| File name: | mimofcodec.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | cb359dcec913232ca91405447b743bc9 |
| SHA1: | 2ab1910ed8af66c950b80c28361b150af000f405 |
| SHA256: | d2120c9e86eb568b815ab0ced08c73e7499f400b0addc1111201ea10c95239e1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese (Brazilian) | English |
|---|---|---|
| 0 | Pragma desconhecido: %1=%2 | Unknown pragma: %1=%2 |
| 1 | Classe já declarada: %1 | Class already declared: %1 |
| 2 | A classe '%1' tem uma superclasse indefinida '%2' | Class '%1' has undefined super class '%2' |
| 3 | Recurso de classe já definido: %1 | Class feature already defined: %1 |
| 4 | Qualificador duplicado: %1 | Duplicate qualifier: %1 |
| 5 | Qualificador indefinido: %1 | Undefined qualifier: %1 |
| 6 | O qualificador não possui um inicializador: %1 | Qualifier is missing initializer: %1 |
| 7 | O inicializador para o seguinte qualificador não é válido: %1 | The initializer for the following qualifer is not valid: %1 |
| 8 | Inicializador inválido | Initializer not valid |
| 9 | Classe indefinida: %1 | Undefined class: %1 |
| 10 | Inicializador ignorado | Ignored initializer |
| 11 | Parâmetro já definido: %1 | Parameter already defined: %1 |
| 12 | Subscript de matriz ilegal: | Illegal array subscript: |
| 13 | Tipos incompatíveis: %1/%2 | Incompatible flavors: %1/%2 |
| 14 | Inicializador fora do intervalo: %1!I64d! | Initializer out of range: %1!I64d! |
| 15 | Erro interno: %1(%2!u!) | Internal error: %1(%2!u!) |
| 16 | Qualificador já declarado: %1 | Qualifier already declared: %1 |
| 17 | Tipo incorreto para o qualificador padrão: %1 | Wrong type for standard qualifier: %1 |
| 18 | Memória insuficiente | Out of memory |
| 19 | Substituição de qualificador ilegal: %1.%2.%3 | Illegal qualifier override: %1.%2.%3 |
| 20 | A propriedade '%1' foi definida como chave na classe '%2', mas não era uma chave na classe base | Property '%1' defined as key in class '%2', but was not key in base class |
| 21 | A propriedade de chave '%1' foi redefinida com um tipo diferente na classe '%2' | Key property '%1' redefined with different type in class '%2' |
| 22 | Nova propriedade de chave '%1' introduzida pela classe '%2' | New key property '%1' is introduced by class '%2' |
| 23 | Qualificador desconhecido: %1 | Unknown qualifier: %1 |
| 24 | Escopo ilegal para o qualificador: %1 | Illegal scope for qualifier: %1 |
| 25 | O valor para a propriedade '%1' falha na restrição especificada pelo qualificador '%2' | Value for property '%1' fails constraint given by '%2' qualifier |
| 26 | Qualificador '%1' aplicado a uma propriedade incompatível: '%2' com o tipo: '%3' | '%1' qualifier applied to incompatible property: '%2' with type: '%3' |
| 27 | O nome especificado pelo qualificador Override (%1) não corresponde ao nome da propriedade (%2) | Name given by Override qualifier (%1) does not match property name (%2) |
| 28 | Classe indefinida no qualificador EmbeddedInstance: %1 | Undefined class in EmbeddedInstance qualifier: %1 |
| 29 | Literal de cadeia não terminado | Non-terminated string literal |
| 30 | Caractere hexadecimal ilegal: %1 | Illegal hex character: %1 |
| 31 | Estouro de inteiro | Integer overflow |
| 32 | Literal binário ilegal | Illegal binary literal |
| 33 | Estouro de pilha do arquivo MOF | MOF file stack overflow |
| 34 | Estouro negativo de pilha do arquivo MOF | MOF file stack underflow |
| 35 | Falha ao ler o conteúdo a partir do arquivo de inclusão: %1 | Failed to read content from include file: %1 |
| 36 | Erro de sintaxe: %1 | Syntax error: %1 |
| 37 | Estouro de pilha do analisador | Parser stack overflow |
| 38 | Qualificadores de fluxo só podem aparecer em parâmetros de matriz | Stream qualifiers may only appear on array parameters |
| 39 | Qualificadores de fluxo só podem aparecer em parâmetros de saída | Stream qualifiers may only appear on output parameters |
| 40 | Propriedade indefinida %1 | Undefined property %1 |
| 41 | Na linha:%1!d!, caractere:%2!d! |
At line:%1!d!, char:%2!d! |
| 42 | No arquivo:%1, linha:%2!d!, caractere:%3!d! |
At file:%1, line:%2!d!, char:%3!d! |
| 43 | Buffer: %1 |
Buffer: %1 |
| 44 | Alias de instância indefinido: %1 | Undefined instance alias: %1 |
| 45 | Falha ao converter o valor da propriedade '%1' do tipo '%2' para o tipo '%3' | Convert property '%1' value from type '%2' to type '%3' failed |
| 49 | Alias de instância: '%1' já declarado na linha %2!d! | Instance alias: '%1' already declared at line %2!d! |
| 50 | Erro de Sintaxe. Nome de alias não válido na linha %1 | Syntax Error. Alias name not valid at line %1 |
| 51 | Erro de Sintaxe. Comentário(s) incompleto(s), iniciado(s) na linha:%1!d!, caractere:%2!d! | Syntax Error. Comment(s) incomplete, started at line:%1!d!, char:%2!d! |
| 52 | Erro de Sintaxe. Token não reconhecido: %1 | Syntax Error. Token not recognized: %1 |
| 53 | Erro de Sintaxe. Declaração de cadeia literal incompleta, iniciada na linha:%1!d!, caractere:%2!d! | Syntax Error. Literal string declaration is not complete, started at line:%1!d!, char:%2!d! |
| 54 | Erro de Sintaxe. A declaração do valor Char16 não é válida: %1 | Syntax Error. Char16 value declaration is not valid: %1 |
| 55 | Erro de Sintaxe. A declaração do valor Char16 escapado não é válida: %1, comprimento (%2!d!) | Syntax Error. Escaped Char16 value declaration is not valid: %1, length (%2!d!) |
| 56 | Erro de Sintaxe. Caractere escapado não reconhecido: %1!c! | Syntax Error. Eescaped character not recognized: %1!c! |
| 57 | Erro de Sintaxe. Valor Char16 escapado incompleto, iniciado na linha:%1!d!, caractere:%2!d! | Syntax Error. Escaped Char16 value is not complete, started at line:%1!d!, char:%2!d! |
| 58 | Erro de Sintaxe. Valor de numero inválido: %1 | Syntax Error. Number value is not valid: %1 |
| 59 | Falha na inicialização do analisador MOF | Initialization of MOF parser failed |
| 60 | Valor sem suporte '%1' da opção de operação '%2' | Unsupported value '%1' of operation option '%2' |
| 61 | Valor sem suporte '%1' do parâmetro '%2' | Unsupported value '%1' of parameter '%2' |
| 62 | O valor do parâmetro '%1' não pode ser nulo | Value of parameter '%1' can not be null |
| 63 | O valor do parâmetro '%1' deve ser %2!d! | Value of parameter '%1' must be %2!d! |
| 64 | O valor do parâmetro '%1' deve estar no intervalo de %2!d! e %3!d!, mas seu valor é %4!d! | Value of parameter '%1' must be in the range of %2!d! and %3!d!, but it's value is %4!d! |
| 65 | Buffer sem suporte. Verifique a codificação e o comprimento do buffer | Buffer is not supported. Check encoding and length of the buffer |
| 66 | Falha ao criar a classe '%1' com o erro %2!d! | Create class '%1' failed with error %2!d! |
| 67 | O buffer MOF especificado contém mais de uma classe. Tente %1 | Specified MOF buffer contains more than one class. Try %1 |
| 68 | O buffer MOF especificado contém mais de uma instância. Tente %1 | Specified MOF buffer contains more than one instance. Try %1 |
| 69 | Um valor de propriedade inserido (referência) foi encontrado. O objeto de valor é do tipo classe '%1', que não é '%2' ou suas classes derivadas. | Invalid embedded (reference) property value was found. The value object is of class type '%1', which is not '%2' or its derived classes. |
| 70 | Valor de data e hora inválido. Valor %1!d! de '%2' fora do intervalo válido. | Datetime value not valid. Value %1!d! of '%2' is out of valid range. |
| File Description: | Infraestrutura de gerenciamento do componente de codec mof |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | mimofcodec.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | mimofcodec.dll.mui |
| Product Name: | Sistema Operacional Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x416, 1200 |