| 200 | ᎤᎾᎵᎪᏒ ᎬᏙᏗ |
Companion Device |
| 201 | ᎭᏩ |
Ok |
| 300 | ᎣᎩᏄᎸᎲᎦ ᎪᏪᎶᏗ ᎥᎿ ᎬᏙᏗ. ᎲᏓᏐᎢ ᎠᏴᏍᏙᏗ ᎠᏑᏰᏍᏓ. |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
| 301 | ᎪᎱᎤᏍᏗ ᏂᎦᎵᏍᏓᏂᏓ. ᎲᏓᏐᎢ ᎠᏴᏍᏙᏗ, ᎠᎴ ᏨᎯᎧᎲᎦ Ꮎ ᎬᏙᏗ. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
| 302 | ᎣᏂ ᏥᎭᏂᎩᏍᏓ ᎠᎴᏱᎩ ᎠᏍᏚᏅ, Ꮎ ᎬᏙᏗ ᎠᏘᏲᎯᎤᏙᎯᏳ ᎨᏒ Ꮟ ᏂᎬᏛᏅᎾ. ᏐᎢ ᎭᏁᎵᏓ ᎠᏴᏍᏙᏗ. |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
| 303 | ᎩᎶ ᏄᏓᎴ ᎦᏳᎳ ᎤᏬᏪᎳᏅ ᏚᏙᎥᎢ. ᏏᎸᏍᏓ ᎠᎬᏱ ᎤᏂᏅᎪᏫᏍᏙᏗ ᏏᏂᎯ ᎦᏄᎪᎢᏍᏙᏗ. |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
| 304 | ᎯᎠ ᎬᏙᏗ ᏍᏓᏯ ᎠᏍᏚᏅ, Ꮎ ᎠᏍᎦᏎᏍᏙᏗ ᎨᏒᎢ. ᏭᏓᎸᎦ ᏣᏤᎵ ᎬᏙᏗ ᎥᎿ ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ Ꮲ ᏔᎵ ᎢᏳᏟᎶᏗ ᎢᏱᎪᎯᏓ, ᏃᎴ ᏣᎭᏂᎩᏍᏓ. |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 400 | ᎬᏙᏗ |
device |
| 2001 | ᎦᎶᎯᏍᏗᏍᎩ ᎦᎸᎳᏗ ᎠᎴᏱᎩ ᎭᏐᏅᏓ ᎤᏜᏅᏛ ᎦᎾᎸᎢ ᏲᏪᎸᏍᎦ ᎤᎵᎪᏒ %1!s!. |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
| 2002 | ᎤᏟᏍᏓ ᎠᏒᏂᎸ %1!s! ᎥᎿ NFC ᎠᎪᎵᏰᏍᎩ ᏕᏣᏙᎥ ᏲᏪᎸᏍᎩ. |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
| 2003 | ᎯᎪᏩᏔ %1!s! Ꮎ ᎠᏴᏍᏙᏗ ᎠᏓᏃᏎᎭ. |
See %1!s! for sign-in instructions. |
| 2004 | ᎣᎩᏲ Ꮎ %1!s! ... |
Looking for %1!s! ... |
| 2005 | ᎱᏓᎸᎦ %1!s! ᎥᎿ USB ᎫᏓᎸᏗ ᏕᏣᏙᎥ ᎰᏪᎸᎦ. |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
| 2006 | ᎯᏍᏚᎢ Bluetooth ᏴᏂᏗᎭ %1!s! ᏕᏣᏙᎥ ᎰᏪᎸᎦ. |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
| 2007 | ᎯᏍᏚᎢ NFC ᏴᏂᏗᎭ %1!s! ᏕᏣᏙᎥ ᎰᏪᎸᎦ. |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
| 2008 | ᎫᏓᎳ ᎤᎾᎢ ᏂᏓᏏᎳᏛ ᏧᎾᏚᏓᎵ ᎬᏙᏗᎢ %1!s! ᎾᎢ ᏕᏣᏙᎥ ᎰᏪᎸᎦ. |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
| 2009 | ᎤᏟᏍᏓ ᎠᏒᏂᎸ %1!s! ᏏᏊ. |
Tap %1!s! again. |
| 2010 | ᏣᏤᎵ ᎤᏔᎾ ᏗᎦᎶᏫᏍᏓᏁᏗ ᎠᏍᏚᎲᏍᎦ ᏣᏴᏍᏗ ᎥᎿ %1!s!. ᏄᏓᎴ ᎠᏑᏰᎦ ᏣᏴᏍᏙᏗ. |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2011 | ᎤᏟᏍᏓ ᎠᏒᏂᎸ %1!s! ᏕᏣᏙᎥ ᏦᏪᎳᏂ. |
Tap %1!s! to sign in. |
| 2012 | ᏨᎯᎧᎲᎦ ᏣᏤᎵ ᎯᏰᏌᏛ ᎥᎿ %1!s! ᏕᏣᏙᎥ ᎰᏪᎸᎦ. |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
| 2013 | ᎦᎶᎯᏍᏗᏍᎩ ᎯᏰᏌᏛ ᎥᎿ %1!s! ᏕᏣᏙᎥ ᏲᏪᎸᏍᎩ. |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
| 2014 | ᎣᎩᏄᎸᎲᎦ ᏣᏴᏍᏙᏗ %1!s!. ᏄᏓᎴ ᏣᏴᏍᏙᏗ ᎲᏓ. |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2015 | ᎪᎱᏍᏗ ᏂᎦᎵᏍᏓᏂᏓ. ᏐᎢ ᎲᏓ ᏣᏴᏍᏙᏗ, ᎠᎴ ᎯᎧᎲᎦ %1!s! ᏏᏊ. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
| 2016 | ᏣᎭᏁᎵᏓ. |
Try again. |
| 2017 | ᏂᏫ ᏣᏤᎵ Spoken Passphase ᎥᎿ %1!s!. |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
| 2018 | ᏣᏛᏅᏍᏓ ᏕᏣᏙᎥ ᎰᏪᎸᎦ ᎥᎿ %1!s! ᏣᏴᏙᏗ. |
Ready to sign in with %1!s!. |
| 2019 | ᏐᎢ ᎲᏓ ᏕᏣᏙᎥ ᎰᏪᎸᎦ ᎠᎬᏱ, Ꮓ ᏴᏓ %1!s! ᏣᏴᏙᏗ. |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |