File name: | ndishc.dll.mui |
Size: | 9728 byte |
MD5: | cb27a888258e0ef82483f3ade8240758 |
SHA1: | d28d28dff6992a6ef80c88fdac943b637a015adf |
SHA256: | 01d17679d08d6ebf111128dc6a29aa763d9a9f6d56366d7ae45615742fa63a21 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Norwegian (Bokml) | English |
---|---|---|
1300 | Kortet %InterfaceName% er deaktivert | The %InterfaceName% adapter is disabled |
1301 | Det kan være et problem med ett eller flere nettverkskort på denne datamaskinen | There might be a problem with one or more network adapters on this computer |
1302 | Det kan være et problem med driveren for %InterfaceName%-kortet Kunne ikke binde IP-protokollstakken til nettverkskortet automatisk. |
There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
1303 | Kortet %InterfaceName% har problemer med drivere eller maskinvare | The %InterfaceName% adapter is experiencing driver- or hardware-related problems |
1304 | Windows finner ikke en driver for nettverkskortet Windows fant ikke et riktig installert nettverkskort. Hvis du har et nettverkskort, kan det hende at driverne for kortet ikke er riktig installert. |
Windows could not find a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, the drivers for the adapter may not be installed correctly. |
1305 | Det ikke installert trådløst nettverkskort | No wireless network adapter is installed |
1306 | Nettverkskortet %s er ikke innstilt riktig for å kommunisere med dette nettverket Denne datamaskinen er innstilt til å kommunisere bare med Internet Protocol versjon 6 (TCP/IPv6)-nettverk. Nettverket du prøver å koble deg til er ikke konfigurert til å støtte IPv6. |
The "%s" network adapter is not set up correctly to communicate with this network This computer is set up to communicate with "Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)" networks only. The network you are trying to connect to is not configured to support IPv6. |
1307 | Det kan være et problem med nettverkskortet %s | There might be a problem with the "%s" network adapter |
1310 | Aktiver kortet %FriendlyInterfaceName% | Enable the %FriendlyInterfaceName% adapter |
1311 | Nettverkskortet %FriendlyInterfaceName% har problemer Ta kontakt med systemansvarlig for å løse driver- eller maskinvareproblemer. |
The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems Contact your administrator to resolve driver or hardware issues. |
1312 | Installer en driver for nettverkskortet Windows fant ikke noe riktig installert nettverkskort. Hvis du har et nettverkskort, må du installere driveren på nytt. |
Install a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, you will need to re-install the driver. |
1313 | Konfigurer kortet %FriendlyInterfaceName% Konfigurer nettverkskortet til å kommunisere med dette nettverket. Det sikrer at både Internet Protocol versjon 4 (TCP/IPv4) og Internet Protocol versjon 6 (TCP/IPv6) kan brukes på nettverkskortet. |
Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
1314 | Installer en driver for det trådløse nettverkskortet Windows fant ikke noe riktig installert trådløst nettverkskort. Hvis du har et trådløst nettverkskort, må du installere driveren på nytt. |
Install a driver for your wireless network adapter Windows did not detect a properly installed wireless network adapter. If you have a wireless network adapter, you will need to re-install the driver. |
1315 | Installer Internet Protocol versjon 4 Internet Protocol versjon 4 (IPv4) er nødvendig for å koble til de fleste webområder og mange private nettverk. |
Install Internet Protocol version 4 Internet Protocol version 4 (IPv4) is required to connect to most websites and many private networks. |
1317 | Hvordan installerer jeg nettverksmaskinvare og -drivere? | How do I install network hardware and drivers? |
1318 | Det kan være et problem med driveren for %InterfaceName%-kortet | There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter |
1319 | Windows kunne ikke binde IP-protokollstakken til nettverkskortet automatisk. | Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
2000 | Feilsøk nettverkskortrelaterte problemer | Troubleshoot network adapter related issues |
3000 | Nettverkskort %s driverinformasjon: |
Network adapter %s driver information: |
3001 | Beskrivelse . . . . . . . . . . : %s |
Description . . . . . . . . . . : %s |
3002 | Produsent . . . . . . . . . : %s |
Manufacturer . . . . . . . . . : %s |
3003 | Leverandør . . . . . . . . . . . : %s |
Provider . . . . . . . . . . . : %s |
3004 | INF-filnavn . . . . . . . . . : %s |
Inf File Name . . . . . . . . . : %s |
3005 | INF-fildato . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
Inf File Date . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
3006 | Avdelingsnavn . . . . . . . . . : %s |
Section Name . . . . . . . . . : %s |
3007 | Maskinvare-ID . . . . . . . . . . : %s |
Hardware ID . . . . . . . . . . : %s |
3008 | Tilstandsflagg for forekomst . . . . . : 0x%x |
Instance Status Flags . . . . . : 0x%x |
3009 | Tilstandskode for enhetsbehandler . . : %i |
Device Manager Status Code . . : %i |
3010 | IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
3011 | Fysisk medietype . . . . . . : %i |
Physical Media Type . . . . . . : %i |
3012 | Versjon . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
Version . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
5000 | nettverkskort | network adapter |
6002 | NIC | NIC |
6003 | deaktivert grensesnitt | disabled interface |
6004 | deaktivert kort | disabled adapter |
6005 | driver | driver |
7000 | Det er et problem med kortet %FriendlyInterfaceName% | The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems |
7001 | Du finner mer informasjon om hvordan du løser driver- eller maskinvareproblemer i Windows Hjelp og støtte. | Windows Help and Support can provide more information about resolving driver or hardware issues. |
7002 | Konfigurer kortet %FriendlyInterfaceName% | Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter |
7003 | Konfigurer nettverkskortet for å kommunisere med dette nettverket. Dette sikrer at både Internet Protocol versjon 4 (TCP/IPv4) og Internet Protocol versjon 6 (TCP/IPv6) kan brukes på nettverkskortet. | Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
8000 | kabelbasert nettverk | wired network |
8001 | trådløst nettverk | wireless network |
8002 | Hvordan installerer jeg IPv4? | How do I install IPv4? |
File Description: | NDIS-hjelperklasser |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ndisHC.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
Original Filename: | ndisHC.dll.mui |
Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x414, 1200 |