| 70 | إعدادات التحكم في حساب المستخدم |
User Account Control Settings |
| 71 | إعلامي دوماُ عند: |
Always notify me when: |
| 72 | محاولة التطبيقات تثبيت أي برنامج أو إجراء أي تغييرات على الكمبيوتر |
Apps try to install software or make changes to my computer |
| 73 | لقد قمت بإجراء تغييرات على إعدادات Windows |
I make changes to Windows settings |
| 74 | إعلامي فقط عند محاولة التطبيقات إجراء تغييرات على الكمبيوتر (افتراضي) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (default) |
| 75 | لا تقم بإعلامي عند إجراء التغييرات إلى إعدادات Windows |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
| 77 | إعلامي فقط عند محاولة التطبيقات إجراء تغييرات على الكمبيوتر (مع عدم إظهار سطح المكتب خافتاً) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (do not dim my desktop) |
| 78 | عدم إعلامي إذا قمت بإجراء تغييرات على إعدادات Windows |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
| 80 | عدم إعلامي مطلقاً عند: |
Never notify me when: |
| 83 | مستوي الإعلام: |
Notification level: |
| 84 | معرفة المزيد حول إعدادات "التحكم في حساب المستخدم" |
Tell me more about User Account Control settings |
| 86 | مستحسن إذا كنت تعتاد تثبيت برامج جديدة وزيارة مواقع ويب غير مألوفة. |
Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites. |
| 88 | مستحسن إذا كنت تستخدم تطبيقات شائعة وتتصفح مواقع ويب معروفة. |
Recommended if you use familiar apps and visit familiar websites. |
| 90 | غير مستحسن. اختر هذا الإعداد عند استغراق وقت طويل في تعتيم سطح المكتب على الكمبيوتر. |
Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer. |
| 92 | (غير مستحسن) |
Not recommended. |
| 93 | سيبدأ تفعيل هذا الإعداد بعد النقر فوق "موافق" وإعادة تشغيل الكمبيوتر. |
This setting will take effect after you click OK and restart your PC. |
| 100 | افتراضي - إعلامي دوماً عندما: |
Default - Always notify me when: |
| 103 | إعلامي دوماً (وعدم تعتيم سطح المكتب) عندما: |
Always notify me (and do not dim my desktop) when: |
| 114 | غير مستحسن. اختر هذا الإعداد عند استغراق وقت طويل في تعتيم سطح المكتب على الكمبيوتر. |
Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer. |
| 1600 | اختيار متى يتم الإعلام عن حدوث تغييرات في الكمبيوتر |
Choose when to be notified about changes to your computer |
| 1601 | معلومات |
Information |
| 1602 | يساعدك "التحكم في حساب المستخدم" في منع البرامج التي من المحتمل أن تكون ضارة من إجراء تغييرات على الكمبيوتر. |
User Account Control helps prevent potentially harmful programs from making changes to your computer. |
| 1603 | الإعلام دوماً |
Always notify |
| 1604 | عدم الإعلام |
Never notify |
| 1605 | يجب تسجيل الدخول كمسؤول بهذا الكمبيوتر لتحديد هذا الإعداد. |
You must be logged on as an administrator on this computer to select this setting. |
| 1606 | موافق |
OK |
| 1607 | إلغاء الأمر |
Cancel |
| 0x10000031 | وقت الاستجابة |
Response Time |
| 0x30000002 | إيقاف |
Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-UserAccountControl |
Microsoft-Windows-UserAccountControl |