| File name: | Winrs.exe.mui |
| Size: | 20992 byte |
| MD5: | cb1def06024ffb01d1773e93d08a80b7 |
| SHA1: | 8da85d9b0fd8b512def6a5a3ecf66a4af2c9ff03 |
| SHA256: | ba54638eac012fe0fa18406ee47b37706b7327e8018b1410fef6d724f4b0b994 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | Winrs.exe winrs (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1 | ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ===== (ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ = значение должно задаваться пользователем.) winrs [-/КЛЮЧ[:ЗНАЧЕНИЕ]] КОМАНДА КОМАНДА - любая строка, которая может выполняться как команда в оболочке cmd.exe. КЛЮЧИ ======== (Для всех ключей допускается как краткая, так и полная форма. Например, допустимыми являются -r и -remote.) -r[emote]:КОНЕЧНАЯ_ТОЧКА - целевая конечная точка, использующая имя NetBIOS или стандартный URL-адрес подключения: [ТРАНСПОРТ://]ЦЕЛЬ[:ПОРТ]. Если параметр не задан, используется -r:localhost. -un[encrypted] - указывает, что сообщения для удаленной оболочки не шифруются. Это полезно, когда устраняются неполадки или сетевой трафик уже зашифрован с помощью ipsec, а также когда действуют физические средства безопасности. По умолчанию сообщения шифруются с помощью ключей Kerberos или NTLM. Этот ключ игнорируется, если выбран транспорт HTTPS. -u[sername]:ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ - задает имя пользователя в командной строке. Если параметр не указан, программа будет использовать проверку подлинности согласованием или выведет приглашение к вводу имени. Если параметр -username задан, требуется также указать параметр -password. -p[assword]:ПАРОЛЬ - задает пароль в командной строке. Если параметр -password не задан, но задан параметр -username, программа выводит приглашение к вводу пароля. Если параметр -password задан, требуется также указать параметр -username. -t[imeout]:СЕКУНДЫ - этот параметр устарел. -d[irectory]:ПУТЬ - задает папку запуска для удаленной оболочки. Если параметр не задан, удаленная оболочка будет запускаться в домашнем каталоге пользователя, определяемом переменной среды %USERPROFILE%. -env[ironment]:СТРОКА=ЗНАЧЕНИЕ - указывает одиночную переменную среды, задаваемую при запуске оболочки, что позволяет изменять для оболочки состояние среды по умолчанию. Чтобы указать несколько переменных среды, требуется указать несколько экземпляров этого ключа. -noe[cho] - задает отключение эхо-вывода. Это может потребоваться для того, чтобы ответы пользователя на удаленные приглашения не отображались на локальном уровне. По умолчанию эхо-вывод включен. -nop[rofile] - указывает, что не следует загружать профиль пользователя. По умолчанию сервер будет пытаться загрузить профиль пользователя. Если удаленный пользователь не является локальным администратором целевого компьютера, этот параметр является обязательным (значение по умолчанию приведет к ошибке). -a[llow]d[elegate] - указывает, что учетные данные пользователя можно использовать для доступа к удаленному общему ресурсу, например, на компьютере, отличном от целевой конечной точки. -comp[ression] - включает сжатие. Более старые установки на удаленных компьютерах могут не поддерживать сжатие, поэтому по умолчанию оно отключено. -[use]ssl - использовать SSL-подключение, если применяется удаленная конечная точка. Указание этого параметра вместо транспорта "https:" приводит к использованию порта WinRM по умолчанию. -? - справка. Завершить удаленную команду пользователь может с помощью комбинации клавиш CTRL-C или CTRL-Break, которая будет передана удаленной оболочке. Повторное нажатие клавиш CTRL-C приведет к принудительному прекращению выполнения программы winrs.exe. Для управления активными удаленными оболочками или конфигурацией WinRS следует использовать программу WinRM. Псевдоним URI для управления активными оболочками имеет вид shell/cmd. Псевдоним URI для конфигурации WinRS имеет вид winrm/config/winrs. Пример использования можно найти в справке программы WinRM с помощью команды "WinRM -?". Примеры: winrs -r:https://myserver.com command winrs -r:myserver.com -usessl command winrs -r:myserver command winrs -r:http://127.0.0.1 command winrs -r:http://169.51.2.101:80 -unencrypted command winrs -r:https://[::FFFF:129.144.52.38] command winrs -r:http://[1080:0:0:0:8:800:200C:417A]:80 command winrs -r:https://myserver.com -t:600 -u:administrator -p:$%fgh7 ipconfig winrs -r:myserver -env:PATH=^%PATH^%;c:\tools -env:TEMP=d:\temp config.cmd winrs -r:myserver netdom join myserver /domain:testdomain /userd:johns /passwordd:$%fgh789 winrs -r:myserver -ad -u:administrator -p:$%fgh7 dir \\anotherserver\share |
USAGE ===== (ALL UPPER-CASE = value that must be supplied by user.) winrs [-/SWITCH[:VALUE]] COMMAND COMMAND - Any string that can be executed as a command in the cmd.exe shell. SWITCHES ======== (All switches accept both short form or long form. For example both -r and -remote are valid.) -r[emote]:ENDPOINT - The target endpoint using a NetBIOS name or the standard connection URL: [TRANSPORT://]TARGET[:PORT]. If not specified -r:localhost is used. -un[encrypted] - Specify that the messages to the remote shell will not be encrypted. This is useful for troubleshooting, or when the network traffic is already encrypted using ipsec, or when physical security is enforced. By default the messages are encrypted using Kerberos or NTLM keys. This switch is ignored when HTTPS transport is selected. -u[sername]:USERNAME - Specify username on command line. If not specified the tool will use Negotiate authentication or prompt for the name. If -username is specified, -password must be as well. -p[assword]:PASSWORD - Specify password on command line. If -password is not specified but -username is the tool will prompt for the password. If -password is specified, -user must be specified as well. -t[imeout]:SECONDS - This option is deprecated. -d[irectory]:PATH - Specifies starting directory for remote shell. If not specified the remote shell will start in the user's home directory defined by the environment variable %USERPROFILE%. -env[ironment]:STRING=VALUE - Specifies a single environment variable to be set when shell starts, which allows changing default environment for shell. Multiple occurrences of this switch must be used to specify multiple environment variables. -noe[cho] - Specifies that echo should be disabled. This may be necessary to ensure that user's answers to remote prompts are not displayed locally. By default echo is "on". -nop[rofile] - Specifies that the user's profile should not be loaded. By default the server will attempt to load the user profile. If the remote user is not a local administrator on the target system then this option will be required (the default will result in error). -a[llow]d[elegate] - Specifies that the user's credentials can be used to access a remote share, for example, found on a different machine than the target endpoint. -comp[ression] - Turn on compression. Older installations on remote machines may not support compression so it is off by default. -[use]ssl - Use an SSL connection when using a remote endpoint. Specifying this instead of the transport "https:" will use the default WinRM default port. -? - Help To terminate the remote command the user can type Ctrl-C or Ctrl-Break, which will be sent to the remote shell. The second Ctrl-C will force termination of winrs.exe. To manage active remote shells or WinRS configuration, use the WinRM tool. The URI alias to manage active shells is shell/cmd. The URI alias for WinRS configuration is winrm/config/winrs. Example usage can be found in the WinRM tool by typing "WinRM -?". Examples: winrs -r:https://myserver.com command winrs -r:myserver.com -usessl command winrs -r:myserver command winrs -r:http://127.0.0.1 command winrs -r:http://169.51.2.101:80 -unencrypted command winrs -r:https://[::FFFF:129.144.52.38] command winrs -r:http://[1080:0:0:0:8:800:200C:417A]:80 command winrs -r:https://myserver.com -t:600 -u:administrator -p:$%fgh7 ipconfig winrs -r:myserver -env:PATH=^%PATH^%;c:\tools -env:TEMP=d:\temp config.cmd winrs -r:myserver netdom join myserver /domain:testdomain /userd:johns /passwordd:$%fgh789 winrs -r:myserver -ad -u:administrator -p:$%fgh7 dir \\anotherserver\share |
| 2 | Ошибка Winrs: отсутствует команда | Winrs error: Command is missing |
| 3 | Winrs.exe: неизвестный переключатель " | Winrs.exe: Unrecognized switch " |
| 4 | Winrs.exe: недопустимое значение времени ожидания " | Winrs.exe: Invalid Timeout Value " |
| 5 | Winrs.exe: недопустимое значение шифрования " | Winrs.exe: Invalid Encrypt Value " |
| 6 | Winrs.exe: повторяющийся переключатель " | Winrs.exe: duplicate switch " |
| 7 | Ошибка Winrs: удаленная оболочка закрыта из-за превышения времени ожидания или удалена администратором. Выполнение текущей команды прекращено. | Winrs error: remote shell has been closed due to timeout or deleted by the administrator. The current command has been terminated. |
| 8 | Для получения сведений по использованию выполните команду winrs -? | Use "winrs -?" to obtain the usage information |
| 9 | winrs.exe: отсутствует значение каталога | winrs.exe: Missing directory value |
| 10 | winrs.exe: отсутствует значение среды | winrs.exe: Missing environment value |
| 11 | winrs.exe: отсутствует значение времени ожидания | winrs.exe: Missing timeout value |
| 12 | winrs.exe: отсутствует значение имени пользователя | winrs.exe: Missing username value |
| 13 | winrs.exe: отсутствует значение пароля | winrs.exe: Missing password value |
| 14 | winrs.exe: отсутствует удаленное значение | winrs.exe: Missing remote value |
| 15 | Winrs.exe: ключ "-noecho" можно использовать для ввода файла символов; его невозможно использовать с каналами. | Winrs.exe: The "-noecho" switch can be used for character file input only, it cannot be used with pipes. |
| 16 | Завершить работу оболочки (%c/%c)? | Terminate the shell (%c/%c)? |
| 17 | Y | Y |
| 18 | N | N |
| 19 | ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ============= (ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ = значение должно быть указано пользователем.) winrs [-/ПАРАМЕТР[:ЗНАЧЕНИЕ]] КОМАНДА КОМАНДА — любая строка, которую можно выполнить как команду в оболочке cmd.exe. ПАРАМЕТРЫ ===== (Для всех параметров допускается как краткая, так и полная форма. Например, допустимы параметры -r и -remote.) -r[emote]:КОНЕЧНАЯ_ТОЧКА — целевая конечная точка, заданная в виде NetBIOS-имени или стандартного URL-адреса подключения: [ТРАНСПОРТ://]ЦЕЛЕВОЙ_УЗЕЛ[:ПОРТ]. Если параметр не указан, используется -r:localhost. -un[encrypted] — указывает, что сообщения для удаленной оболочки не будут шифроваться. Ключ целесообразно использовать для устранения неполадок или когда сетевой трафик уже зашифрован с помощью IPSec, либо же когда применяются физические средства обеспечения безопасности. По умолчанию сообщения шифруются с помощью ключей Kerberos или NTLM. Этот параметр игнорируется, если выбран транспорт HTTPS. -u[sername]:ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ — задает имя пользователя в командной строке. Если параметр не указан, программа будет использовать проверку подлинности с помощью протокола Negotiate или предложит ввести имя. Если параметр -username указан, необходимо также указать параметр -password. -p[assword]:ПАРОЛЬ — задает пароль в командной строке. Если параметр -password не указан, но указан параметр -username, программа предложит ввести пароль. Если параметр -password указан, необходимо также указать параметр -username. -t[imeout]:СЕКУНДЫ — нерекомендуемый параметр. -d[irectory]:ПУТЬ — задает папку запуска для удаленной оболочки. Если параметр не указан, удаленная оболочка будет запускаться в домашнем каталоге пользователя, определяемом переменной среды %USERPROFILE%. -env[ironment]:СТРОКА=ЗНАЧЕНИЕ — указывает одну переменную среды и ее значение, которое будет задано при запуске оболочки. Этот параметр позволяет изменять состояние среды по умолчанию для оболочки. Чтобы задать несколько переменных среды, требуется указать несколько экземпляров этого параметра. -noe[cho] — задает отключение эхо-вывода. Это может потребоваться для того, чтобы ответы пользователя на удаленные приглашения не отображались в локальной системе. По умолчанию эхо-вывод включен. -nop[rofile] — указывает, что не следует загружать профиль пользователя. По умолчанию сервер попытается загрузить профиль пользователя. Если удаленный пользователь не является локальным администратором целевого компьютера, этот параметр обязателен (действия по умолчанию приведут к ошибке). -comp[ression] — включает сжатие. Более старые версии систем, установленные на удаленных компьютерах, могут не поддерживать сжатие, поэтому по умолчанию оно отключено. -[use]ssl — использовать SSL-соединение, если задана удаленная конечная точка. Если указать этот параметр вместо транспорта "https:", будет использоваться порт WinRM по умолчанию. -? — справка. Пользователь может завершить удаленную команду с помощью сочетания клавиш CTRL+C или CTRL+BREAK, которое будет передано удаленной оболочке. При повторном нажатии сочетания клавиш CTRL+C программа winrs.exe будет принудительно завершена. Для управления активными удаленными оболочками или конфигурацией WinRS следует использовать средство WinRM. Псевдоним URI для управления активными оболочками имеет вид shell/cmd. Псевдоним URI для конфигурации WinRS имеет вид winrm/config/winrs. Пример использования можно найти в справке программы WinRM с помощью команды "WinRM -?" Примеры. winrs -r:https://myserver.com команда winrs -r:myserver.com -usessl команда winrs -r:myserver команда winrs -r:http://127.0.0.1 команда winrs -r:http://169.51.2.101:80 -unencrypted команда winrs -r:https://[::FFFF:129.144.52.38] команда winrs -r:http://[1080:0:0:0:8:800:200C:417A]:80 команда winrs -r:https://myserver.com -t:600 -u:administrator -p:$%fgh7 ipconfig winrs -r:myserver -env:PATH=^%PATH^%;c:\tools -env:TEMP=d:\temp config.cmd winrs -r:myserver netdom join myserver /domain:testdomain /userd:johns /passwordd:$%fgh789 |
USAGE ===== (ALL UPPER-CASE = value that must be supplied by user.) winrs [-/SWITCH[:VALUE]] COMMAND COMMAND - Any string that can be executed as a command in the cmd.exe shell. SWITCHES ======== (All switches accept both short form or long form. For example both -r and -remote are valid.) -r[emote]:ENDPOINT - The target endpoint using a NetBIOS name or the standard connection URL: [TRANSPORT://]TARGET[:PORT]. If not specified -r:localhost is used. -un[encrypted] - Specify that the messages to the remote shell will not be encrypted. This is useful for troubleshooting, or when the network traffic is already encrypted using ipsec, or when physical security is enforced. By default the messages are encrypted using Kerberos or NTLM keys. This switch is ignored when HTTPS transport is selected. -u[sername]:USERNAME - Specify username on command line. If not specified the tool will use Negotiate authentication or prompt for the name. If -username is specified, -password must be as well. -p[assword]:PASSWORD - Specify password on command line. If -password is not specified but -username is the tool will prompt for the password. If -password is specified, -user must be specified as well. -t[imeout]:SECONDS - This option is deprecated. -d[irectory]:PATH - Specifies starting directory for remote shell. If not specified the remote shell will start in the user's home directory defined by the environment variable %USERPROFILE%. -env[ironment]:STRING=VALUE - Specifies a single environment variable to be set when shell starts, which allows changing default environment for shell. Multiple occurrences of this switch must be used to specify multiple environment variables. -noe[cho] - Specifies that echo should be disabled. This may be necessary to ensure that user's answers to remote prompts are not displayed locally. By default echo is "on". -nop[rofile] - Specifies that the user's profile should not be loaded. By default the server will attempt to load the user profile. If the remote user is not a local administrator on the target system then this option will be required (the default will result in error). -comp[ression] - Turn on compression. Older installations on remote machines may not support compression so it is off by default. -[use]ssl - Use an SSL connection when using a remote endpoint. Specifying this instead of the transport "https:" will use the default WinRM default port. -? - Help To terminate the remote command the user can type Ctrl-C or Ctrl-Break, which will be sent to the remote shell. The second Ctrl-C will force termination of winrs.exe. To manage active remote shells or WinRS configuration, use the WinRM tool. The URI alias to manage active shells is shell/cmd. The URI alias for WinRS configuration is winrm/config/winrs. Example usage can be found in the WinRM tool by typing "WinRM -?". Examples: winrs -r:https://myserver.com command winrs -r:myserver.com -usessl command winrs -r:myserver command winrs -r:http://127.0.0.1 command winrs -r:http://169.51.2.101:80 -unencrypted command winrs -r:https://[::FFFF:129.144.52.38] command winrs -r:http://[1080:0:0:0:8:800:200C:417A]:80 command winrs -r:https://myserver.com -t:600 -u:administrator -p:$%fgh7 ipconfig winrs -r:myserver -env:PATH=^%PATH^%;c:\tools -env:TEMP=d:\temp config.cmd winrs -r:myserver netdom join myserver /domain:testdomain /userd:johns /passwordd:$%fgh789 |
| File Description: | winrs |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | winrs.exe |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | winrs.exe.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |