sqlsrv32.rll.mui משאבי מנהל התקן של SQL Server ODBC cb1ad3710661c98f4061bbef5fdd76a0

File name:	sqlsrv32.rll.mui
Size:	48128 byte
MD5:	cb1ad3710661c98f4061bbef5fdd76a0
SHA1:	2b79260e98963717e87bd9ca4bafbe8bad24a909
SHA256:	771f5214fd77d66086468db2371c61fc5aa566f30ccda31b7828777a2b260839
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Hebrew	English
300	where 1=2	where 1=2
338	alter	alter
339	add	add
342	create proc	create proc
350	set implicit_transactions on	set implicit_transactions on
351	set implicit_transactions off	set implicit_transactions off
354	select	select
355	where	where
359	SET ROWCOUNT	SET ROWCOUNT
360	SET NO_BROWSETABLE	SET NO_BROWSETABLE
361	BEGIN TRAN	BEGIN TRAN
362	SET TEXTSIZE	SET TEXTSIZE
364	money	money
365	uniqueidentifier	uniqueidentifier
366	ntext	ntext
367	nvarchar	nvarchar
368	nchar	nchar
369	bit	bit
370	tinyint	tinyint
371	bigint	bigint
372	image	image
373	varbinary	varbinary
374	binary	binary
375	text	text
377	char	char
378	numeric	numeric
379	decimal	decimal
380	int	int
381	smallint	smallint
382	float	float
383	real	real
384	double	double
385	date	date
386	time	time
387	datetime	datetime
388	varchar	varchar
389	sql_variant	sql_variant
390	timestamp	timestamp
391	sysname	sysname
392	smallmoney	smallmoney
393	smalldatetime	smalldatetime
394	drop proc	drop proc
395	use	use
396	insert	insert
397	delete	delete
398	update	update
399	from	from
404	IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN	IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN
405	IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN	IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN
406	select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype=	select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype=
407	'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)'	'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)'
408	'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)'	'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)'
409	'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)'	'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)'
410	'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)'	'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)'
411	'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)'	'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)'
412	'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)'	'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)'
413	'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH'	'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH'
414	'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR'	'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR'
415	'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE'	'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE'
416	'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)'	'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)'
417	'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE'	'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE'
418	'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)'	'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)'
419	'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)'	'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)'
420	dbcc traceon(208)	dbcc traceon(208)
421	set quoted_identifier	set quoted_identifier
422	set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off	set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off
423	set concat_null_yields_null off	set concat_null_yields_null off
425	%04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu	%04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu
438	create	create
439	drop	drop
440	SET PARSEONLY ON	SET PARSEONLY ON
441	SET PARSEONLY OFF	SET PARSEONLY OFF
442	SET NOEXEC ON	SET NOEXEC ON
443	SET NOEXEC OFF	SET NOEXEC OFF
458	'%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu'	'%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu'
459	select 'English','us_english' union select alias,name from master..syslanguages	select 'English','us_english' union select alias,name from master..syslanguages
462	set language	set language
463	select name from master..sysdatabases where has_dbaccess(name)=1	select name from master..sysdatabases where has_dbaccess(name)=1
464	select @@language	select @@language
465	select db_name()	select db_name()
476	select c.name from master.dbo.syscharsets c,master.dbo.syscharsets c1,master.dbo.sysconfigures f where f.config in(123,1123) and f.value=c1.id and c1.csid=c.id	select c.name from master.dbo.syscharsets c,master.dbo.syscharsets c1,master.dbo.sysconfigures f where f.config in(123,1123) and f.value=c1.id and c1.csid=c.id
477	select alias,name from master..syslanguages	select alias,name from master..syslanguages
478	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED
479	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED
480	select name from master.dbo.syscharsets where id = convert(tinyint, databasepropertyex ( db_name() , 'sqlcharset'))	select name from master.dbo.syscharsets where id = convert(tinyint, databasepropertyex ( db_name() , 'sqlcharset'))
481	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ
485	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE
490	Bulgarian;Croatian;Czech;Danish;Dutch;Finnish;français;deutsch;Greek;Hungarian;Italian;Japanese;Norwegian;Polish;Portugese;Romanian;Russian;Slovak;Slovene;Spanish;Swedish;us_english;	Bulgarian;Croatian;Czech;Danish;Dutch;Finnish;français;deutsch;Greek;Hungarian;Italian;Japanese;Norwegian;Polish;Portugese;Romanian;Russian;Slovak;Slovene;Spanish;Swedish;us_english;
491	Bulgarian;Croatian;Czech;Danish;Dutch;Finnish;French;German;Greek;Hungarian;Italian;Japanese;Norwegian;Polish;Portugese;Romanian;Russian;Slovak;Slovene;Spanish;Swedish;English;	Bulgarian;Croatian;Czech;Danish;Dutch;Finnish;French;German;Greek;Hungarian;Italian;Japanese;Norwegian;Polish;Portugese;Romanian;Russian;Slovak;Slovene;Spanish;Swedish;English;
500	avg	avg
501	cnt	cnt
502	max	max
503	min	min
504	sum	sum
505	stdev	stdev
506	stdevp	stdevp
507	var	var
508	varp	varp
515	order	order
516	SET FMTONLY ON	SET FMTONLY ON
517	SET FMTONLY OFF	SET FMTONLY OFF
540	BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT,	BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT,
541	NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERCENT,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS,	NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERCENT,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS,
542	TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TOP,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT	TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TOP,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT
549	SQLBIT	SQLBIT
550	SQLINT	SQLINT
551	SQLCHAR	SQLCHAR
552	SQLFLT8	SQLFLT8
553	SQLFLT4	SQLFLT4
554	SQLMONEY	SQLMONEY
555	SQLBINARY	SQLBINARY
556	SQLMONEY4	SQLMONEY4
557	SQLTINYINT	SQLTINYINT
558	SQLSMALLINT	SQLSMALLINT
559	SQLVARYCHAR	SQLVARYCHAR
560	SQLVARYBIN	SQLVARYBIN
561	SQLDATETIME	SQLDATETIME
562	SQLDATETIM4	SQLDATETIM4
563	SQLNUMERIC	SQLNUMERIC
564	SQLDECIMAL	SQLDECIMAL
565	SQLNCHAR	SQLNCHAR
566	SQLNVARCHAR	SQLNVARCHAR
567	SQLUNIQUEID	SQLUNIQUEID
568	SQLVARIANT	SQLVARIANT
569	SQLBIGINT	SQLBIGINT
570	SQLIMAGE	SQLIMAGE
1106	SQLSRV32.DLL	SQLSRV32.DLL
1117	sp_server_info 1	sp_server_info 1
1125	select substring('NY',status/1024&1+1,1) from master..sysdatabases where name=DB_NAME()	select substring('NY',status/1024&1+1,1) from master..sysdatabases where name=DB_NAME()
1177	03.52	03.52
1274	1995	1995
1945	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL	SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL
1946	DENY	DENY
1947	WRITETEXT	WRITETEXT
1948	WAITFOR	WAITFOR
1949	USE	USE
1950	UPDATETEXT	UPDATETEXT
1951	UPDATE STATISTICS	UPDATE STATISTICS
1952	TRUNCATE TABLE	TRUNCATE TABLE
1953	SAVE TRANSACTION	SAVE TRANSACTION
1954	ROLLBACK WORK	ROLLBACK WORK
1955	PREPARE TRANSACTION	PREPARE TRANSACTION
1956	COMMIT WORK	COMMIT WORK
1957	BEGIN TRANSACTION	BEGIN TRANSACTION
1958	SHUTDOWN	SHUTDOWN
1959	SETUSER	SETUSER
1961	SET STATISTICS	SET STATISTICS
1963	SET IDENTITY_INSERT	SET IDENTITY_INSERT
1964	SET	SET
1965	SELECT INTO	SELECT INTO
1966	RETURN	RETURN
1967	RECONFIGURE	RECONFIGURE
1968	READTEXT	READTEXT
1969	RAISERROR	RAISERROR
1970	PRINT	PRINT
1971	LOAD TRANSACTION	LOAD TRANSACTION
1972	LOAD TABLE	LOAD TABLE
1973	LOAD HEADERONLY	LOAD HEADERONLY
1974	LOAD DATABASE	LOAD DATABASE
1975	KILL	KILL
1976	INSERT BULK	INSERT BULK
1977	GOTO	GOTO
1978	DUMP TRANSACTION	DUMP TRANSACTION
1979	DUMP TABLE	DUMP TABLE
1980	DUMP DATABASE	DUMP DATABASE
1981	DROP TRIGGER	DROP TRIGGER
1982	DROP RULE	DROP RULE
1983	DROP PROCEDURE	DROP PROCEDURE
1984	DROP DEFAULT	DROP DEFAULT
1985	DROP DATABASE	DROP DATABASE
1986	DISK	DISK
1987	DBCC	DBCC
1988	DEALLOCATE CURSOR	DEALLOCATE CURSOR
1989	DYNAMIC CLOSE	DYNAMIC CLOSE
1990	DYNAMIC FETCH	DYNAMIC FETCH
1991	DYNAMIC OPEN	DYNAMIC OPEN
1992	DECLARE CURSOR	DECLARE CURSOR
1993	CREATE TRIGGER	CREATE TRIGGER
1994	CREATE RULE	CREATE RULE
1995	CREATE PROCEDURE	CREATE PROCEDURE
1996	CREATE DEFAULT	CREATE DEFAULT
1997	CREATE DATABASE	CREATE DATABASE
1998	CONDITION	CONDITION
1999	CHECKPOINT	CHECKPOINT
2000	ALTER DATABASE	ALTER DATABASE
2198	DROP INDEX	DROP INDEX
2199	CREATE INDEX	CREATE INDEX
2204	ALTER TABLE	ALTER TABLE
2207	CALL	CALL
2219	DELETE WHERE	DELETE WHERE
2231	DROP SCHEMA	DROP SCHEMA
2232	DROP TABLE	DROP TABLE
2236	DROP VIEW	DROP VIEW
2238	DYNAMIC DELETE CURSOR	DYNAMIC DELETE CURSOR
2248	GRANT	GRANT
2250	INSERT	INSERT
2259	REVOKE	REVOKE
2277	CREATE TABLE	CREATE TABLE
2281	DYNAMIC UPDATE CURSOR	DYNAMIC UPDATE CURSOR
2282	UPDATE WHERE	UPDATE WHERE
2284	CREATE VIEW	CREATE VIEW
2285	SELECT CURSOR	SELECT CURSOR
10110	21S0121S01	21S0121S01
10121	0700807008	0700807008
10169	2200322003	2200322003
10207	2200522018	2200522018
10208	S002242S22	S002242S22
10209	S000242S02	S000242S02
10211	2200822007	2200822007
10222	2300023000	2300023000
10230	4200042000	4200042000
10267	2500025000	2500025000
10311	2202522025	2202522025
10513	2100021000	2100021000
10551	4400044000	4400044000
10912	0800408004	0800408004
10920	0100001000	0100001000
11011	2201922019	2201922019
11206	4000140001	4000140001
11914	S001142S11	S001142S11
12706	S002142S21	S002142S21
12715	S000142S01	S000142S01
13002	S001242S12	S001242S12
14003	2800028000	2800028000
14410	21S0221S02	21S0221S02
18135	2201222012	2201222012
18153	2200122001	2200122001
18154	0100301003	0100301003
26903	S1109HY109	S1109HY109
26917	3400034000	3400034000
26931	2400024000	2400024000
26935	01S0301001	01S0301001
40000	אין אפשרות לשחרר את האינדקס	Cannot drop the index
40001	כניסה של Microsoft SQL Server	Microsoft SQL Server Login
40002	טבלה	table
40003	בעלים	owner
40004	מסד נתונים	database
40005	פרוצדורה מאוחסנת	stored procedure
40006	(local)	(local)
40008	קביעת תצורת DSN של Microsoft SQL Server	Microsoft SQL Server DSN Configuration
40009	‏‏אין אפשרות להשתמש ב- %s כשם של מקור נתונים.	%s cannot be used as a data source name.
40011	‏‏אין עזרה זמינה	Help is not available
40013	%s הוא כבר שם של מקור נתונים. האם להחליף אותו?	%s is already a data source name. Overwrite?
40014	‏‏תו לא חוקי בשם מקור הנתונים.	Invalid character in data source name.
40015	%s אינו שם של מקור נתונים קיים.	%s is not an existing data source name.
40016	‏‏האם ברצונך להמיר את רכיבי DSN של SQL Server מסוג 16 סיביות ל- 32 סיביות?	Do you want to convert your SQL Server 16 bit DSNs to 32 bit?
40017	‏‏מילוי תיבת רשימה דורשת מזהה כניסה וסיסמה חוקיים	Filling listbox requires a valid Login Id and Password
40018	‏‏מילוי תיבת הרשימה נכשל: SQLState‏: '%s' שגיאת SQL Server‏: %ld %s	Filling listbox failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s
40019	‏‏החיבור נכשל: SQLState‏: '%s' שגיאת SQL Server‏: %ld %s	Connection failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s
40020	&שרת:	&Server:
40021	(Default)	(Default)
40023	בחירת קובץ יומן רישום	Select Log File
40024	Log Files(*.log)|*.log|All Files(*.*)|*.*|	Log Files(*.log)|*.log|All Files(*.*)|*.*|
40025	‏‏על שדה סף של רישום שאילתות להיות מספרי	Query Logging Threshold field must be numeric
40026	ב-%s השאילתה שלהלן בוצעה ב-%lu מילי-שניות	At %s the following query executed in %lu milliseconds
40028	קבע תצורה	Configure
40029	‏‏יצירת מקור נתונים חדש ב- SQL Server	Create a New Data Source to SQL Server
40030	‏‏
40031	בוצע דילוג	skipped
40032	שורה	Row
40033	עמודה	Column
40034	מנהל התקן ODBC של Microsoft SQL Server גירסה ‎%02u.%02u.%04u	Microsoft SQL Server ODBC Driver Version %02u.%02u.%04u
40035	‏‏אל תיצור פרוצדורות זמניות	Do not create temporary procedures
40036	‏‏השמט פרוצדורות זמניות בעת ניתוק	Drop temporary procedures on disconnect
40037	‏‏השמט פרוצדורות זמניות במפורש	Explicitly drop temporary procedures
40038	מפעיל בדיקות קישוריות...	Running connectivity tests...
40039	מנסה ליצור חיבור	Attempting connection
40040	נוצר חיבור	Connection established
40041	מאמת הגדרות של האפשרויות	Verifying option settings
40042	מתנתק מן השרת	Disconnecting from server
40043	הבדיקות הושלמו בהצלחה!	TESTS COMPLETED SUCCESSFULLY!
40044	הבדיקות נכשלו!	TESTS FAILED!
40048	‏‏מסד הנתונים שהוזן אינו חוקי	The database entered is not valid
40050	‏‏יש לסמן את האפשרות 'בצע תרגום עבור נתוני תווים'	'Perform translation for character data' should be checked
40114	0700107002שדה COUNT שגוי או שגיאת תחביר	0700107002COUNT field incorrect or syntax error
40115	0700607006הפרה של תכונת סוג נתונים מוגבל	0700607006Restricted data type attribute violation
40116	07S0107S01שימוש לא חוקי בפרמטר ברירת המחדל	07S0107S01Invalid use of default parameter
40117	0800108001לא היתה ללקוח אפשרות ליצור חיבור	0800108001Client unable to establish connection
40118	0800408004השרת דחה את החיבור	0800408004Server rejected the connection
40119	08S0108S01כשל קישור של תקשורת	08S0108S01Communication link failure
40120	21S0121S01רשימת הוספת הערכים אינה תואמת לרשימת העמודות	21S0121S01Insert value list does not match column list
40121	21S0221S02רמת הטבלה הנגזרת אינה תואמת לרשימת העמודות	21S0221S02Degree of derived table does not match column list
40122	2200122001נתוני מחרוזת, חיתוך לימין	2200122001String data, right truncation
40123	2200222002דרוש משתנה מחוון אך הוא לא סופק	2200222002Indicator variable required but not supplied
40124	2200322003הערך Numeric נמצא מחוץ לטווח	2200322003Numeric value out of range
40125	2200522018ערך תו לא חוקי עבור מפרט cast	2200522018Invalid character value for cast specification
40126	2200822007תבנית תאריך לא חוקית	2200822007Invalid date format
40127	2200822007תבנית שעה לא חוקית	2200822007Invalid time format
40128	2200822007תבנית חותמת זמן לא חוקית	2200822007Invalid timestamp format
40129	2202622026נתוני מחרוזת, אי-התאמה באורך	2202622026String data, length mismatch
40130	2400024000מצב סמן לא חוקי	2400024000Invalid cursor state
40131	2500025000מצב טרנזקציה לא חוקי	2500025000Invalid transaction state
40132	2800028000מפרט אימות לא חוקי	2800028000Invalid authorization specification
40133	0800408004השרת דחה את החיבור; הגישה למסד הנתונים שנבחר נדחתה	0800408004Server rejected the connection; Access to selected database has been denied
40134	0800408004השרת דחה את החיבור; השפה שצויינה אינה נתמכת	0800408004Server rejected the connection; Language specified is not supported
40135	3400034000שם סמן לא חוקי	3400034000Invalid cursor name
40136	3700042000שגיאת תחביר או הפרת זכויות גישה	3700042000Syntax error or access violation
40137	3C0003C000שם כפול של סמן	3C0003C000Duplicate cursor name
40138	70100HY018השרת דחה את הבקשה לביטול	70100HY018Server declined cancel request
40140	IM006IM006השינוי בגודל המנה אינו נתמך, נעשה שימוש בברירת המחדל	IM006IM006Packet size change not supported by server, default used
40141	IM008IM008הדו-שיח נכשל	IM008IM008Dialog failed
40146	S1000HY000הפרוצדורה המאוחסנת הדרושה להשלמת פעולה זו לא נמצאה בשרת (הפרוצדורות סופקו עם SQL Server). פנה אל מנהל המערכת.	S1000HY000The stored procedure required to complete this operation could not be found on the server (they were supplied with SQL Server). Please contact your system administrator.
40147	S1000HY000התקבל Token לא מוכר מ- SQL Server	S1000HY000Unknown token received from SQL Server
40149	S1000HY000אין אפשרות לטעון מודול תקשורת. מנהל ההתקן לא הותקן כראוי.	S1000HY000Unable to load communication module. Driver has not been correctly installed.
40150	S1000HY000מודול התקשורת אינו חוקי. מנהל ההתקן לא הותקן כראוי.	S1000HY000Communication module is not valid. Driver has not been correctly installed.
40151	S1000HY000אזהרה: הוספה/עדכון חלקיים. ההוספה/עדכון של עמודות טקסט או תמונות לא הצליחה.	S1000HY000Warning: Partial insert/update. The insert/update of a text or image column(s) did not succeed.
40152	S1000HY000החיבור אינו פנוי עקב טיפול בתוצאות של hstmt אחר	S1000HY000Connection is busy with results for another hstmt
40153	S1000HY000כשל במהלך סגירת חיבור	S1000HY000Failure during closing of connection
40154	S1000HY000שגיאת פרוטוקול בזרימת TDS	S1000HY000Protocol error in TDS stream
40155	S1000HY000אורך מאגר TDS גדול מדי	S1000HY000TDS buffer length too large
40157	S1001HY001כשל הקצאת זיכרון	S1001HY001Memory allocation failure
40158	S100207009אינדקס תיאור לא חוקי	S100207009Invalid Descriptor Index
40159	S1003HY003סוג מאגר יישום לא חוקי	S1003HY003Invalid application buffer type
40160	S1008HY008הפעולה בוטלה	S1008HY008Operation canceled
40161	S1009HY009שימוש לא חוקי במצביע Null	S1009HY009Invalid use of null pointer
40162	S1010HY010שגיאת רצף של פונקציה	S1010HY010Function sequence error
40163	S1011HY011הפעולה אינה חוקית במועד זה	S1011HY011Operation invalid at this time
40164	S1015HY015אין שם סמן זמין	S1015HY015No cursor name available
40165	S1090HY090אורך לא חוקי של מחרוזת או מאגר	S1090HY090Invalid string or buffer length
40166	S1091HY091מזהה שדה תיאור לא חוקי	S1091HY091Invalid descriptor field identifier
40167	S1092HY092מזהה תכונה/אפשרות לא חוקי	S1092HY092Invalid attribute/option identifier
40168	S109307009מספר פרמטר לא חוקי	S109307009Invalid parameter number
40169	S1021HY021מידע מתאר לא עקבי	S1021HY021Inconsistent descriptor information
40170	S1094HY104ערך קנה מידה לא חוקי	S1094HY104Invalid scale value
40171	S1096HY096סוג מידע לא חוקי	S1096HY096Invalid information type
40172	S1104HY104ערך דיוק לא חוקי	S1104HY104Invalid precision value
40173	S1105HY105סוג פרמטר לא חוקי	S1105HY105Invalid parameter type
40174	S1106HY106סוג Fetch נמצא מחוץ לטווח	S1106HY106Fetch type out of range
40175	S1107HY107ערך Row נמצא מחוץ לטווח	S1107HY107Row value out of range
40176	S1109HY109מיקום סמן לא חוקי	S1109HY109Invalid cursor position
40177	S1111HY111ערך סימניה לא חוקי	S1111HY111Invalid bookmark value
40178	S1C00HYC00התכונה האופציונלית אינה מיושמת	S1C00HYC00Optional feature not implemented
40179	S1T00HYT00פרק הזמן המוקצב לכניסה פג	S1T00HYT00Login timeout expired
40180	0800308003החיבור אינו קיים	0800308003Connection does not exist
40184	22003HY019נתונים שאינם תווים ואינם בינאריים נשלחו בחלקים	22003HY019Non-character and non-binary data sent in pieces
40190	2400007005המשפט שהוכן אינו מפרט סמן	2400007005Prepared statement is not a cursor-specification
40192	S1011HY020נעשה ניסיון לשרשר לערך null או לערך ברירת מחדל	S1011HY020Attempt to concatenate to a null or default value
40194	S1016HY016אין אפשרות לשנות מתאר שורת יישום	S1016HY016Cannot modify an implementation row descriptor
40195	S1004HY004סוג נתוני SQL לא חוקי	S1004HY004Invalid SQL data type
40197	2201522015הצפה של שדה Interval	2201522015Interval field overflow
40198	S1007HY007המשפט המשוייך אינו מוכן	S1007HY007Associated statement is not prepared
40199	S1009HY024ערך תכונה לא חוקי	S1009HY024Invalid attribute value
40201	S1000HY000החיבור אינו זמין עבור BCP	S1000HY000Connection is not enabled for BCP
40203	S1000HY000אי-התאמת גירסאות של ODBCBCP/מנהל התקן	S1000HY000ODBCBCP/Driver version mismatch
40205	S1000HY000המרת Unicode נכשלה	S1000HY000Unicode conversion failed
40206	S1000HY000כיוון BCP שגוי. עליו להיות IN או OUT	S1000HY000Bad BCP direction. Must be either IN or OUT
40207	S1000HY000אין אפשרות לפתוח קובץ נתונים של מארח BCP	S1000HY000Unable to open BCP host data-file
40208	S1000HY000אין אפשרות לפתוח קובץ שגיאות של BCP	S1000HY000Unable to open BCP error-file
40209	S1000HY000אין לטבלה עמודות טקסט/תמונה	S1000HY000Table has no text/image columns
40210	S1000HY000שגיאת קלט/פלט בעת כתיבת קובץ שגיאות של BCP	S1000HY000I/O error while writing BCP error-file
40211	S1000HY000אפשרות לא חוקית	S1000HY000Invalid option
40212	S1000HY000ניסיון לבצע העתקה בכמות גדולה של ערך NULL אל עמודת Server שאינה מקבלת ערכי NULL	S1000HY000Attempt to bulk-copy a NULL value into a Server column which does not accept NULL values
40213	S1000HY000על הקבצים המארחים של BCP להכיל לפחות עמודה אחת	S1000HY000BCP host-files must contain at least one column
40214	S1000HY000שגיאת קלט/פלט במהלך כתיבת קובץ נתונים של BCP	S1000HY000I/O error while writing BCP data-file
40215	S1000HY000ניתן לדלג על עמודות של קובץ מארח רק בעת העתקה אל השרת	S1000HY000Host-file columns may be skipped only when copying into the Server
40216	S1000HY000המערכת נתקלה ב- EOF לא צפוי בקובץ נתונים של BCP	S1000HY000Unexpected EOF encountered in BCP data-file
40217	S1000HY000ניסיון לקרוא גירסה לא מוכרת של קובץ תבנית של BCP	S1000HY000Attempt to read unknown version of BCP format file
40218	S1000HY000נמצא מספר עמודה מארחת שגוי בקובץ תבנית של BCP	S1000HY000Incorrect host-column number found in BCP format-file
40219	S1000HY000מסיים שגוי	S1000HY000Bad terminator
40220	S1000HY000עבור BCP, על כל הנתונים בעלי אורך משתנה לציין קידומת אורך או מסיים	S1000HY000For BCP, all variable-length data must have either a length-prefix or a terminator specified
40221	S1000HY000שגיאת קלט/פלט במהלך קריאת קובץ תבנית של BCP	S1000HY000I/O error while reading BCP format file
40222	S1000HY000הטבלה מכילה פחות שורות מאשר ספירת השורות הראשונה	S1000HY000Table contains less rows than first row count
40223	S1000HY000הטבלה מכילה פחות שורות מאשר ספירת השורות האחרונה	S1000HY000Table contains less rows than last row count
40225	S1000HY000הקובץ המארח של BCP מכיל פחות שורות מאשר ספירת השורות הראשונה	S1000HY000The BCP host-file contains less rows than first row count
40226	0800108001לא סופקה מילת מפתח של DSN או של SERVER	0800108001Neither DSN nor SERVER keyword supplied
40227	S1000HY000כל העמודות המאוגדות הן לקריאה בלבד	S1000HY000All bound columns are read-only
40228	S1000HY000אין אפשרות לאתחל את חבילת SSPI	S1000HY000Cannot initialize SSPI package
40229	S1000HY000אין אפשרות להפיק הקשר SSPI	S1000HY000Cannot generate SSPI context
40230	S1000HY000נתוני עמודת הטקסט אינם מלאים	S1000HY000Text column data incomplete
40231	2200822008הצפה של שדה תאריך ושעה	2200822008Datetime field overflow
40232	0700607006ביצוע המרות באמצעות bcp_moretext אינו מותר	0700607006Conversions not allowed using bcp_moretext
40234	S1000HY000המרת Unicode נכשלה. על הקידוד של שרת SQL להיות מותקן במערכת הלקוח.	S1000HY000Unicode conversion failed. Code page of server is not on client.
40235	S1000HY000שגיאת קלט/פלט במהלך קריאת קובץ נתונים של BCP	S1000HY000I/O error while reading BCP data-file
40236	S1000HY000לא מאוגדות מספיק עמודות	S1000HY000Not enough columns bound
40238	S1009HY024מסד הנתונים אינו חוקי או שאין אפשרות לבצע אליו גישה	S1009HY024Database is invalid or cannot be accessed
40239	S1000HY000אין אפשרות לקרוא את הגירסה של מנהל ההתקן	S1000HY000Unable to read driver version
40240	S1112HY112המרה לסוג משני של sql_variant אינה נתמכת	S1112HY112Conversion to sql_variant sub type not supported
40241	S1000HY000גירסה לא חוקית של קובץ תבנית	S1000HY000Invalid format file version
40242	S1000HY000אין אפשרות לפענח השוואות של רמות תאים	S1000HY000Unable to resolve column level collations
40243	S1000HY000תבנית לא חוקית עבור שדה משתנה מקורי	S1000HY000Incorrect format for native variant field
40244	S1112HY113הוצגה בקשה לפעולת משתנה בעמודה שאינה מסוג sql_variant	S1112HY113Variant operation reqested on column that is not sql_variant
40245	S1000HY000גודל מאגר לא חוקי עבור מאפיין של עמודת BCP	S1000HY000Invalid buffer size for BCP column property
40246	S1000HY000מאפיין לא מוכר של עמודת BCP	S1000HY000Unknown BCP column property
40247	S1000HY000נבחר מצב קובץ טקסט. צפויים רק סוגי עמודות תווים.	S1000HY000Text file mode selected. Character column types only expected.
40248	S1000HY000גודל קובץ לא מוכר. אין אפשרות להגדיר את סוג העמודה כל עוד לא הוגדר גודל שדה.	S1000HY000Field size undefined. Column type cannot be set until field size is defined.
40249	S1000HY000עמודת שרת לא מוכרת. אין אפשרות להגדיר את סוג העמודה כל עוד לא הוגדר מספר עמודת שרת.	S1000HY000Server column undefined. Column type cannot be set until server column number is defined.
40250	S1000HY000גודל שדה לא חוקי עבור סוג נתונים	S1000HY000Invalid field size for datatype
40251	S1000HY000לשרת היעד לא היתה אפשרות לפענח את שם ההשוואה (Collation) ‏[%s] עבור עמודה [%s]	S1000HY000Collation name [%s] could not be resolved for column [%s] by target server
40252	S1000HY000סדר עמודות השרת חייב להיות תואם לסדר השדות של קובץ עבור BCP עם QUERYOUT	S1000HY000Server column order must match field order of file for BCP with QUERYOUT
40253	S1000HY000מספר עמודה לא חוקי	S1000HY000Column number invalid
40254	S1000HY000מאגר לא חוקי	S1000HY000Invalid buffer
40255	S1000HY000הקידוד %d אינו נתמך על-ידי SQL Server	S1000HY000Code page %d is not supported by SQL Server
40256	S1000HY000אירעה שגיאה שלא צוינה ב- SQL Server. ייתכן שההתקשרות הסתיימה על-ידי השרת.	S1000HY000Unspecified error occurred on SQL Server. Connection may have been terminated by the server.
40257	S1000HY000אזהרה: נתוני השרת (%d בתים) חורגים מאורך השדה של הקובץ המארח (%d בתים) עבור שדה (%d). השתמש באורך הקידומת, מחרוזת הסיום, או גודל שדה גדול יותר של קובץ מארח. החיתוך לא יכול להתרחש עבור קבצי פלט של BCP.	S1000HY000Warning: Server data (%d bytes) exceeds host-file field length (%d bytes) for field (%d). Use prefix length, termination string, or a larger host-file field size. Truncation cannot occur for BCP output files.
40258	S1000HY000 מספר השדות עבור פעולת bcp נמוך ממספר העמודות בשרת.	S1000HY000The number of fields provided for bcp operation is less than the number of columns on the server.
40259	S1000HY000קובץ נתונים דרוש ל- BCP OUT	S1000HY000Data file is needed for BCP OUT
40260	S1000HY000גלישה אריתמטית בגודל נתונים במהלך המרה	S1000HY000Arithmetic overflow in data size during conversion
40261	S1000HY000לא יכול לפתוח קובץ תבנית BCP	S1000HY000Unable to open BCP format file
40262	S1T00HYT00Queryפרק הזמן המוקצב לשאילתה פג. החיבור אינו פנוי עקב טיפול בתוצאות עבור פקודה אחרת.	S1T00HYT00Query timeout expired. Connection busy with results for another command.
40350	25S1125S11ביצוע צירוף אינו אפשרי עקב טרנזקציה הנמצאת בהמתנה	25S1125S11Enlistment is not possible due to pending transaction
40351	25S1225S12שגיאת טרנזקציה מבוזרת	25S1225S12Distributed transaction error
40401	0100001000בוצעה פעולת Commit עבור טרנזקציה המתבצעת כעת	0100001000Ongoing transaction has been committed
40402	0100001000פרוצדורות קטלוג ODBC המאוחסנות בשרת %s הן מגירסה %s; גירסאות %02d.%02d.%4.4d ואילך דרושות כדי להבטיח פעולה כראוי. פנה אל מנהל המערכת.	0100001000The ODBC catalog stored procedures installed on server %s are version %s; version %02d.%02d.%4.4d or later is required to ensure proper operation. Please contact your system administrator.
40403	0100001000הגישה אל מסד הנתונים שהוגדר ב- DSN נדחתה. המערכת השתמשה בברירת המחדל.	0100001000Access to database configured in the DSN has been denied. Default used.
40404	0100001000השפה שהוגדרה ב- DSN אינה נתמכת. המערכת השתמשה בברירת המחדל.	0100001000Language configured in the DSN is not supported. Default used.
40405	0100001000הפרוצדורה בוצעה באמצעות 'EXEC'. לא הוחזרו פרמטרי פלט כלשהם.	0100001000Procedure executed with 'EXEC'. No output parameters returned.
40406	0100001000אירעה שגיאה במהלך ניסיון לבצע גישה אל קובץ יומן הרישום, הרישום אינו זמין.	0100001000An error has occurred during an attempt to access the log file, logging disabled.
40407	0100001000מחובר אל שרת הגיבוי	0100001000Connected to backup server
40408	0100001000איתור באגים של SQL אינו זמין	0100001000SQL Debugging disabled
40410	0100401004נתוני מחרוזת, חתוכים מימין	0100401004String data, right truncation
40412	0100001000%ld שורות נשלחו אל SQL Server. סה"כ נשלחו: %ld	0100001000%ld rows sent to SQL Server. Total sent: %ld
40415	0100001000%ld שורות הועתקו בכמות גדולה בהצלחה אל הקובץ המארח. סה"כ התקבלו: %ld	0100001000%ld rows successfully bulk-copied to host-file. Total received: %ld
40416	0100001000נכפה שינוי של נתונים באורך 0 לאורך 1	0100001000Zero length data forced to length 1
40417	0100001000נכפה שינוי של נתוני סיביות בערך Null לאפס	0100001000Null bit data forced to zero
40418	0100001000הסמן לא נסגר	0100001000Cursor was not closed
40419	0100001000אזהרה: תרגום הקידוד גרם לאובדן נתונים	0100001000Warning: Code page translation caused loss of data
40450	01S0001S00תכונת מחרוזת חיבור לא חוקית	01S0001S00Invalid connection string attribute
40451	01S0101S01שגיאה בשורה	01S0101S01Error in row
40452	01S0201S02ערך האפשרות השתנה	01S0201S02Option value changed
40453	01S0201S02השרת אינו מקבל את השינוי בגודל המנה, נעשה שימוש בגודל שנקבע על-ידי השרת	01S0201S02Packet size change not honored by server, server size used
40454	01S0201S02גודל המנה השתנה	01S0201S02Packet size changed
40455	01S0201S02סוג הסמן השתנה	01S0201S02Cursor type changed
40456	01S0201S02הפעולה הבו זמנית של הסמן השתנתה	01S0201S02Cursor concurrency changed
40457	01S0201S02פרק הזמן שהוקצב לביצוע כניסה השתנה	01S0201S02Login timeout changed
40458	01S0301001התנגשות פעולות סמן	01S0301001Cursor operation conflict
40459	01S0501S05המערכת התייחסה אל ביטול כאל freestmt/close	01S0501S05Cancel treated as FreeStmt/Close
40460	01S0601S06ניסיון הבאה לפני שערכת השורות (rowset) הראשונה הוחזרה על-ידי התוצאה	01S0601S06Attempt to fetch before the result returned the first rowset
40461	0100401S07חיתוך מזערי	0100401S07Fractional truncation
40462	0700107002אין אפשרות להפיק מידע פרמטר כאשר סמן פרמטר הוא ארגומנט פונקציה	0700107002Unable to derive parameter information when parameter marker is a function argument
40472	S1T00HYT00פרק הזמן המוקצב לשאילתה פג	S1T00HYT00Query timeout expired
40473	0800208002ODBCAppCompat עבור SQL Server גירסה 6.5 אינו נתמך עוד. הסר את דגל התאימות ונסה שוב.	0800208002ODBCAppCompat for SQL Server version 6.5 is no longer supported. Remove the compatibility flag and try again.
40474	0800208002SQL Server גירסה 6.5 וכל הגירסאות הקודמות אינם נתמכים עוד	0800208002SQL Server version 6.5 and all previous versions are no longer supported
40501	שם מקור נתונים	Data Source Name
40502	שם מקור הנתונים	Data Source Name
40503	תיאור מקור הנתונים	Data Source Description
40504	מנהל התקן	Driver
40505	שרת	Server
40506	מזהה כניסה	Login ID
40507	סיסמה	Password
40508	השתמש באבטחה משולבת	Use Integrated Security
40509	שם יישום	AppName
40510	מזהה תחנת עבודה	WorkStation ID
40512	שפה	Language
40515	תרגום נתוני תווים	Translate Character Data
40516	רישום שאילתות עם משך ריצה ארוך	Log Long Running Queries
40517	קובץ רישום השאילתה	Query Log File
40518	זמן רישום השאילתה	Query Log Time
40519	רישום נתונים סטטיסטיים של מנהל התקן	Log Driver Statistics
40520	קובץ סטטיסטיקה	Statistics File
40521	שימוש בהגדרות אזוריות	Use Regional Settings
40522	אפשרות משפטים מוכנים	Prepared Statements Option
40523	שימוש בשרת המיועד לגיבוי במקרי כשל	Use Failover Server
40524	שימוש במזהי ANSI שצויינו	Use ANSI Quoted Identifiers
40525	שימוש בערכי null, מילויים ואזהרות של ANSI	Use ANSI Null, Paddings and Warnings
40526	הצמדת שם קובץ של מסד נתונים	Attach Database Filename
40527	הצפנת נתונים	Data Encryption
40600	‏‏NetErr לא ידוע.	Unknown NetErr.
40601	‏‏אין די זיכרון.	Insufficient memory.
40602	‏‏הגישה נדחתה.	Access denied.
40603	‏‏החיבור אינו פנוי.	Connection is busy.
40604	‏‏החיבור נותק.	Connection broken.
40605	‏‏בוצעה חריגה ממגבלת החיבור.	Connection limit exceeded.
40606	‏‏שרת SQL שצויין לא נמצא.	Specified SQL server not found.
40607	‏‏הרשת לא הופעלה.	The network has not been started.
40608	‏‏אין די משאבי רשת.	Insufficient network resources.
40609	‏‏הרשת אינה פנויה.	Network is busy.
40610	‏‏נדחתה גישה לרשת.	Network access denied.
40611	‏‏שגיאת רשת כללית. עיין בתיעוד של הרשת.	General network error. Check your network documentation.
40612	‏‏מצב חיבור שגוי.	Incorrect connection mode.
40613	‏‏השם לא נמצא בשירות הספריות.	Name not found in directory service.
40614	‏‏חיבור לא חוקי.	Invalid connection.
40615	‏‏שגיאה במהלך קריאה או כתיבה של נתוני רשת.	Error reading or writing network data.
40616	‏‏מזהי קובץ ייחודיים רבים מדי פתוחים.	Too many open file handles.
40617	‏‏SQL Server אינו קיים או שהגישה נדחתה.	SQL Server does not exist or access denied.
40618	‏‏שגיאת אבטחה של SSL	SSL Security error
40619	‏‏SQL Server מחייב להפעיל הצפנה	SQL Server requires Encryption On
40620	‏‏הצפנה אינה נתמכת ב- SQL Server	Encryption not supported on SQL Server

File Name:	sqlsrv32.rll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..river-rll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_52b10d83b4c2053b\
File Size:	47 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	47616
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Hebrew
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	משאבי מנהל התקן של SQL Server ODBC
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	sqlsrv32.rll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:	sqlsrv32.rll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..river-rll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_f69271fffc649405\

sqlsrv32.rll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hebrew language for file sqlsrv32.rll (משאבי מנהל התקן של SQL Server ODBC).

File Description:	משאבי מנהל התקן של SQL Server ODBC
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	sqlsrv32.rll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:	sqlsrv32.rll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40D, 1200