200 | Enhet tilkoblet |
Device connected |
201 | Enhet frakoblet |
Device disconnected |
202 | Denne PnP-hendelsen sendes når enheten først kobles til datamaskinen |
This PnP event is sent when the device is initially connected to the computer |
203 | Denne PnP-hendelsen sendes når enheten kobles fra datamaskinen |
This PnP event is sent when the device is disconnected from the computer |
204 | WIA-synkroniseringskommando |
WIA Synchronize command |
205 | Denne kommandoen ber driveren om å bygge driverelementtreet på nytt |
This command requests to the driver to rebuild its driver item tree |
206 | Skann |
Scan |
207 | Denne hendelsen sendes når enheten er klar til å overføre en bildefil |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file |
208 | WIA-kommando for bygging av elementtre |
WIA build item tree command |
209 | Denne kommandoen ber driveren om å bygge driverelementtreet |
This command requests to the driver to build the driver item tree |
210 | WIA-kommando for sletting av elementtre |
WIA delete item tree command |
211 | Denne kommandoen ber driveren om å slette driverelementtreet |
This command requests to the driver to delete the driver item tree |
212 | Skann for utskrift |
Scan for Print |
213 | Denne hendelsen sendes når enheten er klar til å overføre en bildefil for utskrift |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file to be printed |
214 | Skann for telefaks |
Scan for Fax |
215 | Denne hendelsen sendes når enheten er klar til å overføre en bildefil for faksing |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file to be faxed |
216 | Skann for OCR |
Scan for OCR |
217 | Denne hendelsen sendes når enheten er klar til å overføre en bildefil for OCR |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file for OCR |
218 | Skann for e-post |
Scan for E-mail |
219 | Denne hendelsen sendes når enheten er klar til å overføre en bildefil for sending via e-post |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file to be e-mailed |
220 | Hvilemodus |
Power suspend |
221 | Gjenopptar etter hvilemodus |
Power resume |
222 | Denne PnP-hendelsen sendes når datamaskinen går inn i hvile- eller dvalemodus |
This PnP event is sent when the computer enters stand-by or hibernation |
223 | Denne PnP-hendelsen sendes når datamaskinen går ut av hvile- eller dvalemodus |
This PnP event is sent when the computer recovers from stand-by or hibernation |
224 | Tre oppdatert |
Tree updated |
225 | Denne hendelsen sendes av driveren når elementtreet er oppdatert |
This event is sent by the driver when the item tree is updated |
300 | Skann til %ws |
Scan to %ws |
301 | Skann for utskrift til %ws |
Scan for Print to %ws |
302 | Skann for e-post til %ws |
Scan for E-mail to %ws |
303 | Skann for telefaks til %ws |
Scan for Fax to %ws |
304 | Skann for OCR til %ws |
Scan for OCR to %ws |
400 | WIA-øktkjøring for %ws på %ws |
WIA session run for %ws on %ws |
401 | Validerer skannebillett for gjeldende WIA-elementegenskaper |
Validating scan ticket for current WIA item properties |
402 | Starter skanning og overføring av én bildefil |
Initiating scan and transfer of one image file |
403 | Skanner fra glassplaten. |
Scanning from platen.. |
404 | Skanner fra automatisk dokumentmater. |
Scanning from ADF.. |
405 | Skannet bildefil for WSD-skannedriver |
Scanned image file for the WSD Scan Driver |
406 | Skanning i automatisk modus. |
Scanning in auto mode.. |