File name: | TabletPC.cpl.mui |
Size: | 38400 byte |
MD5: | cbaad6e92dabf1c90691e648ce5fcd07 |
SHA1: | a24ab5f9a7603a520c52e7f03e3a1b0426249118 |
SHA256: | d0cc7ab46b3b571f48283f638379724cebdbc0d565926d150a66ea5702ddba08 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lao language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Lao | English |
---|---|---|
1111 | (ບໍ່ມີ) | (None) |
1112 | ເລື່ອນຂຶ້ນ | Scroll Up |
1113 | ເລື່ອນລົງ | Scroll Down |
1114 | ສົ່ງຕໍ່ | Forward |
1115 | ກັບຄືນ | Back |
1116 | ຕັດ | Cut |
1117 | ອັດສຳເນົາ | Copy |
1118 | ວາງ | Paste |
1119 | ເຮັດກັບຄືນ | Undo |
1120 | ເຮັດໃໝ່ | Redo |
1121 | ພິມ | |
1122 | ລຶບ | Delete |
1123 | ເປິດ | Open |
1124 | ບັນທຶກ | Save |
1126 | Ctrl | Ctrl |
1127 | Alt | Alt |
1128 | Shift | Shift |
1129 | Win | Win |
1130 | Alt Gr | Alt Gr |
1131 | ລາກຂຶ້ນ | Drag Up |
1132 | ລາກລົງ | Drag Down |
1140 | ປຸ່ມ Alt Gr (Ctrl+Alt) ສະຫຼັບ | Toggle Alt Gr (Ctrl+Alt) |
1146 | ປຸ່ມ Ctrl ສະຫຼັບ | Toggle Ctrl |
1147 | ປູ່ມ Alt ສະຫຼັບ | Toggle Alt |
1148 | ປູ່ມ Shift ສະຫຼັບ | Toggle Shift |
1149 | ປູ່ມໂລໂກ້ Windows ສະຫຼັບ | Toggle Windows logo key |
10001 | Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
10002 | ການຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດແລະປາກກາບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ຜະລິດຄອມພິວເຕີແທັບເລັດຂອງທ່ານ. (error=%d). |
Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
10003 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your display orientations. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your display orientations. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10004 | Tablet and Pen Settings cannot change your button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot change your button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10005 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet buttons. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet buttons. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10007 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10008 | The file path you specified does not exist. Enter a different file path. |
The file path you specified does not exist. Enter a different file path. |
10009 | Your tablet computer is unable to browse at this time. Please try again later. (err=%x). |
Your tablet computer is unable to browse at this time. Please try again later. (err=%x). |
10010 | The calibration program did not start. Please try again. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
The calibration program did not start. Please try again. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
10011 | ທ່ານບໍ່ສາມາດເລືອກການວາງລວງດຽວກັນຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຄັ້ງໄດ້. ໃຫ້ປ້ອນການວາງລວງອື່ນ. |
You cannot select the same orientation more than once. Enter a different orientation. |
10012 | You must select at least one orientation. | You must select at least one orientation. |
10013 | Your screen orientation cannot be changed. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
Your screen orientation cannot be changed. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
10014 | The setting you requested cannot be supported. Open Display in Control Panel, adjust the settings, and then try to change orientation again. |
The setting you requested cannot be supported. Open Display in Control Panel, adjust the settings, and then try to change orientation again. |
10015 | You must restart your tablet computer for these changes to take effect. | You must restart your tablet computer for these changes to take effect. |
10016 | Your display driver does not support these orientation settings. For assistance, please contact your hardware manufacturer. |
Your display driver does not support these orientation settings. For assistance, please contact your hardware manufacturer. |
10017 | You must have Administrator privileges to change the handwriting recognizer. For assistance, contact your system administrator. |
You must have Administrator privileges to change the handwriting recognizer. For assistance, contact your system administrator. |
10018 | Your handwriting recognizer cannot be changed. For assistance, please contact your software manufacturer. |
Your handwriting recognizer cannot be changed. For assistance, please contact your software manufacturer. |
10019 | You cannot customize a tablet button to perform the CTRL+ALT+DEL key sequence. | You cannot customize a tablet button to perform the CTRL+ALT+DEL key sequence. |
10020 | The path you specified is too long. Enter a path with fewer characters. |
The path you specified is too long. Enter a path with fewer characters. |
10021 | Your screen orientation cannot be changed because the screen resolution is set too low. To increase your screen resolution, go to the Settings page in the Display Properties dialog box in Control Panel. | Your screen orientation cannot be changed because the screen resolution is set too low. To increase your screen resolution, go to the Settings page in the Display Properties dialog box in Control Panel. |
10022 | Help panel can not be started | Help panel can not be started |
10023 | ບໍ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນຕົວຊ່ວຍສ້າງການຮຽນຮູ້ໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ. | The learning wizard did not start. Please try again. |
10024 | The learning wizard did not start. Please try again. | The learning wizard did not start. Please try again. |
10025 | ບໍ່ມີການຕິດຕັ້ງປຸ່ມແທັບເລັດໃນຄອມພິວເຕີເຄື່ອງນີ້. | Tablet buttons are not installed on this computer. |
10026 | ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ກວດກາເບິ່ງເອກະສານທີ່ມາກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຫຼືໄປທີ່ເວບໄຊທ໌ຂອງຜູ້ຜະລິດ. | For more information, check the documentation that came with your computer or go to the computer manufacturer's website. |
10100 | ການຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດ PC | Tablet PC Settings |
10102 | ກຳນົດການຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດແລະໜ້າຈໍສຳລັບແທັບເລັດ PC. | Configures tablet and screen settings for a Tablet PC. |
10103 | ປາກກາ ແລະ ການສຳຜັດ | Pen and Touch |
10105 | ກຳນົດການດຳເນີນການຂອງປາກກາສຳລັບແທັບເລັດ PC. | Configures pen options for a Tablet PC. |
10112 | + | + |
10113 | Pause | Pause |
10114 | ເລືອກການດຳເນີນການສຳລັບປຸ່ມ %s. | Select actions for the %s button. |
10115 | OK | OK |
10116 | (ເຮັດຊ້ຳ) | (Repeat) |
10117 | The primary button action is repeated when you press and hold this button. | The primary button action is repeated when you press and hold this button. |
10118 | ບໍ່ມີການກຳນົດກຳນົດການດຳເນີນການໃຫ້ກັບປຸ່ມນີ້. | This button does not have an action assigned to it. |
10119 | Not available | Not available |
10450 | ການດຳເນີນການຂອງປາກກາ | Pen action |
10451 | ການດຳເນີນການຂອງການສຳຜັດ | Touch action |
10452 | ການດຳເນີນການທີ່ທຽບເທົ່າກັບເມົາສ໌ | Equivalent mouse action |
10460 | ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງຂະໜາດຮູບລາຍເສັ້ນຂອງແຜງປ້ອນຂໍ້ມູນເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານ. | You can change the size of your start Input Panel gesture. |
10500 | Scroll up | Scroll up |
10501 | Scroll down | Scroll down |
10502 | Back | Back |
10503 | Forward | Forward |
10504 | Right-click | Right-click |
10505 | Cut | Cut |
10506 | Copy | Copy |
10507 | Paste | Paste |
10508 | Delete | Delete |
10509 | Undo | Undo |
10510 | Redo | Redo |
10511 | Save | Save |
10512 | ||
10520 | Custom 1 | Custom 1 |
10521 | Custom 2 | Custom 2 |
10522 | Custom 3 | Custom 3 |
10523 | Custom 4 | Custom 4 |
10524 | Custom 5 | Custom 5 |
10525 | Custom 6 | Custom 6 |
10526 | Custom 7 | Custom 7 |
10527 | Custom 8 | Custom 8 |
10528 | Custom 9 | Custom 9 |
10529 | Custom 10 | Custom 10 |
10530 | Custom 11 | Custom 11 |
10531 | Custom 12 | Custom 12 |
10540 | No action | No action |
10600 | Custom shortcuts | Custom shortcuts |
10601 | Discard All Changes | Discard All Changes |
10602 | Are you sure you want to discard all changes? | Are you sure you want to discard all changes? |
10801 | (ເພີ່ມ) | (add) |
10802 | (ແກ້ໄຂ) | (edit) |
10803 | ປ້ອນຊື່ລູກຄ້າເຂົ້າ | Enter a custom name |
10804 | ກົດແປ້ນພິມດ່ຽວ ຫຼື ກົດແປ້ນພິມພ້ອມກັນ | Press a key or key combination |
11350 | ປຸ່ມແທັບເລັດ | Tablet button |
11351 | ກົດ | Press |
11352 | ກົດຄ້າງໄວ້ | Press and hold |
11353 | ເລີ່ມຕົ້ນ | Start |
11355 | ທຸກລວງ | All orientations |
11356 | Portrait orientation | Portrait orientation |
11357 | Landscape orientation | Landscape orientation |
11375 | Browse for program | Browse for program |
11376 | Executables (*.exe, *.com) *.exe;*.com Batch Files (*.cmd, *.bat) *.cmd;*.bat All Files (*.*) *.* | Executables (*.exe, *.com) *.exe;*.com Batch Files (*.cmd, *.bat) *.cmd;*.bat All Files (*.*) *.* |
11378 | Select the program you want to start when you press and hold this tablet button. | Select the program you want to start when you press and hold this tablet button. |
11379 | Press the key or key combination you want to use when you press and hold this tablet button. | Press the key or key combination you want to use when you press and hold this tablet button. |
11380 | Select the program you want to start when you press this tablet button. | Select the program you want to start when you press this tablet button. |
11381 | Press the key or key combination you want to use when you press this tablet button. | Press the key or key combination you want to use when you press this tablet button. |
11382 | ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າສຳລັບການດຳເນີນການນີ້. | You do not need to change the settings for this action. |
11384 | Tap Edit to change the button settings. | Tap Edit to change the button settings. |
11385 | Prog&ram location: | Prog&ram location: |
11386 | &Keys: | &Keys: |
11387 | &Edit... | &Edit... |
11388 | &Browse... | &Browse... |
11389 | &Clear | &Clear |
11394 | You can change the orientation sequence by tapping Change on the Display tab. | You can change the orientation sequence by tapping Change on the Display tab. |
11420 | ແຕະສອງຄັ້ງ | Double-tap |
11421 | ຄລິກສອງຄັ້ງ | Double-click |
11422 | ແຕະຄັ້ງດຽວ | Single-tap |
11423 | ຄລິກຄັ້ງດຽວ | Single-click |
11426 | ຄລິກຂວາ | Right-click |
11450 | Bro&wse... | Bro&wse... |
11451 | Cle&ar | Cle&ar |
11452 | K&eys: | K&eys: |
11453 | Program l&ocation: | Program l&ocation: |
11600 | When plugged in | When plugged in |
11601 | Powered by batteries | Powered by batteries |
11630 | ແນວນອນຫຼັກ | Primary landscape |
11631 | ແນວຕັ້ງຫຼັກ | Primary portrait |
11632 | ແນວນອນສຳຮອງ | Secondary landscape |
11633 | ແນວຕັ້ງສຳຮອງ | Secondary portrait |
11634 | ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍປາກກາແລການສຳຜັດບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານໃນຈໍສະແດງຜົນນີ້ | No Pen or Touch Input is available for this Display |
11635 | ຮອງຮັບການສຳຜັດຄັ້ງດຽວ | Single Touch Support |
11636 | ຮອງຮັບປາກກາ | Pen Support |
11637 | ຮອງຮັບການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍປາກກາແລະການສຳຜັດຄັ້ງດຽວ | Pen and Single Touch Support |
11638 | ຮອງຮັບການສຳຜັດແບບຈຳກັດ | Limited Touch Support |
11639 | ຮອງຮັບປາກກາແລະການກຳຜັດແບບຈຳກັດ | Pen and Limited Touch Support |
11645 | ການສາມາດເລືອກລຳດັບການໝູນໜ້າຈໍຂອງທ່ານໄດ້. ລຳດັບນີ້ຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອທ່ານໃຊ້ປຸ່ມ ແທັບເລັດ ໃນການປ່ຽນແປງການວາງລວງໜ້າຈໍຂອງທ່ານ. | You can choose the order in which your screen rotates. This sequence occurs when you use a tablet button to change your screen orientation. |
11665 | ປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍປາກກາ | Pen input |
11666 | ປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍການສຳຜັດ | Touch input |
11667 | ລະບຸໜ້າຈໍການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍປາກກາ ຫຼືດ້ວຍການສຳຜັດ | Identify pen or touch input screens |
11668 | What type of screen do you want to identify? | What type of screen do you want to identify? |
11671 | ໜ້າຈໍປະເພດໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງການຕັ້ງຄ່າຄືນໃໝ່? | What type of screen do you want to reset? |
11674 | ໜ້າຈໍປະເພດໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງການລະບຸ? | What type of screen do you want to identify? |
11675 | ໜ້າຈໍປະເພດໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງການປັບໃຫ້ໄດ້ມາດຕະຖານ? | What type of screen do you want to calibrate? |
11676 | ຕັ້ງຄ່າໜ້າຈໍການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍປາກກາຫຼືດ້ວຍການສຳຜັດຄືນໃໝ່ | Reset pen or touch input screens |
11677 | ປັບໜ້າຈໍການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍປາກກາຫຼືດ້ວຍການສຳຜັດໃຫ້ໄດ້ມາດຕະຖານ | Calibrate pen or touch input screens |
11678 | Full Windows Touch Support | Full Windows Touch Support |
11679 | ການຮອງຮັບການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍປາກກາແລະການສຳຜັດເຕັມຮູບແບບຂອງ Windows | Pen and Full Windows Touch Support |
File Description: | ແຜງຄວບຄຸມແທັບເລັດ PC |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | tabletpc.cpl |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ. |
Original Filename: | tabletpc.cpl.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x454, 1200 |