| File name: | crypt32.dll.mui |
| Size: | 47104 byte |
| MD5: | cb56c2ebf91845cb73b7e60501ea3072 |
| SHA1: | cda2e8d8c13e78d0a35dbe7a86d0dd0d7c024951 |
| SHA256: | e088b6b2559c41367d1522573a1614bb8c59799c23cd3d8ac533f60bb8e2246f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 6500 | Neplatná prípona obmedzení názvu |
Invalid Name Constraints extension |
| 6501 | Neplatné informácie o názve v koncovom certifikáte |
Invalid name information in the end certificate |
| 6502 | Obmedzenia názvu nie sú pre podporované |
Name Constraint not supported for |
| 6503 | Obmedzenie povolených [%1!d!] podstromov nie je podporované |
Permitted [%1!d!] Subtrees Constraint not supported |
| 6504 | Obmedzenie vylúčených [%1!d!] podstromov nie je podporované |
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint not supported |
| 6505 | Žiadne obmedzenie povoleného názvu pre |
No Permitted Name Constraint for |
| 6506 | Obmedzenie vylúčených podstromov [%1!d!] pre |
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint for |
| 6507 | Chýba obmedzenie názvu pre |
Missing Name Constraint for |
| 6508 | Zlyhané kontroly ochrany podpisu pre %1!s! |
Failed Signature Hygiene Checks for %1!s! |
| 7002 | Typ držiteľa=%1!s!, Obmedzenie dĺžky cesty=%2!d! | Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!d! |
| 7003 | Typ držiteľa=%1!s!, Obmedzenie dĺžky cesty=%2!s! | Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!s! |
| 7004 | Žiadne | None |
| 7005 | Koncová entita | End Entity |
| 7006 | Certifikačná autorita | CA |
| 7007 | Neurčené | Unspecified |
| 7008 | Ohrozenie kľúča | Key Compromise |
| 7009 | Ohrozenie CA | CA Compromise |
| 7010 | Zmena vzťahu | Affiliation Changed |
| 7011 | Nahradenie | Superseded |
| 7012 | Ukončenie činnosti | Cessation of Operation |
| 7013 | Zadržanie certifikátu | Certificate Hold |
| 7014 | Neznámy alternatívny názov | Unknown Alternative Name |
| 7015 | Odstrániť z CRL | Remove from CRL |
| 7016 | , [%1!d!]Obmedzenie podstromov:%2!s! | , [%1!d!]Subtrees Constraint:%2!s! |
| 7017 | Informácie nie sú k dispozícii | Information Not Available |
| 7018 | Iný názov: | Other Name: |
| 7019 | Názov RFC822= | RFC822 Name= |
| 7020 | Názov DNS= | DNS Name= |
| 7021 | Adresa X.400= | X.400 Address= |
| 7022 | Adresa adresára: | Directory Address: |
| 7023 | Názov strany EDI= | EDI Party Name= |
| 7024 | URL= | URL= |
| 7025 | Adresa IP= | IP Address= |
| 7026 | Registrované ID= | Registered ID= |
| 7027 | %1!s! (%2!d!) | %1!s! (%2!d!) |
| 7030 | %1!s!%2!s! | %1!s!%2!s! |
| 7031 | Áno | Yes |
| 7032 | Nie | No |
| 7033 | K dispozícii | Available |
| 7034 | Nie je k dispozícii | Not Available |
| 7035 | Finančné informácie=%1!s! | Financial Information=%1!s! |
| 7036 | [%1!d!]Možnosti SMIME: Identifikácia objektu=%2!S!, Parametre=%3!s! | [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S!, Parameters=%3!s! |
| 7037 | Finančné informácie=%1!s!, Zodpovedá kritériám=%2!s! | Financial Information=%1!s!, Meets Criteria=%2!s! |
| 7038 | Identifikácia kľúča=%1!s! | KeyID=%1!s! |
| 7039 | Sériové číslo certifikátu=%1!s! | Certificate SerialNumber=%1!s! |
| 7040 | Vydavateľ certifikátu:%1!s! | Certificate Issuer: %1!s! |
| 7041 | Digitálny podpis | Digital Signature |
| 7042 | Zašifrovanie kľúča | Key Encipherment |
| 7043 | Zašifrovanie údajov | Data Encipherment |
| 7044 | Odsúhlasenie kľúča | Key Agreement |
| 7045 | Podpisovanie certifikátu | Certificate Signing |
| 7046 | Podpisovanie zoznamu zrušených certifikátov v režime offline | Off-line CRL Signing |
| 7047 | Podpisovanie CRL | CRL Signing |
| 7048 | Len dešifrovanie | Decipher Only |
| 7049 | Zrušenie zamietnutia | Non-Repudiation |
| 7050 | Len zašifrovanie | Encipher Only |
| 7052 | [%1!d!]Možnosti SMIME: Identifikácia objektu=%2!S! | [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S! |
| 7053 | %1!s! (%2!S!) | %1!s! (%2!S!) |
| 7054 | Žiadny alternatívny názov | No alternative name |
| 7055 | Neznáma prístupová metóda | Unknown Access Method |
| 7056 | [%1!d!]Prístup k informáciám certifikačnej autority: Metóda prístupu=%2!s! (%3!S!), Alternatívny názov=%4!s! | [%1!d!]Authority Info Access: Access Method=%2!s! (%3!S!), Alternative Name=%4!s! |
| 7058 | Neznáme použitie kľúča | Unknown Key Usage |
| 7059 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 7060 | Nedeľa | Sunday |
| 7061 | Pondelok | Monday |
| 7062 | Utorok | Tuesday |
| 7063 | Streda | Wednesday |
| 7064 | Štvrtok | Thursday |
| 7065 | Piatok | Friday |
| 7066 | Sobota | Saturday |
| 7070 | Január | January |
| 7071 | Február | February |
| 7072 | Marec | March |
| 7073 | Apríl | April |
| 7074 | Máj | May |
| 7075 | Jún | June |
| 7076 | Júl | July |
| 7077 | August | August |
| 7078 | September | September |
| 7079 | Október | October |
| 7080 | November | November |
| 7081 | December | December |
| 7083 | dopoludnia | AM |
| 7084 | popoludní | PM |
| 7085 | %1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s! | %1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s! |
| 7086 | HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d! | HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d! |
| 7088 | Použitie kľúča=%1!s! | Key Usage=%1!s! |
| 7089 | Nie po=%1!s! | Not After=%1!s! |
| 7090 | Nie pred=%1!s! | Not Before=%1!s! |
| 7091 | Obmedzené použitie kľúča=%1!s! | Restricted Key Usage=%1!s! |
| 7092 | [%1!d!]Identifikácia certifikačnej politiky=%2!s! | [%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! |
| 7093 | Celý názov:%1!s! | Full Name:%1!s! |
| 7094 | RDN vydavateľa | Issuer RDN |
| 7095 | Neznámy názov (%d) | Unknown Name (%d) |
| 7096 | Neznámy dôvod zoznamu CRL | Unknown CRL reason |
| 7097 | Názov distribučného miesta:%1!s! | Distribution Point Name:%1!s! |
| 7098 | Dôvod CRL=%1!s! | CRL Reason=%1!s! |
| 7099 | [%1!d!]Distribučné miesto CRL: %2!s! | [%1!d!]CRL Distribution Point: %2!s! |
| 7100 | Vydavateľ CRL:%1!s! | CRL Issuer:%1!s! |
| 7101 | Identifikácia kvalifikátora politiky=%1!s!, kvalifikátor:%2!s! | Policy Qualifier Id=%1!s!, Qualifier:%2!s! |
| 7102 | Identifikácia kvalifikátora politiky=%1!s! | Policy Qualifier Id=%1!s! |
| 7103 | [%1!d!,%2!d!]Informácie o kvalifikátore politiky:%3!s! | [%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info:%3!s! |
| 7104 | [%1!d!]Certifikačná politika:Identifikátor politiky=%2!s! | [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s! |
| 7105 | [%1!d!]Certifikačná politika:Identifikátor politiky=%2!s!, %3!s! | [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s! |
| 7107 | URL=%1!s! | URL=%1!s! |
| 7108 | Moniker:%1!s! | Moniker:%1!s! |
| 7109 | Prepojenie súboru=%1!s! | File Link=%1!s! |
| 7110 | Neznáme prepojenie (%1!d!) | Unknown Link (%1!d!) |
| 7111 | Prepojenie obrázka:%1!s! | Image Link:%1!s! |
| 7112 | Bitová mapa obrázka=%1!s! | Image BitMap=%1!s! |
| 7113 | Metasúbor obrázka=%1!s! | Image MetaFile=%1!s! |
| 7114 | Rozšírený metasúbor obrázka=%1!s! | Image Enhanced MetaFile=%1!s! |
| 7115 | Súbor GIF obrázka=%1!s! | Image GifFile=%1!s! |
| 7116 | Informácie o politike:%1!s! | Policy Information:%1!s! |
| 7117 | Zobrazenie politiky=%1!s! | Policy Display=%1!s! |
| 7118 | Prepojenie loga politiky:%1!s! | Policy Logo Link:%1!s! |
| 7120 | Obrázok loga politiky:%1!s! | Policy Logo Image:%1!s! |
| 7121 | Typ držiteľa=%1!s! Obmedzenie dĺžky cesty=%2!d! |
Subject Type=%1!s! Path Length Constraint=%2!d! |
| 7122 | Typ držiteľa=%1!s! Obmedzenie dĺžky cesty=%2!s! |
Subject Type=%1!s! Path Length Constraint=%2!s! |
| 7123 | [%1!d!]Obmedzenie podstromov: %2!s! |
[%1!d!]Subtrees Constraint: %2!s! |
| 7124 | Finančné informácie=%1!s! Zodpovedá kritériám=%2!s! |
Financial Information=%1!s! Meets Criteria=%2!s! |
| 7125 | Finančné informácie=%1!s! |
Financial Information=%1!s! |
| 7126 | [%1!d!]Možnosti SMIME Identifikácia objektu=%2!S! Parametre=%3!s! |
[%1!d!]SMIME Capability Object ID=%2!S! Parameters=%3!s! |
| 7127 | [%1!d!]Možnosti SMIME Identifikácia objektu=%2!S! |
[%1!d!]SMIME Capability Object ID=%2!S! |
| 7128 | [%1!d!]Prístup k informáciám certifikačnej autority Metóda prístupu=%2!s! (%3!S!) Alternatívny názov: %4!s! |
[%1!d!]Authority Info Access Access Method=%2!s! (%3!S!) Alternative Name: %4!s! |
| 7129 | [%1!d!]Prístup k informáciám certifikačnej autority Alternatívny názov: %2!s! |
[%1!d!]Authority Info Access Alternative Name: %2!s! |
| 7130 | Identifikácia kľúča=%1!s! |
KeyID=%1!s! |
| 7131 | Použitie kľúča=%1!s! |
Key Usage=%1!s! |
| 7132 | Nie pred=%1!s! |
Not Before=%1!s! |
| 7133 | Nie po=%1!s! |
Not After=%1!s! |
| 7134 | [%1!d!]Identifikácia certifikačnej politiky=%2!s! |
[%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! |
| 7135 | Obmedzené použitie kľúča=%1!s! |
Restricted Key Usage=%1!s! |
| 7136 | Celý názov: %1!s! |
Full Name: %1!s! |
| 7137 | Názov distribučného miesta: %1!s! |
Distribution Point Name: %1!s! |
| 7138 | Dôvod zoznamu CRL=%1!s! |
CRL Reason=%1!s! |
| 7139 | Vydavateľ CRL: %1!s! |
CRL Issuer: %1!s! |
| 7140 | [%1!d!]Distribučné miesto CRL %2!s! |
[%1!d!]CRL Distribution Point %2!s! |
| 7141 | Identifikácia kvalifikátora politiky=%1!s! Kvalifikátor= %2!s! |
Policy Qualifier Id=%1!s! Qualifier: %2!s! |
| 7142 | [%1!d!,%2!d!]Informácie o kvalifikátore politiky: %3!s! |
[%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info: %3!s! |
| 7143 | [%1!d!]Certifikačná politika: Identifikátor politiky=%2!s! %3!s! |
[%1!d!]Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! %3!s! |
| 7144 | [%1!d!]Certifikačná politika: Identifikátor politiky=%2!s! |
[%1!d!]Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! |
| 7145 | Moniker: %1!s! |
Moniker: %1!s! |
| 7146 | Prepojenie obrázka: t%1!s! |
Image Link: t%1!s! |
| 7147 | Bitová mapa obrázka=%1!s! |
Image BitMap=%1!s! |
| 7148 | Metasúbor obrázka=%1!s! |
Image MetaFile=%1!s! |
| 7149 | Rozšírený metasúbor obrázka=%1!s! |
Image Enhanced MetaFile=%1!s! |
| 7150 | Súbor GIF obrázka=%1!s! |
Image GifFile=%1!s! |
| 7151 | Informácie o politike: %1!s! |
Policy Information: %1!s! |
| 7152 | Zobrazenie politiky=%1!s! |
Policy Display=%1!s! |
| 7153 | Obrázok loga politiky: %1!s! |
Policy Logo Image: %1!s! |
| 7154 | Prepojenie loga politiky: %1!s! |
Policy Logo Link: %1!s! |
| 7155 | Vydavateľ certifikátu: %1!s! |
Certificate Issuer: %1!s! |
| 7156 | [%1!d!]Prístup k informáciám certifikačnej autority: Alternatívny názov=%2!s! | [%1!d!]Authority Info Access: Alternative Name=%2!s! |
| 7157 | Sériovo číslované údaje=%1!s! | SerializedData=%1!s! |
| 7158 | Identifikácia triedy=%1!s! | ClassId=%1!s! |
| 7159 | 7160 | 7160 |
| 7161 | 7162 | 7162 |
| 7170 | 7171 a | 7171 a |
| 7172 | 0 | 0 |
| 7173 | 0x | 0x |
| 7174 | Adresa adresára: |
Directory Address: |
| 7175 | %1!s! | %1!s! |
| 7176 | %1!s! |
%1!s! |
| 7177 | V%1!d!.%2!d! | V%1!d!.%2!d! |
| 7178 | V%1!d!.%2!d! |
V%1!d!.%2!d! |
| 7179 | Overenie klienta SSL | SSL Client Authentication |
| 7180 | Overenie servera SSL | SSL Server Authentication |
| 7181 | SMIME | SMIME |
| 7182 | Podpis | Signature |
| 7183 | SSL CA | SSL CA |
| 7184 | SMIME CA | SMIME CA |
| 7185 | Podpis certifikačnej autority | Signature CA |
| 7186 | Neznámy typ certifikátu | Unknown cert type |
| 7187 | Iný názov: |
Other Name: |
| 7188 | %1!s!=%2!s! | %1!s!=%2!s! |
| 7191 | %1!s!=%2!s! |
%1!s!=%2!s! |
| 7193 | Notice Text= | Notice Text= |
| 7194 | Organization= | Organization= |
| 7195 | Notice Reference: | Notice Reference: |
| 7196 | Notice Number= | Notice Number= |
| 7197 | Policy Qualifier Id=%1!s! |
Policy Qualifier Id=%1!s! |
| 7198 | %1!d!%2!s! | %1!d!%2!s! |
| 7200 | %1!s!(%2!s!)%3!s! | %1!s!(%2!s!)%3!s! |
| 7201 | CRL Number=%1!s!%2!s! | CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7202 | Minimum Base CRL Number=%1!s!%2!s! | Minimum Base CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7203 | Virtual Base CRL Number=%1!s!%2!s! | Virtual Base CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7204 | %1!s!Only Contains User Certs=%2!s!%3!s! | %1!s!Only Contains User Certs=%2!s!%3!s! |
| 7205 | %1!s!Only Contains CA Certs=%2!s!%3!s! | %1!s!Only Contains CA Certs=%2!s!%3!s! |
| 7206 | %1!s!Indirect CRL=%2!s!%3!s! | %1!s!Indirect CRL=%2!s!%3!s! |
| 7208 | Distribution Point Name: %1!s! |
Distribution Point Name: %1!s! |
| 7209 | [%1!d!]Freshest CRL: %2!s! | [%1!d!]Freshest CRL: %2!s! |
| 7210 | [%1!d!]Freshest CRL %2!s! |
[%1!d!]Freshest CRL %2!s! |
| 7211 | [%1!d!]Locations: %2!s! | [%1!d!]Locations: %2!s! |
| 7212 | [%1!d!]Locations %2!s! |
[%1!d!]Locations %2!s! |
| 7213 | Permitted%1!s! | Permitted%1!s! |
| 7214 | Excluded%1!s! | Excluded%1!s! |
| 7215 | Permitted=None%1!s! | Permitted=None%1!s! |
| 7216 | Excluded=None%1!s! | Excluded=None%1!s! |
| 7217 | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..%4!d!):%5!s! | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..%4!d!):%5!s! |
| 7218 | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..Max):%4!s! | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..Max):%4!s! |
| 7219 | [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s! | [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s! |
| 7220 | [%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! %3!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! %3!s! |
| 7221 | [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s! | [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s! |
| 7222 | [%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! |
| 7223 | [%1!d!]Issuer Domain=%2!s!%3!s! | [%1!d!]Issuer Domain=%2!s!%3!s! |
| 7224 | %1!s!Subject Domain=%2!s!%3!s! | %1!s!Subject Domain=%2!s!%3!s! |
| 7225 | Required Explicit Policy Skip Certs=%1!d!%2!s! | Required Explicit Policy Skip Certs=%1!d!%2!s! |
| 7226 | Inhibit Policy Mapping Skip Certs=%1!d!%2!s! | Inhibit Policy Mapping Skip Certs=%1!d!%2!s! |
| 7227 | Template=%1!s!%2!s!Major Version Number=%3!d!%4!s! | Template=%1!s!%2!s!Major Version Number=%3!d!%4!s! |
| 7228 | Minor Version Number=%1!d!%2!s! | Minor Version Number=%1!d!%2!s! |
| 7229 | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! |
| 7230 | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Mask=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d! | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Mask=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d! |
| 7231 | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x! | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x! |
| 7232 | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x! | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x! |
| 7233 | Zoznam aktualizácií časov synchronizácie=%1!d! s%2!s! | Delta Sync Time=%1!d! seconds%2!s! |
| 7234 | [%1!d!]Distribučné miesto krížových certifikátov: %2!s!%3!s!%4!s! | [%1!d!]Cross-Certificate Distribution Point: %2!s!%3!s!%4!s! |
| 7235 | Stav odozvy protokolu HTTP | HTTP Response Status |
| 7236 | Certifikát chrániaci túto webovú lokalitu používa slabú kryptografiu SHA1. Skôr než SHA1 už nebude povolené, by webová lokalita mala tento certifikát nahradiť certifikátom SHA2 | The certificate protecting this web site uses weak cryptography, SHA1. The web site should replace this certificate with a SHA2 certificate before SHA1 is no longer allowed |
| 7237 | Certifikačná autorita %1!s! nie je v súlade s dôveryhodnými koreňovými politikami spoločnosti Microsoft. Ďalšie informácie obsahuje %2!s!. | Certificate authority: %1!s! is noncompliant with Microsoft's trusted root policies. See %2!s! for more details. |
| 7238 | Neočakávané certifikáty od dôveryhodnej autority: %1!s! s odtlačkom: %2!s! z umiestnenia ukladacieho priestoru %3!s!. Nesúlad pravidiel pripnutia kľúča pre doménu: %4!s!. Ďalšie podrobnosti nájdete v Zobrazovači udalostí v položkách Denníky systému Windows, Aplikácia, ID udalosti CAPI2: %5!d!. | Unexpected certificates under trusted authority: %1!s! with thumbprint: %2!s! from %3!s! store location. Mismatch of key pin rules for domain: %4!s!. For more details go to Event Viewer, Windows Logs, Application, CAPI2 Event ID: %5!d!. |
| 7501 | Podpisový kľúč RSA | RSA Signature Key |
| 7502 | Kľúč RSAVýmenný kľúč | RSA KeyExchange Key |
| 7503 | Dešifruje sa pomocou vášho súkromného výmenného kľúča | Using your private exchange key to decrypt |
| 7504 | Podpisujú sa údaje vaším súkromným výmenným kľúčom | Signing data with your private exchange key |
| 7505 | Vytvára sa nový podpisový kľúč RSA | Creating a new RSA signature key |
| 7506 | Vytvára sa nový výmenný kľúč RSA | Creating a new RSA exchange key |
| 7507 | Podpisový kľúč DSS | DSS Signature Key |
| 7508 | Kľúč DHVýmenný kľúč | DH KeyExchange Key |
| 7509 | Vytvára sa nový podpisový kľúč DSS | Creating a new DSS signature key |
| 7510 | Vytvára sa nový výmenný kľúč Diffie-Hellman | Creating a new Diffie-Hellman exchange key |
| 7511 | Pomocou vášho výmenného kľúča Diffie-Hellman sa vytvára dohodnutý kľúč | Using your Diffie-Hellman exchange key to create an agreed key |
| 7512 | Kľúče migrujú do nového ukladacieho priestoru | Migrating keys to new storage |
| 7513 | Odstraňuje sa váš súkromný podpisový kľúč | Deleting your private signature key |
| 7514 | Odstraňuje sa váš súkromný výmenný kľúč | Deleting your private exchange key |
| 7515 | Z dôvodov migrácie sa odstraňuje starý súkromný podpisový kľúč | Deleting your old private signature key for migration purposes |
| 7516 | Z dôvodov migrácie sa odstraňuje starý súkromný výmenný kľúč | Deleting your old private exchange key for migration purposes |
| 7517 | Podpisujú sa údaje vaším súkromným podpisovým kľúčom | Signing data with your private signature key |
| 7518 | Exportuje sa váš súkromný výmenný kľúč | Exporting your private exchange key |
| 7519 | Exportuje sa váš súkromný podpisový kľúč | Exporting your private signature key |
| 7520 | Importuje sa nový súkromný výmenný kľúč | Importing a new private exchange key |
| 7521 | Importuje sa nový súkromný podpisový kľúč | Importing a new private signature key |
| 7522 | Súkromný kľúč CryptoAPI | CryptoAPI Private Key |
| 8000 | Identifikátor kľúča certifikačnej autority | Authority Key Identifier |
| 8001 | Atribúty kľúča | Key Attributes |
| 8002 | Obmedzenie použitia kľúča | Key Usage Restriction |
| 8003 | Alternatívny názov držiteľa | Subject Alternative Name |
| 8004 | Alternatívny názov vydavateľa | Issuer Alternative Name |
| 8005 | Základné obmedzenia | Basic Constraints |
| 8006 | Použitie kľúča | Key Usage |
| 8007 | Certifikačné politiky | Certificate Policies |
| 8008 | Identifikátor kľúča držiteľa | Subject Key Identifier |
| 8009 | Kód CRL Reason | CRL Reason Code |
| 8010 | Lokality distribúcie CRL | CRL Distribution Points |
| 8011 | Rozšírené použitie kľúča | Enhanced Key Usage |
| 8012 | Prístup k informáciám certifikačnej autority | Authority Information Access |
| 8013 | Rozšírenia certifikátov | Certificate Extensions |
| 8014 | Umiestnenie ďalšej aktualizácie | Next Update Location |
| 8015 | Dôverovať alebo nedôverovať | Yes or No Trust |
| 8016 | E-mailová adresa | Email Address |
| 8017 | Neštruktúrovaný názov | Unstructured Name |
| 8018 | Typ obsahu | Content Type |
| 8019 | Súhrn správy | Message Digest |
| 8020 | Čas podpísania | Signing Time |
| 8021 | Registračný podpis | Counter Sign |
| 8022 | Výzva na zadanie hesla | Challenge Password |
| 8023 | Neštruktúrovaná adresa | Unstructured Address |
| 8024 | Možnosti SMIME | SMIME Capabilities |
| 8025 | Preferovať podpísané údaje | Prefer Signed Data |
| 8026 | CPS | CPS |
| 8027 | Poznámka používateľa | User Notice |
| 8028 | Stavový protokol certifikátu online | On-line Certificate Status Protocol |
| 8029 | Vydavateľ certifikačnej autority | Certification Authority Issuer |
| 8030 | Názov šablóny certifikátu | Certificate Template Name |
| 8032 | Typ certifikátu | Certificate Type |
| 8033 | Kópia certifikátu | Certificate Manifold |
| 8034 | Netscape: Typ certifikátu | Netscape Cert Type |
| 8035 | Netscape - základná adresa URL | Netscape Base URL |
| 8036 | Netscape - adresa URL pre zrušenie | Netscape Revocation URL |
| 8037 | Netscape - adresa URL certifikačnej autority pre zrušenie | Netscape CA Revocation URL |
| 8038 | Netscape - adresa URL pre obnovenie certifikátu | Netscape Cert Renewal URL |
| 8039 | Netscape - adresa URL pre politiku certifikačnej autority | Netscape CA Policy URL |
| 8040 | Netscape - názov servera SSL | Netscape SSL ServerName |
| 8041 | Netscape: Poznámka | Netscape Comment |
| 8042 | SpcSpAgencyInfo | SpcSpAgencyInfo |
| 8043 | SpcFinancialCriteria | SpcFinancialCriteria |
| 8044 | SpcMinimalCriteria | SpcMinimalCriteria |
| 8045 | Krajina alebo oblasť | Country/Region |
| 8046 | Organizácia | Organization |
| 8047 | Organizačná jednotka | Organizational Unit |
| 8048 | Bežné meno | Common Name |
| 8049 | Lokalita | Locality |
| 8050 | Štát alebo oblasť | State Or Province |
| 8051 | Názov | Title |
| 8052 | Meno | Given Name |
| 8053 | Iniciály | Initials |
| 8054 | Priezvisko | Sur Name |
| 8055 | Súčasť domény | Domain Component |
| 8056 | Adresa | Street Address |
| 8057 | Sériové číslo | Serial Number |
| 8058 | Certifikačná autorita – verzia | CA Version |
| 8059 | Sériové číslo podpisu | Serialized Signature Serial Number |
| 8060 | Hlavné meno | Principal Name |
| 8061 | Windows Product Update | Windows Product Update |
| 8062 | Názov zápisu - pár hodnôt | Enrollment Name Value Pair |
| 8063 | Verzia OS | OS Version |
| 8064 | Poskytovateľ kryptografických služieb - registrácia | Enrollment CSP |
| 8065 | Číslo zoznamu zrušených certifikátov | CRL Number |
| 8066 | Indikátor zoznamu aktualizácií zoznamu zrušených certifikátov | Delta CRL Indicator |
| 8067 | Vydávacie distribučné miesto | Issuing Distribution Point |
| 8068 | Najnovší zoznam zrušených certifikátov | Freshest CRL |
| 8069 | Obmedzenia pre názov | Name Constraints |
| 8070 | Priradenia politiky | Policy Mappings |
| 8071 | Obmedzenia politiky | Policy Constraints |
| 8072 | Distribučné miesta krížových certifikátov | Cross-Certificate Distribution Points |
| 8073 | Politiky aplikácie | Application Policies |
| 8074 | Priradenia politiky aplikácie | Application Policy Mappings |
| 8075 | Obmedzenia politiky aplikácie | Application Policy Constraints |
| 8076 | Údaje CMC | CMC Data |
| 8077 | Odpoveď CMC | CMC Response |
| 8078 | Nepodpísaná žiadosť CMC | Unsigned CMC Request |
| 8079 | Informácie o stave CMC | CMC Status Info |
| 8080 | Prípony CMC | CMC Extensions |
| 8081 | Atribúty CMC | CMC Attributes |
| 8082 | Údaje PKCS 7 | PKCS 7 Data |
| 8083 | Podpísané údaje PKCS 7 | PKCS 7 Signed |
| 8084 | Pečatené údaje PKCS 7 | PKCS 7 Enveloped |
| 8085 | Podpísané a pečatené údaje PKCS 7 | PKCS 7 Signed Enveloped |
| 8086 | Spracované údaje PKCS 7 | PKCS 7 Digested |
| 8087 | Šifrované údaje PKCS 7 | PKCS 7 Encrypted |
| 8088 | Hodnota hash pre predchádzajúci certifikát certifikačnej autority | Previous CA Certificate Hash |
| 8089 | Číslo virtuálneho základného zoznamu zrušených certifikátov | Virtual Base CRL Number |
| 8090 | Nasledujúce publikovanie zoznamu zrušených certifikátov | Next CRL Publish |
| 8091 | Archivácia súkromného kľúča | Private Key Archival |
| 8092 | Agent pre obnovenie kľúčov | Key Recovery Agent |
| 8093 | Informácie o šablóne certifikátu | Certificate Template Information |
| 8094 | Identifikátor OID koreňovej certifikačnej autority podnikovej siete | Enterprise Root OID |
| 8095 | Fiktívny podpísaný | Dummy Signer |
| 8096 | Šifrovaný súkromný kľúč | Encrypted Private Key |
| 8097 | Publikované umiestnenia zoznamu zrušených certifikátov | Published CRL Locations |
| 8098 | Presadiť politiku certifikačnej reťaze | Enforce Certificate Chain Policy |
| 8099 | Identifikácia transakcie | Transaction Id |
| 8100 | Jednorazový kód odosielateľa | Sender Nonce |
| 8101 | Jednorazový kód príjemcu | Recipient Nonce |
| 8102 | Registračné informácie | Reg Info |
| 8103 | Načítať certifikát | Get Certificate |
| 8104 | Načítať zoznam zrušených certifikátov | Get CRL |
| 8105 | Žiadosť o zrušenie | Revoke Request |
| 8106 | Čakajúci dotaz | Query Pending |
| 8107 | Zoznam dôveryhodných certifikátov | Certificate Trust List |
| 8108 | Hodnota hash certifikátu pre archivovaný kľúč | Archived Key Certificate Hash |
| 8109 | Obdobie používania súkromného kľúča | Private Key Usage Period |
| 8110 | Informácie o klientovi | Client Information |
| 8111 | Verzia krížovej certifikačnej autority | Cross CA Version |
| 8112 | Typ loga | Logotype |
| 8113 | Biometrické | Biometric |
| 8114 | Vypnúť všetky politiky | Inhibit Any Policy |
| 8115 | Bez kontroly zrušenia protokolu OCSP | OCSP No Revocation Checking |
| 8116 | Výpisy platných certifikátov | Qualified Certificate Statements |
| 8117 | Prístup k informáciám o držiteľovi | Subject Information Access |
| 8118 | Ukladací priestor certifikátov | Certification Repository |
| 8119 | Identifikátor GUID objektu DS | DS Object Guid |
| 8120 | Potvrdiť prijatie certifikátu | Confirm Certificate Acceptance |
| 8121 | Hash príslušnosti | Jurisdiction Hash |
| 8122 | Príznaky koreňových programov | Root Program Flags |
| 8123 | Informácie o overovacom kľúči | Endorsement Key Information |
| 8124 | Výzva na zadanie overovacieho kľúča | Endorsement Key Challenge |
| 8125 | Hodnota hash certifikátu servera Exchange certifikačnej autority | CA Exchange Certificate Hash |
| 8126 | Atribúty adresára subjektov | Subject Directory Attributes |
| 8127 | Podporované algoritmy | Supported Algorithms |
| 8128 | Špecifikácia modulu TPM | TPM Specification |
| 8129 | Kontrolné výrazy zabezpečenia modulu TPM | TPM Security Assertions |
| 8130 | Pokus o zapečatenie | Intent To Seal |
| 8131 | Podpis na zapečatenie | Sealing Signature |
| 8132 | Časová pečiatka zapečatenia | Sealing Timestamp |
| 8133 | Vyhlásenie o atestácii | Attestation Statement |
| 8134 | Výzva na atestáciu | Attestation Challenge |
| 8135 | Názov poskytovateľa ukladacieho priestoru kľúčov | Key Storage Provider Name |
| 8136 | Algoritmus šifrovania | Encryption Algorithm |
| 8137 | SpcRelaxedPEMarkerCheck | SpcRelaxedPEMarkerCheck |
| 8138 | SpcEncryptedDigestRetryCount | SpcEncryptedDigestRetryCount |
| 8139 | Binárne ID manifestu platformy | Platform Manifest Binary ID |
| 8200 | Kompatibilita s aplikáciou Windows Hello | Windows Hello Compatibility |
| 8500 | Overenie servera | Server Authentication |
| 8501 | Overenie klienta | Client Authentication |
| 8502 | Podpisovanie kódu | Code Signing |
| 8503 | Zabezpečený e-mail | Secure Email |
| 8504 | Časové známkovanie | Time Stamping |
| 8505 | Podpisovanie zoznamu dôveryhodných inštitúcií spoločnosti Microsoft | Microsoft Trust List Signing |
| 8506 | Časové známkovanie od spoločnosti Microsoft | Microsoft Time Stamping |
| 8507 | Koncový systém zabezpečenia IP | IP security end system |
| 8508 | Ukončenie tunela zabezpečenia IP | IP security tunnel termination |
| 8509 | Používateľ zabezpečenia IP | IP security user |
| 8510 | Microsoft Server Gated Crypto | Microsoft Server Gated Crypto |
| 8511 | Netscape Server Gated Crypto | Netscape Server Gated Crypto |
| 8512 | Systém šifrovania súborov | Encrypting File System |
| 8513 | Overovanie ovládačov hardvéru systému Windows | Windows Hardware Driver Verification |
| 8514 | Overovanie systémových súčastí systému Windows | Windows System Component Verification |
| 8515 | Overovanie systémových súčastí systému Windows - OEM | OEM Windows System Component Verification |
| 8516 | Overovanie integrovaných systémových súčastí systému Windows | Embedded Windows System Component Verification |
| 8517 | Licencie balíka kľúčov | Key Pack Licenses |
| 8518 | Overovanie servera prideľujúceho licencie | License Server Verification |
| 8519 | Karta Smart Card - prihlásenie | Smart Card Logon |
| 8520 | Elektronické práva | Digital Rights |
| 8521 | Oprávnené podriadenie | Qualified Subordination |
| 8522 | Obnovenie kľúčov | Key Recovery |
| 8523 | Podpisovanie dokumentu | Document Signing |
| 8524 | Sprostredkovateľ IKE zabezpečenia protokolu IP | IP security IKE intermediate |
| 8525 | Obnovenie súborov | File Recovery |
| 8527 | Podpísaný pre zoznam koreňových certifikátov | Root List Signer |
| 8528 | Všetky politiky aplikácií | All application policies |
| 8529 | E-mailová replikácia služby Directory Service | Directory Service Email Replication |
| 8530 | Agent žiadosti o certifikát | Certificate Request Agent |
| 8533 | Podpisovanie s neobmedzenou platnosťou | Lifetime Signing |
| 8534 | Podpis protokolu OCSP | OCSP Signing |
| 8535 | Ľubovoľný účel | Any Purpose |
| 8536 | Overovanie KDC | KDC Authentication |
| 8537 | Podpisovanie kódu v režime jadra | Kernel Mode Code Signing |
| 8538 | Použitie CTL | CTL Usage |
| 8539 | Zrušený podpísaný pre zoznam | Revoked List Signer |
| 8540 | Antimalvérový ovládač aktivovaný na začiatku pri spúšťaní počítača | Early Launch Antimalware Driver |
| 8541 | Zoznam nepovolených položiek | Disallowed List |
| 8542 | Rozšírenie HAL | HAL Extension |
| 8543 | Certifikát overovacieho kľúča | Endorsement Key Certificate |
| 8544 | Certifikát platformy | Platform Certificate |
| 8545 | Certifikát kľúča AIK | Attestation Identity Key Certificate |
| 8546 | Súčasť súprav systému Windows | Windows Kits Component |
| 8547 | Overenie systému Windows RT | Windows RT Verification |
| 8548 | Mierne overenie chráneného procesu | Protected Process Light Verification |
| 8549 | Súčasť systému Windows TCB | Windows TCB Component |
| 8550 | Overenie chráneného procesu | Protected Process Verification |
| 8551 | Windows Obchod | Windows Store |
| 8552 | Generátor dynamického kódu | Dynamic Code Generator |
| 8553 | Microsoft Publisher | Microsoft Publisher |
| 8554 | Súčasť aplikácie tretej strany pre systém Windows | Windows Third Party Application Component |
| 8555 | Overenie rozšírenia softvéru pre systém Windows | Windows Software Extension Verification |
| 8556 | Prihlásenie do uvádzacej zostavy | Preview Build Signing |
| 8557 | Atestované overovanie ovládačov hardvéru systému Windows | Windows Hardware Driver Attested Verification |
| 8558 | Rozšírené overovanie ovládačov hardvéru systému Windows | Windows Hardware Driver Extended Verification |
| 8600 | Všetky politiky vydávania | All issuance policies |
| 8601 | Platný európsky certifikát | European Qualified Certificate |
| 8602 | Platný certifikát zariadenia na vytváranie podpisov zabezpečenia | Secure Signature Creation Device Qualified Certificate |
| 8603 | Overovací kľúč bol overený | Endorsement Key Verified |
| 8604 | Certifikát overovacieho kľúča bol overený | Endorsement Key Certificate Verified |
| 8605 | Overovací kľúč je dôveryhodný na používanie | Endorsement Key Trusted on Use |
| 9000 | Dôveryhodné koreňové certifikačné autority | Trusted Root Certification Authorities |
| 9001 | Osobné | Personal |
| 9002 | Dôveryhodné podnikové zdroje | Enterprise Trust |
| 9003 | Sprostredkovateľské certifikačné autority | Intermediate Certification Authorities |
| 9004 | Objekt používateľa služby Active Directory | Active Directory User Object |
| 9005 | Karta Smart Card | Smart Card |
| 9006 | Ďalší ľudia | Other People |
| 9007 | Dôveryhodní vydavatelia | Trusted Publishers |
| 9008 | Nedôveryhodné certifikáty | Untrusted Certificates |
| 9009 | Nezávislé koreňové certifikačné autority | Third-Party Root Certification Authorities |
| 9010 | Žiadosti o registráciu certifikátu | Certificate Enrollment Requests |
| 9011 | Dôveryhodní | Trusted People |
| 9012 | Dôveryhodné korene kariet Smart Card | Smart Card Trusted Roots |
| 9013 | Vydavatelia overenia klientov | Client Authentication Issuers |
| 9014 | Korene uvádzacej zostavy | Preview Build Roots |
| 9100 | Databáza Registry | Registry |
| 9101 | Skupinová politika | Group Policy |
| 9102 | Lokálny počítač | Local Computer |
| 9104 | Certifikát používateľa | User Certificate |
| 9105 | Podniková sieť | Enterprise |
| 9106 | Tretia strana | Third-Party |
| 9108 | Zdieľaný používateľ | Shared User |
| 9109 | Uvádzacia zostava | Preview Build |
| 9110 | Aktuálny používateľ | Current User |
| 9111 | Neznáme | Unknown |
| 0x100 | Službe Cryptographic Services sa nepodarilo inicializovať databázu katalógu. Chyba: %1 : %2. | The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The error was: %1 : %2. |
| 0x101 | Službe Cryptographic Services sa nepodarilo inicializovať databázu katalógu. Chyba ESENT: %1. | The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The ESENT error was: %1. |
| 0x200 | Službe Cryptographic Services sa nepodarilo inicializovať objekt System Writer zálohy VSS.%1. | The Cryptographic Services service failed to initialize the VSS backup \"System Writer\" object.%1. |
| 0x201 | Služba Cryptographic Services zlyhala pri spracovávaní volania OnIdentity() v objekte System Writer.%1. | Cryptographic Services failed while processing the OnIdentity() call in the System Writer Object.%1. |
| 0x1001 | Úspešná automatická aktualizácia koreňového certifikátu nezávislého vydavateľa: Držiteľ: Odtlačok verejného kľúča Sha1: . | Successful auto update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x1002 | Pri automatickej aktualizácii sa úspešne načítal kabinet zoznamu koreňových certifikátov nezávislých vydavateľov z: . | Successful auto update retrieval of third-party root list cab from: . |
| 0x1003 | Pri automatickej aktualizácii zlyhalo načítanie kabinetu zoznamu koreňových certifikátov nezávislých vydavateľov z: s chybou: %2. | Failed auto update retrieval of third-party root list cab from: with error: %2. |
| 0x1004 | Pri automatickej aktualizácii sa úspešne načítal koreňový certifikát nezávislého vydavateľa z: . | Successful auto update retrieval of third-party root certificate from: . |
| 0x1005 | Pri automatickej aktualizácii zlyhalo načítanie koreňového certifikátu nezávislého vydavateľa z: s chybou: %2. | Failed auto update retrieval of third-party root certificate from: with error: %2. |
| 0x1006 | Dosiahol sa prah crypt32 %1 udalostí a zaznamenávanie sa preruší na %2 min. | Reached crypt32 threshold of %1 events and will suspend logging for %2 minutes. |
| 0x1007 | Pri automatickej aktualizácii sa úspešne načítalo poradové číslo zoznamu koreňových certifikátov nezávislých vydavateľov z: . | Successful auto update retrieval of third-party root list sequence number from: . |
| 0x1008 | Pri automatickej aktualizácii zlyhalo načítanie poradového čísla zoznamu koreňových certifikátov nezávislých vydavateľov z: s chybou: %2. | Failed auto update retrieval of third-party root list sequence number from: with error: %2. |
| 0x1009 | Nedôveryhodný koreňový certifikát: Držiteľ: Odtlačok verejného kľúča Sha1: . | Untrusted root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100A | Čiastočný reťazec: Vydavateľ: Odtlačok verejného kľúča Sha1 držiteľa: . | Partial Chain:: Issuer: Subject Sha1 thumbprint: . |
| 0x100B | Zlyhala extrakcia zoznamu koreňových certifikátov nezávislých vydavateľov z kabinetu automatickej aktualizácie v: s chybou: %2. | Failed extract of third-party root list from auto update cab at: with error: %2. |
| 0x100C | Úspešné automatické odstránenie koreňového certifikátu nezávislého vydavateľa: Držiteľ: Odtlačok verejného kľúča Sha1: . | Successful auto delete of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100D | Úspešná automatická aktualizácia vlastností koreňového certifikátu nezávislého vydavateľa: Držiteľ: Odtlačok verejného kľúča Sha1: . | Successful auto property update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100E | Pridanie certifikátu do priestoru na ukladanie nezávislých koreňových certifikačných autorít zlyhalo s chybou: %2 | Failed to add certificate to Third-Party Root Certification Authorities store with error: %2 |
| 0x100F | Úspešná automatická aktualizácia zoznamu koreňových certifikátov nezávislých vydavateľov s platnosťou od: %1. | Successful auto update of third-party root list with effective date: %1. |
| 0x1010 | Úspešná automatická aktualizácia zoznamu zakázaných certifikátov s platnosťou od: %1. | Successful auto update of disallowed certificate list with effective date: %1. |
| 0x1011 | Úspešná automatická aktualizácia pravidiel PIN s dátumom platnosti od: %1. | Successful auto update of pin rules with effective date: %1. |
| 0x1012 | Server: %1 obsahuje neočakávané certifikáty od dôveryhodnej autority: s odtlačkom verejného kľúča: %3.%n%nNezhoda pravidiel PIN pre doménu: %4 s dátumom platnosti od: %5 a poradovým číslom: %6.%n%nCertifikáty uložené do: . | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of pin rules for domain: %4 with effective date: %5 and sequence number: %6.%n%nCertificates saved to: . |
| 0x1013 | Pridalo sa pravidlo pripnutia verejného kľúča pre doménu: %1 s odtlačkom hlavičky: %2.%n%nHodnota hlavičky: %3. | Added public key pinning rule for domain: %1 with header thumbprint: %2.%n%nHeader value: %3. |
| 0x1014 | Server: %1 obsahuje neočakávané certifikáty od dôveryhodnej autority: s odtlačkom: %3.%n%nNezhoda pravidla pripnutia verejného kľúča pre doménu: %4 s dátumom pridania: %5 a odtlačkom hlavičky: %6.%n%nCertifikáty uložené do: . | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: . |
| 0x1015 | Server: %1 obsahuje neočakávané certifikáty od dôveryhodnej autority: s odtlačkom: %3.%n%nNezhoda pravidla pripnutia verejného kľúča pre doménu: %4 s dátumom pridania: %5 a odtlačkom hlavičky: %6.%n%nCertifikáty uložené do: .%n%nZodpovedá však aj doméne: %8 s dátumom pridania: %9 s odtlačkom hlavičky: %10. | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: .%n%nHowever, also matched domain: %8 added on date: %9 with header thumbprint: %10. |
| 0x1020 | Úspešné načítanie zoznamu zrušených certifikátov na pozadí od: . | Successful pre-fetch of certificate revocation list from: . |
| 0x1021 | Nepodarilo načítať zoznam zrušených certifikátov na pozadí od: s chybou: %2. | Failed pre-fetch of certificate revocation list from: with error: %2. |
| 0x1050 | Operácia PFX zlyhala, pretože počet AuthSafes sa nenachádza v očakávanom rozsahu. Maximálna povoliteľná hodnota: %1. Chybná hodnota: %2. | PFX operation failed as AuthSafes count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x1051 | Operácia PFX zlyhala, pretože počet Iteration sa nenachádza v očakávanom rozsahu. Maximálna povoliteľná hodnota: %1. Chybná hodnota: %2. | PFX operation failed as Iteration count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x1052 | Operácia PFX zlyhala, pretože počet SafeBags sa nenachádza v očakávanom rozsahu. Maximálna povoliteľná hodnota: %1. Chybná hodnota: %2. | PFX operation failed as SafeBags count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x10000001 | Overenie platnosti cesty | Path Validation |
| 0x10000002 | Objavenie cesty | Path Discovery |
| 0x10000003 | Zrušenie | Revocation |
| 0x10000004 | Vyrovnávacia pamäť | Cache |
| 0x10000005 | Načítanie | Retrieval |
| 0x10000006 | Automatická aktualizácia koreňa | Automatic Root Update |
| 0x10000007 | Overenie vzťahu dôveryhodnosti | Trust Verification |
| 0x10000008 | Súkromný kľúč | Private Key |
| 0x10000009 | Priestor na ukladanie certifikátov | Certificate Store |
| 0x1000000A | Podrobnosti certifikátu | Certificate Details |
| 0x1000000B | Katalóg | Catalog |
| 0x30000000 | Informácie | Info |
| 0x30000001 | Spustiť | Start |
| 0x30000002 | Zastaviť | Stop |
| 0x50000001 | Kritické | Critical |
| 0x50000002 | Chyba | Error |
| 0x50000003 | Upozornenie | Warning |
| 0x50000005 | Podrobný výstup | Verbose |
| 0x7000000B | Vytvoriť reťaz | Build Chain |
| 0x7000000D | Načítať certifikát vydavateľa z vyrovnávacej pamäte | Retrieve Issuer Certificate from Cache |
| 0x7000000F | Načítať certifikát vydavateľa zo siete | Retrieve Issuer Certificate from Network |
| 0x70000010 | Vypnúť načítavanie certifikátov vydavateľa | Inhibit Issuer Certificate Retrieval |
| 0x70000012 | Načítať koreňový certifikát nezávislého vydavateľa z vyrovnávacej pamäte | Retrieve Third-Party Root Certificate from Cache |
| 0x70000014 | Načítať koreňový certifikát nezávislého vydavateľa zo siete | Retrieve Third-Party Root Certificate from Network |
| 0x70000016 | Načítať krížový certifikát z vyrovnávacej pamäte | Retrieve Cross Certificate from Cache |
| 0x70000018 | Načítať krížový certifikát zo siete | Retrieve Cross Certificate from Network |
| 0x7000001E | Overiť politiku reťaze | Verify Chain Policy |
| 0x70000029 | Overiť zrušenie | Verify Revocation |
| 0x7000002A | Odmietnuť informácie o zrušení | Reject Revocation Information |
| 0x70000033 | Načítať objekt z vyrovnávacej pamäte | Retrieve Object from Cache |
| 0x70000035 | Načítať objekt zo siete | Retrieve Object from Network |
| 0x7000003C | Otvoriť ukladací priestor | Open Store |
| 0x70000046 | Načítať súkromný kľúč certifikátu | Acquire Certificate Private Key |
| 0x70000047 | Podpísať certifikát | Sign Certificate |
| 0x70000050 | Overiť vzťah dôveryhodnosti | Verify Trust |
| 0x70000052 | Nájsť katalóg zabezpečenia pre súbor | Find Security Catalog for File |
| 0x7000005A | Objekty X509 | X509 Objects |
| 0x700001F4 | Pridať katalóg zabezpečenia do databázy katalógov | Add a Security Catalog to the Catalog Database |
| 0x700001F5 | Odstrániť katalóg zabezpečenia z databázy katalógov | Remove a Security Catalog from the Catalog Database |
| 0x700001F6 | Synchronizovať katalóg zabezpečenia s databázou katalógov | Sync a Security Catalog with the Catalog Database |
| 0x700001F7 | Znova zostaviť podsystém databázy katalógov | Rebuild a subsystem of the Catalog Database |
| 0x700001F8 | Vyhľadať katalógy zabezpečenia v databáze katalógov, ktoré obsahujú hodnotu hash | Search for Security Catalogs in the Catalog Database that contain the hash |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-CAPI2 | Microsoft-Windows-CAPI2 |
| 0x90000002 | Application | Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-CAPI2/Operational | Microsoft-Windows-CAPI2/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-CAPI2/Catalog Database Debug | Microsoft-Windows-CAPI2/Catalog Database Debug |
| 0xB000000A | Podrobnejšie informácie o tejto udalosti nájdete v časti Podrobnosti. | For more details for this event, please refer to the \"Details\" section |
| 0xB0002000 | Súbor katalógu %2 sa pridáva do podsystému %1. | The catalog file %2 is being added to subsystem %1. |
| 0xB0002001 | Pridanie súboru katalógu sa dokončilo. Stav je %1. | Addition of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002002 | Súbor katalógu %2 sa odstraňuje z podsystému %1. | The catalog file %2 is being removed from the subsystem %1. |
| 0xB0002003 | Odstránenie súboru katalógu sa dokončilo. Stav je %1. | Removal of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002004 | Súbor katalógu %2 sa synchronizuje s podsystémom %1. | The catalog file %2 is being synced to the subsystem %1. |
| 0xB0002005 | Synchronizácia súboru katalógu sa dokončila. Stav je %1. | Sync of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002006 | Databáza katalógov sa opätovne zostavuje pre podsystém %1. | The Catalog Database is being rebuilt for subsystem %1. |
| 0xB0002007 | Opätovné zostavenie databázy katalógov pre vybratý podsystém sa dokončilo. Stav je %1. | Rebuild of the Catalog Database for the chosen subsystem has completed. Status %1. |
| 0xB0002008 | V podsystéme %1 sa hľadá hodnota hash typu %2 s dĺžkou %3 a hodnotou %4. | A hash of type %2, length %3 and value %4 is being searched for in subsystem %1. |
| 0xB0002009 | Hľadanie hodnoty hash sa dokončilo. Hodnota sa našla v nasledujúcom počte katalógov: %2. Stav je %1. | The hash search completed and was found in %2 catalogs. Status %1. |
| 0xB000200A | Spustila sa synchronizácia podsystému %1. | Sync of subsystem %1 has started. |
| 0xB000200B | Synchronizácia podsystému sa dokončila. Stav je %1. | Sync of the subsystem completed. Status %1. |
| File Description: | Crypto API32 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CRYPT32.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | CRYPT32.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |