themecpl.dll.mui CPL персонализации cb51788c21b133955690b7b72f2a455e

File info

File name: themecpl.dll.mui
Size: 16384 byte
MD5: cb51788c21b133955690b7b72f2a455e
SHA1: 322e2b74fa6ddeda1bc90884ef8d4094fac0bdc6
SHA256: 29edfc6d553bcbaaf3c05e9cf4665a8ecf848dedcbc0a58fc3512c0e5aaabe3f
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
1Персонализация Personalization
2Изменение изображений, цветов и звуковых эффектов для этого компьютера. Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3Панель задач, связанных с персонализацией Personalization Related Tasks Pane
4Панель задач персонализации Personalization Main Task Pane
5Цвет и внешний вид Color and Appearance
6Изменение цвета панели задачи, границ окон и меню "Пуск" Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7Коллекция тем Theme Gallery
8Изменение цвета окон и текста Change the color of your windows and text
10&Персонализация Pe&rsonalize
11Вызов справки Get help
13Сохранение пакета тем Save Theme Pack As
14Пакет тем рабочего стола (*.deskthemepack)|*.deskthemepack Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15Ошибка сохранения темы Save Theme Error
16Не удалось сохранить тему Windows. Расширение имени указанного файла сопоставлено другому типу файлов. Используйте расширение .deskthemepack.

Выбранное расположение: %1
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead.

Selected location: %1
17Отсутствует None
18Другой Custom
20Высокая контрастность High Contrast
21Слайд-шоу Slide Show
22Сплошной цвет Solid Color
23Один или несколько параметров на этой странице отключены системным администратором. One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26Автоматически Automatic
27Несколько мониторов Multiple Monitors
28Сохранить тему Save theme
29Другие темы в Интернете Get more themes online
30Мои темы My Themes
31Темы по умолчанию Windows Default Themes
32Базовые (упрощенные) темы и темы с высокой контрастностью Basic and High Contrast Themes
33Установленные темы Installed Themes
34Высококонтрастные темы High Contrast Themes
40Фоновый рисунок рабочего стола Desktop Background
41Обзор Browse
42Все файлы изображений|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44Этот файл невозможно использовать в качестве фонового рисунка This file can't be used as a background picture
45Такой тип файлов не поддерживается, допустимые типы: BMP, JPG, JPEG и DIB. Закройте это диалоговое окно и выберите другое изображение для фонового рисунка. This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50Выберите тему, чтобы одновременно изменить фон рабочего стола, цвет, звуки и заставку. Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51Выберите тему, чтобы одновременно изменить фон рабочего стола, цвет и звуки. Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67Текстуры Textures
69Виды Vistas
71Сияние Light Auras
72Сплошные цвета Solid Colors
73Природа Nature
74Фоны рабочего стола Windows Windows Desktop Backgrounds
79Изменение значков рабочего стола Change desktop icons
80Изменение указателей мыши Change mouse pointers
81Экран Display
82Панель задач и навигация Taskbar and Navigation
83Специальные возможности Ease of Access Center
101Цвет 1 Color 1
102Цвет 2 Color 2
103Цвет 3 Color 3
104Цвет 4 Color 4
105Цвет 5 Color 5
106Цвет 6 Color 6
107Цвет 7 Color 7
108Цвет 8 Color 8
109Цвет 9 Color 9
110Цвет 10 Color 10
111Цвет 11 Color 11
112Цвет 12 Color 12
113Цвет 13 Color 13
114Цвет 14 Color 14
115Цвет 15 Color 15
200Ошибка персонализации (Панель управления) Personalization Control Panel Error
201Композиция рабочего стола отключена. Desktop Composition is disabled.
202Чтобы изменить свойства оформления, щелкните ссылку "Открыть свойства классического оформления". To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203Ошибка при загрузке предварительного цвета. There was a problem loading a pre-set color.
204Ошибка при просмотре цвета. There was a problem previewing your color.
205Ошибка при сохранении цвета. There was a problem saving your color.
206Ошибка при попытке вернуться к исходному цвету. There was a problem reverting to your original color.
220Эта страница недоступна в данной версии Windows. This page is not available in this edition of Windows.
221Программа обновления Windows Anytime Upgrade Windows Anytime Upgrade
300Значок щита безопасности Security Shield Icon
400Список просмотра изображений Photo ListView
401Выбор изображения или цвета фона рабочего стола. Select a photo or solid color to set as your background.
503Развернуть Span
504По размеру Fit
505Заполнение Fill
506Растянуть Stretch
507Замостить Tile
508По центру Center
50910 секунд 10 seconds
51030 секунд 30 seconds
5111 минута 1 minute
5123 минуты 3 minutes
5135 минут 5 minutes
51410 минут 10 minutes
51515 минут 15 minutes
51620 минут 20 minutes
51730 минут 30 minutes
5181 час 1 hour
5192 часа 2 hours
5203 часа 3 hours
5214 часа 4 hours
5226 часов 6 hours
52312 часов 12 hours
5241 день 1 day
560Сделать фоном рабочего стола Set as desktop background
561Задать для всех мониторов Set for all monitors
562Задать для монитора %u Set for monitor %u
563Использовать для слайд-шоу Set as slideshow
568Фон окна Window background
569Текст Text
570Гиперссылки Hyperlinks
571Отключенный текст Disabled text
572Выделенный текст Selected text
573Заголовок активного окна Active window title
574Заголовок неактивного окна Inactive window title
575Кнопка Button
577Текст в окне, передний план Window text foreground
578Гиперссылки, передний план Hyperlinks foreground
579Недоступный текст, передний план Disabled text foreground
580Выделенный текст, передний план Selected text foreground
581Выделенный текст, фон Selected text background
582Заголовок активного окна, передний план Active window title foreground
583Заголовок активного окна, фон Active window title background
584Заголовок неактивного окна, фон Inactive window title background
586Кнопка, передний план Button foreground
587Кнопка, фон Button background
588Окно Window
620Самые популярные фотографии Top Rated Photos
621Библиотека изображений Pictures Library
630Переход к папке, в которой хранятся изображения, которые вы хотите использовать в качестве фона рабочего стола. Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631Переход к папке, в которой хранится изображение, которое вы хотите использовать в качестве фона рабочего стола. Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632Windows Server Windows Server
633Harmony Harmony
702Параметры дисплея Display Settings
703Системный администратор запретил изменение темы. Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101Изменение изображения и звука на компьютере Change the visuals and sounds on your computer
1105Загрузка... Loading...
1106Фон рабочего стола Desktop Background
1107Загрузка Loading
1108Цвет Color
1110Звуки Sounds
1112Заставка Screen Saver
1114Эта возможность отключена This feature has been disabled
1115Обратитесь к системному администратору. Please contact your system administrator for details.
1116Композиция рабочего стола отключена Desktop Composition is disabled
1125&Интенсивность цвета: Color &intensity:
1126Интенсивность цвета Color intensity
1127Изменить интенсивность цвета границ окон. Adjust the color intensity of your window borders.
1128Переключение настройки цветов Toggle color mixer
1129Показать или скрыть настройку цветов. Show or hide the color mixer.
1130&Скрыть настройку цветов Hide color mi&xer
1131&Показать настройку цветов Show color mi&xer
1132&Оттенок: H&ue:
1133Оттенок Hue
1134Настройка цвета границ окна. Adjust the color of your window borders.
1135&Насыщенность: &Saturation:
1136Насыщенность Saturation
1137Настройка насыщенности цвета границ окна. Adjust the saturation of your window borders.
1138&Яркость: &Brightness:
1139Яркость Brightness
1140Настройка яркости границ окна. Adjust the brightness of your window borders.
1142Сохранить изменения Save changes
1143нажмите press
1144Отмена Cancel
1147За дополнительными сведениями обратитесь к системному администратору. Please contact your system administrator for details.
1148Не удалось загрузить страницу Failed to load page
1149Вернитесь в панель управления, чтобы изменить настройку фонового рисунка. Please return to Control Panel to change your background settings.
1150При удаленном подключении фоновый рисунок рабочего стола отключается Desktop background is turned off during remote connections
1151Чтобы отобразить фон рабочего стола, откройте параметры подключения к удаленному рабочему столу и установите флажок "Фон рабочего стола". Если вам не удается изменить параметры подключения, возможно, они определяются групповой политикой. Обратитесь за помощью к администратору. To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152Выбор фонового рисунка рабочего стола Choose your desktop background
1153Щелкните изображение, чтобы использовать его в качестве фонового изображения рабочего стола. Click a picture to make it your desktop background.
1154Выберите картинку, чтобы использовать ее в качестве фона рабочего стола, или выберите несколько картинок, чтобы добавить их в слайд-шоу. Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155&Расположение изображения: Picture &location:
1156Расположение изображения Picture Location
1157&Обзор... &Browse...
1158Выделить вс&е Select &all
1159О&чистить все &Clear all
1160По&ложение изображения: Picture &position:
1161Расположение фонового рисунка Background Position
1162Изменить цвет фона Change background color
1163щелкните click
1164Настройка цвета Color swatch
1166&Подробнее... &More...
1167Выберите другой цвет Choose a different color
1168щелчок click
1169&Сменять изображение каждые: Cha&nge picture every:
1170Сменять изображение каждые Change picture every
1171&В случайном порядке &Shuffle
1172В случайном порядке Shuffle
1173Показывать изображения в случайном порядке. Shuffle pictures in the slide show.
1174&При работе от аккумуляторов приостановить слайд-шоу для экономии электроэнергии &When using battery power, pause the slide show to save power
1175Приостановить слайд-шоу PauseSlideshow
1186Перед настройкой цветов включите композицию рабочего стола. Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187Служба "Темы" отключена The Themes service is disabled
1188Запустите службу "Темы" и попробуйте еще раз. Please start the Themes service and try again.
1189Чтобы изменить цвет границ окна, кнопок и текста, нажмите расположенную ниже кнопку. Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190Применить Apply
1192Передний план Foreground
1193Фон Background
1196Цветовая схема: Color scheme:
1197Схема высокой контрастности High Contrast Scheme
0x10000031Время отклика Response Time
0x10000034SQM-показатели SQM
0x30000000Сведения Info
0x30000001Пуск Start
0x30000002Остановить Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeCPL Microsoft-Windows-ThemeCPL

EXIF

File Name:themecpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_e8fabf1cd7896c5a\
File Size:16 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:15872
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:CPL персонализации
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_8cdc23991f2bfb24\

What is themecpl.dll.mui?

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file themecpl.dll (CPL персонализации).

File version info

File Description:CPL персонализации
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200