2).	The received To header '%1' did not match the endpoint URL '%2'.
0x2C	Az URL-séma nem egyezett a végpont URL-sémájával.	The URL scheme did not match the URL scheme of the endpoint.
0x2D	Az URL-címben szereplő portszám nem egyezett a végpont portszámával.	The port number in the URL did not match the port number of the endpoint.
0x2E	Az URL-cím állomásrésze nem egyezett a végpont állomásával.	The host portion of the URL did not match the host of the endpoint.
0x2F	Az URL-cím útvonalrésze nem egyezett a végpont útvonalával.	The path portion of the URL did not match the path of the endpoint.
0x30	Az URL-cím lekérdezési karakterláncot tartalmazott, de a végpont nem várt lekérdezési karakterláncot.	The URL contained a query string but the endpoint did not expect a query string.
0x31	Az URL-útvonal (%1) nem érvényes.	The URL path '%1' is not valid.
0x32	Nem olvasható be a számítógép neve.	Unable to get computer name.
0x33	Az URL-cím (%1) nem a csatornának megfelelő sémájú. A(z) %2 sémát várta a rendszer.	The URL '%1' has an incorrect scheme for this channel. The scheme '%2' was expected.
0x34	Az aktuális figyelőállapot nem volt megfelelő a kért művelethez.	The current listener state was not appropriate for the requested operation.
0x35	A műveletet nem lehetett végrehajtani, mivel a csatornát megszakították.	The operation could not be completed because the channel has been aborted.
0x36	A műveletet nem lehetett végrehajtani, mivel a figyelőt megszakították.	The operation could not be completed because the listener has been aborted.
0x37	A műveletet nem lehetett végrehajtani, mivel a figyelő bezárás alatt áll.	The operation could not be completed because the listener is closing.
0x38	A műveletet nem lehetett végrehajtani az objektum állapota miatt.	The operation could not be completed due to the state of the object.
0x39	A keretezőformátumban szereplő egész szám meghaladja a maximális értéket.	An integer value in the framing format exceeded the maximum value.
0x3A	A karakterláncon keresztüli keretezés hossza meghaladta a kvótát.	The length of the framing via string exceeded the quota.
0x3B	A keretezés hibakarakterláncának hossza meghaladta a kvótát.	The length of the framing fault string exceeded the quota.
0x3C	A tartalomtípus karakterláncának hossza meghaladta a kvótát.	The length of the content type string exceeded the quota.
0x3D	A pufferelt protokollrekord hossza meghaladta a kvótát.	The length of the buffered protocol record exceeded the quota.
0x3E	A tartalomtípus (%1) helytelenül volt formázva.	The content type '%1' was not correctly formed.
0x3F	Többször is előfordult ugyanaz a paraméter a tartalomtípusban.	The same parameter appeared more than once in the content type.
0x40	A távoli végpont nem tudott elindulni.	The remote endpoint was unable to start.
0x41	Ismeretlen hiba (érték: %1) érkezett a végponttól.	An unrecognized fault with the value '%1' was received from the endpoint.
0x42	Nem várt keretezési rekord érkezett. A rendszer a(z) %2 rekordot várta, de a(z) %1 rekord érkezett.	An unexpected framing record was received. Record '%2' was expected, but record '%1' was received.
0x43	A(z) %1 keretezési rekordtípus érkezett, de nem érvényes ehhez a keretezésiformátum-verzióhoz.	The framing record type '%1' was received but is not valid for this framing format version.
0x44	A tartalomtípus nem egyezett a várt értékkel.	The content type did not match the expected value.
0x45	A tartalomtípus (%1/%2) nem egyezett a várt értékkel (%3/%4).	The content type '%1/%2' did not match the expected value '%3/%4'.
0x46	A megadott tartalomtípus nem támogatott.	The specified content type was not supported.
0x47	Az üzenetet nem sikerült kézbesíteni a szolgáltatásnak.	The message could not be dispatched to the service.
0x48	A megadott keretezési mód nem ismerhető fel.	The specified mode of framing was not recognized.
0x49	Az adatfolyam túl korán ért véget a keretezési adatok olvasása közben.	There was an premature end of stream while reading framing information.
0x4A	A keretezési mód nem támogatott.	The framing mode was not supported.
0x4B	Az üzenet mérete meghaladta a kiszolgáló kvótáját.	The size of the message exceeded the quota of the server.
0x4C	Az írt üzenet mérete meghaladja a(z) %1 bájtos kvótát.	The size of the message being written exceeds the quota of %1 bytes.
0x4D	Az olvasott üzenet mérete meghaladja a(z) %1 bájtos kvótát.	The size of the message being read exceeds the quota of %1 bytes.
0x4E	Az üzenetben feldolgozott fejlécek száma meghaladja a kvótát (%1).	The number of headers processed in the message exceeds the quota ('%1').
0x4F	A rendszer egy üzenetet várt, de nem volt elérhető több üzenet a csatornán.	A message was expected but no more messages were available on the channel.
0x50	A(z) '%1' helyi nevű fejlécre és a(z) '%2' névtérre volt szükség, de ezek nem voltak az üzenetben.	A header with local name '%1' and namespace '%2' was required, but was not present in the message.
0x51	A(z) '%1' helyi nevű hibaadatelemre és a(z) '%2' névtérre volt szükség, de ezek nem voltak a hibában.	A fault detail element with local name '%1' and namespace '%2' was required, but was not present in the fault.
0x52	A(z) '%1' helyi nevű fejlécet és a(z) '%2' névteret kötelező volt megérteni, de ezek nem voltak megértve.	A header with local name '%1' and namespace '%2' was required to be understood, but was not understood.
0x53	Az üzenetfejléc kötelezően megértendő attribútumának értéke nem '0' vagy '1' volt.	The value of the must understand attribute of the message header was not '0' or '1'.
0x54	Átviteli címzésű válasz fogadásakor nem adható meg több üzenetleírás, mivel az üzenet nem tartalmaz műveletfejlécet.	Multiple message descriptions can not be specified when receiving a reply with transport addressing, because the message does not contain an action header.
0x55	A rendszer a műveletfejlécet várta, de az nem volt az üzenetben.	The action header was expected but was not present in the message.
0x56	A művelet (%1) nem ismerhető fel.	The action '%1' was not recognized.
0x57	Küldési művelet van folyamatban.	A send operation is in progress.
0x58	Fogadási művelet van folyamatban.	A receive operation is in progress.
0x59	Elfogadási művelet van folyamatban.	An accept operation is in progress.
0x5A	A megadott kódolás nem érvényes, mivel munkamenetet igényel.	The specified encoding is not valid because it requires a session.
0x5B	A csatornatípus (%1) nem érvényes vagy nem használható az adott csatornakötéssel.	The channel type '%1' was not valid or can not be used with the specific channel binding.
0x5C	Az egyéni csatorna-visszahívások szükségesek az egyéni csatornákhoz, de nincsenek megadva.	The custom channel callbacks are required for a custom channel but were not specified.
0x5D	Az egyéni csatorna-visszahívások szükségesek az egyéni figyelőkhöz, de nincsenek megadva.	The custom channel callbacks are required for a custom listener but were not specified.
0x5E	A csatornatípust (%1) létre kell hozni a WsCreateChannelForListener használatával.	The channel type '%1' must be created using WsCreateChannelForListener.
0x5F	A csatorna átviteli módja nem megfelelő ehhez a funkcióhoz.	The channel transfer mode is not correct for this function.
0x60	A HTTP-kérelem fejléce (%1) érvénytelen volt.	The HTTP request header '%1' was invalid.
0x61	A(z) '%1' karakter nem érvényes HTTP-fejlécben.	The character '%1' is not a valid HTTP header character.
0x62	A HTTP-fejléc leképezése NULL értékű volt.	The HTTP header mapping was NULL.
0x63	A HTTP-állapotszöveg túl hosszú volt.	The HTTP status text was too long.
0x64	A HTTP-fejlécleképezés (%1) többször volt megadva.	The HTTP header mapping '%1' was specified more than once.
0x65	A HTTP-fejléc leképezési beállítása (%1) érvénytelen volt.	The HTTP header mapping option '%1' was invalid.
0x66	A HTTP-válasz leképezési beállítása (%1) érvénytelen volt.	The HTTP response mapping option '%1' was invalid.
0x67	A HTTP-kérelem leképezési beállítása (%1) érvénytelen volt.	The HTTP request mapping option '%1' was invalid.
0x68	A kért erőforrás ideiglenesen másik URI-címen található.	The requested resource resides temporarily under a different URI.
0x69	A szolgáltatás ideiglenesen túl van terhelve.	The service is temporarily overloaded.
0x6A	A kért erőforrás nem található.	The requested resource was not found.
0x6B	A kért erőforrás legalább egy helyen elérhető.	The requested resource is available at one or more locations.
0x6C	A kért erőforrás már nem érhető el a kiszolgálón, és nincs ismert továbbítási cím.	The requested resource is no longer available at the server, and no forwarding address is known.
0x6D	A kért erőforrás át lett helyezve.	The requested resource has moved.
0x6E	A kért erőforrás használatához hitelesíteni kell a felhasználót.	The requested resource requires user authentication.
0x6F	A kiszolgáló megértette a kérést, de nem tudja teljesíteni.	The server understood the request, but cannot fulfill it.
0x70	Proxyhitelesítés szükséges.	Proxy authentication is required.
0x71	A kiszolgáló nem tudta feldolgozni a kérést.	The server was unable to process the request.
0x72	A kérés átlépte az időkorlátot egy átjáróra való várakozás közben.	The request timed out waiting for a gateway.
0x73	A kiszolgálón időtúllépés történt a kérelemre való várakozásnál.	The server timed out waiting for the request.
0x74	A HTTP-kérés helytelenül van felépítve.	The HTTP request was incorrectly formed.
0x75	A HTTP-kiszolgáló nem támogatta a kérelemben használt metódust.	The HTTP server did not support the method used in the request.
0x76	A HTTP-kiszolgáló nem talált elfogadható válaszformátumot.	The HTTP server did not find an acceptable response format.
0x77	A HTTP-kérelem formátumát nem támogatta a kiszolgáló.	The format of the HTTP request was not supported by the server.
0x78	A HTTP-kiszolgálótól kapott válasz nem ismerhető fel.	The response from the HTTP server was not recognized.
0x79	A kiszolgáló a(z) %1 HTTP-állapotkódot adta vissza.	The server returned HTTP status code '%1'.
0x7A	A kiszolgáló a(z) %1 HTTP-állapotkódot adta vissza a következő szöveggel: %2.	The server returned HTTP status code '%1' with text '%2'.
0x7B	Az ügyfél nem támogatja a kiszolgáló által megkívánt HTTP hitelesítési sémák egyikét sem.	The client did not support any of the HTTP authentication schemes required by the server.
0x7C	A HTTP-válasz hibát jelzett, de az üzenet nem tartalmazott hibát.	The HTTP response indicated an error, but the message did not contain a fault.
0x7D	Hiányzott a SOAPAction HTTP-fejléc a kérelemből.	The SOAPAction HTTP header was missing from the request.
0x7E	A SOAPAction HTTP-fejléc többször is szerepelt a kérelemben.	The SOAPAction HTTP header appeared more than once in the request.
0x7F	A SOAPAction HTTP-fejléc formátuma helytelen volt.	The SOAPAction HTTP header was not correctly formatted.
0x80	A HTTP SOAPAction fejléc és az Action fejléc nem illeszkedik.	The SOAPAction HTTP header did not match the Action header.
0x81	Hiba történt a(z) %1 címen található végponttal való kommunikációban.	There was an error communicating with the endpoint at '%1'.
0x82	A(z) %1 állomásnév egynél többször szerepel a listában.	The host name '%1' appeared more than once in the list.
0x83	A beágyazási verzió (%1) nem volt érvényes.	The envelope version '%1' was not valid.
0x84	A(z) '%1' attribútumot nem várta a rendszer a(z) '%2' elemen a(z) '%3' névtérből.	The attribute '%1' was not expected on the element '%2' from namespace '%3'.
0x85	A címzési fejléc a címzés ezen változatánál nem használható.	The addressing header is not supported for the version of addressing.
0x86	A HTTP-utasítás nem a POST volt.	The HTTP verb was not 'POST'.
0x87	A megadott URL-cím NULL.	The URL specified is NULL.
0x88	A séma (%1) nem érvényes.	The scheme '%1' is not valid.
0x89	A sémaazonosító (%1) nem érvényes.	The scheme id '%1' is not valid.
0x8A	A port (%1) nem érvényes.	The port '%1' is not valid.
0x8B	A(z) '%1' karakterlánc nem érvényes százalékjellel kódolt sorozat.	The characters '%1' are not a valid percent-encoded sequence.
0x8C	A(z) '%1' karaktereket várta a rendszer.	The characters '%1' were expected.
0x8D	A(z) '%1' karakterlánc nem érvényes állomásnév.	The characters '%1' are not a valid host name.
0x8E	A(z) '%1' karakterlánc nem érvényes port.	The characters '%1' are not a valid port.
0x8F	A(z) '%1' karaktereket nem várta a rendszer.	The characters '%1' are not expected.
0x90	Az URL-cím (%1) nem érvényes.	The URL '%1' is not valid.
0x91	A megadott fogadási beállítás (%1) nem érvényes.	The specified receive option '%1' is not valid.
0x92	A megadott kódolás (%1) nem érvényes.	The specified encoding '%1' is not valid.
0x93	Üzenetszintű biztonság nem használható a 'none' beágyazási verzióval.	Message-level security may not be used with envelope version 'none'.
0x94	A nyers kódolás nem használható ezzel a csatornával.	The raw encoding can not be used with this channel.
0x95	A nyers kódoláshoz meg kell lennie feleltetve az állapotkódnak és az állapotszövegnek.	The raw encoding requires that the status code and status text be mapped.
0x96	A 'none' beágyazási verzió nem használható ennél a csatornánál.	Envelope version 'none' may be not be used with this channel.
0x97	A 'none' beágyazási verzióhoz átviteli címzés szükséges.	Envelope version 'none' requires transport addressing.
0x98	A kódolás (%1) nem használható a beágyazási verzióval (%2).	The encoding '%1' can not be used with the envelope version '%2'.
0x99	A HTTP-utasítás érvénytelen volt.	The HTTP verb was invalid.
0x9A	A HTTP-fejléc értékének hossza meghaladta a kvótát.	The length of the HTTP header value exceeded the quota.
0x9B	Hiányzott a HTTP-fejléc értéke.	The HTTP header value was missing.
0x9C	Többször próbálták meg hozzáadni a HTTP-fejlécet.	An attempt was made to add the HTTP header more than once.
0x9D	A HTTP-fejlécek száma meghaladta a kvótát.	The number of HTTP headers exceeded the quota.
0x9E	A megadott kódolási érték nem érvényes.	The specified encoding value is not valid.
0x9F	A HTTP-fejléc érvénytelen volt.	The HTTP header was invalid.
0xA0	A rendszer nem tudott egyedi azonosítót létrehozni.	The system was unable to generate a unique ID.
0xA1	Nem egyezik a kérelem üzenetazonosítójával a válaszüzenetben kapcsolódóként megjelölt azonosítóérték.	The relates to ID value of the reply message did not match the request message ID.
0xA2	A kért keretezési frissítés nem támogatott.	The requested framing upgrade was not supported.
0xA3	Az ügyfél a(z) '%1' keretezési frissítést kérelmezi, amely nincs regisztrálva a kiszolgálón.	The client is requesting the framing upgrade '%1' which is not registered on the server.
0xA4	Az ügyfél a(z) '%1' keretezési frissítést kérelmezi, de a kiszolgáló a(z) '%2' frissítést várta.	The client is requesting the framing upgrade '%1', but the server expects '%2'.
0xA5	Az ügyfél az összes regisztrált keretezési frissítés egyeztetése nélkül fejezte be a protokollfolyamot. A várt kiszolgálói keretezési frissítés neve: '%1'.	The client completed the protocol stream without negotiating all registered framing upgrades. Expected server framing upgrade name: '%1'.
0xA6	A keretezési frissítés (%1) adatblokkja nem elégséges.	The framing upgrade '%1' data block is not sufficient.
0xA7	Az adatfeldolgozáshoz használt fejléc és farokrész teljes mérete túlcsordul.	The total size of the header and trailer used for processing data overflows.
0xA8	A feldolgozandó küldési adatok mérete nagyobb, mint a maximális adatküldési méret.	The size of the send data to be processed is larger than the maximum send data size.
0xA9	A keretezésfrissítési protokoll érvénytelen állapotban van.	The framing upgrade protocol is in an invalid state.
0xAA	A megadott URL-cím töredéket tartalmazott.	The specified URL contained a fragment.
0xAB	A rendszer a csatorna végét várta, de ehelyett a csatorna elejét találta.	End of channel was expected, but the start of a message was found instead.
0xAC	Az üzenet már meg van címezve.	The message has already been addressed.
0xAD	A megadott URL-cím lekérdezési karakterláncot tartalmazott.	The specified URL contained a query string.
0xAE	Helytelen a formátuma a munkamenet-tulajdonságtár adatainak.	The session dictionary data was not correctly formed.
0xAF	A munkamenet-tulajdonságtár karakterlánca (%1) többször volt megadva a munkamenethez.	The session dictionary string '%1' was specified more than once for the session.
0xB0	A munkamenet-tulajdonságtár mérete túllépte a kvótát.	The size of the session dictionary exceeded the quota.
0xB1	Az eseményobjektum nem hozható létre.	The event object was not able to be created.
0xB2	Nem sikerült beállítani a fájl befejezéséről való értesítés módját a leíróhoz.	The file completion notification mode for the handle could not be set.
0xB3	Nem lehetett inicializálni a szoftvercsatorna-függvénytárat.	The socket library was not able to be initialized.
0xB4	Hiba történt a cookie-k letiltásakor a HTTP-kérelmen.	There was an error disabling cookies on the HTTP request.
0xB5	Hiba történt a HTTP-kérelem összeállításakor.	There was an error forming the HTTP request.
0xB6	Hiba történt a HTTP-kérelem időkorlátjának beállításakor.	There was an error setting the timeout for the HTTP request.
0xB7	Hiba történt a HTTP-kérelem elküldésekor.	There was an error sending the HTTP request.
0xB8	Hiba történt a HTTP-válasz fogadásakor.	There was an error receiving the HTTP reply.
0xB9	Hiba történt a HTTP-válasz elemzésekor.	There was an error parsing the HTTP reply.
0xBA	Hiányzott egy szükséges fejléc a HTTP-válaszból.	The HTTP reply was missing a required header.
0xBB	Hiba történt a TCP-szoftvercsatorna létrehozásakor.	There was an error creating the TCP socket.
0xBC	Hiba történt a TCP-szoftvercsatorna címhez kötésekor.	There was an error binding the TCP socket to an address.
0xBD	Hiba történt a kizárólagos címnek a szoftvercsatornához való beállításakor.	There was an error setting the exclusive address socket option.
0xBE	Hiba történt az IPv6 protokoll kizárólagos használatának beállításakor a szoftvercsatornában.	There was an error setting the IPv6 only socket option.
0xBF	Hiba történt a TCP-szoftvercsatornából történő adatfogadáskor.	There was an error receiving from the TCP socket.
0xC0	Hiba történt a TCP-szoftvercsatornán történő adatküldéskor.	There was an error sending data on the TCP socket.
0xC1	Hiba történt a TCP-szoftvercsatorna bezárásakor.	There was an error closing the TCP socket.
0xC2	Hiba történt a TCP-szoftvercsatorna kimenetének lezárásakor.	There was an error shutting down output for the TCP socket.
0xC3	Hiba történt a TCP-szoftvercsatorna csatlakoztatásakor.	There was an error connecting the TCP socket.
0xC4	Hiba történt a figyelő TCP-szoftvercsatorna kötésekor.	There was an error binding the TCP listen socket.
0xC5	Hiba történt a TCP-szoftvercsatorna elfogadási függvényének beolvasásakor.	There was an error getting the accept function for the listen socket.
0xC6	Hiba történt a TCP-szoftvercsatorna kapcsolódási függvényének beolvasásakor.	There was an error getting the connect function for the socket.
0xC7	A megadott IP-cím (%1) nem egyezik az IP-verzióval (%2).	The specified IP address '%1' does not match the IP version '%2'.
0xC8	Az IPv6-címet (%1) szögletes zárójelbe kell foglalni, ha állomásnévként használja URL-címben.	The IPv6 address '%1' must be enclosed in brackets when used as a host name in a URL.
0xC9	Hiba történt az IP-cím elemzésekor.	There was an error parsing the IP address.
0xCA	Az IP-cím (%1) érvénytelen volt, vagy nem egyezett a megadott IP-verzióval.	The IP address '%1' was invalid or did not match the specified IP version.
0xCB	Nem megfelelő méretű volt a szoftvercsatorna címe.	The size of the socket address was not correct.
0xCC	A szoftvercsatorna címének '%1' címcsaládja nem megfelelő.	The address family '%1' of the socket address was not correct.
0xCD	A csatorna nem támogatja a munkameneteket.	The channel does not support sessions.
0xCE	Hiba történt a szoftvercsatorna elfogadási környezetének frissítésekor.	There was an error updating the accept context for the socket.
0xCF	Hiba történt a szoftvercsatorna kapcsolódási környezetének frissítésekor.	There was an error updating the connect context for the socket.
0xD0	Hiba történt a TCP-szoftvercsatornán való figyelés közben.	There was an error listening on the TCP socket.
0xD1	Hiba történt a TCP-szoftvercsatorna elfogadásakor.	There was an error accepting a TCP socket.
0xD2	Hiba történt az UDP-szoftvercsatorna létrehozásakor.	There was an error creating the UDP socket.
0xD3	Hiba történt az UDP-szoftvercsatornán való adatküldéskor.	There was an error sending data on the UDP socket.
0xD4	Hiba történt az UDP-szoftvercsatornán való adatfogadáskor.	There was an error receiving from the UDP socket.
0xD5	Hiba történt az UDP-szoftvercsatorna címhez kötésekor.	There was an error binding the UDP socket to an address.
0xD6	Hiba történt a HTTP-kérelmek várólistájának létrehozásakor.	There was an error creating the HTTP request queue.
0xD7	Hiba történt a HTTP-kérelem fogadásakor.	There was an error receiving the HTTP request.
0xD8	Hiba történt a HTTP-válasz küldésekor.	There was an error sending the HTTP reply.
0xD9	Nem hozható létre az időzítőobjektum.	Unable to create timer object.
0xDA	Nem lehet IP-címeket meghatározni a DNS-állomásnévhez (%1) és a porthoz (%2).	Unable to determine IP addresses for DNS host name '%1' and port '%2'.
0xDB	Nem adott vissza a rendszer használható IP-címeket a DNS-állomásnévhez (%1) és a porthoz (%2).	No usable IP addresses were returned for DNS host name '%1' and port '%2'.
0xDC	Nem lehetett inicializálni a HTTP-függvénytárat.	The HTTP library failed to initialized.
0xDD	Nem nyitható meg válaszcsatorna.	A reply channel can not be opened.
0xDE	A dinamikus kötésű kódtár (%1) nem tölthető be.	The dynamic link library '%1' could not be loaded.
0xDF	Nem találhatók az importálási adatok (%2) a(z) %1 dinamikus kötésű kódtárban.	The import '%2' from dynamic link library '%1' could not be found.
0xE0	Nem lehet beolvasni a(z) '%1' modul leíróját.	Unable to get the handle for the module '%1'.
0xE1	Egy '%1' mezőleképezési típusú mező helytelen pozícióban van, vagy nem használható ebben a környezetben.	A field with field mapping type '%1' was in an incorrect position, or may not be used in this context.
0xE2	A struktúrabeállítás (%1) nem érvényes.	The struct option '%1' is not valid.
0xE3	Az absztrakt struktúrabeállítás volt megadva, de a típus nem tartalmaz típusattribútumot.	The abstract struct option was specified but the type does not contain a type attribute.
0xE4	A struktúra nem szerializálható vagy deszerializálható, mivel absztraktként van jelölve.	The struct can not be serialized or de-serialized because it is marked abstract.
0xE5	Származtatást támogató struktúra nem használható ebben a környezetben.	A structure that supports derivation may not be used in this context.
0xE6	A mezőleképezési típus (%1) nem használható ebben a környezetben.	The field mapping type '%1' may not be used in this context.
0xE7	A megadott nyelvi azonosító nulla volt.	The specified LANGID was zero.
0xE8	A nyelvi azonosító csak a hibaobjektum alaphelyzetbe állítását követően állítható be.	The LANGID may not be set without first resetting the error object.
0xE9	A hibaok: '%1'.	The fault reason was: '%1'.
0xEA	A hibakód (%1) nem sikertelenséget jelző kód.	The error code '%1' was not a failure code.
0xEB	Nem inicializálható a kritikus szakasz.	Unable to initialize critical section.
0xEC	A futásidejű memóriafoglaláshoz %1 bájt szükséges, amely több, mint ami az elérhető %2 bájtos korlátú halommemóriában rendelkezésre áll.	A runtime memory allocation requires %1 bytes more than what is available in the heap with a limit of %2 bytes.
0xED	A végpont címének kiterjesztéstípusa (%1) érvénytelen.	The endpoint address extension type '%1' is invalid.
0xEE	Valószínűleg túl sok kiterjesztéselem volt a végpont címében.	There were too many extension elements in the endpoint address.
0xEF	Hiányzott a metaadat-hivatkozás a végpont címéből.	The metadata reference in the endpoint address was missing.
0xF0	Hiányzott az URI-érték a végpont címéből.	The URI value in the endpoint address was missing.
0xF1	Nem névtelen a ReplyTo/FaultTo cím.	The ReplyTo/FaultTo address is not anonymous.
0xF2	Hiányzik a ReplyTo fejléc.	The ReplyTo header is missing.
0xF3	Nem volt pozicionálva az XML-olvasó egy attribútumban.	The XML reader was not positioned in an attribute.
0xF4	Nem volt pozicionálva az XML-író egy attribútumban.	The XML writer was not positioned in an attribute.
0xF5	Pozicionálva volt az XML-író egy attribútumban.	The XML writer was positioned in an attribute.
0xF6	Az érték nem elemezhető URI-értékként.	The value could not be parsed as a URI.
0xF7	Meg kell adni az elemnevet és a névteret.	The element name and namespace must be specified.
0xF8	A karakterlánc egy beágyazott nullát tartalmazott.	The string contained an embedded zero.
0xF9	A megadott méret helytelen volt a típushoz. A típushoz %1 bájt szükséges, de %2 bájt volt megadva.	The size specified was not the correct size for the type. The type requires '%1' bytes, but '%2' bytes were specified.
0xFA	A megadott típust mutatóként kell olvasni.	The specified type must be read as a pointer.
0xFB	A megadott típust mutatóként kell írni.	The specified type must be written as a pointer.
0xFC	Az érték (%1) nem volt érvényes WS_READ_OPTION.	The value '%1' was not valid as a WS_READ_OPTION.
0xFD	Az olvasási beállítás értéke (%1) nem használható ebben a környezetben.	The read option value '%1' may not be used in this context.
0xFE	A típus olvasásához halommemória-objektum szükséges.	A heap object is required to read this type.
0xFF	Az XML-adatokban értéket várt a rendszer, de egyet sem talált.	A value was expected in the XML, but none was found.
0x100	Az erőforrás-karakterlánc túl nagy volt.	The resource string was too large.
0x101	A mezőtípus nem támogatja az XML-attribútumleképezést.	The field type does not support an XML attribute mapping.
0x102	A kapott üzenet törzse hibát tartalmazott.	The body of the received message contained a fault.
0x103	A megszakított üzenet jelenleg nem áll küldés vagy fogadás alatt.	The message being abandoned is not currently being sent or received.
0x104	A kiszolgáló belső hiba miatt nem tudta feldolgozni a kérést.	The server was unable to process the request due to an internal error.
0x105
0x106	Nem sikerült lefoglalni %1 bájt memóriát.	An attempt to allocate '%1' bytes of memory failed.
0x107	Nem sikerült végrehajtási portot létrehozni.	A completion port could not be created.
0x108	A munkát nem lehetett másik szálon sorba állítani.	Work could not be queued to another thread.
0x109	Nem sikerült létrehozni egy szálat.	A thread could not be created.
0x10A	Nem sikerült létrehozni egy csövet.	A pipe could not be created.
0x10B	Nem sikerült megnyitni egy csövet.	A pipe could not be opened.
0x10C	Nem sikerült csatlakoztatni egy csövet.	A pipe could not be connected.
0x10D	Nem sikerült létrehozni egy I/O-csomagot.	An I/O packet could not be created.
0x10E	Nem volt elég nagy a(z) %1 hosszúságú puffer a művelet végrehajtásához.	The buffer of length (%1) was not large enough to complete the operation.
0x10F	A puffer %2 bájt hosszú volt, de a rendszer %1 bájtot várt.	The length of the buffer was '%2' bytes, but '%1' bytes were expected.
0x110	Túl lett lépve a maximális pufferhossz.	The maximum length of a buffer was exceeded.
0x111	Túl lett lépve a maximális karakterlánchossz.	The maximum length of a string was exceeded.
0x112	A(z) '%1' karakterlánc tartalmazza a nulla karakterértéket, amely nem használható ebben a környezetben.	The string '%1' contains character value zero, which is not legal in this context.
0x113	A karaktersor (%1) vagy nem elemezhető előjeles 32 bites egész számként, vagy az értéke az előjeles 32 bites egész számok tartományán kívül esik.	The characters '%1' either cannot be parsed as a signed 32 bit integer, or its value is out of range of a signed 32 bit integer.
0x114	A karaktersor (%1) vagy nem elemezhető előjeles 64 bites egész számként, vagy az értéke az előjeles 64 bites egész számok tartományán kívül esik.	The characters '%1' either cannot be parsed as a signed 64 bit integer, or its value is out of range of a signed 64 bit integer.
0x115	A karaktersor (%1) vagy nem elemezhető előjel nélküli 32 bites egész számként, vagy az értéke az előjel nélküli 32 bites egész számok tartományán kívül esik.	The characters '%1' either cannot be parsed as an unsigned 32 bit integer, or its value is out of range of an unsigned 32 bit integer.
0x116	A karaktersor (%1) vagy nem elemezhető előjel nélküli 64 bites egész számként, vagy az értéke az előjel nélküli 64 bites egész számok tartományán kívül esik.	The characters '%1' either cannot be parsed as an unsigned 64 bit integer, or its value is out of range of an unsigned 64 bit integer.
0x117	A karaktersor (%1) vagy nem elemezhető 64 bites lebegőpontos számként, vagy az értéke a 64 bites lebegőpontos számok tartományán kívül esik.	The characters '%1' either cannot be parsed as a 64 bit floating point number, or its value is out of range of a 64 bit floating point number.
0x118	A karaktersor (%1) vagy nem elemezhető 128 bites fixpontos számként, vagy az értéke a 128 bites fixpontos számok tartományán kívül esik.	The characters '%1' either cannot be parsed as a 128 bit fixed point number, or its value is out of range of a 128 bit fixed point number.
0x119	A karaktersor (%1) nem elemezhető logikai értékként (igaz, hamis, '1' vagy '0').	The characters '%1' cannot be parsed as a bool ('true', 'false', '1', or '0').
0x11A	A(z) %1 előjeles 32 bites egész szám nem konvertálható előjeles 8 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to a signed 8 bit integer because it is out of range.
0x11B	A(z) %1 előjeles 32 bites egész szám nem konvertálható előjeles 16 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to a signed 16 bit integer because it is out of range.
0x11C	A(z) %1 előjeles 32 bites egész szám nem konvertálható előjel nélküli 8 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 8 bit integer because it is out of range.
0x11D	A(z) %1 előjeles 32 bites egész szám nem konvertálható előjel nélküli 16 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 16 bit integer because it is out of range.
0x11E	A(z) %1 előjel nélküli 32 bites egész szám nem konvertálható előjel nélküli 16 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The unsigned 32 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 16 bit integer because it is out of range.
0x11F	A(z) %1 előjeles 32 bites egész szám nem konvertálható előjel nélküli 64 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 64 bit integer because it is out of range.
0x120	A(z) %1 előjeles 64 bites egész szám nem konvertálható előjeles 32 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The signed 64 bit integer %1 could not be converted to a signed 32 bit integer because it is out of range.
0x121	A(z) %1 előjeles 64 bites egész szám nem konvertálható előjel nélküli 32 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The signed 64 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 32 bit integer because it is out of range.
0x122	A(z) %1 előjeles 64 bites egész szám nem konvertálható előjel nélküli 64 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The signed 64 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 64 bit integer because it is out of range.
0x123	A(z) %1 előjel nélküli 64 bites egész szám nem konvertálható előjeles 32 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The unsigned 64 bit integer %1 could not be converted to a signed 32 bit integer because it is out of range.
0x124	A(z) %1 előjel nélküli 64 bites egész szám nem konvertálható előjeles 64 bites egész számmá, mivel a tartományon kívül esik.	The unsigned 64 bit integer %1 could not be converted to a signed 64 bit integer because it is out of range.
0x125	A dateTime formátum (%1) nem érvényes.	The dateTime format '%1' is not valid.
0x126	Az évszám (%1) kívül esik a tartományon (1 - 9999).	The year %1 is out of range (1 - 9999).
0x127	A hónap (%1) kívül esik a tartományon (1 - 12).	The month %1 is out of range (1 - 12).
0x128	The day %3 is out of range for year %1, month %2.	The day %3 is out of range for year %1, month %2.
0x129	Az érték (%1) nem elemezhető dátumként.	The value '%1' could not be parsed as a date.
0x12A	A(z) %1 érték nem elemezhető GUID azonosítóként.	The value '%1' could not be parsed as a GUID.
0x12C	Az érték (%1) nem elemezhető minősített névként.	The value '%1' could not be parsed as a qualified name.
0x12D	Az érték (%1) nem elemezhető időtartamként.	The value '%1' could not be parsed as a timespan.
0x12E	Az egyik időelem tartományon kívül esik. A napszám legfeljebb %1, az óraszám legfeljebb 24, a percszám legfeljebb 60, a másodpercszám legfeljebb 60 lehet. A 24 érték akkor engedélyezett az órára, ha a perc és a másodperc nulla.	One of the time components is out of range. The number of days must be less than %1, hours less than 24, minutes less than 60, seconds less than 60. A value of 24 is permitted for hours if minutes and seconds are zero.
0x12F	Nem lehetett összeadni az előjel nélküli 32 bites egész számokat (%1 és %2), mivel az eredmény kívül esne az előjel nélküli 32 bites egész számok tartományán.	The unsigned 32 bit integers %1 and %2 could not be added because it would be out of the range of an unsigned 32 bit integer.
0x130	Nem lehetett megszorozni az előjel nélküli 32 bites egész számokat (%1 és %2), mivel az eredmény kívül esne az előjel nélküli 32 bites egész számok tartományán.	The unsigned 32 bit integers %1 and %2 could not be multiplied because it would be out of the range of an unsigned 32 bit integer.
0x131	Túl lett lépve a maximális tömbhosszúság.	The maximum length of an array was exceeded.
0x132	Nem lehetett összeadni az előjel nélküli 64 bites egész számokat (%1 és %2), mivel az eredmény kívül esne az előjel nélküli 64 bites egész számok tartományán.	The unsigned 64 bit integers %1 and %2 could not be added because it would be out of the range of an unsigned 64 bit integer.
0x133	Nem lehetett megszorozni az előjel nélküli 64 bites egész számokat (%1 és %2), mivel az eredmény kívül esne az előjel nélküli 64 bites egész számok tartományán.	The unsigned 64 bit integers %1 and %2 could not be multiplied because it would be out of the range of an unsigned 64 bit integer.
0x134	Nem megfelelő az XML-dokumentum formátuma, mivel nem várt módon végződött. Legalább %1 további bájt hiányzik.	The xml document is not correctly formed because it ended unexpectedly. At least '%1' additional bytes are needed.
0x135	Nem lehetett olvasni az XML-dokumentumot, mivel a vártnál nagyobb volt. Az adatok meghaladták a(z) %1 bájtos pufferméretet.	The xml document could not be read because it was larger than expected. The data did not fit within the buffer size of '%1' bytes.
0x136	Az írt bájtok száma túllépte a megadott %1 bájtos kvótát.	The numbers of bytes written exceeded the specified quota of %1 bytes.
0x137	Az érték (%1) az ASCII szabványon kívüli karaktert (%2) tartalmaz, amely nem érvényes.	The value '%1' contains the non-ASCII character '%2' which is not valid.
0x138	A kódolt bájtok száma (%1) nem egyezett meg a várt bájtszámmal (%2).	The number of bytes encoded (%1) did not equal the number of bytes expected (%2).
0x139	A dekódolt karakterek száma (%1) nem egyezett meg a várt karakterszámmal (%2).	The number of characters decoded (%1) did not equal the number of characters expected (%2).
0x13A	Nem érvényes a karakterek száma (%1) a base64 kódolású sorozatban. A base64 kódolású sorok karakterszáma csak a négy többszöröse lehet.	The number of characters (%1) in the base64 sequence is not valid. A base64 sequence should be a multiple of four characters.
0x13B	A karakterek (%1) nem alkotnak érvényes 4 karakteres base64-sorozatot.	The characters '%1' are not a valid 4 character base64 sequence.
0x13C	Az érték (%1) nem érvényes karakterkészlet.	The value %1 is not a valid charset.
0x13E	Az érték (%1) nem érvényes Unicode-karakter.	The value %1 is not a valid Unicode character.
0x13F	Az értékek (%2, %1) nem alkotnak utf16 kódolású karaktersort.	The values (%2, %1) are not a utf16 encoded sequence.
0x140	Az érték (%1) nem érvényes utf8 kódolású kezdőbájt.	The value %1 is not a valid utf8 encoded lead byte.
0x141	Az értékek (%1, %2) nem alkotnak érvényes 2 bájtos, utf8 kódolású karaktersort.	The values %1, %2 are not a valid 2 byte utf8 encoded sequence.
0x142	Az értékek (%1, %2, %3) nem alkotnak érvényes 3 bájtos, utf8 kódolású karaktersort.	The values %1, %2, %3 are not a valid 3 byte utf8 encoded sequence.
0x143	Az értékek (%1, %2, %3, %4) nem alkotnak érvényes 4 bájtos, utf8 kódolású karaktersort.	The values %1, %2, %3, %4 are not a valid 4 byte utf8 encoded sequence.
0x144	Az érték (%1) részleges utf8 kódolású karaktersorral ér véget.	The value '%1' ends with a partial utf8 encoded sequence.
0x145	Az érték (%1) részleges utf16 kódolású karaktersorral ér véget.	The value '%1' ends with a partial utf16 encoded sequence.
0x146	Az XML-adatok nem várt csomópontot (%1) tartalmaznak.	The xml contains the unexpected node type (%1).
0x147	Az XML-adatok érvénytelen tulajdonságtár-hivatkozást tartalmaznak.	The xml contains an invalid dictionary reference.
0x148	Az XML-adatok érvénytelen minősített nevet tartalmaznak.	The xml contains an invalid qualified.
0x149	Az XML-adatok érvénytelen több-bájtos kódolású egész számot tartalmaznak.	The xml contains an invalid multibyte encoded integer.
0x14A	Az XML-adatok érvénytelen hosszt tartalmaznak.	The xml contains an invalid length.
0x14B	A megadott moveTo érték (%1) érvénytelen.	The moveTo value specified (%1) is invalid.
0x14C	Az XML-pufferek gyökércsomópontja nem távolítható el.	The root node of an xml buffer may not be removed.
0x14D	Az XML-pufferek végeleme nem távolítható el.	An end element of an xml buffer may not be removed.
0x14E	Az érték (%1) nem érvényes előtag vagy localName.	The value '%1' is not a valid for a prefix or localName.
0x14F	A karakterhivatkozás (%1) nem érvényes.	The character reference '%1' is not valid.
0x150	A karakterérték (%1) nem érvényes.	The character value %1 is not valid.
0x151	A rendszer a(z) '%1' karaktereket várta, de nem találta meg.	The characters '%1' were expected but not found.
0x152	A rendszer a(z) '%1' végelemet várta, de nem találta meg.	The end element '%1' was expected but not found.
0x153	A rendszer a '\\' vagy '\"' karaktert várta.	The character '\\' or '\"' was expected.
0x154	A karakterek (%1) nem érvényesek elemtartalomként.	The characters '%1' are not valid as element content.
0x155	A karakterek (%1) nem érvényesek attribútumtartalomként.	The characters '%1' are not valid as attribute content.
0x156	Az előtag (%1) nincs névtérhez kötve.	The prefix '%1' is not bound to any namespace.
0x157	Az előtag (%1) nincs előtaghoz kötve.	The namespace '%1' is not bound to any prefix.
0x158	Az üres előtagú attribútumok nem köthetők üres névtérhez.	An attribute with an empty prefix cannot be bound to the empty namespace.
0x159	Az előtag (%1) nem köthető a névtérhez (%2), mivel az 'xml' karaktersorral kezdődik.	The prefix '%1' cannot be bound to the namespace '%2' because the prefix begins with 'xml'.
0x15A	Az előtag (%1) nem köthető az üres névtérhez.	The prefix '%1' cannot be bound to the empty namespace.
0x15B	Az előtag (%1) nem köthető a névtérhez (%3), mivel a következőhöz van kötve: %2.	The prefix '%1' cannot be bound to namespace '%3' because it is bound to '%2'.
0x15C	A(z) %1 hatókörön belüli névterek maximális száma túllépve a dokumentumnál.	The maximum number of namespaces in scope of %1 for the document was exceeded.
0x15D	A rendszer CR/LF kódot várt, de nem talált ilyet.	A CR/LF was expected but not found.
0x15E	Több '%1' nevű MIME-fejléc is található.	Multiple mime headers with the name '%1' were found.
0x15F	Nem található a(z) '%1' MIME-fejléc.	The mime header '%1' could not be found.
0x160	A MIME-fejléc nem elemezhető.	The mime header could not be parsed.
0x161	A(z) '%1' MIME-határ nem található, vagy nem követte CR/LF kód.	The mime boundary '%1' was not be found, or it was not followed by CR/LF.
0x162	Nem található a megadott moveTo értékkel (%1) megjelölt pozíció.	A position indicated by the specified moveTo value (%1) was not found.
0x163	Nem lehetett áthelyezni az olvasó pozícióját.	The reader position could not be moved.
0x164	Nem lehetett áthelyezni az író pozícióját.	The writer position could not be moved.
0x165	Az írót egy elemre kell helyezni attribútum írásához.	The writer must be positioned on an element to write an attribute.
0x166	Az írót egy elemre vagy attribútumra kell helyezni xmlns attribútum írásához.	The writer must be positioned on an element or attribute to write an xmlns attribute.
0x167	Az író már ír egy attribútumot.	The writer is already writing an attribute.
0x168	Az író jelenleg nem ír attribútumot.	The writer is not currently writing an attribute.
0x169	Be kell fejezni az aktuális attribútumot, mielőtt a művelet végrehajtható.	The current attribute must be ended before this operation can be performed.
0x16A	Egy attribútumhoz csak egy érték írható.	Only one value for an attribute may be written.
0x16B	Nincs beállítva az író kimenete.	The output for the writer has not been set.
0x16C	Az író már írja a CDATA adatokat.	The writer is already writing CDATA.
0x16D	Az író jelenleg nem írja a CDATA adatokat.	The writer is not currently writing CDATA.
0x16E	A CDATA szakaszt be kell zárni elem írása előtt.	The CDATA must be ended before an element can be written.
0x16F	A CDATA szakaszt be kell zárni végelem írása előtt.	The CDATA must be ended before an end element can be written.
0x170	Nincs beállítva az olvasó bemenete.	The input for the reader has not been set.
0x171	Két xmlns attribútum létezik ugyanazzal az előtaggal (%1).	There are two xmlns attributes with the same prefix '%1'.
0x172	Két attribútum létezik ugyanazzal a névvel (%1) és névtérrel (%2).	There are two attributes with the same name '%1' and namespace '%2'.
0x173	A rendszer '%1' nevű és '%2' névterű kezdőelemet várt.	A start element with the name '%1' and namespace '%2' was expected.
0x174	A rendszer '%1' nevű kezdőelemet várt.	A start element with the name '%1' was expected.
0x175	A rendszer '%1' névterű kezdőelemet várt.	A start element with the namespace '%1' was expected.
0x176	A rendszer kezdőelemet várt.	A start element was expected.
0x177	A rendszer záróelemet várt.	An end element was expected.
0x178	A rendszer '%1' nevű és '%2' névterű kezdőelemet talált, de nem ezt várta.	A start element with the name '%1' and namespace '%2' was found, but not expected.
0x179	A(z) '%1' szöveget találta a rendszer, de nem ezt várta.	The text '%1' was found, but not expected.
0x17A	A rendszer szöveget talált, de nem várta.	Text was found, but not expected.
0x17B	A rendszer záróelemet talált, de nem várta.	An end element was found, but not expected.
0x17C	A rendszer CDATA-kezdetet talált, de nem várta.	An start CDATA was found, but not expected.
0x17D	A rendszer CDATA-zárást talált, de nem várta.	An end CDATA was found, but not expected.
0x17E	A rendszer megtalálta a bemeneti forrás végét, de nem várta.	The end of the input source was found, but not expected.
0x17F	Az olvasót egy elemre kell helyezni attribútum kereséséhez.	The reader must be positioned on an element to find an attribute.
0x180	Nem található '%1' nevű és '%2' névterű attribútum a(z) '%3' nevű és '%4' névterű elemen.	The attribute with the name '%1' and namespace '%2' was not found on the element with name '%3' and namespace '%4'.
0x181	Az olvasó már olvas egy attribútumot.	The reader is already reading an attribute.
0x182	Az olvasót egy elemre kell helyezni attribútum olvasásához.	The reader must be positioned on an element to read an attribute.
0x183	A megadott attribútumindex (%1) az engedélyezett tartományon kívül esik. Csak %2 attribútum van a(z) '%3' elemen a(z) '%4' névtérrel.	The attribute index specified (%1) is out of range. There are only %2 attributes on the element '%3' with namespace '%4'.
0x184	Az olvasó jelenleg nem olvas attribútumot.	The reader is not currently reading an attribute.
0x185	Hiba történt a(z) %1. sor %2. oszlopánál, amikor az XML-olvasó megpróbálta feldolgozni a bejövő forrást.	An error occurred at row %1, column %2 when the XML reader is processing the input source.
0x186	Az olvasó a bemeneti forrás végére ért, és nem tud továbbhaladni.	The reader is at the end of the input source and cannot advance further.
0x187	A fejlécattribútumok (%1) érvénytelenek.	The header attributes '%1' are invalid.
0x188	Az erőforrás-paraméter indexe érvénytelen volt.	The resource parameter index was invalid.
0x189	Túl sok erőforrás-paraméter volt megadva.	Too many resource parameters were specified.
0x18A	A karakterláncindex érvénytelen volt.	The string index was invalid.
0x18B	Az URL-jelzők (%1) érvénytelenek.	The URL flags '%1' are invalid.
0x18C	A maximális üzenetméret (%1) érvénytelen.	The max message size '%1' is invalid.
0x18D	A maximális üzenetkezdési méret (%1) érvénytelen.	The max message start size '%1' is invalid.
0x18E	A hibafelfedési érték (%1) érvénytelen.	The fault disclosure value '%1' is invalid.
0x18F	A maximális üzenetürítési érték (%1) érvénytelen.	The max message flush size '%1' is invalid.
0x190	A fejléctípus (%1) érvénytelen.	The header type '%1' is invalid.
0x191	Érvénytelen a megadott pufferméret.	The buffer size specified was invalid.
0x192	Érvénytelen az XML-karakterlánc azonosítója.	The id of the xml string was invalid.
0x193	A tulajdonság mérete 4 többszöröse lehet.	The size of the property must be a multiple of 4.
0x194	A hibaművelet NULL.	The fault action is NULL.
0x195	A hiba NULL.	The fault is NULL.
0x196	A hibakód NULL.	The fault code is NULL.
0x197	Nincs megadva hibaok.	No fault reasons were specified.
0x198	A lefoglalt értéket tároló mutató NULL.	The pointer that stores the allocated value is NULL.
0x199	Érvénytelen a hibakarakterlánc indexe.	The error string index is invalid.
0x19B	A karakterlánc NULL.	The string is NULL.
0x19C	A fejlécattribútumok NULL értékűek.	The header attributes are NULL.
0x19D	Érvénytelen a megadott olvasóobjektum.	The reader object specified is invalid.
0x19E	Érvénytelen a megadott íróobjektum.	The writer object specified is invalid.
0x19F	Érvénytelen a megadott pufferobjektum.	The buffer object specified is invalid.
0x1A0	Érvénytelen a megadott üzenetobjektum.	The message object specified is invalid.
0x1A1	Érvénytelen a megadott halommemória-objektum.	The heap object specified is invalid.
0x1A2	Érvénytelen a megadott csatornaobjektum.	The channel object specified is invalid.
0x1A3	Érvénytelen a megadott figyelőobjektum.	The listener object specified is invalid.
0x1A4	Érvénytelen a megadott metaadat-objektum.	The metadata object specified is invalid.
0x1A5	Érvénytelen a megadott házirendobjektum.	The policy object specified is invalid.
0x1A6	A megadott házirendalternatíva-számláló NULL.	The policy alternative count specified is NULL.
0x1A7	A megadott végpontcím NULL.	The endpoint address specified is NULL.
0x1A8	A megadott metaadat-végpontstruktúra NULL.	The metadata endpoints structure specified is NULL.
0x1A9	A megadott biztonsági kötéskorlátozó struktúra NULL.	The security binding constraint structure specified is NULL.
0x1AA	Érvénytelen a megadott hibaobjektum.	The error object specified is invalid.
0x1AB	A megadott érték NULL.	The value specified is NULL.
0x1AC	A megadott localName NULL.	The localName specified is NULL.
0x1AD	A megadott localName nulla hosszúságú.	The localName specified has a length of zero.
0x1AE	A megadott névtér NULL.	The namespace specified is NULL.
0x1AF	A megadott karakterszám NULL.	The character count specified is NULL.
0x1B0	A megadott bájtszám NULL.	The byte count specified is NULL.
0x1B1	A megadott attribútumindex NULL.	The attribute index specified is NULL.
0x1B2	A megadott pufferek NULL értékűek.	The buffers specified is NULL.
0x1B3	A(z) %1 indexnél megadott puffer NULL.	The buffer specified at index '%1' is NULL.
0x1B4	A megadott kódolás NULL.	The encoding specified is NULL.
0x1B5	Az olvasó megadott bemenete NULL.	The reader input specified is NULL.
0x1B6	Az író megadott kimenete NULL.	The writer output specified is NULL.
0x1B7	A megadott pozíció NULL.	The position specified is NULL.
0x1B8	A megadott pozíció érvénytelen.	The position specified is invalid.
0x1B9	A megadott előtag NULL.	The prefix specified is NULL.
0x1BA	A megadott attribútumérték NULL.	The attribute value specified is NULL.
0x1BB	A megadott megjegyzés NULL.	The comment specified is NULL.
0x1BC	A megadott szöveg NULL.	The text specified is NULL.
0x1BD	A megadott csomópont NULL.	The node specified is NULL.
0x1BE	A megadott visszahívás NULL.	The callback specified is NULL.
0x1BF	A megadott szöveglistában NULL szöveg szerepel a(z) %1 indexnél.	The list of text specified has a NULL text at index %1.
0x1C0	A megadott üzenetleírás NULL.	The message description specified is NULL.
0x1C1	A megadott hibarészlet-leírás NULL.	The fault detail description specified is NULL.
0x1C2	A megadott tömb NULL.	The array specified is NULL.
0x1C3	A megadott tömbszám NULL.	The array count specified is NULL.
0x1C4	A megadott tulajdonságtár NULL.	The dictionary specified is NULL.
0x1C5	A megadott üzenet NULL.	The message specified is NULL.
0x1C6	A megadott szöveglista beágyazott listát tartalmaz a(z) %1 indexnél.	The list of text specified has a nested list at index %1.
0x1C7	A kódolási típus (%1) nem érvényes.	The encoding type (%1) is not valid.
0x1C8	A kódolási típus (%1) nem érvényes az MTOM kódoláson belül.	The encoding type (%1) is not valid within the MTOM encoding.
0x1C9	Az értéktípus (%1) nem érvényes.	The value type (%1) is not valid.
0x1CA	A szövegtípus (%1) nem érvényes.	The text type (%1) is not valid.
0x1CB	A csomóponttípus (%1) nem érvényes.	The node type (%1) is not valid.
0x1CC	Túl nagy a behúzási érték (%1). A behúzási érték legfeljebb %2 lehet.	The indent value (%1) is too large. The maximum indent value is %2.
0x1CD	Az üzenetinicializálási típus (%1) nem érvényes.	The message initialization type (%1) is not valid.
0x1CE	A megadott igazítás (%1) nem érvényes.	The specified alignment (%1) is not valid.
0x1CF	A megadott XML-karakterlánc NULL.	The xml string specified is null.
0x1D0	A megadott csatornát nem ezzel a figyelővel hozták létre.	The channel specified was not created with this listener.
0x1D1	Nem olvasható be a(z) %1 környezeti változó.	Could not retrieve the environment variable '%1'.
0x1D2	A művelet nem engedélyezett a csatorna jelenlegi küldési állapotában.	The operation is not allowed in the current send state of the channel.
0x1D3	A művelet nem engedélyezett a csatorna jelenlegi fogadási állapotában.	The operation is not allowed in the current receive state of the channel.
0x1D4	Nem növelhető meg a hivatkozás a megadott modulleíróra.	Unable to increment the reference to the specified module handle.
0x1D5	Nem olvasható be a modul leírója.	Unable to get handle of module.
0x1D6	A dokumentumhoz engedélyezett maximális mélység (%1) túl lett lépve.	The maximum allowed depth of %1 for the document was exceeded.
0x1D7	A dokumentumhoz engedélyezett házirend-kiterjesztések maximális száma (%1) túl lett lépve.	The maximum allowed policy extensions of %1 for the document was exceeded.
0x1D8	A dokumentum elemeihez engedélyezett attribútumok maximális száma (%1) túl lett lépve.	The maximum number of attributes of %1 for an element in the document was exceeded.
0x1D9	A(z) '%2' névtérből származó '%1' házirend-kiterjesztés többször is előfordult a házirendben.	The policy extension '%1' from namespace '%2' appeared more than once in the policy.
0x1DA	Csak egy elem engedélyezett a dokumentum legfelső szintjén.	Only one element is permitted at the top-level of the document.
0x1DB	Szóköztől különböző szöveg található a dokumentum legfelső szintjén.	There is non-whitespace text at the top-level of the document.
0x1DC	Szóköztől különböző szöveg (%1) található a dokumentum legfelső szintjén.	There is non-whitespace text '%1' at the top-level of the document.
0x1DD	Nincs írva egyező kezdőelem.	A matching start element was not written.
0x1DE	A CDATA szakasz nem érvényes a dokumentum elején.	CDATA is not valid at the top-level of the document.
0x1DF	Az MTOM formátum nem használható töredékekkel.	The mtom format cannot be used with fragments.
0x1E0	A megadott IP-verzió (%1) érvénytelen volt.	The specified IP version (%1) was invalid.
0x1E1	A visszahívási modell (%1) érvénytelen volt.	The callback model %1 was invalid.
0x1E2	Az átviteli mód (%1) érvénytelen volt.	The transfer mode %1 was invalid.
0x1E3	A cookie-mód (%1) érvénytelen volt.	The cookie mode %1 was invalid.
0x1E4	A visszahívást nem sikerült hosszan meghívni, mivel a munkaelemet nem lehetett sorba állítani a szálkészletben.	The callback could not be invoke long because the work item could not be queued to the threadpool.
0x1E5	A megadott objektum nem volt érvényes. Lehet, hogy már felszabadult.	The specified object was not valid. It may already have been freed.
0x1E6	Az aszinkron környezeti struktúrában lévő visszahívás NULL.	The callback in the async context structure was NULL.
0x1E7	A figyelőt nem lehetett felszabadítani, mivel '%1' állapotban van.	The listener could not be freed because it is in state '%1'.
0x1E8	A csatornát nem lehetett felszabadítani, mivel '%1' állapotban van.	The channel could not be freed because it is in state '%1'.
0x1E9	Az üzenetet nem lehetett megszakítani, mert IO-műveletek vannak függőben.	The message could not be abandoned because IO is pending.
0x1EA	A deszerializált adatok mérete kisebb volt a megadott minimális méretnél.	The size of the de-serialized data was less than the specified minimum size.
0x1EB	A deszerializált adatok mérete nagyobb volt a megadott maximális méretnél.	The size of the de-serialized data exceeded the specified maximum size.
0x1EC	A deszerializált érték kisebb volt a megadott minimális értéknél.	The de-serialized value was less than the specified minimum value.
0x1ED	A deszerializált érték nagyobb volt a megadott maximális értéknél.	The de-serialized value was greater than the specified maximum value.
0x1EE	A deszerializált érték nem a várt érték volt.	The de-serialized value was not the expected value.
0x1EF	A deszerializált elemek száma kisebb volt a megadott minimális számnál.	The number of de-serialized items was less than the specified minimum count.
0x1F0	A deszerializált elemek száma nagyobb volt a megadott maximális számnál.	The number of de-serialized items was greater than the specified maximum count.
0x1F1	Az érték (%1) nem volt érvényes név a számbavételen belül.	The value '%1' was not a valid name within the enumeration.
0x1F2	A rendszer 'xml:%1' attribútumot várt a(z) '%2' nevű és '%3' névterű elemhez.	The 'xml:%1' attribute was expected for the element with name '%2' and namespace '%3'.
0x1F3	WS_DEFAULT_VALUE nem adható meg a WS_TYPE-hoz.	A WS_DEFAULT_VALUE may not be specified for the WS_TYPE.
0x1F4	A megadott WS_DEFAULT_VALUE helytelen méretű volt a WS_TYPE-hoz.	The specified WS_DEFAULT_VALUE was the incorrect size for the WS_TYPE.
0x1F5	A számlálómező NULL.	The count field is NULL.
0x1F6	A WS_ELEMENT_DESCRIPTION elemnévtere NULL.	The element namespace of the WS_ELEMENT_DESCRIPTION is NULL.
0x1F7	A WS_ELEMENT_DESCRIPTION elemnévtere nem NULL.	The element namespace of the WS_ELEMENT_DESCRIPTION is not NULL.
0x1F8	A WS_ELEMENT_DESCRIPTION NULL.	The WS_ELEMENT_DESCRIPTION is NULL.
0x1F9	A WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION NULL.	The WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION is NULL.
0x1FA	A WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION helyinév-attribútuma NULL.	The attribute local name of the WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION is NULL.
0x1FB	A WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION névtérattribútuma NULL.	The attribute namespace of the WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION is NULL.
0x1FC	A WS_STRUCT_DESCRIPTION helyinévtípusa NULL.	The type local name of the WS_STRUCT_DESCRIPTION is NULL.
0x1FD	A WS_STRUCT_DESCRIPTION névtértípusa NULL.	The type namespace of the WS_STRUCT_DESCRIPTION is NULL.
0x1FE	A WS_FIELD_DESCRIPTION helyinévmezője NULL.	The field local name of the WS_FIELD_DESCRIPTION is NULL.
0x1FF	A WS_FIELD_DESCRIPTION névtérmezője NULL.	The field namespace of the WS_FIELD_DESCRIPTION is NULL.
0x200	A WS_FIELD_DESCRIPTION helyinévmezője nem NULL.	The field local name of the WS_FIELD_DESCRIPTION is not NULL.
0x201	A WS_FIELD_DESCRIPTION névtérmezője nem NULL.	The field namespace of the WS_FIELD_DESCRIPTION is not NULL.
0x202	A WS_FIELD_DESCRIPTION helyinév-mezőeleme NULL.	The field item local name of the WS_FIELD_DESCRIPTION is NULL.
0x203	A WS_FIELD_DESCRIPTION névtér-mezőeleme NULL.	The field item namespace of the WS_FIELD_DESCRIPTION is NULL.
0x204	A WS_FIELD_DESCRIPTION helyi elemneve nem NULL.	The field item local name of the WS_FIELD_DESCRIPTION is not NULL.
0x206	A WS_FIELD_DESCRIPTION tartomány-mezőeleme nem NULL.	The field item range of the WS_FIELD_DESCRIPTION is not NULL.
0x207	A WS_CUSTOM_TYPE_DESCRIPTION leírásban található visszahívás NULL.	A callback in the WS_CUSTOM_TYPE_DESCRIPTION is NULL.
0x208	A deszerializált érték fogadására kijelölt mutató NULL.	The pointer specified to accept the de-serialized value is NULL.
0x209	A(z) '%1' nevű és '%2' névterű elem nem a várt elemlehetőségek egyike.	The element with name '%1' and namespace '%2' was not one of the expected element choices.
0x20A	A(z) '%1' nevű és '%2' névterű elem nem a várt elemhelyettesítők egyike.	The element with name '%1' and namespace '%2' was not one of the expected element wildcards.
0x20B	A(z) '%1' nevű és '%2' névterű attribútum nem a várt attribútumhelyettesítők egyike.	The attribute with name '%1' and namespace '%2' was not one of the expected attribute wildcards.
0x20C	A rendszer nem várta '%1' nevű és '%2' névterű attribútumot.	The attribute with name '%1' and namespace '%2' was not expected.
0x20D	Az érték (%1) nem volt érvényes lehetőség az egyesítéshez.	The value '%1' was not a valid choice for the union.
0x20E	NULL értékű WS_FIELD_DESCRIPTION volt megadva.	A NULL WS_FIELD_DESCRIPTION was specified.
0x20F	NULL értékű WS_STRUCT_DESCRIPTION volt megadva.	A NULL WS_STRUCT_DESCRIPTION was specified.
0x210	Az érték (%1) nem érvényes WS_WRITE_OPTION.	The value '%1' is not a valid as a WS_WRITE_OPTION.
0x211	A szerializált érték NULL volt, de kötelező.	The value being serialized was NULL but is required.
0x212	A WS_ENUM_DESCRIPTION értéke (%1) nem volt érvényes.	The value '%1' was not a valid value within the WS_ENUM_DESCRIPTION.
0x213	A szerializált WS_XML_BUFFER csak egy elemmel rendelkezhet.	The WS_XML_BUFFER being serialized may only have a single element.
0x214	Az érték (%1) a tömb határain kívül volt.	The value '%1' was outside the bounds of the array.
0x215	A(z) %1 index a(z) %2 mérettel olyan tartománynak felel meg, amely a tömb határain kívül esik.	The index '%1' with size '%2' represents a range that was outside the bounds of the array.
0x216	A WS_ENUM_VALUE számbavételi neve NULL.	The enum name of the WS_ENUM_VALUE was NULL.
0x217	Az URL-séma (%1) nem támogatott metaadat-lekéréshez.	The URL scheme '%1' was not supported for metadata retrieval.
0x218	Az URL-cím (%1) töredéket tartalmazott.	The URL '%1' contained a fragment.
0x219	A WSDL-dokumentum egy '%1' nevű és a '%2' névtérbe tartozó kiterjesztési elemet tartalmazott, amely kötelező volt, de nem lehetett felismerni.	The WSDL document contained an extensibility element with name '%1' from namespace '%2' that was required but not recognized.
0x21A	A(z) %1 URL-címmel rendelkező házirend többször volt definiálva.	The policy with URL '%1' was defined more than once.
0x21B	A(z) '%1' nevű, '%2' névtérbeli porttípus többször volt definiálva a WSDL-dokumentumban.	The portType with name '%1' from namespace '%2' was defined more than once in the WSDL document.
0x21C	A(z) '%1' nevű, '%2' névtérbeli porttípus nem található az egyik WSDL-dokumentumban sem.	The portType with name '%1' from namespace '%2' could not be found in any of the WSDL documents.
0x21D	A(z) '%1' nevű, '%2' névtérbeli üzenet nem található az egyik WSDL-dokumentumban sem.	The message with name '%1' from namespace '%2' could not be found in any of the WSDL documents.
0x21E	A(z) '%1' nevű, '%2' névtérbeli kötés többször volt definiálva a WSDL-dokumentumban.	The binding with name '%1' from namespace '%2' was defined more than once in the WSDL document.
0x21F	A(z) '%1' nevű, '%2' névtérbeli kötés nem található az egyik WSDL-dokumentumban sem.	The binding with name '%1' from namespace '%2' could not be found in any of the WSDL documents.
0x220	A(z) '%1' nevű, '%2' névtérbeli szolgáltatás többször volt definiálva a WSDL-dokumentumban.	The service with name '%1' from namespace '%2' was defined more than once in the WSDL document.
0x221	A(z) '%1' nevű, '%2' névtérbeli üzenet többször volt definiálva a WSDL-dokumentumban.	The message with name '%1' from namespace '%2' was defined more than once in the WSDL document.
0x222	Egy házirendre hivatkozott az URL-cím (%1), azonban az nem található a metaadat-dokumentumok között.	A policy was referenced with the URL '%1' but could not be located within the set of metadata documents.
0x223	Ismétlődő üzenet (%1) volt a porttípusban (%2) a(z) %3 névtérből a WSDL-dokumentumban.	There was a duplicate message '%1' in portType '%2' from namespace '%3' in the WSDL document.
0x224	Hiányzó üzenet (%1) volt a porttípusban (%2) a(z) %3 névtérből a WSDL-dokumentumban.	There was a missing message '%1' in portType '%2' from namespace '%3' in the WSDL document.
0x225	Egy kötési művelet nem hivatkozott az összes üzenetre a portType műveletben a WSDL-dokumentumban.	A binding operation did not reference all the messages in the portType operation in the WSDL document.
0x226	Egy kötési művelet olyan üzenetekre hivatkozott a portType műveletben, amely nem felelt meg a hivatkozó üzenet típusának a WSDL-dokumentumban.	A binding operation referenced messages in the portType that did not correspond to type of the referencing message in the WSDL document.
0x227	Egy adott kötési művelet különböző portType műveletekben lévő üzenetekre hivatkozott a WSDL-dokumentumban.	A single binding operation referenced messages in different portType operations in the WSDL document.
0x228	Egy kötési művelet más üzenetcsere-mintázattal rendelkezett, mint a portType művelet a WSDL-dokumentumban.	A binding operation had a message exchange pattern than the portType operation in the WSDL document.
0x229	Egy kötési művelet többször is hivatkozott ugyanarra a portType üzenetre a WSDL-dokumentumban.	A binding operation referenced the same portType message more than once in the WSDL document.
0x22A	Egy bemeneti üzenet többször is meg volt adva a művelethez a WSDL-dokumentumban.	An input message was specified more than once for the operation in the WSDL document.
0x22B	Egy kimeneti üzenet többször is meg volt adva a művelethez a WSDL-dokumentumban.	An output message was specified more than once for the operation in the WSDL document.
0x22C	Egy hibaüzenet érvénytelen sorrendben volt a WSDL-dokumentumban.	A fault message was in an invalid order in the WSDL document.
0x22D	Egy hibaüzenet nem volt elnevezve a WSDL-dokumentumban.	A fault message was not named in the WSDL document.
0x22E	Egy bemeneti üzenet érvénytelen sorrendben volt a WSDL-dokumentumban.	An input message was in an invalid order in the WSDL document.
0x22F	Egy kimeneti üzenet érvénytelen sorrendben volt a WSDL-dokumentumban.	An output message was in an invalid order in the WSDL document.
0x230	Nem volt megadva üzenet egy művelethez a WSDL-dokumentumban.	No messages were specified for an operation in the WSDL document.
0x231	A(z) '%1' házirend-előfeltétel (névtér: '%2') többször fordult elő a házirendben.	The policy assertion '%1' from namespace '%2' appeared more than once in the policy.
0x232	A házirendalternatíva-index (%1) érvénytelen volt.	The policy alternative index '%1' was invalid.
0x233	A(z) %1 metaadat-dokumentumos korlát elérve.	The limit of %1 metadata documents was reached.
0x234	A mélységkorlát (%1) túl lett lépve egy házirend-dokumentum feldolgozása közben.	The depth limit of %1 was exceeded while processing a policy document.
0x235	A(z) %1 házirend-alternatívás korlát túl lett lépve egy házirend-dokumentum feldolgozása közben.	The limit of %1 policy alternatives was exceeded while processing a policy document.
0x236	A metaadatcím állomásneve (%1) nem szerepelt az elfogadható állomásnevek között, amelyek a metaadat-objektum létrehozásakor voltak megadva.	The host name '%1' of the metadata address was not in the list of acceptable host names specified when the metadata object was created.
0x237	A házirend-korlátozások struktúrája NULL volt.	The policy constraints structure was NULL.
0x238	Több SOAP kötési elem volt egy adott kötéshez a WSDL-dokumentumban.	There was more than one soap binding element for a given binding in the WSDL document.
0x239	Az engedélyezett értékek tömbjének mérete a tulajdonságkorlátozásban érvénytelen volt. A méretnek a tulajdonságérték mérete többszörösének kell lennie.	The size of the allowed values array in the property constraint was invalid. The size must be a multiple of the size of the property value.
0x23A	Érvénytelen volt a házirend-előfeltétel indexe.	The policy assertion index was invalid.
0x23B	A biztonsági kötés korlátozási típusa (%1) nem volt érvényes.	The security binding constraint type %1 was not valid.
0x23C	A biztonsági kötés korlátozási típusa (%1) többször fordult elő.	The security binding constraint type '%1' appeared more than once.
0x23D	A(z) %1 biztonságkötési megkötéstípus csak TCP-csatornakötéssel használható.	The security binding constraint type %1 can only be used with a TCP channel binding.
0x23F	Több átviteli szintű biztonsági kötéskorlátozás van megadva.	More than one transport-level security binding constraint was specified.
0x240	Nem használható üzenetbiztonsági kötéskorlátozási típus átviteli biztonsági kötéskorlátozás nélkül.	A message security binding constraint type can not be used without a transport security binding constraint.
0x241	A címzési verzió (%1) nem támogatott ehhez csatornatípushoz.	The addressing version (%1) is not supported for this type of channel.
0x242	A megadott típus (%1) nem használható a(z) %2 fejléctípussal.	The specified type '%1' may not be used with header type '%2'.
0x243	A házirend-alternatíva kódolása nem felelt meg a megadott követelményeknek.	The encoding in the policy alternative did not meet the specified requirements.
0x244	A metaadatokban megadott átviteli típus a szükségestől eltérő volt.	The transport type specified in the metadata was different than the one required.
0x245	A címzési verziónak a házirend-alternatívában található beállítása a szükségestől eltérő volt.	The addressing version setting in the policy alternative was different than the one required.
0x246	A megbízhatósági verziónak a házirend-alternatívában található beállítása a szükségestől eltérő volt.	The trust version setting in the policy alternative was different than the one required.
0x247	A beágyazási verziónak a házirend-alternatívában található beállítása a szükségestől eltérő volt.	The envelope version setting in the metadata was different than the one required.
0x248	A biztonsági időbélyegnek a házirend-alternatívában található beállítása a szükségestől eltérő volt.	The security timestamp setting in the policy alternative as different than the one required.
0x249	A jogcímtípus (%1) nem szerepelt a jogcímkorlátozások között.	There claim type '%1' was not listed in the set of claim constraints.
0x24A	A házirend ügyfélkérdést írt elő, de ez nem támogatott.	The policy required a client challenge but it is not supported.
0x24B	A házirend kiszolgálói kérdést írt elő, de ez nem támogatott.	The policy required a server challenge but it is not supported.
0x24C	A biztonsági jogkivonatot kérő sablon a házirendben több jogcímtípus-csoportot tartalmazott.	The request security token template in the policy contained multiple sets of claim types.
0x24D	A biztonsági jogkivonatot kérő sablon a házirendben nem tartalmazott jogcímtípust.	The request security token template in the policy did not contain any claim types.
0x24E	A(z) '%1' házirend-előfeltétel (névtér: '%2') szükséges volt, de nem volt jelen a házirend-alternatívában.	The policy assertion '%1' from namespace '%2' was required but was not present in the policy alternative.
0x24F	A(z) '%1' házirend-előfeltétel (névtér: '%2') nem volt kezelve.	The policy assertion '%1' from namespace '%2' was not handled.
0x250	A kért házirend-kiterjesztési típus (%1) nem támogatott.	The requested policy extension type '%1' is not supported.
0x251	A házirend ismeretlen előfeltételénél túl hosszú a név (%1) vagy a névtér (%2).	The name length of '%1' or the namespace length of '%2' for an unknown assertion in the policy is too long.
0x252	A házirendnek üresnek kellett volna lennie, de legalább egy alternatívát tartalmaz.	The policy was expected to be empty but contained at least one alternative.
0x253	A házirend több alternatívát tartalmaz, ami nem támogatott ebben a környezetben.	The policy contained more than one alternative, which is not supported in this context.
0x254	Hiba történt a házirend egyeztetésekor a(z) %1 URL-címen lévő végpont esetében.	There was error matching policy for the endpoint with URL '%1'.
0x255	Hiba történt a házirend egyeztetésekor a(z) %1 nevű és %2 névterű üzenet esetében.	There was an error matching policy for the message with name '%1' and namespace '%2'.
0x256	Hiba történt a házirend egyeztetésekor a(z) %1 nevű és %2 névterű művelet esetében.	There was an error matching policy for the operation with name '%1' and namespace '%2'.
0x257	A használandó biztonsági jogkivonatot megjelölő házirend-előfeltétel hiányzott vagy nem volt felismerhető.	The policy assertion representing the type of transport security token to use was missing or was not recognized.
0x259	A használandó HTTP-fejléchitelesítési sémát megjelölő házirend-előfeltétel hiányzott vagy nem volt felismerhető.	The policy assertion representing the HTTP header authentication scheme to use was missing or was not recognized.
0x25A	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő biztonságifejléc-elrendezést adott meg.	The policy alternative specified a security header layout that was different than the one required.
0x25B	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő biztonságialgoritmus-készletnevet adott meg.	The policy alternative specified a security algorithm suite name that was different than the one required.
0x25C	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő biztonsági verziót adott meg.	The policy alternative specified a version of security that was different than the one required.
0x25D	A házirend-alternatíva nem tartalmazott felhasználónév-jogkivonatot, azonban arra szükség volt.	The policy alternative did not contain a username token but one was required.
0x25E	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő felhasználónév-jogkivonatot adott meg.	The policy alternative specified a different username token version than the one required.
0x25F	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő X.509 szabványú jogkivonat-verziót adott meg.	The policy alternative specified a different X.509 token version than the one required.
0x260	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő jogkivonat-befoglalási értéket adott meg.	The policy alternative specified a token inclusion value than the one required.
0x261	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő átviteli jogkivonattípust adott meg.	The policy alternative specified a transport token type that was different than the one required.
0x262	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő átvitelvédelmi szintet adott meg.	The policy alternative specified a transport protection level that was different than the one required.
0x263	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő HTTP-fejléchitelesítési sémát adott meg.	The policy alternative specified a HTTP header authentication scheme that was different than the one required.
0x264	A házirend-alternatíva nem tartalmazott Kerberos-jogkivonatot, azonban arra szükség volt.	The policy alternative did not contain a kerberos token but one was required.
0x265	A házirend-alternatíva nem tartalmazott X.509 szabványú jogkivonatot, azonban arra szükség volt.	The policy alternative did not contain a X.509 token but one was required.
0x266	A házirend-alternatíva nem tartalmazott kibocsátott jogkivonatot, azonban arra szükség volt.	The policy alternative did not contain an issued token but one was required.
0x267	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő Kerberos-jogkivonatverziót adott meg.	The policy alternative specified a different kerberos token version than the one required.
0x268	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő aláírandó részt adott meg.	The policy alternative specified a different part to sign than was required.
0x269	A házirend-alternatíva több módot adott meg az X.509 szabványú jogkivonatra való hivatkozásra.	The policy alternative specified more than one way of referencing the X.509 token.
0x26A	A házirend-alternatíva nem tartalmazott biztonságos párbeszéd-jogkivonatot, azonban arra szükség volt.	The policy alternative did not contain a secure conversation token but one was required.
0x26B	A házirendhez származtatott kulcs szükséges, de az nem támogatott.	The policy required a derived key but it is not supported.
0x26C	A házirendhez külső URI-hivatkozás szükséges, de az nem támogatott.	The policy required an external URI reference but it is not supported.
0x26D	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő verziójú biztonságos párbeszéd-jogkivonatot adott meg.	The policy alternative specified a different secure conversation token version than the one required.
0x26E	A házirend-alternatíva a szükségestől eltérő entrópiabeállításokat adott meg.	The policy alternative specified different entropy settings than the one required.
0x26F	A megadott időtúllépési érték túl nagy.	The specified timeout value is too large.
0x270	A művelet %1 ezredmásodperc után átlépte az időkorlátot.	The operation timed out after %1 milliseconds.
0x271	Az üzenet kezdete még nem lett elküldve.	The start of the message has not yet been sent.
0x272	Az üzenet kezdete még nem lett fogadva.	The start of the message has not yet been received.
0x273	Az üzenet más üzenetobjektum, mint amit a csatorna várt.	The message was a different message object than expected by the channel.
0x274	A tulajdonság csak akkor használható, ha a csatorna adatfolyam módban van.	The property is only available when the channel is in streaming mode.
0x275	A tulajdonság csak akkor használható, ha a csatorna pufferelt módban van.	The property is only available when the channel is in buffered mode.
0x276	A szolgáltatásgazda megszakítja a műveletet.	Service Host is aborting.
0x277	Érvénytelen a megadott műveletkörnyezeti objektum.	The operation context object specified is invalid.
0x278	Érvénytelen az átadott serviceHost paraméter.	The serviceHost parameter passed in is invalid.
0x279	A 'value' argumentum nem lehet NULL.	Argument 'value' cannot be NULL.
0x27A	Az 'endpoints' argumentum nem lehet NULL.	Argument 'endpoints' cannot be NULL.
0x27B	Az 'address' argumentum nem lehet NULL.	Argument 'address' cannot be NULL.
0x27C	Az 'operationDescription' argumentum nem lehet NULL.	Argument 'operationDescription' cannot be NULL.
0x27D	A visszaküldött üzenetben lévő művelet nem egyezik a művelet leírásával.	Action in the return message does not match the operation description.
0x27E	A 'heap' argumentum nem lehet NULL szolgáltatásművelet esetén.	'heap' argument cannot be NULL for a service operation.
0x27F	Ha alapértelmezett üzenetleíró van megadva egy csatornán, az egyidejűség nem lehet egynél nagyobb.	When a default message handler on a channel is specified concurrency cannot be greater than one.
0x280	A nem munkameneten alapuló csatornák egyidejűsége nem lehet egynél nagyobb.	Non session based Channels cannot have concurrency greater than one.
0x281	A soap.udp sémához portszám szükséges.	The soap.udp scheme requires a port number.
0x282	Ezen a platformon nem lehet megszakítani ezt a típusú csatornát fogadási művelet közben a HTTP-figyelő előzetes megszakítása nélkül.	Aborting this type of channel during an accept operation without first aborting the HTTP listener is not supported on this platform.
0x283	A HTTP-válaszcsatornák megszakítása nem támogatott ezen a platformon függőben lévő küldés vagy fogadás esetén.	Aborting an HTTP reply channel with a pending send or receive is not supported on this platform.
0x284	Az adatfolyam kimenetű átviteli mód nem támogatott ezen a platformon.	The streamed output transfer mode is not supported on this platform.
0x285	Nem nyitható meg egy bemeneti csatorna.	An input channel can not be opened.
0x286	Nem sikerült beállítani a szoftvercsatorna-beállítást (szint: %1, beállítás: %2).	Unable to set socket option (level %1 and option %2).
0x287	Nem lehet beállítani az életben tartási beállítást a szoftvercsatornához.	Unable to set the keep alive setting for the socket.
0x288	A tulajdonság nem állítható be, mivel a csatorna nincs csoportos küldésre konfigurálva.	The property can not be set because the channel has not been configured for multicast.
0x289	A csatorna konfigurálva van csoportos küldésre, de nincs megadva egy adott cím.	The channel has been configured for multicast, but a specific address was not specified.
0x28A	Hiba történt az IP-cím karakterlánccá alakításakor.	There was an error converting the IP address to a string.
0x28B	Több végpont-identitáselem található a végpont címén.	Multiple endpoint identity elements were found in endpoint address.
0x28C	Érvénytelen végpont-identitáselem.	Invalid endpoint identity element.
0x28D	Érvénytelen végpontidentitás.	Invalid endpoint identity.
0x28E	Érvénytelen az átadott 'serviceProxy' paraméter.	The 'serviceProxy' parameter passed in is invalid.
0x28F	A szolgáltatásproxy aktuális állapota (%1) nem megfelelő a kért művelethez.	The current service proxy state '%1' was not appropriate for the requested operation.
0x290	A szolgáltatásproxy leáll a WsAbortServiceProxy meghívásának eredményeképpen.	'WsAbortServiceProxy' was called, as a result Service Proxy is aborting.
0x291	A hívás megszakítva a szolgáltatásproxyn.	The call on the service proxy is abandoned.
0x292	Helytelen elemleírás-típus.	Incorrect element description type.
0x293	A hívás túllépte az időkorlátját, ezért meg lett szakítva.	The timeout for the call expired, the call has been abandoned as a result.
0x294	A feldolgozási utasítások nem támogatottak.	Processing instructions are not supported.
0x295	A(z) '%1:%2' attribútum nem érvényes deklaráción.	The attribute '%1:%2' is not valid on a declaration.
0x296	A 'version' attribútum nem hagyható el deklaráción.	The attribute 'version' is required on a declaration.
0x297	A(z) '%1' értékű 'version' attribútum nem érvényes deklaráción. Az értéknek '1.0'-nak kell lennie.	The attribute 'version' with value '%1' is not valid on a declaration. The value must be '1.0'.
0x298	A(z) '%1' értékű 'standalone' attribútum nem érvényes deklaráción. Az értéknek 'yes' vagy 'no' lehet deklaráción.	The attribute 'standalone' with value '%1' is not valid on a declaration. The value must be 'yes' or 'no' on a declaration.
0x299	Az attribútum (%1) nem érvényes deklaráción.	The attribute '%1' is not valid on a declaration.
0x29A	Az XML-deklaráción megadott kódolási attribútum nem egyezik meg az olvasóhoz megadott kódolással.	The encoding attribute specified on the xml declaration does not match the encoding specified for the reader.
0x29B	A(z) '%1' értékű 'encoding' attribútum nem érvényes deklaráción. Az érték 'utf8', 'utf-16', 'utf-16le' vagy 'utf-16be' lehet.	The attribute 'encoding' with value '%1' is not valid on a declaration. The value must be one of 'utf8', 'utf-16', 'utf-16le' or 'utf-16be'.
0x29C	A dokumentum utf-16LE vagy utf16-BE kódolású, de érvénytelen a hossza. A hossznak kettő többszörösének kell lennie.	The document is encoded as utf-16LE or utf16-BE but has an invalid length. The length must be a multiple of two.
0x29D	A biztonság nem támogatott ehhez a csatornakötéshez.	Security is not supported for this channel binding.
0x29E	A megadott biztonsági leírás üres.	The security description supplied is empty.
0x29F	A biztonsági kötés ismétlődik a biztonsági leírásban.	A security binding was repeated in the security description.
0x2A0	Érvénytelen biztonsági kötés a biztonsági leírásban.	Invalid security binding in security description.
0x2A1	A biztonsági beállítás érvénytelen az ügyfélhez.	This security setting is invalid for client.
0x2A2	A biztonsági beállítás érvénytelen az kiszolgálóhoz.	This security setting is invalid for server.
0x2A3	Az egyéni identitások nem támogatottak ehhez a kötéshez.	Custom identities are not supported for this binding.
0x2A4	A biztonsági tulajdonságok nem alkalmazhatók a választott biztonsági kötésekre.	The security properties are not applicable to the chosen security bindings.
0x2A5	A megadott biztonsági kötéshasználat (%1) nem alkalmazható a megadott üzenetbiztonsági kötésre (%2) biztonsági leírásban.	The specified security binding usage ('%1') is not applicable for the specified message security binding ('%2') in security description.
0x2A6	A megadott üzenetbiztonsági kötés csak egy további kötéssel (például SSL-kötéssel) együtt használható üzenetvédelemre.	The specified message security binding can only be used with an additional binding (such as the SSL binding) for message protection.
0x2A7	Felhasználó név szükséges hitelesítő adatként, de nincs megadva.	Username credential is required, but not supplied.
0x2A8	A megadott WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION érvénytelen.	The specified WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION is invalid.
0x2A9	Nem támogatott vagy érvénytelen kulcsméret van megadva a jogkivonatkéréshez.	Unsupported or invalid key size specification for token request.
0x2AA	Nem támogatott vagy érvénytelen kulcstípus van megadva a jogkivonatkéréshez.	Unsupported or invalid key type specification for token request.
0x2AB	A WsRequestSecurityToken biztonságos csatornát igényel.	A secure channel is required for WsRequestSecurityToken.
0x2AC	A kapott RequestSecurityToken üzenet helytelen kéréstípust tartalmazott.	The RequestSecurityToken message received contained an incorrect request type.
0x2AD	A kapott RequestSecurityToken üzenet helytelen formátumú volt.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format.
0x2AE	A kapott RequestSecurityTokenResponse üzenet helytelen formátumú volt.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format.
0x2AF	A kapott RequestSecurityTokenResponse üzenet ismétlődő elemet tartalmazott.	The RequestSecurityTokenResponse message received contained a duplicate element.
0x2B0	A visszaadott kibocsátott jogkivonat kulcstípusa nem egyezett a kért kulcstípussal.	The key type of the issued token returned did not match the requested key type.
0x2B1	A visszaadott kibocsátott jogkivonat kulcsmérete nem felelt meg a követelményeknek.	The key size of the issued token returned did not match the requirements.
0x2B2	A kibocsátott jogkivonat kért kulcsmérete nem felelt meg a követelményeknek.	The requested key size for the issued token did not match the requirements.
0x2B3	A környezeti attribútum nem egyezett meg a RequestSecurityToken és a RequestSecurityTokenResponse üzenetben.	The context attribute did not match between RequestSecurityToken and RequestSecurityTokenResponse messages.
0x2B4	A kiszolgáló olyan jogkivonatot adott vissza, amely még nem érvényes. A jogkivonatoknak érvényesnek kell lenniük a fogadásukkor.	The server returned a token that is not yet valid. Tokens must be valid when they are received.
0x2B5	A kiszolgáló olyan jogkivonatot adott vissza, amely túl hamar lejár, vagy már lejárt.	The server returned a token that expires too soon to be usable or that has already expired.
0x2B6	A WS_TRUST_VERSION (%1) nem érvényes vagy nem támogatott.	The WS_TRUST_VERSION '%1' is not valid or not supported.
0x2B7	A WS_SECURE_CONVERSATION_VERSION (%1) nem érvényes vagy nem támogatott.	The WS_SECURE_CONVERSATION_VERSION '%1' is not valid or not supported.
0x2B8	Nem generálható véletlen szám.	Unable to generate a random number.
0x2B9	Nem kompatibilis egymással az alkalmazás konfigurációja és a rendszerindítási biztonság.	The configuration of the application and bootstrap security are incompatible.
0x2BA	Nem hajtható végre megbízhatóságcsere, miközben a biztonsági környezet bezárás alatt áll.	Cannot perform trust exchange while the security context is being closed.
0x2BB	Nem újítható meg a biztonsági környezet kötésének biztonsági környezete, mivel a megújítás le van tiltva.	Unable to renew security context of the security context binding as renew is disabled.
0x2BC	A biztonsági környezet kötésének biztonsági környezete érvénytelen állapotban volt a kért művelethez.	The security context of the security context binding was in an invalid state for the requested operation.
0x2BD	A csatornának legalább egy üzenetet fogadnia kell ahhoz, hogy üzeneteket lehessen küldeni rajta.	The channel must receive at least one message before it can be used to send messages.
0x2BE	A kiszolgáló elutasította a biztonsági környezet kötése által biztosított biztonsági környezetet.	The server rejected the security context provided by the security context binding.
0x2BF	A jogkivonatok megújítása csak a WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_PROPERTY_EXISTING_TOKEN beállítása után lehetséges.	Renewing a token requires WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_PROPERTY_EXISTING_TOKEN to be set.
0x2C0	A WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_PROPERTY_EXISTING_TOKEN nem állítható be a WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION_ISSUE vagy WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION_NEW_CONTEXT művelettel.	WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_PROPERTY_EXISTING_TOKEN may not be set with WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION_ISSUE or WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION_NEW_CONTEXT.
0x2C1	A WS_TRUST_VERSION_FEBRUARY_2005 nem támogatja a Bearer kulcstípusok kérésparaméterként való használatát.	WS_TRUST_VERSION_FEBRUARY_2005 does not support bearer key types as a request parameter.
0x2C2	A jogkivonat XML-űrlapja szükséges, de nincs megadva.	The XML form of the token is required, but not supplied.
0x2C3	A jogkivonathoz csatolt hivatkozás XML-űrlapja szükséges, de nincs megadva.	The XML form of the token's attached reference is required, but not supplied.
0x2C4	Érvénytelen a megadott biztonságikulcs-típus.	The security key type supplied is invalid.
0x2C5	Az NCRYPT kulcsleíró csak Windows Vista és újabb platformokon támogatott.	NCRYPT key handle is supported only on Windows Vista and later platforms.
0x2C6	Az CAPI kulcsleíró csak a Windows Vista előtti platformokon támogatott.	CAPI key handle is supported only on pre-Windows Vista platforms.
0x2C7	Érvénytelen a megadott szimmetrikus biztonsági kulcs.	The symmetric security key supplied is invalid.
0x2C8	Az XML-jogkivonatokhoz megadott WS_XML_BUFFER pontosan egy legfelső szintű elemet tartalmazhat.	Exactly one top level element must be present in the WS_XML_BUFFER supplied for XML tokens.
0x2C9	A WS_XML_TOKEN_MESSAGE_SECURITY_BINDING nem tartalmazza a szükséges XML-jogkivonatot.	The required XML token is missing from WS_XML_TOKEN_MESSAGE_SECURITY_BINDING.
0x2CA	A WS_XML_TOKEN_MESSAGE_SECURITY_BINDING nem megfelelő típusú jogkivonatot tartalmaz.	The token supplied in the WS_XML_TOKEN_MESSAGE_SECURITY_BINDING is of the wrong type.
0x2CB	A WsRequestSecurityToken nem megfelelő típusú jogkivonatot tartalmaz.	The token supplied in WsRequestSecurityToken is of the wrong type.
0x2CD	A WS_SAML_MESSAGE_SECURITY_BINDING csak a kiszolgáló oldalán használható.	The WS_SAML_MESSAGE_SECURITY_BINDING may be used only on the server side.
0x2CE	A WS_SAML_MESSAGE_SECURITY_BINDING WS_SAML_AUTHENTICATOR értéke érvénytelen.	The WS_SAML_AUTHENTICATOR specified in WS_SAML_MESSAGE_SECURITY_BINDING in invalid.
0x2CF	Érvénytelen a biztonsági algoritmus a művelethez.	Invalid security algorithm for operation.
0x2D0	Érvénytelen SAML-előfeltétel.	Invalid SAML assertion.
0x2D1	Érvénytelen SAML-előfeltételverzió.	Invalid SAML assertion version.
0x2D2	Nem fejthető vissza az SAML-ellenőrzőkulcs. A kulcs érvénytelen.	Unable to decrypt the SAML proof key. The key was invalid.
0x2D3	Nem sikerült a kulcs visszafejtése.	Key decryption failed.
0x2D4	Érvénytelen kulcsazonosító.	Invalid key identifier.
0x2D5	Érvénytelen a megadott aszimmetrikus kulcs.	The asymmetric key specified s invalid.
0x2D6	Nem tölthető be a titkos kulcs.	Unable to load the private key.
0x2D7	Nem tölthető be a tanúsítvány titkos kulcsa.	Unable to load the private key for the certificate.
0x2D8	Nem tölthető be a tanúsítvány nyilvános kulcsa.	Unable to load the public key for the certificate.
0x2D9	Nem olvasható be az aszimmetrikus kulcs kulcsmérete.	Unable to get the key size of the asymmetric key.
0x2DA	Nem hozható létre titkosítási kivonat.	Unable to create cryptographic hash.
0x2DB	Nem lehet kivonatolni az adatokat.	Unable to hash data.
0x2DC	Nem írható alá az adatok kivonata.	Unable to sign hash of data.
0x2DD	Üzenet-aláírás használata esetén az időbélyegző-használat nem lehet WS_SECURITY_TIMESTAMP_USAGE_NEVER.	When a message signature is used, the timestamp usage cannot be WS_SECURITY_TIMESTAMP_USAGE_NEVER.
0x2DE	Hiányzik egy titkosítási művelet végrehajtásához szükséges titkos kulcs.	Required private key missing for performing a cryptographic operation.
0x2DF	A jogkivonat argumentuma nem lehet NULL.	The token argument cannot be NULL.
0x2E0	Érvénytelen a hitelesítő adatként megadott felhasználónév.	The username credential supplied is invalid.
0x2E1	A hitelesítő adatként megadott felhasználónév nem lehet üres.	The username supplied in the credential cannot be empty.
0x2E2	A WS_VALIDATE_PASSWORD_CALLBACK szükséges, de nincs megadva.	WS_VALIDATE_PASSWORD_CALLBACK is required, but not supplied.
0x2E3	Érvénytelen a hitelesítő adatként megadott tanúsítvány a biztonsági kötésben.	Invalid certificate credential specification in security binding.
0x2E4	A hitelesítő adatként használt egyéni tanúsítványok kibocsátói lista szerinti visszahívása csak a Windows Vista és újabb rendszerekben támogatott.	The issuer list callback feature of custom cert credential is available only on Windows Vista and above.
0x2E5	Érvénytelen a hitelesítő adatként megadott ujjlenyomat-tanúsítvány a biztonsági kötésben.	Invalid thumbprint certificate credential specification in security binding.
0x2E6	HTTPS URI-sémát kell használni a biztonsági leírásban (WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING).	An HTTPS URI scheme must be used along with a WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING in the security description.
0x2E7	A WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING struktúrának a kiszolgálón való használatakor a localCertCredential paraméternek NULL értékűnek kell lennie. Meg kell adni a kiszolgálói tanúsítványt a HTTP.sys konfigurációban egy eszközzel, például a httpcfg.exe programmal.	When using WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING on the server, localCertCredential must be NULL. The server certificate must be specified in HTTP.sys configuration using a tool such as httpcfg.exe.
0x2E8	SSL használata esetén csak az alapértelmezett (aláírás + titkosítás) védelmi szint engedélyezett.	For SSL, only the default (sign + encrypt) protection level is allowed.
0x2E9	HTTP-fejléchitelesítés esetén a WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING is a biztonsági leírásba foglalandó az átviteli biztonsághoz (ajánlott), vagy pedig a WS_SECURITY_PROPERTY_TRANSPORT_PROTECTION_LEVEL biztonságileírás-tulajdonságot a WS_PROTECTION_LEVEL_NONE értékre kell állítani (nem ajánlott).	For HTTP header authentication, either WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING must also be included in the security description for transport protection (preferred), or the security description property WS_SECURITY_PROPERTY_TRANSPORT_PROTECTION_LEVEL must be explicitly set to WS_PROTECTION_LEVEL_NONE (not recommended).
0x2EA	A kiszolgálóoldalon a HTTP-fejléchitelesítés biztonsági kötésként való használata csak Windows Vista és újabb rendszerekben támogatott.	On the server side, the HTTP header authentication security binding is supported only on Windows Vista and above.
0x2EB	A HTTP-fejléchitelesítéshez a Windows hitelesítő adatot csak az ügyfélen kell megadni.	For HTTP header authentication, the Windows credential must be specified only on the client.
0x2EC	Nem támogatott HTTP-fejléchitelesítési séma.	Unsupported HTTP header authentication scheme.
0x2ED	A Passport fejléc-hitelesítési séma nem használható együtt más hitelesítési sémákkal.	Passport header authentication scheme cannot be combined with other authentication schemes.
0x2EE	A Passport hitelesítési séma csak az ügyfélen támogatott.	Passport authentication scheme is only supported on the client.
0x2EF	A Passport fejléc-hitelesítési séma nem támogatja a(z) %1 hitelesítőadat-típust.	Passport header authentication scheme does not support the credential type '%1'.
0x2F1	Nem engedélyezhető a WinHTTP Passport hitelesítés támogatása.	Unable to enable the WinHTTP Passport authentication support.
0x2F2	Hiányoznak a szükséges hitelesítő adatok a WS_HTTP_HEADER_AUTH_SECURITY_BINDING tulajdonságból.	Required client credentials are missing for WS_HTTP_HEADER_AUTH_SECURITY_BINDING.
0x2F3	Az adatfolyam kimenetű átviteli mód csak az egyszerű sémánál támogatott HTTP-fejléchitelesítéssel.	The streamed output transfer mode is supported with HTTP header authentication only for the basic scheme.
0x2F4	Nem állíthatók be a HTTP kiszolgálóhitelesítési követelményei.	Unable to set HTTP server authentication requirements.
0x2F5	Nem állíthatók be biztonsági jelzők a HTTP-kérelmen.	Unable to set security flags on HTTP request.
0x2F6	Nem állítható be a maximális kapcsolatszám a HTTP-kérelmen.	Unable to set maximum connections option on HTTP request.
0x2F7	Nem sikerült beállítani az SSL által igényelt biztonságos protokollokat a HTTP-kérelemhez.	Unable to set secure protocols for SSL on HTTP request.
0x2F8	A HTTP-ügyfélkapcsolatok maximális száma nem lehet nulla.	Maximum HTTP client connections limit cannot be zero.
0x2F9	A(z) %3 tanúsítvány a(z) %2 tárolóban (tárolási hely: %1) való keresése során hiba történt.	There was an error when trying to find certificate '%3' in store '%2' at store location '%1'.
0x2FB	Egynél több találat a(z) %3 tanúsítványnak a(z) %2 tárolóban (tárolási hely: %1) való keresése során.	More than one match when trying to find certificate '%3' in store '%2' at store location '%1'.
0x2FD	Hiba történt a visszahívásból történő tanúsítványbeolvasáskor.	There was an error when trying to get a certificate from callback.
0x2FE	A tanúsítvány szükséges, de hiányzik.	The certificate is required but missing.
0x2FF	Nem olvasható be az ujjlenyomat a tanúsítványból.	Unable to get thumbprint from certificate.
0x300	Nem készíthető másolat a biztonsági környezetről.	The certificate context could not be duplicated.
0x301	Nem kódolható a tanúsítványtulajdonos neve.	The certificate subject name could not be encoded.
0x302	A várt HTTP-fejléchitelesítési információ nem található a kérelemben.	The expected HTTP header authentication information was not present in the request.
0x303	A HTTP-fejléchitelesítési információ érvénytelen volt.	The HTTP header authentication information was invalid.
0x304	Az ügyfél HTTP-fejléchitelesítést igényel, de a kiszolgáló ezt nem támogatja.	The client requires HTTP header authentication and the server does not support it.
0x305	Nem sikerült a HTTP-fejléchitelesítés a(z) %1 hitelesítési állapotú és %2 biztonsági állapotú kérelemhez.	HTTP header authentication was not successful for this request: auth status '%1', sec status '%2'.
0x306	A megadott HTTP-fejléchitelesítési sémában nem érvényes a célkiszolgálóhoz megadott WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL paraméter.	The specified WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL for the target server is not valid for the specified HTTP header authentication scheme.
0x307	A megadott HTTP-fejléchitelesítési sémában nem érvényes a proxykiszolgálóhoz megadott WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL paraméter.	The specified WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL for the proxy server is not valid for the specified HTTP header authentication scheme.
0x308	A fogadott SSL-ügyféltanúsítvány érvényesítése nem sikerült (CERT_TRUST_STATUS: %1).	The SSL client certificate received did not pass validation: CERT_TRUST_STATUS '%1'.
0x309	Nem található meg az összes biztonsági jogkivonat a biztonsági fejlécben.	Not all required security tokens were present in the security header.
0x30A	A megadott biztonsági környezet nem létezik.	The specified security context does not exist.
0x30B	Elérte az aktív biztonsági környezetek maximális számát. A jelenlegi környezetet elutasította a rendszer.	The maximum number of active security contexts has been reached. The current context was rejected.
0x30C	A biztonsági környezet példánya már meg lett újítva, és többször nem újítható meg. Csak a korábbi megújításból származó példány újítható meg.	The instance of the security context was already renewed. It cannot be renewed again. Only the instance that resulted from the prior renew can be renewed.
0x30D	A biztonsági környezetet már visszavonták.	The security context was already revoked.
0x30E	A megadott biztonsági környezeti objektum érvénytelen.	The security context object specified is invalid.
0x30F	A megújítás alatt lévő biztonsági környezet nem létezik.	The security context being renewed does not exist.
0x310	Nem megújítható biztonsági környezet megújítására történt kísérlet.	Attempting to renew a security context that cannot be renewed.
0x311	A biztonsági környezet megújítására használt identitás nem egyezik meg a környezet létrehozásához használt identitással.	The identity used for renewing the security context does not match the identity used when establishing the context.
0x312	A biztonsági környezet jogkivonata által hivatkozott biztonsági környezet nem létezik.	The security context referenced by the security context token does not exist.
0x313	Az SAML-előfeltétel érvényessége lejárt.	The SAML assertion was outside of its validity duration.
0x314	A biztonsági fejléc %1 verziója nem érvényes vagy nem támogatott.	The security header version '%1' is not valid or not supported.
0x315	A(z) %1 biztonsági entrópiamód nem érvényes vagy nem támogatott.	The security entropy mode '%1' is not valid or not supported.
0x316	A biztonságos párbeszéd %1 verziója nem érvényes vagy nem támogatott.	The secure conversation version '%1' is not valid or not supported.
0x317	A biztonsági fejléc időbélyegzőjének %1 használata nem érvényes vagy nem támogatott.	The security header timestamp usage '%1' is not valid or not supported.
0x318	A biztonsági fejléc %1 elrendezése nem érvényes vagy nem támogatott.	The security header layout '%1' is not valid or not supported.
0x319	A WS_SECURITY_PROPERTY_ALGORITHM_SUITE_NAME és a WS_SECURITY_PROPERTY_ALGORITHM_SUITE tulajdonság is meg van adva. Csak az egyik adható meg.	Both the WS_SECURITY_PROPERTY_ALGORITHM_SUITE_NAME and the WS_SECURITY_PROPERTY_ALGORITHM_SUITE properties were specified. Only one may be specified.
0x31A	A(z) %1 algoritmuskészlet-név nem érvényes vagy nem támogatott.	The algorithm suite name '%1' is not valid or not supported.
0x31B	Nem található KeyInfo elem az aláírásban.	KeyInfo element was not found in the signature.
0x31C	A megadott kulcs nem felel meg a kulcshosszkövetelményeknek.	Provided key does not meet the key length requirements.
0x31D	Az aláírás duplikált hivatkozást tartalmaz.	Signature contains a duplicate reference.
0x31E	Az aláírás érvénytelen.	Signature is invalid.
0x31F	Az aláírás KeyInfo eleme érvénytelen.	KeyInfo element of the signature is invalid.
0x320	Az aláírásban megadott kanonizálási módszer érvénytelen.	Canonicalization method specified in the signature is invalid.
0x321	Az aláírásban megadott aláírási módszer érvénytelen.	Signature method specified in the signature is invalid.
0x322	Az aláírásban megadott átalakítás érvénytelen.	Transform specified in the signature is invalid.
0x323	Nem érvényesíthető egy hivatkozás az aláírásban.	A reference in the signature could not be validated.
0x324	A rendszer biztonsági időbélyeget várt, de nem talált.	Security timestamp was expected but not found.
0x325	A rendszer váratlan aláíráselemet talált.	Unexpected signature element was encountered.
0x326	Többszöri kísérlet történt ugyanazzal a jogkivonattal való aláírásra.	Attempted to sign with same token more than once.
0x327	Nem támogatott az üzenetszintű titkosítás.	Message-level encryption is not supported.
0x328	A rendszer váratlan időbélyeget talált.	Unexpected timestamp was encountered.
0x329	Nem található a várt aláíráselem a biztonsági fejlécben.	Expected signature element was not found in the security header.
0x32B	A fogadott üzenetben található jogkivonat a biztonsági leírásban megadott üzenetbiztonsági kötések mindegyike számára váratlan volt.	Token in received message was not expected by any message security binding specified in the security description.
0x32C	A(z) %1 helyi nevű és %2 névterű biztonsági fejléc kötelező lett volna, de nem szerepelt az üzenetben. Lehetséges, hogy a feladónál nincs beállítva az üzenetbiztonság.	A security header with local name '%1' and namespace '%2' was required, but was not present in the message. The sender may not have been configured with message security.
0x32D	Szükség lett volna egy SSL-ügyféltanúsítványra, de nem található.	An SSL client certificate was required, but not presented.
0x32E	Hiba történt a felhasználónéven és jelszón alapuló hitelesítési visszahívás során.	There was an error while invoking the username/password validation callback.
0x32F	Nem sikerült a hitelesítés az üzenetben megadott felhasználónévvel és jelszóval.	Authentication failed for the username/password pair supplied in the message.
0x330	Hiba történt az SAML-érvényesítési visszahívás során.	There was an error while invoking the SAML validation callback.
0x331	Nem sikerült a hitelesítés az üzenetben kapott SAML-feltétellel.	Authentication failed for the SAML assertion received in the message.
0x332	A kért %1 biztonsági tulajdonsági azonosító nem használható az aktuális csatornabiztonsági beállításokhoz.	The requested security property ID '%1' is not available for the current channel security settings.
0x333	A megadott %1 kimenettípus érvénytelen.	The specified output type '%1' is invalid.
0x334	A megadott %1 bemenettípus érvénytelen.	The specified input type '%1' is invalid.
0x335	A megadott %1 típus nem támogatott ügyféloldali szolgáltatási műveletek esetén.	The specified type '%1' is not supported for client side service operations.
0x336	A megadott %1 paramétertípus érvénytelen.	The specified parameter type '%1' is invalid.
0x337	Hiba történt a szolgáltatásengedélyezési visszahívás során.	There was an error while invoking the service authorization callback.
0x338	A szolgáltatáshoz való hozzáférés megtagadva.	Access denied to the service.
0x339	A cancelCallback argumentum értéke nem lehet NULL.	Argument 'cancelCallback' cannot be NULL.
0x33A	A WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS tulajdonság értéke nem lehet 0 a WS_SERVICE_ENDPOINT végpontban.	Cannot have '0' for property 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS' on the WS_SERVICE_ENDPOINT.
0x33B	A paraméterleírás számlálójának értéke %1, miközben a parameterDescription értéke NULL a WS_OPERATION_DESCRIPTION elemben.	The count for parameter description is %1 while parameterDescription is NULL on WS_OPERATION_DESCRIPTION.
0x33C	A paraméterszám nulla, de a parameterDescription értéke nem NULL a WS_OPERATION_DESCRIPTION elemben.	Parameter count is zero but the 'parameterDescription' on WS_OPERATION_DESCRIPTION is non NULL.
0x33D	A metaadatbeli %1 verzió nem egyezik a futásidejű %2 verzióval.	The metadata version '%1' does not match the runtime version '%2'.
0x33E	A stubCallback tulajdonság értéke nem lehet NULL a WS_OPERATION_DESCRIPTION elemben.	'stubCallback' on the WS_OPERATION_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x33F	Az inputMessageDescription tulajdonság értéke nem lehet NULL a WS_OPERATION_DESCRIPTION elemben.	'inputMessageDescription' on the WS_OPERATION_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x340	A megadott %1 csatornatípus nem támogatja a kétirányú műveleteket.	The given channel type %1 cannot support two way operations.
0x341	Az action tulajdonság értéke nem lehet NULL a WS_MESSAGE_DESCRIPTION elemben.	'action' on the WS_MESSAGE_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x342	Az elementDescription tulajdonság értéke nem lehet NULL a WS_MESSAGE_DESCRIPTION elemben.	'elementDescription' on the WS_MESSAGE_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x343	Az operations tulajdonság értéke nem lehet NULL a WS_CONTRACT_DESCRIPTION elemben.	'operations' on WS_CONTRACT_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x344	Az operationCount tulajdonság értéke nem lehet NULL a WS_CONTRACT_DESCRIPTION elemben.	'operationCount' on WS_CONTRACT_DESCRIPTION cannot be 0.
0x345	A contract tulajdonság értéke nem lehet NULL a WS_SERVICE_ENDPOINT elemben.	'contract' on WS_SERVICE_ENDPOINT cannot be NULL.
0x346	A szolgáltatásproxy nem szabadítható fel, mert %1 állapotban van.	The service proxy could not be freed because it is in state '%1'.
0x347	A szolgáltatásgazda nem szabadítható fel, mert %1 állapotban van.	The service host could not be freed because it is in state '%1'.
0x348	Nem lehet megvárni a HTTP-kapcsolat bontását.	Unable to wait for HTTP connection to disconnect.
0x349	Nem lehet HTTP-kiszolgálói munkamenetet létrehozni.	Unable to create HTTP server session.
0x34A	Nem lehet hozzáadni az URL-címet a HTTP-kérelmek várólistájához.	Unable to add URL to HTTP request queue.
0x34B	Nem lehet létrehozni a HTTP típusú URL-csoportot.	Unable to create HTTP URL group.
0x34C	Nem lehet felvenni az URL-címet a HTTP típusú URL-csoportba.	Unable to add URL to HTTP URL group.
0x34D	Nem lehet kötni az URL-címet a HTTP-kérelmek várólistájához.	Unable to bind URL to HTTP request queue.
0x34E	A kiszolgáló bezárta a csatornát, miközben az ügyfél még választ várt.	The server closed the channel, while the client was still expecting a reply.
0x34F	A HTTP típusú %1 URL-cím érvénytelen.	The HTTP URL '%1' was not valid.
0x350	Érvénytelen Windows ügyfél-hitelesítő adatok vannak megadva a biztonsági kötésben.	Invalid windows client credential specification in security binding.
0x351	Az elfedett típusú Windows-hitelesítési adatok csak a Windows 7 rendszerben és a Windows újabb verzióiban támogatottak.	The opaque Windows credential type is supported only on Windows7 and later.
0x352	Nem készíthető másolat az elfedett Windows-hitelesítési adatról.	Unable to duplicate opaque Windows credential.
0x353	Érvénytelen Windows-hitelesítési adattípus: %1.	Invalid windows credential type '%1'.
0x354	Hiányzik a hitelesítő adat.	Credential is missing.
0x355	A kölcsönös hitelesítéshez meg kell adni a kiszolgáló egyszerű szolgáltatásnevét.	The server principal name is required to perform mutual authentication.
0x356	A kért biztonsági csomag nem támogatott a választott hitelesítési adattípus esetén.	Requested security package is not supported for this credential type.
0x357	Az SSP-egyeztetés nincs megfelelő állapotban a kért művelet végrehajtásához.	The SSP negotiation is not in a state to perform the requested operation.
0x358	Nem hozható létre a Windows hitelesítőadat-környezete a hitelesítő adatokból.	Unable to create windows credential context from credentials.
0x359	Nem hozható létre biztonsági környezet a(z) %1 rendszerbiztonsági taghoz.	Unable to create security context for SPN '%1'.
0x35A	Nem hozható létre biztonsági környezet az ügyfél hitelesítő adataiból.	Unable to create security context from the client's credentials.
0x35B	Nem hozható létre biztonsági környezet a hitelesítési jogkivonat feldolgozásával.	Unable to create security context by completing the authentication token.
0x35C	Nem sikerült lekérdezni a létrehozott biztonsági környezet %1 attribútumát.	Failed to query the attribute ('%1') for the established security context.
0x35D	Nem sikerült lekérdezni a felhasználói jogkivonatot a létrehozott biztonsági környezetből.	Unable to query the user token from the established security context.
0x35E	Nem sikerült biztosítani az adatok bizalmasságát a létrehozott biztonsági környezettel.	Unable to provide data confidentiality using the established security context.
0x35F	Nem sikerült olvasni a bizalmas adatokat a létrehozott biztonsági környezettel.	Unable to read confidential data using the established security context.
0x360	Nem sikerült biztosítani az adatok sértetlenségét a létrehozott biztonsági környezettel.	Unable to provide data integrity using the established security context.
0x361	Nem sikerült ellenőrizni az adatok sértetlenségét a létrehozott biztonsági környezettel.	Unable to verify data integrity using the established security context.
0x362	Nem sikerült védetté tenni a nyílt szöveges titkos értéket az alkalmazásmemóriában.	Failed to protect the clear text secret in the application memory.
0x363	Nem sikerült helyreállítani a nyílt szöveges titkos értéket a védett titokból.	Failed to recover the clear text secret from the protected secret.
0x364	Nem lehet egyeztetni az adatépségi támogatást a létrehozott biztonsági környezethez.	Unable to negotiate data integrity support for the established security context.
0x365	Nem lehet egyeztetni az adatbizalmassági támogatást a létrehozott biztonsági környezethez.	Unable to negotiate data confidentiality support for the established security context.
0x366	Nem lehet kölcsönös hitelesítést végrehajtani az SSP %1 csomagjával a létrehozott biztonsági környezet esetén.	Unable to perform mutual authentication using SSP '%1' package for the established security context.
0x367	A megszemélyesítési szint megadott %1 értéke érvénytelen.	The specified impersonation level value '%1' is invalid.
0x368	A védelmi szint megadott %1 értéke érvénytelen.	The specified protection level value '%1' is invalid.
0x369	A Windows SSP-csomag megadott %1 értéke érvénytelen.	The specified Windows SSP package value '%1' is invalid.
0x36A	Nem lehet egyeztetni az identitásmegszemélyesítési szintet a létrehozott biztonsági környezet esetén.	Unable to negotiate identify impersonation level for the established security context.
0x36B	Nem lehet egyeztetni a delegáltmegszemélyesítési szintet a létrehozott biztonsági környezet esetén.	Unable to negotiate delegate impersonation level for the established security context.
0x36C	Nem lehet egyeztetni a megszemélyesítési szintet a létrehozott biztonsági környezet esetén.	Unable to negotiate impersonate impersonation level for the established security context.
0x36D	Nem lehet egyeztetni a névtelen megszemélyesítési szintet a létrehozott biztonsági környezet esetén.	Unable to negotiate anonymous impersonation level for the established security context.
0x36E	A kiszolgáló nem engedélyezi a névtelen ügyfeleket.	Server does not allow anonymous clients.
0x36F	A(z) %1 típusú NegotiateStream kézfogási keretben megadott %2 adatméret kisebb a vártnál.	The specified payload size '%2' in the NegotiateStream handshake frame (type: '%1') is smaller than expected.
0x370	Az ügyfél NegotiateStream-keretet kapott a kézfogási protokoll inicializálását megelőzően.	The client received NegotiateStream frame prior to initiating the handshake protocol.
0x371	A(z) %1 típusú NegotiateStream kézfogási keretben váratlan adatméretet (%2) tartalmaz.	The specified payload size '%2' in the NegotiateStream handshake frame (type: '%1') is unexpected.
0x372	A NegotiateStream kézfogási keretben megadott %1 kézfogástípus érvénytelen.	The specified handshake type '%1' in the NegotiateStream handshake frame is invalid.
0x373	A NegotiateStream adatmérete meghaladja a korlátot.	The NegotiateStream data payload is larger than the limit.
0x374	A(z) %1 típusú NegotiateStream kézfogási keretben megadott verzió (főverzió: %2,, alverzió: %3) nem támogatott.	the specified version (Major: %2, Minor: %3) in the NegotiateStream handshake frame (type: '%1') is not supported.
0x375	Hitelesítési hibát jelző NegotiateStream kézfogási hibakeret érkezett.	Received NegotiateStream error handshake frame indicating authentication failure.
0x376	Nem sikerült a NegotiateStream-hitelesítés.	NegotiateStream authentication failed.
0x377	Nem sikerült a NegotiateStream-keretfrissítés.	The NegotiateStream framing upgrade failed.
0x378	A megadott %1 biztonsági algoritmus nem támogatott.	The specified security algorithm '%1' is not supported.
0x379	A megadott %1 biztonságialgoritmus-azonosító nem támogatott.	The specified security algorithm id '%1' is not supported.
0x37A	A kért művelethez megadott %1 biztonságialgoritmus-azonosító nem támogatott.	The specified security algorithm id '%1' is not valid for the requested operation.
0x37B	A WS_SECURITY_ALGORITHM_SUITE tulajdonságstruktúra nem támogatja a properties elem megadását (a properties mezőnek NULL, a propertyCount mezőnek pedig 0 értékűnek kell lennie).	'WS_SECURITY_ALGORITHM_SUITE' property structure does not support specifying properties ('properties' field must be NULL and 'propertyCount' field must be 0).
0x37C	A szimmetrikus kulcsok minimális méreteként megadott %1 érték túl alacsony.	The specified minimum symmetric key size '%1' is too small.
0x37D	A szimmetrikus kulcsok maximális méreteként megadott %1 érték túl magas.	The specified maximum symmetric key size '%1' is too big.
0x37E	Az aszimmetrikus kulcsok minimális méreteként megadott %1 érték túl alacsony.	The specified minimum asymmetric key size '%1' is too small.
0x37F	Az aszimmetrikus kulcsok maximális méreteként megadott %1 érték túl magas.	The specified maximum asymmetric key size '%1' is too big.
0x380	A(z) %1 biztonsági algoritmus a szimmetrikus kulccsal nem tudta aláírni az adatokat.	Failed to sign data using the security algorithm '%1' with a symmetric key.
0x381	A(z) %1 biztonsági algoritmus nem tudta kivonatolni az adatokat.	Failed to digest data using the security algorithm '%1'.
0x382	A(z) %1 biztonsági algoritmus nem használható kivonatolási műveletben.	The specified security algorithm '%1' cannot be used for digest operation.
0x383	A(z) %1 biztonsági algoritmus nem használható szimmetrikus aláírási műveletben.	The specified security algorithm '%1' cannot be used for symmetric signature operation.
0x384	A(z) %1 biztonsági algoritmus nem használható aszimmetrikus aláírási műveletben.	The specified security algorithm '%1' cannot be used for asymmetric signature operation.
0x385	Az egyszálú objektumot egyszerre több szálról hívták, vagy ugyanaz a szál többször is meghívta.	The single-threaded object was invoked from multiple threads simultaneously, or was re-entered from the same thread.
0x386	A(z) %1 localName értékű , %2 névterű elem nem írható explicit módon MTOM-íróra.	The element with localName '%1' with the namespace '%2' cannot explicitly be written to an MTOM writer.
0x387	Az MTOM-író létrehozta a MIME-szakaszokat, ezért az XML-dokumentum többi része nem írható.	The MTOM writer has generated the MIME parts so no more of the XML document may be written.
0x388	Az MTOM-írónak az összes megnyitott elemet be kell zárnia a tulajdonság kérelmezése előtt.	The MTOM writer must close all open elements before requesting this property.
0x389	A MIME-Version fejléc értéke 1.0 kell, hogy legyen.	The MIME-Version header should be '1.0'.
0x38A	A rendszer %1 Content-Type fejlécet várt, de %2 fejlécet talált.	The Content-Type header '%1' was expected, but '%2' was found.
0x38B	A rendszer %1 típusparaméterű Content-Type fejlécet várt, de %2 fejlécet típusút talált.	The Content-Type header with type parameter '%1' was expected, but '%2' was found.
0x38C	A rendszer %1 Content-Transfer-Encoding fejlécet várt, de %2 fejlécet talált.	The Content-Transfer-Encoding header '%1' was expected, but '%2' was found.
0x38D	A MIME-keretező karakterlánc (%1) érvénytelen, mert nulla hosszúságú, 70-nél több karakterből áll, vagy érvénytelen karaktert tartalmaz.	The MIME boundary string '%1' is invalid. It is either zero length, longer than 70 characters, or contains an invalid character.
0x38E	A(z) %1 karakterlánc nem alakítható előjel nélküli, hexadecimális kódolású 32 bites egész számmá, vagy az értéke az előjel nélküli 32 bites egész számok tartományán kívül esik.	The characters '%1' either cannot be parsed as an unsigned 32 bit integer encoded in hexadecimal, or its value is out of range of an unsigned 32 bit integer.
0x38F	A(z) %1 érték érvénytelen Content-ID azonosító URL-cím (cid).	The value '%1' is not a valid Content-ID URL (cid).
0x390	Nem található a(z) %1 MIME-szakasz.	The MIME part '%1' was not found.
0x391	Többször van hivatkozva a(z) %1 MIME-szakasz.	The MIME part '%1' was referenced more than once.
0x392	Az XOP Include elem %1 attribútumát a http://www.w3.org/2004/08/xop/include névtéren kívülről csak minősített névvel lehet hivatkozni.	The attribute '%1' on the XOP Include element must be namespace qualified from a namespace other than 'http://www.w3.org/2004/08/xop/include'.
0x393	Az Include elembe foglalt elemeket minősített névvel kell megadni, ha a http://www.w3.org/2004/08/xop/include névtéren kívülről származnak.	The Include element may only contain namespace qualified elements from a namespace other than 'http://www.w3.org/2004/08/xop/include'.
0x394	Az Include elem nem tartalmaz href attribútumot.	The Include element does not contain an href attribute.
0x395	A(z) %1 Content-ID azonosító több MIME-szakaszban is megtalálható.	The Content-ID '%1' appears in multiple MIME parts.
0x396	A start, a start-info és a boundary paramétert nem szabad megadni, ha a MIME-fejlécből olvasandók be.	The start, start-info, and boundary should not be specified when they are to be read from the MIME header.
0x397	A dokumentumban lévő MIME-szakaszok száma meghaladja a maximális %1 értéket.	The maximum number of MIME parts (%1) for the document was exceeded.
0x398	A MIME-szakaszok mérete %2 bájttal túllépi a maximális méretet a(z) %1 dokumentumban.	The maximum size of the MIME parts for the document (%1) was exceeded by (%2) bytes.
0x399	Már létezik egy bejegyzés a szótárban a megadott kulccsal.	An entry with the specified key already exists in the dictionary.
0x39A	A szótárbejegyzések száma meghaladta a felső határt.	The maximum number of dictionary entries was exceeded.
0x39B	A WS_PARAMETER_TYPE_MESSAGES nem használható együtt semmilyen más típusú paraméterrel.	WS_PARAMETER_TYPE_MESSAGES are not allowed with any other type of parameters.
0x39C	A(z) %1 részét képező WS_PARAMETER_DESCRIPTION paraméterben megadott mezőindex értéke (%2) nagyobb, mint a bemeneti WS_MESSAGE_DESCRIPTION paraméterhez tartozó WS_ELEMENT_DESCRIPTION paraméter WS_STRUCT_DESCRIPTION struktúrájában szereplő mezők teljes száma.	The field index specified in WS_PARAMETER_DESCRIPTION at ('%1') has an index ('%2') which is greater than the total fields present in the WS_STRUCT_DESCRIPTION for the given WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the input WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x39D	NULL értékű WS_FIELD_DESCRIPTION paraméter van megadva a WS_MESSAGE_DESCRIPTION bemeneti paraméterhez tartozó WS_ELEMENT_DESCRIPTION struktúra WS_STRUCT_DESCRIPTION tulajdonságában.	A NULL WS_FIELD_DESCRIPTION was specified for the given WS_STRUCT_DESCRIPTION for the given WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the input WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x39E	Csak egy WS_PARAMTER_TYPE_MESSAGES típusú argumentum engedélyezett bemeneti (in) paraméterként.	Only one WS_PARAMTER_TYPE_MESSAGES is allowed as an 'in' parameter.
0x39F	Csak egy WS_PARAMTER_TYPE_MESSAGES típusú argumentum engedélyezett kimeneti (out) paraméterként.	Only one WS_PARAMTER_TYPE_MESSAGES is allowed as an 'out' parameter.
0x3A0	A(z) %1 részét képező WS_PARAMETER_DESCRIPTION paraméterben megadott mezőindex értéke (%2) nagyobb, mint a kimeneti WS_MESSAGE_DESCRIPTION paraméterhez tartozó WS_ELEMENT_DESCRIPTION paraméter WS_STRUCT_DESCRIPTION struktúrájában szereplő mezők teljes száma.	The field index specified in WS_PARAMETER_DESCRIPTION at ('%1') has an index ('%2') which is greater than the total fields present in the WS_STRUCT_DESCRIPTION for the given WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the output WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x3A1	NULL értékű WS_FIELD_DESCRIPTION paraméter van megadva a WS_MESSAGE_DESCRIPTION kimeneti paraméterhez tartozó WS_ELEMENT_DESCRIPTION struktúra WS_STRUCT_DESCRIPTION tulajdonságában.	A NULL WS_FIELD_DESCRIPTION was specified for the given WS_STRUCT_DESCRIPTION for the given WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the output WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x3A2	A WS_MESSAGE_DESCRIPTION értéke NULL, ha a szolgáltatási művelet WS_PARAMETER_DESCRIPTION típusú bemeneti (in) paraméter(eke)t tartalmaz.	A NULL WS_MESSAGE_DESCRIPTION is specified when the service operation has 'in' parameter(s) as per the WS_PARAMETER_DESCRIPTION.
0x3A3	A WS_STRUCT_DESCRIPTION értéke null a bemeneti WS_MESSAGE_DESCRIPTION paraméter WS_ELEMENT_DESCRIPTION struktúrájában.	A NULL WS_STRUCT_DESCRIPTION is specified for the WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the input WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x3A4	A WS_PARAMETER_TYPE_MESSAGES típusú paraméterek nem lehetnek egyszerre bemeneti és kimeneti (in/out) paraméterek.	A parameter of type WS_PARAMETER_TYPE_MESSAGES cannot be 'in/out'.
0x3A5	A WS_MESSAGE_DESCRIPTION értéke NULL, ha a szolgáltatási művelet WS_PARAMETER_DESCRIPTION típusú kimeneti (out) paraméter(eke)t tartalmaz.	A NULL WS_MESSAGE_DESCRIPTION is specified when the service operation has 'out' parameter(s) as per the WS_PARAMETER_DESCRIPTION.
0x3A6	A WS_STRUCT_DESCRIPTION értéke null a kimeneti WS_MESSAGE_DESCRIPTION paraméter WS_ELEMENT_DESCRIPTION struktúrájában.	A NULL WS_STRUCT_DESCRIPTION is specified for the WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the output WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x3A7	A kanonizálás már elkezdődött.	Canonicalization has already been started.
0x3A8	A kanonizálás még nem kezdődött el.	Canonicalization has not been started.
0x3A9	Nem érvényes a megadott XML-kanonizálási %1 algoritmus.	The specified xml Canonicalization Algorithm (%1) is not valid.
0x3AA	A kihagyandóként megadott localName paraméter üres.	The localName specified to be omitted is empty.
0x3AB	Nem lehet kanonizálni nagyobb mélységben, mint ahol a kanonizálás kezdődött.	Cannot canonicalize at a depth lower than where Canonicalization was started.
0x3AC	A kanonizálásnak ugyanabban a mélységben kell befejeződnie, ahol elkezdődött.	Canonicalization must be ended at the same depth where it was started.
0x3AD	A(z) %2 értékű %1 típusú azonosító nem megfelelő vagy nem támogatott.	The %1 id '%2' was not recognized or supported.
0x3AE	A(z) %2 értékű %1 típusú azonosító többször volt megadva a tulajdonságlistában.	The %1 id '%2' was specified more than once in the list of properties.
0x3AF	A(z) %2 értékű %1 típusú azonosító nem érvényes a jelenlegi művelethez.	The %1 id '%2' is not valid for the current operation.
0x3B0	A(z) %2 értékű %1 típusú azonosítóhoz megadott puffer érvénytelen. NULL értéket kell megadni.	The buffer specified for %1 id '%2' is invalid. It should not be NULL.
0x3B1	A(z) %2 értékű %1 típusú azonosítóhoz megadott puffer érvénytelen. A puffer hossza %3 bájt volt, a rendszer viszont %4 bájtot várt.	The buffer specified for %1 id '%2' is invalid. The length of the buffer was '%3' bytes, but '%4' bytes were expected.
0x3B2	A(z) %2 értékű %1 típusú azonosítóhoz megadott puffer érvénytelen. A puffer hossza %3 bájt volt, ami nem esik a várt tömbelem méretének rendjébe (ami pedig %4 bájt).	The buffer specified for %1 id '%2' is invalid. The length of the buffer was '%3' bytes which is not in the order of the size of the expected array element which is '%4' bytes.
0x3B3	A(z) %2 értékű %1 típusú azonosító nem klónozható.	Failed to clone %1 id '%2'.
0x3B4	A(z) %1 tömb NULL értékű vagy nem tartalmaz elemet.	Either the %1 array is NULL or the count of the array is zero.
0x3B5	Érvénytelen a(z) %1 azonosítójú tulajdonsághoz megadott puffer. NULL értéket kell megadni.	The buffer specified for property id '%1' is invalid. It should not be NULL.
0x3B6	Érvénytelen a(z) %1 azonosítójú tulajdonsághoz megadott puffer. A puffer hossza %2 bájt volt, a rendszer viszont %3 bájtot várt.	The buffer specified for property id '%1' is invalid. The length of the buffer was '%2' bytes, but '%3' bytes were expected.
0x3B7	A művelet nem hajtható végre, mert az olvasó hibaállapotban van.	The operation could not be completed because the reader is in a faulted state.
0x3B8	A művelet nem hajtható végre, mert az író hibaállapotban van.	The operation could not be completed because the writer is in a faulted state.
0x3B9	Egy adott WS_SERVICE_HOST állomáson legfeljebb %1 végpont lehet.	The number of endpoints on a WS_SERVICE_HOST cannot exceed %1.
0x3BA	A megadott karakterláncérték %1 karaktert tartalmaz. A maximális engedélyezett hossz %2 karakter.	The string value specified has '%1' characters. The maximum allowed length is '%2' characters.
0x3BB	A megadott startInfo tulajdonság %1 karaktert tartalmaz, miközben maximális hossz %2.	The startInfo specified was %1 characters. The maximum length of the startInfo is '%2'.
0x3BC	A megadott startUri tulajdonság %1 karaktert tartalmaz, miközben maximális hossz %2.	The startUri specified was %1 characters. The maximum length of the startInfo is '%2'.
0x3BD	A megadott URL-cím %1 karaktert tartalmaz, miközben maximális hossz %2.	The URL specified was %1 characters. The maximum URL length is '%2'.
0x3BE	A hibakarakterláncok száma átlépte a felső határt, ami %1.	The maximum number of error strings was exceeded. The maximum number of error strings is %1.
0x3BF	A felületindexek listája %1 elemet tartalmazott, miközben a maximális elemszám %2.	The list of interface indices's had %1 items. The maximum number of interface in dices is %2.
0x3C0	Nem található a megadott %1 nyelvazonosítóhoz tartozó nyelv neve.	The locale name for the specified langid (%1) could not be found.
0x3C1	A(z) %2 értékű %1 típusú azonosító nem engedélyezett a jelenlegi művelethez.	The value for %1 id '%2' is not allowed for current operation.
0x3C2	A dateTime paraméter értéke NULL.	The dateTime specified is NULL.
0x3C3	A fileTime paraméter értéke NULL.	The fileTime specified is NULL.
0x3C4	A fileTime paraméter értéke nem alakítható át dateTime-értékké.	The fileTime specified cannot be converted to a dateTime.
0x3C5	A dateTime paraméter értéke nem alakítható át fileTime-értékké.	The dateTime specified cannot be converted to a fileTime.
0x3C6	A(z) %1 érték érvénytelen WS_DATETIME típusú érték.	The value '%1' is not a valid WS_DATETIME.
0x3C7	A(z) %1 érték érvénytelen típusleképezés.	The value '%1' is not a valid type mapping.
0x3C8	A(z) %1 karaktersor nem alakítható át xsd:duration típusú értékké.	The characters '%1' cannot be parsed as an xsd:duration.
0x3C9	A megadott időtartam részét képező ezredmásodperc vagy óraütés értéke érvénytelen.	The duration specified contains an invalid value for the milliseconds or ticks.
0x3CA	A megadott időtartam NULL.	The duration specified is NULL.
0x3CB	Az időtartam hasonlítható össze. Két érvényes időtartam csak akkor hasonlítható össze, ha mindkettőben meg van adva az év és a hónap, vagy ha mindkettőben meg van adva a nap, az óra, a perc, a másodperc, az ezredmásodperc és az óraütés értéke.	The duration cannot be compared. Two valid Durations can be compared only if they they both have years and months specified, or if both have only days, hours, minutes, seconds, milliseconds and ticks specified.
0x3CC	A megadott contentType attribútumnak UTF-8 vagy UTF-16 formátumú szöveget kell tartalmaznia.	The contentType attribute specified must contain utf-8 or utf-16 text.
0x3CD	A(z) %1 karakterlánc nem írhatók megjegyzésbe.	The characters '%1' cannot be written in a comment.
0x3CE	Nem nyitható meg az aktuális biztonsági környezet. Az OpenThreadToken metódus %1 hibával tért vissza.	Unable to open the current security context. OpenThreadToken failed with '%1'.
0x3CF	Nem személyesíthető meg a felhasználó biztonsági környezete. Az ImpersonateLoggedOnUser metódus %1 hibával tért vissza.	Unable to impersonate the user security context. ImpersonateLoggedOnUser failed with '%1'.
0x3D0	A Kerberos AP_REQ biztonsági kötés nem támogatja a kölcsönös Kerberos-hitelesítést.	Kerberos AP_REQ security binding does not support multi-leg kerberos authentication.
0x3D1	A kapott bináris biztonsági jogkivonat %1 kódolási típusa nem támogatott.	Encoding type %1 of the received binary security token is not supported.
0x3D2	Betelt az engedélyezett hívások kvótája. A kvóta módosításához módosítsa a WS_PROXY_PROPERTY_MAX_PENDING_CALLS tulajdonságot.	Maximum quota of allowed maximum calls reached. Change the 'WS_PROXY_PROPERTY_MAX_PENDING_CALLS' to adjust.
0x3D3	A kétirányú üzenetek nem támogatottak a duplex csatornatípusnál.	Two way messages not supported for the duplex channel type.
0x3D4	A kétirányú üzenetek nem támogatottak a bemeneti csatornatípusnál.	Two way messages not supported for the input channel type.
0x3D5	Nem készíthető másolat a leíróról.	Unable to duplicate handle.
0x3D6	Nem érvényes a megadott jogkivonat-leíró.	The specified token handle is not valid.
0x3D7	A kódoló írási visszahívási metódusa nem hívható meg ebben az állapotban.	The encoding write callback cannot be called in this state.
0x3D8	A kódoló olvasási visszahívási metódusa nem hívható meg ebben az állapotban.	The decoding read callback cannot be called in this state.
0x3D9	A TCP-munkamenet egyéni tartalomtípusa %1 kellene legyen %2 helyett.	The custom content type for the TCP session should be '%1', but was '%2'.
0x3DA	A(z) %1 tartalomkódolás nem támogatott.	The content encoding '%1' is not supported.
0x3DB	A documents mező elemszámlálója a WS_SERVICE_METADATA elemben nem nulla, miközben a mező maga a NULL értékre mutat.	A count for the 'documents' field in WS_SERVICE_METADATA is non zero while the field itself points to NULL.
0x3DC	Ha a WS_SERVICE_METADATA elem serviceName mezője nem NULL, a serviceNs elem értéke sem lehet NULL.	When the 'serviceName' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL, 'serviceNs' must not be NULL.
0x3DD	Ha a WS_SERVICE_METADATA elem serviceNs mezője nem NULL, a serviceName elem értéke sem lehet NULL.	When the 'serviceNs' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL, 'serviceName' must not be NULL.
0x3DE	A count mező nulla értékű, miközben a WS_SERVICE_METADATA elem documents mezője nem NULL értékű.	The 'count' field is zero while the 'documents' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL.
0x3DF	A count mező nulla értékű, miközben a WS_SERVICE_METADATA elem serviceName mezője nem NULL értékű.	The 'count' field is zero while the 'serviceName' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL.
0x3E0	A count mező nulla értékű, miközben a WS_SERVICE_METADATA elem serviceNs mezője nem NULL értékű.	The 'count' field is zero while the 'serviceNs' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL.
0x3E1	A WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA elem portName mezője nem lehet NULL értékű.	The 'portName' field on the WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA cannot be NULL.
0x3E2	A WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA elem bindingName mezője nem lehet NULL értékű.	The 'bindingName' field on the WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA cannot be NULL.
0x3E3	A WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA elem bindingNs mezője nem lehet NULL értékű.	The 'bindingNs' field on the WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA cannot be NULL.
0x3E4	A Ws-MetadataExchange csak a WS_CHANNEL_TYPE_DUPLEX_SESSION és WS_CHANNEL_TYPE_REPLY csatornatípusokon támogatott.	Ws-MetadataExchange only supported on WS_CHANNEL_TYPE_DUPLEX_SESSION and WS_CHANNEL_TYPE_REPLY channel types.
0x3E5	A Ws-MetadataExchange nem támogatott WS_UDP_CHANNEL_BINDING típusú csatornakötésnél.	Ws-MetadataExchange not supported for WS_UDP_CHANNEL_BINDING.
0x3E6	A jelenlegi művelet érvénytelen, ha a WS_SERVICE_HOST WS_SERVICE_HOST_STATE_OPENING állapotban van.	Current operation is invalid when the WS_SERVICE_HOST is in 'WS_SERVICE_HOST_STATE_OPENING' state.
0x3E7	A jelenlegi művelet érvénytelen, ha a WS_SERVICE_HOST WS_SERVICE_HOST_STATE_OPEN állapotban van.	Current operation is invalid when the WS_SERVICE_HOST is in 'WS_SERVICE_HOST_STATE_OPEN' state.
0x3E8	A jelenlegi művelet érvénytelen, ha a WS_SERVICE_HOST WS_SERVICE_HOST_STATE_CLOSING állapotban van.	Current operation is invalid when the WS_SERVICE_HOST is in 'WS_SERVICE_HOST_STATE_CLOSING' state.
0x3E9	A jelenlegi művelet érvénytelen, ha a WS_SERVICE_HOST WS_SERVICE_HOST_STATE_CLOSED állapotban van.	Current operation is invalid when the WS_SERVICE_HOST is in 'WS_SERVICE_HOST_STATE_CLOSED' state.
0x3EA	A jelenlegi művelet már meg lett szakítva.	The current operation is already aborted.
0x3EB	A művelet nem futhat a WS_SHORT_CALLBACK visszahívás részeként.	The operation cannot run under WS_SHORT_CALLBACK.
0x3EC	Az író csak egy elem írása közben tudja végrehajtani ezt a műveletet.	The writer must be writing an element in order to perform this operation.
0x3ED	A metódustábla nem tartalmazhat NULL értékű függvénymutatót.	Method table cannot have a 'NULL' function pointer.
0x3EE	A contractDescription és a defaultMessageHandlerCallback mező nem lehet egy időben NULL a WS_SERVICE_CONTRACT elemben.	Both 'contractDescription' and 'defaultMessageHandlerCallback' field on 'WS_SERVICE_CONTRACT' cannot be NULL.
0x3EF	Ha van megadva egyezményleírás, a methodTable mező nem lehet NULL értékű a WS_SERVICE_CONTRACT elemben.	If contract description is specified 'methodTable' on WS_SERVICE_CONTRACT cannot be NULL.
0x3F0	Több művelet osztozik azonos elemi műveleten.	More than one operation share the same action.
0x3F1	A WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS tulajdonság értéke nem lehet nagyobb az adott WS_SERVICE_ENDPOINT végpontelem WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CHANNELS tulajdonságának értékénél.	Value for property WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS cannot be greater than value for property WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CHANNELS on the given WS_SERVICE_ENDPOINT.
0x3F2	Ismeretlen WS_OPERATION_STYLE műveletstílus.	Unknown WS_OPERATION_STYLE.
0x3F3	Nem engedélyezhető a WS-MetadataExchange a WS_SERVICE_ENDPOINT végpontelemben, ha nincs beállítva metaadat-dokumentum a WS_SERVICE_HOST állomáselemben.	Cannot enable WS-MetadataExchange on a WS_SERVICE_ENDPOINT if no metadata documents are set on WS_SERVICE_HOST.
0x3F4	A(z) %1 URL-cím a HTTP-től és a HTTPS-től eltérő sémával nyit meg HTTP-figyelőt.	Url '%1' uses scheme other than HTTP or HTTPS to open an HTTP listener.
0x3F5	Az encodingType mezőben megadott %1 kódolási típus nem támogatott.	The specified encodingType '%1' is not supported.
0x3F6	Az MTOM-dokumentum charSet mezőjében a rendszer a(z) %1 értéket várta a talált %2 helyett.	The charSet of the mtom document was expected to be '%1', but '%2' was found.
0x3F7	Csak base64 kódolású tartalom írható a WS_XML_WRITER_RAW_ENCODING használatakor.	Only base64 content may be written when using WS_XML_WRITER_RAW_ENCODING.
0x3F8	Nem olvashatók be az aktuális felhasználó IE-proxybeállításai.	Unable to retrieve IE proxy settings for the current user.
0x3F9	Nem konfigurálhatók a proxybeállítások a HTTP-kérelemhez.	Unable to configure proxy settings for the HTTP request.
0x3FA	Ha a WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE csatornatulajdonság értéke WS_HTTP_PROXY_SETTING_MODE_CUSTOM, a WS_CHANNEL_PROPERTY_CUSTOM_HTTP_PROXY csatornatulajdonságot kötelező megadni.	When specifying channel property 'WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE' to 'WS_HTTP_PROXY_SETTING_MODE_CUSTOM', channel property 'WS_CHANNEL_PROPERTY_CUSTOM_HTTP_PROXY' must be specified.
0x3FB	Érvénytelen a WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE csatornatulajdonság értéke.	Invalid value for channel property 'WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE'.
0x3FC	A WS_CALL_PROPERTY_SEND_MESSAGE_CONTEXT környezetben nem adható meg NULL értékű visszahívás.	'WS_CALL_PROPERTY_SEND_MESSAGE_CONTEXT' cannot have a 'NULL' callback.
0x3FD	A WS_CALL_PROPERTY_RECEIVE_MESSAGE_CONTEXT környezetben nem adható meg NULL értékű visszahívás.	'WS_CALL_PROPERTY_RECEIVE_MESSAGE_CONTEXT' cannot have a 'NULL' callback.
0x3FE	A hívás egyirányú, vagy a kimeneti üzenet nem támogatott a jelenlegi környezetben.	Either the call is one-way or the output message is not supported under the current context.
0x3FF	Érvénytelen a WS_SERVICE_ENDPOINT WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_TYPE tulajdonságának értéke.	Invalid value for WS_SERVICE_ENDPOINT property WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_TYPE.
0x400	A WS_SERVICE_ACCEPT_CHANNEL_CALLBACK visszahívás nem lehet NULL értékű.	'WS_SERVICE_ACCEPT_CHANNEL_CALLBACK' cannot have a 'NULL' callback.
0x401	A WS_SERVICE_CLOSE_CHANNEL_CALLBACK visszahívás nem lehet NULL értékű.	'WS_SERVICE_CLOSE_CHANNEL_CALLBACK' cannot have a 'NULL' callback.
0x402	A WS_CUSTOM_HTTP_PROXY elem servers mezője nem mutathat NULL értékű karakterláncra.	'WS_CUSTOM_HTTP_PROXY' field 'servers' cannot point to a 'NULL' string.
0x403	A WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING elem requestHeaderMappings tulajdonsága nullértékű bejegyzést tartalmaz a(z) %1 indexnél.	The 'requestHeaderMappings' on 'WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING' has a 'NULL' entry at index '%1'.
0x404	A WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING elem responseHeaderMappings tulajdonsága nullértékű bejegyzést tartalmaz a(z) %1 indexnél.	The 'responseHeaderMappings' on 'WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING' has a 'NULL' entry at index '%1'.
0x405	A WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_HTTP_HEADER_AUTH_TARGET tulajdonság %1 értéke érvénytelen.	'WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_HTTP_HEADER_AUTH_TARGET' property value '%1' is invalid.
0x406	A proxykiszolgálói HTTP-fejléchitelesítési biztonsági kötés nem támogatja több fejléc-hitelesítési séma használatát.	HTTP header authentication security binding against the proxy server does not support specifying multiple header authentication schemes.
0x407	A proxykiszolgálói HTTP-fejléchitelesítési biztonsági kötés nem támogatja több a Passport-hitelesítést.	HTTP header authentication security binding against the proxy server does not support using Passport authentication.
0x408	A WS_SECURITY_CONTEXT_MESSAGE_SECURITY_BINDING biztonsági kötési struktúrának érvényes rendszerindítási biztonsági leírással kell rendelkeznie.	'WS_SECURITY_CONTEXT_MESSAGE_SECURITY_BINDING' security binding structure must have a valid bootstrap security description.
0x409	A csatorna nem támogatja a tartalomkódolásokat.	The channel doesn't support content encodings.
0x40A	A megadott serviceEndpoint értéke NULL.	The serviceEndpoint specified is NULL.
0x40B	A WS_BINDING_TEMPLATE_TYPE (%1) érvénytelen.	The WS_BINDING_TEMPLATE_TYPE '%1' is invalid.
0x40D	A megadott kötésházirend-leírás értéke NULL.	The binding policy description specified is NULL.
0x40E	Az átvitelbiztonsági kötések száma (%1) érvénytelen. A biztonsági környezetek üzenetkötési sablonjaiban pontosan egy átvitelbiztonsági kötést kell megadni.	Number of transport security binding %1 is invalid. One and only one transport security binding must be specified in security context message binding templates.
0x40F	A(z) %2 értékű %1 típusú azonosító a felhasználói sablonban és a házirendleírásban is meg van adva.	The %1 id '%2' is specified in both user template and policy description.
0x410	A WS_ENCODING tulajdonság jelenlegi értéke nem teszi lehetővé a HTTP GET művelet engedélyezését a végpont metaadatcseréjéhez.	Current 'WS_ENCODING' does not permit to have HTTP GET support for metadata exchange enabled for the endpoint.
0x411	A WS_HTTP_HEADER_MAPPING elem headerMappingOptions mezőjében nulla értéket kell megadni, ha a WS_SERVICE_ENDPOINT elemben megadott végponton a HTTP GET művelet engedélyezett a metaadatcseréhez.	The value specified for the mapping 'headerMappingOptions' for 'WS_HTTP_HEADER_MAPPING' must be zero if HTTP GET support for metadata exchange is enabled on the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT' .
0x412	A WS_ENCODING tulajdonság jelenlegi értéke nem teszi lehetővé WS_CONTRACT_DESCRIPTION típusú leírás társítását.	Current 'WS_ENCODING' does not permit to have an associated 'WS_CONTRACT_DESCRIPTION'.
0x413	A Ws-Metadata Exchange 1.1-es verziója nem támogatott a WS_SERVICE_ENDPOINT végpontelem WS_ENCODING tulajdonságában megadott érték esetén.	Ws-Metadata Exchange v1.1 not supported for the given 'WS_ENCODING' on the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x414	A WS_SERVICE_ENDPOINT végpontban a WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CONCURRENCY tulajdonság értéke a WS_ENCODING tulajdonságban megadott kódolás esetén csak 1 lehet.	The value for 'WS_SERVICE_ENDPOINT' property 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CONCURRENCY' can only be '1' for the given 'WS_ENCODING' for the 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x415	A WS_ENCODING tulajdonság jelenlegi érték csak WS_HTTP_CHANNEL_BINDING csatornakötés esetén támogatott.	The current 'WS_ENCODING' is only supported for 'WS_HTTP_CHANNEL_BINDING'.
0x416	A HTTP GET metóduson alapuló metaadatcseréhez a WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT-bejegyzéseknek egyedi nevekkel kell rendelkezniük.	For HTTP GET metadata exchange 'WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT' entries must have unique names.
0x417	Engedélyezze a HTTP GET használatát a metaadatcseréhez a végponton, vagy adjon meg egy leírót a WS_SERVICE_ENDPOINT elem WS_SERVICE_CONTRACT elemének defaultMessageCallbackHandler tulajdonságában.	Either enable HTTP GET for metadata exchange on the endpoint or specify a 'defaultMessageCallbackHandler' on the associated 'WS_SERVICE_CONTRACT' for the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x418	A WS_SERVICE_METADATA elem documents mezőjében megadott WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT* tömb nem tartalmazhat nullbejegyzést.	A 'NULL' entry for the 'WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT*' array as specified on the 'documents' field of 'WS_SERVICE_METADATA' is not allowed.
0x419	A WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT elem content mezője nem lehet NULL értékű.	The 'content' field of a 'WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT' cannot be 'NULL'.
0x41A	A WS_LISTENER_PROPERTY_ID felsorolás WS_LISTENER_PROPERTY_TRANSPORT_URL_MATCHING_OPTIONS elemével azonosított tulajdonságban nem állítható be a WS_MATCH_URL_EXACT_PATH értékkel reprezentált azonosítási mód, ha a HTTP GET típusú metaadat-támogatás engedélyezett az adott WS_SERVICE_ENDPOINT végpontelemben.	The 'WS_LISTENER_PROPERTY_ID' id 'WS_LISTENER_PROPERTY_TRANSPORT_URL_MATCHING_OPTIONS' must not have the setting 'WS_MATCH_URL_EXACT_PATH' if HTTP GET Metadata support is enabled for the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x41B	A WS_LISTENER_PROPERTY_ID felsorolás WS_LISTENER_PROPERTY_TO_HEADER_MATCHING_OPTIONS elemével azonosított tulajdonságban nem állítható be a WS_MATCH_URL_EXACT_PATH értékkel reprezentált azonosítási mód, ha a HTTP GET típusú metaadat-támogatás engedélyezett az adott WS_SERVICE_ENDPOINT végpontelemben.	The 'WS_LISTENER_PROPERTY_ID' id 'WS_LISTENER_PROPERTY_TO_HEADER_MATCHING_OPTIONS' must not have the setting 'WS_MATCH_URL_EXACT_PATH' if HTTP GET Metadata support is enabled for the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x41C	A WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID felsorolás WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX elemével azonosított tulajdonság csak akkor adható meg, ha az adott WS_SERVICE_ENDPOINT_ID elem WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_TYPE tulajdonságának értéke WS_METADATA_EXCHANGE_TYPE_MEX.	The 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID' id 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX' can only be specified when 'WS_SERVICE_ENDPOINT_ID' id 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_TYPE' is set to 'WS_METADATA_EXCHANGE_TYPE_MEX'.
0x41D	A WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID felsorolás WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX elemével azonosított tulajdonság nem lehet nulla hosszúságú, WS_STRING típusú karakterlánc.	The 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID' id 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX' cannot be a WS_STRING of length zero.
0x41E	A WS_CHANNEL_PROPERTY_ID felsorolás WS_CHANNEL_PROPERTY_CUSTOM_HTTP_PROXY elemével azonosított tulajdonság nem adható meg, ha a WS_CHANNEL_PROPERTY_ID felsorolás WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE elemével azonosított tulajdonságban a WS_HTTP_PROXY_SETTING_MODE_NONE érték van megadva.	The 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ID' id 'WS_CHANNEL_PROPERTY_CUSTOM_HTTP_PROXY' cannot be specified when 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ID' id 'WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE' is specified as 'WS_HTTP_PROXY_SETTING_MODE_NONE'.
0x41F	Nem sikerült beolvasni az automatikus proxybeállításokat.	Failed to retrieve automatic proxy settings.
0x420	Legalább egy WS_SERVICE_ENDPOINT végpontelemet meg kell adnia WS_SERVICE_HOST szolgáltatásgazdában a létrehozás során.	Must specify at least one 'WS_SERVICE_ENDPOINT' on 'WS_SERVICE_HOST' during creation.
0x421	A bejövő HTTP-kérelemben szereplő böngészőazonosító %1, amelyben megtalálható a tiltott %2 böngészőazonosító karakterlánc.	The incoming HTTP request contained user agent '%1' which has the disallowed user agent sub-string '%2'.
0x422	Nem sikerült a WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST klónozása a(z) %2 értékű %1 típusú azonosító klónozása közben.	Failed to clone 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' while cloning %1 id '%2'.
0x423	A WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST elem subStringCount tulajdonságának nulla értékűnek kell lennie, ha a subStrings elem értéke NULL.	In 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' 'subStringCount' must be zero if 'subStrings' is NULL.
0x424	A WS_URL struktúra portmezői nem konzisztensek.	Port fields of the 'WS_URL' structure is not consistent.
0x425	A kapott RequestSecurityToken üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert hiányzott a(z)'%1 nevű, %2 névterű elem.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was missing.
0x426	A kapott RequestSecurityToken üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert rendszer nem várt %1 nevű, %2 névterű elemet.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was not expected.
0x427	A kapott RequestSecurityToken üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert a(z) %1 jogkivonattípus volt megadva, de a rendszer a(z) %2 típust várta.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format. Token type '%1' was specified but '%2' was expected.
0x428	A kapott RequestSecurityToken üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert a(z) %1 bináris titkosérték-típus volt megadva, de a rendszer a(z) %2 típust várta.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format. Binary secret type '%1' was specified but '%2' was expected.
0x429	A kapott RequestSecurityTokenResponse üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert a(z) %1 nevű és %2 névterű elem nem szerepelt benne.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was missing.
0x42A	A kapott RequestSecurityTokenResponse üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert a(z) %1 nevű és %2 névterű elemet nem várta a rendszer.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was not expected.
0x42B	A kapott RequestSecurityToken üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert a(z) %1 algoritmus volt megadva, de a rendszer a(z) %2 algoritmust várta.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. Algorithm '%1' was specified but '%2' was expected.
0x42C	A kapott RequestSecurityTokenResponse üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert a(z) %1 nevű és %2 névterű elem többször szerepelt benne.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was present more than once.
0x42D	A kapott RequestSecurityTokenResponse üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert a(z) %1 nevű és %2 névterű, a jelenlegi konfigurációban nem várt elemet ismerte fel benne a rendszer.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was recognized but not expected to be present in the current configuration.
0x42E	A visszaadott kibocsátott jogkivonat típusa nem egyezett meg a kért jogkivonattípussal.	The token type of the issued token returned did not match the requested token type.
0x42F	A biztonsági jogkivonat hivatkozásában megadott %1 jogkivonattípus nem egyezett a hivatkozásban szereplő %2 értéktípussal.	The token type '%1' specified on the security token reference did not match the value type '%2' that was specified on the same reference.
0x430	A biztonsági jogkivonat hivatkozásában megadott %1 jogkivonattípus nem egyezett a várt %2 értékkel.	The token type '%1' specified on the security token reference did not match the expected value '%2'.
0x431	A felhasználónév-jogkivonat érvénytelen vagy nem támogatott jelszótípust tartalmaz.	The username token contains an invalid or unsupported password type.
0x432	Nem biztosítható az adatok sértetlensége, valószínűleg az adatok sérülése miatt.	Unable to provide data integrity, possibly due to data corruption.
0x433	Nem biztosítható az adatok bizalmassága, valószínűleg az adatok sérülése miatt.	Unable to provide data confidentiality, possibly due to data corruption.
0x434	Nem sikerült létrehozni a Kerberos AP_REQ hitelesítési pufferét.	Failed to create the Kerberos AP_REQ authentication buffer.
0x435	Nem sikerült ellenőrizni az ügyfél Kerberos AP_REQ hitelesítési pufferét.	Failed to verify the client's Kerberos AP_REQ authentication buffer.
0x436	Nem sikerült lekérdezni a Kerberos APREQ hitelesítésű bejelentkezési munkamenetének munkamenetkulcsát.	Failed to query the session key of the Kerberos APREQ authenticated logon session.
0x437	A megadott aszinkron állapot NULL.	The async state specified is NULL.
0x438	A megadott művelet NULL.	The operation specified is NULL.
0x439	A házirend-alternatíva nem tartalmazott támogató ellenjegyzési jogkivonatot, holott szükség lett volna rá.	The policy alternative did not contain an endorsing supporting token but one was required.
0x43A	A házirend-alternatíva nem tartalmazott aláírt támogató jogkivonatot, holott szükség lett volna rá.	The policy alternative did not contain a signed supporting token but one was required.
0x43B	A házirend-alternatíva támogató ellenjegyzési jogkivonatot tartalmaz, holott nincs rá szükség.	The policy alternative contains an endorsing supporting token but none was required.
0x43C	A házirend-alternatíva aláírt támogató jogkivonatot tartalmaz, holott nincs rá szükség.	The policy alternative contains a signed supporting token but none was required.
0x43D	Az ellenjegyzési támogató jogkivonat előfeltételeinek a házirendben megadott száma (%1) eltér a szükséges előfeltételek számától (%2).	The number of endorsing supporting token assertions '%1' specified in policy is different than required count '%2'.
0x43E	Az aláírt támogató jogkivonat előfeltételeinek a házirendben megadott száma (%1) eltér a szükséges előfeltételek számától (%2).	The number of signed supporting token assertions '%1' specified in policy is different than required count '%2'.
0x43F	A WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST elem subStrings mezőjének %1 indexű elemében a WS_STRING típusú karakterlánc üres.	In 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' in field 'subStrings' WS_STRING at index '%1' is empty.
0x440	A WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST elem subStrings mezőjének %1 indexű elemében a WS_STRING típusú karakterlánc nullértékű.	In 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' in field 'subStrings' WS_STRING at index '%1' is NULL.
0x441	A WsutilHelper DLL verziója nem kompatibilis a wsutil.exe eszközzel.	WsutilHelper DLL version is incompatible with wsutil.exe.
0x442	Az aktuális szál egy felhasználói jogkivonatot személyesít meg. A kiszolgálói csatornák nem támogatják a száljogkivonatokat az integrált Windows-hitelesítéssel.	Current thread is impersonating a user token. Server channels do not support using thread tokens with Windows integrated authentication.
0x443	Hiba történt az automatikus átirányítás letiltásakor a HTTP-kérelemben.	There was an error disabling auto-redirection on the HTTP request.
0x444	A megadott HTTP-átirányítási visszahívás NULL.	The supplied HTTP redirection callback is NULL.
0x445	A HTTP-proxy nem tudta elérni a kiszolgálót.	The HTTP proxy was not able to reach the server.
0x446	A(z) %2 névtérből származó %1 házirendbővítmény nem engedélyezett, mert hatással lehet a házirend alternatív egyezési eredményére.	The policy extension '%1' from namespace '%2' is not allowed as it might affect policy alternative matching result.
0x448	Nem biztonságos hiba érkezett egy biztonságos csatornán.	An unsecured fault was received on a secure channel.
0x449	A kiszolgáló biztonsági hibát adott vissza, mely szerint a megadott jogkivonat nem támogatott.	The server returned a security fault: 'An unsupported token was provided'.
0x44A	A kiszolgáló biztonsági hibát adott vissza, mely szerint a használt aláírás vagy titkosítási algoritmus nem támogatott.	The server returned a security fault: 'An unsupported signature or encryption algorithm was used'.
0x44B	A kiszolgáló biztonsági hibát adott vissza, mely szerint hiba történt a fejléc feldolgozása közben.	The server returned a security fault: 'An error was discovered processing the header'.
0x44C	A kiszolgáló biztonsági hibát adott vissza: 'A megadott biztonsági jogkivonat nem támogatott'.	The server returned a security fault: 'An invalid security token was provided'.
0x44D	A kiszolgáló biztonsági hibát adott vissza: 'A biztonsági jogkivonatot nem sikerült hitelesíteni vagy érvényesíteni'.	The server returned a security fault: 'The security token could not be authenticated or authorized'.
0x44E	A kiszolgáló biztonsági hibát adott vissza, mely szerint az aláírás vagy a visszafejtés érvénytelen volt.	The server returned a security fault: 'The signature or decryption was invalid'.
0x44F	A kiszolgáló biztonsági hibát adott vissza: 'A hivatkozott biztonsági jogkivonatot nem sikerült beolvasni'.	The server returned a security fault: 'Referenced security token could not be retrieved'.
0x450	A kiszolgáló biztonsági hibát adott vissza, mely szerint az üzenet elévült.	The server returned a security fault: 'The message has expired'.
0x451	A kiszolgáló biztonságos párbeszéddel kapcsolatos hibát adott vissza, mely szerint a kért környezeti elemek nem elegendőek vagy nem támogatottak.	The server returned a secure conversation fault: 'The requested context elements are insufficient or unsupported'.
0x452	A kiszolgáló biztonságos párbeszéddel kapcsolatos hibát adott vissza, mely szerint az SCT-vel társított értékek közül nem mindegyik támogatott.	The server returned a secure conversation fault: 'Not all of the values associated with the SCT are supported'.
0x453	A kiszolgáló biztonságos párbeszéddel kapcsolatos hibát adott vissza, mely szerint a megadott származtatási forrás ismeretlen.	The server returned a secure conversation fault: 'The specified source for the derivation is unknown'.
0x454	A kiszolgáló biztonságos párbeszéddel kapcsolatos hibát adott vissza, mely szerint a megadott környezeti jogkivonat elévült.	The server returned a secure conversation fault: 'The provided context token has expired'.
0x455	A kiszolgáló biztonságos párbeszéddel kapcsolatos hibát adott vissza, mely szerint a megadott környezeti jogkivonatot nem sikerült megújítani.	The server returned a secure conversation fault: 'The specified context token could not be renewed'.
0x456	A kiszolgáló címzési hibát adott vissza, mely szerint az üzenet egyik információs fejléce érvénytelen, ezért az üzenet nem dolgozható fel. Az érvényesítési hiba szerkezeti és értelmezési is lehet, például olyan cél, amely nem URI, vagy egy kapcsolat egy nem létező üzenetazonosítóhoz.	The server returned an addressing fault: 'A message information header is not valid and the message cannot be processed. The validity failure can be either structural or semantic, e.g. a destination that is not a URI or a relationship to a message id that was never issued.'.
0x457	A kiszolgáló címzési hibát adott vissza, mely szerint az üzenet egyik szükséges információs fejléce (To, MessageID vagy Action) hiányzik.	The server returned an addressing fault: 'A required message information header, To, MessageID, or Action, is not present.'.
0x458	A kiszolgáló címzési hibát adott vissza, mely szerint nem határozható meg útvonal a WS-Addressing To mezője által meghatározott célszerepkör eléréséhez.	The server returned an addressing fault: 'No route can be determined to reach the destination role defined by the WS-Addressing To.'.
0x459	A kiszolgáló címzési hibát adott vissza, mely szerint a művelet nem dolgozható fel a fogadónál.	The server returned an addressing fault: 'The action cannot be processed at the receiver.'.
0x45A	A kiszolgáló címzési hibát adott vissza, mely szerint a végpont jelenleg nem tudja feldolgozni az üzenetet.	The server returned an addressing fault: 'The endpoint is unable to process the message at this time.'.
0x45B	A kiszolgáló címzési hibát adott vissza, mely szerint egy üzenetcímzési tulajdonságot tartalmazó fejléc nem érvényes, ezért az üzenet nem dolgozható fel.	The server returned an addressing fault: 'A header representing a Message Addressing Property is not valid and the message cannot be processed'.
0x45C	A kiszolgáló címzési hibát adott vissza, mely szerint egy üzenetcímzési tulajdonságot tartalmazó kötelező fejléc nincs jelen.	The server returned an addressing fault: 'A required header representing a Message Addressing Property is not present'.
0x45D	A kiszolgáló SOAP-borítékkal kapcsolatos hibát adott vissza, mely szerint verzióeltérést tapasztalt.	The server returned a SOAP envelope fault: 'Version Mismatch'.
0x45E	A kiszolgáló SOAP-borítékkal kapcsolatos hibát adott vissza, mely szerint legalább egy kötelező SOAP-fejlécblokk nem értelmezhető'.	The server returned a SOAP envelope fault: 'One or more mandatory SOAP header blocks not understood'.
0x45F	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza, mely szerint a kérelem érvénytelen vagy hibás formátumú volt.	The server returned a trust fault: 'The request was invalid or malformed'.
0x460	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza, mely szerint a hitelesítés sikertelen volt.	The server returned a trust fault: 'Authentication failed'.
0x461	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza, mely szerint a megadott kérelem teljesítése sikertelen volt.	The server returned a trust fault: 'The specified request failed'.
0x462	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza: 'A biztonsági jogkivonat vissza lett vonva'.	The server returned a trust fault: 'Security token has been revoked'.
0x463	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza, mely szerint kevés kivonatelemet kapott.	The server returned a trust fault: 'Insufficient Digest Elements'.
0x464	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza, mely szerint a RequestSecurityToken értéke nem értelmezhető.	The server returned a trust fault: 'The specified RequestSecurityToken is not understood.'.
0x465	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza, mely szerint a kérelemadatok elavultak.	The server returned a trust fault: 'The request data is out-of-date'.
0x466	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza, mely szerint a kért időintervallum érvénytelen vagy nem támogatott.	The server returned a trust fault: 'The requested time range is invalid or unsupported'.
0x467	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza, mely szerint a kérelem hatóköre érvénytelen vagy nem támogatott.	The server returned a trust fault: 'The request scope is invalid or unsupported'.
0x468	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza: 'Lejárt egy megújítható biztonsági jogkivonat'.	The server returned a trust fault: 'A renewable security token has expired'.
0x469	A kiszolgáló megbízhatósági hibát adott vissza, mely szerint a kért megújítás sikertelen volt.	The server returned a trust fault: 'The requested renewal failed'.
0x46A	A(z) %1 karakterlánc nem érvényes XML NCName típusú attribútum.	The string '%1' is not a valid XML NCName.
0x46B	A kiszolgáló egyszerű HTTP-hitelesítéses sémát igényel.	The server requires HTTP authentication scheme 'basic'.
0x46C	A kiszolgáló NTLM HTTP-hitelesítéses sémát igényel.	The server requires HTTP authentication scheme 'NTLM'.
0x46D	A kiszolgáló kivonatoló HTTP-hitelesítéses sémát igényel.	The server requires HTTP authentication scheme 'digest'.
0x46E	A kiszolgáló egyeztetéses HTTP-hitelesítéses sémát igényel.	The server requires HTTP authentication scheme 'negotiate'.
0x46F	A proxy egyszerű HTTP-hitelesítéses sémát igényel.	The proxy requires HTTP authentication scheme 'basic'.
0x470	A proxy NTLM HTTP-hitelesítéses sémát igényel.	The proxy requires HTTP authentication scheme 'NTLM'.
0x471	A proxy kivonatoló HTTP-hitelesítéses sémát igényel.	The proxy requires HTTP authentication scheme 'digest'.
0x472	A proxy egyeztetéses HTTP-hitelesítéses sémát igényel.	The proxy requires HTTP authentication scheme 'negotiate'.
0x473	Megszakításkor nem sikerült a törzs szerializálása.	During abandon the body failed to serialize.
0x474	A proxy hibát adott, ezért a hívást a rendszer megszakítja.	The proxy has faulted and as a result the call is being aborted.
0x475	Üzenet érkezett egy egyirányú híváshoz.	A message was received for a one way call.
0x476	A csatorna WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_SERVER_SPN tulajdonsága nem érhető el.	The channel property WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_SERVER_SPN is not available.
0x477	A csatorna WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SPN tulajdonsága nem érhető el.	The channel property WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SPN is not available.
0x478	Az időbélyeg érvényességi ideje érvénytelen volt, mert a bélyeg még a létrehozás előtt lejárt.	The validity range of the timestamp was invalid. It expired before it was created.
0x479	Az időbélyeg érvényességi ideje érvénytelen volt, mert a bélyeg létrehozási dátuma jövőbeli volt.	The validity range of the timestamp was invalid. It was created in the future.
0x47A	Az időbélyeg lejárt.	The timestamp has expired.
0x47B	Az időbélyeg kora túllépte a maximálisan engedélyezett késést.	The age of the timestamp exceeded the maximum allowed latency.
0x47C	A HTTP tartalomtípus-fejléce hiányzik a kiszolgáló válaszából.	The HTTP content type header is missing in the server's response.
0x47D	A megadott %1 végpontcím érvénytelen ehhez a művelethez.	The supplied endpoint URL '%1' is invalid for this operation.
0x47E	Az egyéni csatornáról származó WS_CHANNEL_PROPERTY_ENABLE_TIMEOUTS tulajdonság lekérdezéskor TRUE értéket adott vissza. A szolgáltatásmodellből nem használhatók egyéni csatornák a nélkül, hogy minden időtúllépés le lenne tiltva.	The 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ENABLE_TIMEOUTS' property query from the custom channel returned TRUE. Custom channels cannot be used from Service Model without disabling all timeouts.
0x47F	A bejövő HTTP-kérelemfejlécek %1 bájtos mérete túllépi a(z) %2 bájtos kvótát.	The size %1 bytes of the HTTP request headers being received exceeds the quota of %2 bytes.
0x480	A(z) %1 műveleti karakterlánc váratlan elem ebben a tartalomtípusban.	The action string '%1' was not expected in the content type.
0x481	A WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_SERVER_SPN tulajdonságot csak a Windows 7 és a Windows újabb verziói támogatják.	WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_SERVER_SPN is supported only on Windows 7 and later.
0x482	A WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SPN tulajdonságot csak a Windows 7 és a Windows újabb verziói támogatják.	WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SPN is supported only on Windows 7 and later.
0x483	A(z) %1 műveletüzenet-beállítás érvénytelen.	The operation message option %1 is invalid.
0x484	A WS_SERVICE_OPERATION_MESSAGE_NILLABLE_ELEMENT struktúra értelmezett RPC műveletekben.	WS_SERVICE_OPERATION_MESSAGE_NILLABLE_ELEMENT is not applicable in RPC operation.
0x485	A megadott proxy nem érhető el.	The given proxy cannot be reached.
0x486	A WsGetSecurityTokenProperty függvény %1 tulajdonságazonosítóval való meghívása esetén a heap paraméternek NULL értékűnek kell lennie.	When calling WsGetSecurityTokenProperty with property id '%1', the 'heap' parameter must be NULL.
0x487	A WsGetSecurityTokenProperty függvény %1 tulajdonságazonosítóval való meghívása esetén a heap paraméter értéke nem lehet NULL.	When calling WsGetSecurityTokenProperty with property id '%1', the 'heap' parameter must not be NULL.
0x488	A jogkivonatnak nincs szimmetrikus kulcsa.	The token has no symmetric key.
0x489	A kapott RequestSecurityTokenResponse üzenet formátuma nem volt megfelelő, mert a várt %2 helyett a(z) %1 kulcstípus volt megadva.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. Key type '%1' was specified but '%2' was expected.
0x48A	A(z) %1 bővített védelmi házirend nem érvényes.	The extended protection policy '%1' is not valid.
0x48B	A WS_EXTENDED_PROTECTION_SCENARIO_TERMINATED_SSL használata esetén be kell állítani a WS_SECURITY_PROPERTY_SERVICE_IDENTITIES tulajdonságot.	When using WS_EXTENDED_PROTECTION_SCENARIO_TERMINATED_SSL, WS_SECURITY_PROPERTY_SERVICE_IDENTITIES must be set.
0x48C	A(z) %1 bővített védelmi forgatókönyv nem érvényes.	The extended protection scenario '%1' is not valid.
0x48D	Nem lehet beállítani a bővített védelmet a HTTP-kérelmi várólistán.	Unable to configure extended protection on HTTP request queue.
0x48E	A biztonsági jogkivonatban lévő bővített védelmi jogkivonat nem egyezett az SSL-kapcsolaton lévő bővített védelmi jogkivonattal.	The extended protection token in the security token did not match the extended protection token of the SSL connection.
0x48F	A kapott SAML-jogkivonatnak nincs ellenőrzőkulcsa.	The received SAML token has no proof key.
0x490	A WS_SECURITY_PROPERTY_SERVICE_IDENTITIES tulajdonságnak legalább egy szolgáltatásidentitást meg kell adnia.	The WS_SECURITY_PROPERTY_SERVICE_IDENTITIES property must specify at least one service identity.
0x491	A rendszer túllépte a HTTP-újrapróbálkozások maximális számát. A kérések elküldése legfeljebb ötször kísérelhető meg.	The maximum number of HTTP retries has been exceeded. A request can be retried at most 5 times.
0x492	Nem lehet lekérdezni a titkosítási kulcs méretét.	Unable to query size of cryptographic key.
0x493	Az aláírást nem lehet ellenőrizni, nem az aláírás érvénytelenségéből fakadó okok miatt.	Unable to verify signature for reasons other than the signature being invalid.
0x494	Nem lehet megnyitni a biztonságialgoritmus-szolgáltatót.	Unable to open security algorithm provider.
0x495	Nem lehet lekérdezni a titkosítási kivonat méretét.	Unable to query size of cryptographic hash.
0x496	Nem lehet lekérdezni a titkosítási kivonatot.	Unable to query cryptographic hash.
0x497	Nem lehet megnyitni a titkosítási szolgáltatót.	Unable to open cryptographic provider.
0x498	Nem lehet importálni a titkosítási kulcsot.	Unable to import cryptographic key.
0x499	Nem lehet beállítani a titkosítási kivonatot.	Unable to configure cryptographic hash.
0x49A	Az Internet Explorer proxybeállításai között tévesen formázott proxykiszolgáló-név szerepel.	The Internet Explorer proxy setting has a malformed proxy server name.
0x49B	A WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERT_FAILURES_TO_IGNORE nem támogatja a(z) %1 értéket. Ehelyett egy (vagy több) WS_CERT_FAILURE típusú értéket kell megadni.	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERT_FAILURES_TO_IGNORE does not support '%1'. It must be set to one or multiple values of WS_CERT_FAILURE.
0x49C	A WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERT_FAILURES_TO_IGNORE nem támogatott a kiszolgálón.	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERT_FAILURES_TO_IGNORE is not supported on the server.
0x49D	A WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_DISABLE_CERT_REVOCATION_CHECK nem támogatott a kiszolgálón.	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_DISABLE_CERT_REVOCATION_CHECK is not supported on the server.
0x49E	A WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_DISALLOWED_SECURE_PROTOCOLS nem támogatott a kiszolgálón.	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_DISALLOWED_SECURE_PROTOCOLS is not supported on the server.
0x49F	A WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERTIFICATE_VALIDATION_CALLBACK_CONTEXT nem támogatott a kiszolgálón.	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERTIFICATE_VALIDATION_CALLBACK_CONTEXT is not supported on the server.
0x4A0	A tartalomtípus fejlécében UTF-16 karakterkészlet van megadva, de az üzenet nem az UTF-16 kódolást használja.	utf-16 charset is specified in the content type header but message is not utf-16 encoded.
0x4A1	A(z) %1 Content-Type fejléc művelete nem egyezik meg a(z) %2 start-info fejléc műveletével.	The action in Content-Type header '%1' does not match the action in start-info header '%2'.
0x4A2	Szerializálási hiba történt egy típus írása közben. WS_TYPE: %1; WS_TYPE_MAPPING: %2; WS_WRITE_OPTION: %3	Serialization failure occurred when writing a type with WS_TYPE '%1', WS_TYPE_MAPPING '%2' and WS_WRITE_OPTION '%3'.
0x4A3	Szerializálási hiba történt egy mező írása közben. WS_TYPE: %1; WS_FIELD_MAPPING: %2; név: %3; névtér: %4.	Serialization failure occurred when writing a field with WS_TYPE '%1', WS_FIELD_MAPPING '%2', name '%3' and namespace '%4'.
0x4A4	Szerializálási hiba történt egy elem írása közben. WS_WRITE_OPTION: %1; név: %2; névtér: %3.	Serialization failure occurred when writing an element with WS_WRITE_OPTION '%1', name '%2' and namespace '%3'.
0x4A5	Szerializálási hiba történt egy típus olvasása közben. WS_TYPE: %1; WS_TYPE_MAPPING: %2; WS_READ_OPTION: %3	Serialization failure occurred when reading a type with WS_TYPE '%1', WS_TYPE_MAPPING '%2' and WS_READ_OPTION '%3'.
0x4A6	Szerializálási hiba történt egy elem olvasása közben. WS_READ_OPTION: %1; név: %2; névtér: %3.	Serialization failure occurred when reading an element with WS_READ_OPTION '%1', name '%2' and namespace '%3'.
0x4A7	Szerializálási hiba történt egy mező olvasása közben. WS_TYPE: %1; WS_FIELD_MAPPING: %2; név: %3; névtér: %4.	Serialization failure occurred when reading a field with WS_TYPE '%1', WS_FIELD_MAPPING '%2', name '%3' and namespace '%4'.
0x4A8	A rendszer egy biztonságifejléc-elemet várt, de nem találta.	A security header element was expected but not found.
0x4A9	A rendszer váratlan biztonságifejléc-elemet talált.	An unexpected security header element was found.
0x4AA	Az XML-olvasó %1 tulajdonságazonosítója nem használható üzenettulajdonságként.	The XML reader property ID '%1' cannot be used as a message property.
0x4AB	Az XML-író %1 tulajdonságazonosítója nem használható üzenettulajdonságként.	The XML writer property ID '%1' cannot be used as a message property.
0x4AC	A fogadott RequestSecurityTokenResponse üzenet nem megfelelő formátumú volt. Az AppliesTo elemben megadott %1 URL nem egyezett a rendszer által várt %2 címmel.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. AppliesTo URL '%1' was specified but '%2' was expected.
0x4AD	A Kerberos AP_REQ biztonsági jogkivonattal védett fogadott üzenet nem tartalmazza a jogkivonatadatokat.	The received message secured using Kerberos AP_REQ security token is missing the token information.
0x4AE	Nem sikerült titkosítani a Windows nem átlátszó hitelesítő adatait.	Unable to encrypt opaque Windows credential.
0x4AF	Nem sikerült visszafejteni a Windows nem átlátszó hitelesítő adatait.	Unable to decrypt opaque Windows credential.
0x4B0	A kapott RequestSecurityTokenResponse üzenet nem megfelelő formátumú volt. A kérelem típusa (%1) nem egyezett a rendszer által várt %2 típussal.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. RequestType '%1' was specified but '%2' was expected.
0x4B1	Tömbdeklaráció céljából WS_FIELD_POINTER elemet csak WS_STRUCT_TYPE típushoz lehet használni.	For array declaration, WS_FIELD_POINTER may by used only for WS_STRUCT_TYPE type.
0x4B2	A rendszer NULL értékű tömbelemet talált, de a NULL érték nem engedélyezett (a WS_FIELD_NILLABLE_ITEM beállítás nincs megadva).	NULL-valued array element found, but NULLs are not allowed (WS_FIELD_NILLABLE_ITEM option is not specified).
0x4B3	A megadott WS_FAULT_DETAIL_DESCRIPTION elem WS_ELEMENT_DESCRIPTION tulajdonságához nevet és névteret is meg kell adni.	The WS_ELEMENT_DESCRIPTION of the specified WS_FAULT_DETAIL_DESCRIPTION requires a name and namespace.
0x4B4	Nem sikerült úgy lefoglalni a memóriát, hogy a rendszer képes legyen minden megbízható kibocsátó tanúsítványát feldolgozni.	Unable to allocate memory to process all trusted issuer certificates.
0x4B5	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_CONTRACT_DESCRIPTION struktúra operations mezőstruktúráihoz.	Unable to allocate memory for 'operations' field structures in WS_CONTRACT_DESCRIPTION structure.
0x4B6	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_SECURITY_DESCRIPTION struktúra securityBindings mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'securityBindings' field in WS_SECURITY_DESCRIPTION structure.
0x4B7	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_SERVICE_METADATA struktúra documents mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'documents' field in WS_SERVICE_METADATA structure.
0x4B8	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_DISALLOWED_USER_AGENT_SUBSTRINGS struktúra subStrings mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'subStrings' field in WS_DISALLOWED_USER_AGENT_SUBSTRINGS structure.
0x4B9	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_METADATA_ENDPOINTS struktúra endpoints mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'endpoints' field in WS_METADATA_ENDPOINTS structure.
0x4BA	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_XML_DICTIONARY struktúra strings mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'strings' field in WS_XML_DICTIONARY structure.
0x4BB	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_XML_CANONICALIZATION_INCLUSIVE_PREFIXES struktúra prefixes mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'prefixes' field in WS_XML_CANONICALIZATION_INCLUSIVE_PREFIXES structure.
0x4BC	Nem sikerült klónozni a WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_MESSAGE_MAPPING tulajdonságot.	Unable to clone WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_MESSAGE_MAPPING property.
0x4BD	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING struktúra responseHeaderMappings mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'responseHeaderMappings' field in WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING structure.
0x4BE	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_FAULT struktúra reasons mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'reasons' field in WS_FAULT structure.
0x4BF	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_POLICY_CONSTRAINTS struktúra policyExtensions mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'policyExtensions' field in WS_POLICY_CONSTRAINTS structure.
0x4C0	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_SERVICE_SECURITY_IDENTITIES struktúra serviceIdentities mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'serviceIdentities' field in WS_SERVICE_SECURITY_IDENTITIES structure.
0x4C1	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_OPERATION_DESCRIPTION struktúra parameterDescription mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'parameterDescription' field in WS_OPERATION_DESCRIPTION structure.
0x4C2	Nem sikerült memóriát lefoglalni a WS_XML_STRING struktúra bytes mezőjéhez.	Unable to allocate memory for 'bytes' field in WS_XML_STRING structure.
0x4C3	A(z) %1 nevesített cső nem áll készen.	The named pipe '%1' is not ready.
0x4C4	A rendszer nem találta a(z) %1 nevesített csövet.	The named pipe '%1' was not found.
0x4C5	Hiba történt az adatok nevesített csövön keresztül történő küldése során.	There was an error sending data on the named pipe.
0x4C6	Hiba történt a nevesített csövön érkező adatok fogadásakor.	There was an error receiving from the named pipe.
0x4C7	Nem sikerült létrehozni a nevesített csövet.	Unable to create named pipe.
0x4C8	Nem sikerült létrehozni a fájlhozzárendelést.	Unable to create file mapping.
0x4C9	Nem hozható létre a fájl hozzárendelési nézete.	Unable to create map view of file.
0x4CA	A megadott nevesített cső már használatban van.	The specified named pipe is already in use.
0x4CB	Hiba történt a nevesített cső elfogadásakor.	There was an error accepting a named pipe.
0x4CC	Nem sikerült létrehozni a nevesített csőhöz tartozó biztonsági leírót.	Unable to create the security descriptor for a named pipe.
0x4CD	Nem sikerült beállítani a nevesített csövet.	Unable to configure a named pipe.
0x4CE	Nem sikerült ellenőrizni, hogy az alkalmazás alkalmazástárolóban fut-e. Az utolsó hibaüzenet: %1.	Unable to check if application is running in app container. The last error is '%1'.
0x4CF	A(z) %1 tulajdonságot nem támogatja egy alkalmazástárolóban futó folyamat.	The property '%1' is not supported in a process running in an AppContainer.
0x4D0	Az API-t nem támogatja egy alkalmazástárolóban futó folyamat.	The API is not supported in a process running in an AppContainer.
0x4D1	A HTTP-fejléchitelesítési séma ellenőrzési kérelmének küldése.	Sending HTTP header authentication schema probe request.
0x4D2	Válasz érkezett a HTTP-fejléchitelesítési séma ellenőrzési kérelmére.	Received response to the HTTP header authentication schema probe request.
0x4D3	A(z) %3 URL-címen üzemelő végpont elérte a létrehozható csatornák maximális számát, ami %4. Ez az esemény %2 alkalommal következett be az elmúlt %1 másodpercben.	Endpoint at URL: %3 has reached maximum number of created channels which is %4. This event was encountered %2 times during last %1 seconds.
0x4D4	A(z) %3 URL-címen üzemelő végpont csatornái elérték a létrehozható üzenetek maximális számát, ami csatornánként %4. Ez az esemény %2 alkalommal következett be az elmúlt %1 másodpercben.	Channels at endpoint at URL: %3 have reached maximum number of created messages which is %4 per channel. This event was encountered %2 times during last %1 seconds.
0x4D5	A WsCall metódust meghívták a(z) %1 művelettel.	WsCall called with action: %1.
0x4D6	A(z) %1 művelettel kiadott WsCall-hívás sikertelen. A hiba: %2.	WsCall with action: %1 failed with error: %2.
0x4D7	A(z) %1 művelettel kiadott WsCall-hívás sikeres volt.	WsCall with action: %1 succeded.
0x4D8	A szolgáltatásgazda a következő műveletfejléccel ellátott üzenetet kapott: %1.	Service host received a message with an action header: %1.
0x4D9	A szolgáltatásgazda művelet nélküli üzenetet kapott.	Message without an action has been received by service host.
0x4DA	A szolgáltatásgazda hibás HTTP-utasítást kapott, és a következő hibával leállt: %1.	Service host received bad HTTP verb and failed with error: %1.
0x4DB	A szolgáltatásgazda hibaüzenetet küldött vissza, mert a hívó hibás HTTP-utasítást használt.	Service host sent back an error because caller used bad HTTP verb.
0x4DC	A szolgáltatásgazda egy %1 jelű hiba miatt nem tudott válaszolni a GET metaadat-kérelemre.	Service host is unable to respond to the GET metadata request because of error: %1.
0x4DD	A szolgáltatásgazda metaadatot küldött válaszként a GET kérelemre.	Service host sent a metadata in response to the GET request.
0x4DE	A(z) %1 művelettel kiadott szolgáltatásgazda-hívás leállt. A hiba: %2.	Service host call with action: %1 was dispatch and failed with error: %2.
0x4DF	A rendszer megfelelő helyre irányította a(z) %1 művelettel kiadott szolgáltatásgazda-hívást, és a hívás sikeres volt.	Service host call with action: %1 was dispatched and succeeded.
0x4E0	A szolgáltatásgazdai metaadatokra vonatkozó hívást a rendszer nem tudta a megfelelő helyre továbbítani. A hiba: %1.	Service host metadata call dispatch failed with error: %1.
0x4E1	A szolgáltatásgazda sikeresen elküldte a metaadathívást.	Service host metadata call dispatch succeeded.
0x4E2	A szolgáltatáskérelem végrehajtása közben hiba történt, mert a kért erőforrás (%1) nem található.	Service request failed because requested resource could not be found: %1.
0x4E3	A szolgáltatáskérelem végrehajtása közben hiba történt, mert a kért erőforrás nem található.	Service request failed because requested resource could not be found.
0x003D0000	A függvényhívás aszinkron módon fejeződik meg.	The function call is completing asynchronously.
0x003D0001	Nem érhető el több üzenet a csatornán.	There are no more messages available on the channel.
0x10000001	API	API
0x10000002	Hiba	Error
0x10000003	IO	IO
0x10000004	Üzenet	Message
0x10000005	Binaris üzenet	BinaryMessage
0x3000000A	API - Enter	API Enter
0x3000000B	API - ExitSyncSuccess	API ExitSyncSuccess
0x3000000C	API - ExitSyncFailure	API ExitSyncFailure
0x3000000D	API - Pending	API Pending
0x3000000E	API - ExitAsyncSuccess	API ExitAsyncSuccess
0x3000000F	API - ExitAsyncFailure	API ExitAsyncFailure
0x30000010	IO elkezdődött	IO Started
0x30000011	IO befejeződött	IO Completed
0x30000012	IO sikertelen	IO Failed
0x30000014	Üzenet küldése - bináris	Sending Message - Binary
0x30000015	Üzenet fogadva - bináris	Received Message - Binary
0x30000016	Üzenet küldése - szöveg	Sending Message - Text
0x30000017	Üzenet fogadva - szöveg	Received Message - Text
0x30000018	Üzenet küldése - kezdés	Sending Message Start
0x30000019	Üzenet küldése - befejezés	Sending Message Stop
0x3000001A	Üzenet fogadva - kezdés	Received Message Start
0x3000001B	Üzenet fogadva - befejezés	Received Message Stop
0x3000001C	HTTP-fejlécek küldése	Sending HTTP headers
0x3000001D	HTTP-fejlécek fogadása	Receiving HTTP headers
0x3000001E	Nyomkövetés	Trace
0x50000004	Információ	Information
0x50000005	Részletes	Verbose
0x70000001	API-k	APIs
0x70000002	Hibák	Errors
0x70000003	IO-műveletek	IO Operations
0x70000004	Üzenetcsere	Message Exchange
0x803D0000	A bemeneti adatok nem a várt formátumúak, vagy nem a várt értékűek.	The input data was not in the expected format or did not have the expected value.
0x803D0001	A művelet nem hajtható végre, mert az objektum egy korábbi hiba miatt hibás állapotban van.	The operation could not be completed because the object is in a faulted state due to a previous error.
0x803D0002	A művelet nem hajtható végre, mert az numerikus túlcsorduláshoz vezetne.	The operation could not be completed because it would lead to numeric overflow.
0x803D0003	A művelet az objektum aktuális állapota miatt nem engedélyezett.	The operation is not allowed due to the current state of the object.
0x803D0004	A művelet félbeszakadt.	The operation was aborted.
0x803D0005	Hozzáférés megtagadva a távoli végpont által.	Access was denied by the remote endpoint.
0x803D0006	A művelet nem fejeződött be a tervezett idő alatt.	The operation did not complete within the time allotted.
0x803D0008	Kvótatúllépés történt.	A quota was exceeded.
0x803D0009	Az információ nem volt hozzáférhető a megadott nyelven.	The information was not available in the specified language.
0x803D000A	A fogadott adat biztonsági ellenőrzése nem volt sikeres.	Security verification was not successful for the received data.
0x803D000B	A cím már használatban van.	The address is already being used.
0x803D000C	A cím nem érvényes erre a kontextusra.	The address is not valid for this context.
0x803D000D	A távoli végpont nem létezik, vagy nem található.	The remote endpoint does not exist or could not be located.
0x803D000E	A távoli végpont jelenleg nem szolgáltat ezen a helyen.	The remote endpoint is not currently in service at this location.
0x803D000F	A távoli végpont nem tudta feldolgozni a kérést.	The remote endpoint could not process the request.
0x803D0010	A távoli végpont nem volt elérhető.	The remote endpoint was not reachable.
0x803D0011	A műveletet a távoli végpont nem támogatta.	The operation was not supported by the remote endpoint.
0x803D0012	A távoli végpont túlterheltség miatt nem tudja feldolgozni a kérést.	The remote endpoint is unable to process the request due to being overloaded.
0x803D0013	Egy hibát tartalmazó üzenet érkezett a távoli végponttól.	A message containing a fault was received from the remote endpoint.
0x803D0014	Megszakadt a kapcsolat a távoli végponttal.	The connection with the remote endpoint was terminated.
0x803D0015	A HTTP-proxykiszolgáló nem tudta feldolgozni a kérelmet.	The HTTP proxy server could not process the request.
0x803D0016	A HTTP-proxykiszolgáló megtagadta a hozzáférést.	Access was denied by the HTTP proxy server.
0x803D0017	A kért szolgáltatás nem áll rendelkezésre ezen a platformon.	The requested feature is not available on this platform.
0x803D0018	A HTTP proxykiszolgáló 'egyszerű' HTTP-hitelesítési sémát igényel.	The HTTP proxy server requires HTTP authentication scheme 'basic'.
0x803D0019	A HTTP proxykiszolgáló 'kivonatoló' HTTP-hitelesítési sémát igényel.	The HTTP proxy server requires HTTP authentication scheme 'digest'.
0x803D001A	A HTTP proxykiszolgáló 'NTLM' HTTP-hitelesítési sémát igényel.	The HTTP proxy server requires HTTP authentication scheme 'NTLM'.
0x803D001B	A HTTP proxykiszolgáló 'egyeztető' HTTP-hitelesítési sémát igényel.	The HTTP proxy server requires HTTP authentication scheme 'negotiate'.
0x803D001C	A távoli végpont 'egyszerű' HTTP-hitelesítési sémát igényel.	The remote endpoint requires HTTP authentication scheme 'basic'.
0x803D001D	A távoli végpont 'kivonatoló' HTTP-hitelesítési sémát igényel.	The remote endpoint requires HTTP authentication scheme 'digest'.
0x803D001E	A távoli végpont 'NTLM' HTTP-hitelesítési sémát igényel.	The remote endpoint requires HTTP authentication scheme 'NTLM'.
0x803D001F	A távoli végpont 'egyeztető' HTTP-hitelesítési sémát igényel.	The remote endpoint requires HTTP authentication scheme 'negotiate'.
0x803D0020	A végpont URL-címe érvénytelen.	The endpoint address URL is invalid.
0x803D0021	Ismeretlen hiba történt a Windows webszolgáltatási keretrendszerben.	Unrecognized error occurred in the Windows Web Services framework.
0x803D0022	A kiszolgáló visszautasított egy biztonsági jogkivonatot, mert az lejárt.	A security token was rejected by the server because it has expired.
0x803D0023	Egy biztonsági művelet meghiúsult a Windows webszolgáltatási keretrendszerben.	A security operation failed in the Windows Web Services framework.
0x90000001	Microsoft-Windows-WebServices	Microsoft-Windows-WebServices
0xB0000001	A(z) %1 API meghívva.	%1 API is called.
0xB0000002	A(z) %1 API visszatért.	%1 API returned.
0xB0000003	A(z) %1 API hibával ért véget (%2)	%1 API failed by %2
0xB0000004	A(z) %1 API végrehajtásra vár.	%1 API is pending completion.
0xB0000005	A(z) %1 API befejeződött.	%1 API completed.
0xB0000006	A(z) %1 API-t nem sikerült végrehajtani (%2)	%1 API failed to complete by %2
0xB0000007	Hiba történt: %1 - %2	Error occurred: %1 - %2
0xB0000008	A(z) %1 IO-művelet elindult.	%1 IO operation started.
0xB0000009	A(z) %1 IO-művelet befejeződött, %2 bájt lett átvive.	%1 IO operation completed, %2 bytes transferred.
0xB000000A	A(z) %1 IO-művelet meghiúsult: %2	%1 IO operation failed: %2
0xB000000B	Üzenet küldése - bin (azonosító: %1): %n%3	Sending message - bin (id: %1): %n%3
0xB000000C	Üzenet fogadva - bin (azonosító: %1): %n%3	Received message - bin (id: %1): %n%3
0xB000000D	Üzenet küldése (azonosító: %1): %n%3	Sending message (id: %1): %n%3
0xB000000E	Üzenet fogadva (azonosító: %1): %n%3	Received message (id: %1): %n%3
0xB000000F	Üzenetkezdet küldése (azonosító: %1)	Sending Message Start (id: %1)
0xB0000010	Üzenetvég küldése (azonosító: %1)	Sending Message Stop (id: %1)
0xB0000011	Üzenetkezdet fogadva (azonosító: %1)	Received Message Start (id: %1)
0xB0000012	Üzenetvég fogadva (azonosító: %1)	Received Message Stop (id: %1)
0xB0000013	HTTP-fejlécek küldése: %1	Sending following HTTP headers: %1
0xB0000014	HTTP-fejlécek fogadása: %1	Receiving following HTTP headers: %1
0xB0000015	Nyomkövetés: %1	Trace: %1
0xD0000001	WsStartReaderCanonicalization	WsStartReaderCanonicalization
0xD0000002	WsEndReaderCanonicalization	WsEndReaderCanonicalization
0xD0000003	WsStartWriterCanonicalization	WsStartWriterCanonicalization
0xD0000004	WsEndWriterCanonicalization	WsEndWriterCanonicalization
0xD0000005	WsCreateXmlBuffer	WsCreateXmlBuffer
0xD0000006	WsRemoveNode	WsRemoveNode
0xD0000007	WsCreateReader	WsCreateReader
0xD0000008	WsSetInput	WsSetInput
0xD0000009	WsSetInputToBuffer	WsSetInputToBuffer
0xD000000A	WsFreeReader	WsFreeReader
0xD000000B	WsGetReaderProperty	WsGetReaderProperty
0xD000000C	WsGetReaderNode	WsGetReaderNode
0xD000000D	WsFillReader	WsFillReader
0xD000000E	WsReadStartElement	WsReadStartElement
0xD000000F	WsReadToStartElement	WsReadToStartElement
0xD0000010	WsReadStartAttribute	WsReadStartAttribute
0xD0000011	WsReadEndAttribute	WsReadEndAttribute
0xD0000012	WsReadNode	WsReadNode
0xD0000013	WsSkipNode	WsSkipNode
0xD0000014	WsReadEndElement	WsReadEndElement
0xD0000015	WsFindAttribute	WsFindAttribute
0xD0000016	WsReadValue	WsReadValue
0xD0000017	WsReadChars	WsReadChars
0xD0000018	WsReadCharsUtf8	WsReadCharsUtf8
0xD0000019	WsReadBytes	WsReadBytes
0xD000001A	WsReadArray	WsReadArray
0xD000001B	WsGetReaderPosition	WsGetReaderPosition
0xD000001C	WsSetReaderPosition	WsSetReaderPosition
0xD000001D	WsMoveReader	WsMoveReader
0xD000001E	WsCreateWriter	WsCreateWriter
0xD000001F	WsFreeWriter	WsFreeWriter
0xD0000020	WsSetOutput	WsSetOutput
0xD0000021	WsSetOutputToBuffer	WsSetOutputToBuffer
0xD0000022	WsGetWriterProperty	WsGetWriterProperty
0xD0000023	WsFlushWriter	WsFlushWriter
0xD0000024	WsWriteStartElement	WsWriteStartElement
0xD0000025	WsWriteEndStartElement	WsWriteEndStartElement
0xD0000026	WsWriteXmlnsAttribute	WsWriteXmlnsAttribute
0xD0000027	WsWriteStartAttribute	WsWriteStartAttribute
0xD0000028	WsWriteEndAttribute	WsWriteEndAttribute
0xD0000029	WsWriteValue	WsWriteValue
0xD000002A	WsWriteXmlBuffer	WsWriteXmlBuffer
0xD000002B	WsReadXmlBuffer	WsReadXmlBuffer
0xD000002C	WsWriteXmlBufferToBytes	WsWriteXmlBufferToBytes
0xD000002D	WsReadXmlBufferFromBytes	WsReadXmlBufferFromBytes
0xD000002E	WsWriteArray	WsWriteArray
0xD000002F	WsWriteQualifiedName	WsWriteQualifiedName
0xD0000030	WsWriteChars	WsWriteChars
0xD0000031	WsWriteCharsUtf8	WsWriteCharsUtf8
0xD0000032	WsWriteBytes	WsWriteBytes
0xD0000033	WsPushBytes	WsPushBytes
0xD0000034	WsPullBytes	WsPullBytes
0xD0000035	WsWriteEndElement	WsWriteEndElement
0xD0000036	WsWriteText	WsWriteText
0xD0000037	WsWriteStartCData	WsWriteStartCData
0xD0000038	WsWriteEndCData	WsWriteEndCData
0xD0000039	WsWriteNode	WsWriteNode
0xD000003A	WsGetPrefixFromNamespace	WsGetPrefixFromNamespace
0xD000003B	WsGetWriterPosition	WsGetWriterPosition
0xD000003C	WsSetWriterPosition	WsSetWriterPosition
0xD000003D	WsMoveWriter	WsMoveWriter
0xD000003E	WsTrimXmlWhitespace	WsTrimXmlWhitespace
0xD000003F	WsVerifyXmlNCName	WsVerifyXmlNCName
0xD0000040	WsXmlStringEquals	WsXmlStringEquals
0xD0000041	WsGetNamespaceFromPrefix	WsGetNamespaceFromPrefix
0xD0000042	WsReadQualifiedName	WsReadQualifiedName
0xD0000043	WsGetXmlAttribute	WsGetXmlAttribute
0xD0000044	WsCopyNode	WsCopyNode
0xD0000045	WsAsyncExecute	WsAsyncExecute
0xD0000046	WsCreateChannel	WsCreateChannel
0xD0000047	WsOpenChannel	WsOpenChannel
0xD0000048	WsSendMessage	WsSendMessage
0xD0000049	WsReceiveMessage	WsReceiveMessage
0xD000004A	WsRequestReply	WsRequestReply
0xD000004B	WsSendReplyMessage	WsSendReplyMessage
0xD000004C	WsSendFaultMessageForError	WsSendFaultMessageForError
0xD000004D	WsGetChannelProperty	WsGetChannelProperty
0xD000004E	WsSetChannelProperty	WsSetChannelProperty
0xD000004F	WsWriteMessageStart	WsWriteMessageStart
0xD0000050	WsWriteMessageEnd	WsWriteMessageEnd
0xD0000051	WsReadMessageStart	WsReadMessageStart
0xD0000052	WsReadMessageEnd	WsReadMessageEnd
0xD0000053	WsCloseChannel	WsCloseChannel
0xD0000054	WsAbortChannel	WsAbortChannel
0xD0000055	WsFreeChannel	WsFreeChannel
0xD0000056	WsResetChannel	WsResetChannel
0xD0000057	WsAbandonMessage	WsAbandonMessage
0xD0000058	WsShutdownSessionChannel	WsShutdownSessionChannel
0xD0000059	WsGetOperationContextProperty	WsGetOperationContextProperty
0xD000005A	WsGetDictionary	WsGetDictionary
0xD000005B	WsReadEndpointAddressExtension	WsReadEndpointAddressExtension
0xD000005C	WsCreateError	WsCreateError
0xD000005D	WsAddErrorString	WsAddErrorString
0xD000005E	WsGetErrorString	WsGetErrorString
0xD000005F	WsCopyError	WsCopyError
0xD0000060	WsGetErrorProperty	WsGetErrorProperty
0xD0000061	WsSetErrorProperty	WsSetErrorProperty
0xD0000062	WsResetError	WsResetError
0xD0000063	WsFreeError	WsFreeError
0xD0000064	WsGetFaultErrorProperty	WsGetFaultErrorProperty
0xD0000065	WsSetFaultErrorProperty	WsSetFaultErrorProperty
0xD0000066	WsCreateFaultFromError	WsCreateFaultFromError
0xD0000067	WsSetFaultErrorDetail	WsSetFaultErrorDetail
0xD0000068	WsGetFaultErrorDetail	WsGetFaultErrorDetail
0xD0000069	WsCreateHeap	WsCreateHeap
0xD000006A	WsAlloc	WsAlloc
0xD000006B	WsGetHeapProperty	WsGetHeapProperty
0xD000006C	WsResetHeap	WsResetHeap
0xD000006D	WsFreeHeap	WsFreeHeap
0xD000006E	WsCreateListener	WsCreateListener
0xD000006F	WsOpenListener	WsOpenListener
0xD0000070	WsAcceptChannel	WsAcceptChannel
0xD0000071	WsCloseListener	WsCloseListener
0xD0000072	WsAbortListener	WsAbortListener
0xD0000073	WsResetListener	WsResetListener
0xD0000074	WsFreeListener	WsFreeListener
0xD0000075	WsGetListenerProperty	WsGetListenerProperty
0xD0000076	WsSetListenerProperty	WsSetListenerProperty
0xD0000077	WsCreateChannelForListener	WsCreateChannelForListener
0xD0000078	WsCreateMessage	WsCreateMessage
0xD0000079	WsCreateMessageForChannel	WsCreateMessageForChannel
0xD000007A	WsInitializeMessage	WsInitializeMessage
0xD000007B	WsResetMessage	WsResetMessage
0xD000007C	WsFreeMessage	WsFreeMessage
0xD000007D	WsGetHeaderAttributes	WsGetHeaderAttributes
0xD000007E	WsGetHeader	WsGetHeader
0xD000007F	WsGetCustomHeader	WsGetCustomHeader
0xD0000080	WsRemoveHeader	WsRemoveHeader
0xD0000081	WsSetHeader	WsSetHeader
0xD0000082	WsRemoveCustomHeader	WsRemoveCustomHeader
0xD0000083	WsAddCustomHeader	WsAddCustomHeader
0xD0000084	WsAddMappedHeader	WsAddMappedHeader
0xD0000085	WsRemoveMappedHeader	WsRemoveMappedHeader
0xD0000086	WsGetMappedHeader	WsGetMappedHeader
0xD0000087	WsWriteBody	WsWriteBody
0xD0000088	WsReadBody	WsReadBody
0xD0000089	WsWriteEnvelopeStart	WsWriteEnvelopeStart
0xD000008A	WsWriteEnvelopeEnd	WsWriteEnvelopeEnd
0xD000008B	WsReadEnvelopeStart	WsReadEnvelopeStart
0xD000008C	WsReadEnvelopeEnd	WsReadEnvelopeEnd
0xD000008D	WsGetMessageProperty	WsGetMessageProperty
0xD000008E	WsSetMessageProperty	WsSetMessageProperty
0xD000008F	WsAddressMessage	WsAddressMessage
0xD0000090	WsCheckMustUnderstandHeaders	WsCheckMustUnderstandHeaders
0xD0000091	WsMarkHeaderAsUnderstood	WsMarkHeaderAsUnderstood
0xD0000092	WsFillBody	WsFillBody
0xD0000093	WsFlushBody	WsFlushBody
0xD0000094	WsRequestSecurityToken	WsRequestSecurityToken
0xD0000095	WsGetSecurityTokenProperty	WsGetSecurityTokenProperty
0xD0000096	WsCreateXmlSecurityToken	WsCreateXmlSecurityToken
0xD0000097	WsFreeSecurityToken	WsFreeSecurityToken
0xD0000098	WsRevokeSecurityContext	WsRevokeSecurityContext
0xD0000099	WsGetSecurityContextProperty	WsGetSecurityContextProperty
0xD000009A	WsReadElement	WsReadElement
0xD000009B	WsReadAttribute	WsReadAttribute
0xD000009C	WsReadType	WsReadType
0xD000009D	WsWriteElement	WsWriteElement
0xD000009E	WsWriteAttribute	WsWriteAttribute
0xD000009F	WsWriteType	WsWriteType
0xD00000A0	WsRegisterOperationForCancel	WsRegisterOperationForCancel
0xD00000A1	WsGetServiceHostProperty	WsGetServiceHostProperty
0xD00000A2	WsCreateServiceHost	WsCreateServiceHost
0xD00000A3	WsOpenServiceHost	WsOpenServiceHost
0xD00000A4	WsCloseServiceHost	WsCloseServiceHost
0xD00000A5	WsAbortServiceHost	WsAbortServiceHost
0xD00000A6	WsFreeServiceHost	WsFreeServiceHost
0xD00000A7	WsResetServiceHost	WsResetServiceHost
0xD00000A8	WsGetServiceProxyProperty	WsGetServiceProxyProperty
0xD00000A9	WsCreateServiceProxy	WsCreateServiceProxy
0xD00000AA	WsOpenServiceProxy	WsOpenServiceProxy
0xD00000AB	WsCloseServiceProxy	WsCloseServiceProxy
0xD00000AC	WsAbortServiceProxy	WsAbortServiceProxy
0xD00000AD	WsFreeServiceProxy	WsFreeServiceProxy
0xD00000AE	WsResetServiceProxy	WsResetServiceProxy
0xD00000AF	WsAbandonCall	WsAbandonCall
0xD00000B0	WsCall	WsCall
0xD00000B1	WsDecodeUrl	WsDecodeUrl
0xD00000B2	WsEncodeUrl	WsEncodeUrl
0xD00000B3	WsCombineUrl	WsCombineUrl
0xD00000B4	WsDateTimeToFileTime	WsDateTimeToFileTime
0xD00000B5	WsFileTimeToDateTime	WsFileTimeToDateTime
0xD00000B6	WsDumpMemory	WsDumpMemory
0xD00000B7	WsSetAutoFail	WsSetAutoFail
0xD00000B8	WsCreateMetadata	WsCreateMetadata
0xD00000B9	WsReadMetadata	WsReadMetadata
0xD00000BA	WsFreeMetadata	WsFreeMetadata
0xD00000BB	WsResetMetadata	WsResetMetadata
0xD00000BC	WsGetMetadataProperty	WsGetMetadataProperty
0xD00000BD	WsGetMissingMetadataDocumentAddress	WsGetMissingMetadataDocumentAddress
0xD00000BE	WsGetMetadataEndpoints	WsGetMetadataEndpoints
0xD00000BF	WsMatchPolicyAlternative	WsMatchPolicyAlternative
0xD00000C0	WsGetPolicyProperty	WsGetPolicyProperty
0xD00000C1	WsGetPolicyAlternativeCount	WsGetPolicyAlternativeCount
0xD00000C2	WsCreateServiceProxyFromTemplate	WsCreateServiceProxyFromTemplate
0xD00000C3	WsCreateServiceEndpointFromTemplate	WsCreateServiceEndpointFromTemplate
0xD00000C4	Küldés	Send
0xD00000C5	Fogadás	Receive
0xD00000C6	Elfogadás	Accept
0xD00000C7	Csatlakozás	Connect
0xD00000C8	LeválasztásraVárakozás	WaitForDisconnect

File Name:	webservices.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-webservices.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_09be4c0686677e90\
File Size:	210 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	214528
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Hungarian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows webszolgáltatások futásidejű összetevője
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WebServices.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original File Name:	WebServices.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-webservices.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_1412f658bac8408b\

webservices.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hungarian language for file webservices.dll (Windows webszolgáltatások futásidejű összetevője).

File Description:	Windows webszolgáltatások futásidejű összetevője
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WebServices.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original Filename:	WebServices.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40E, 1200