If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Portuguese |
English |
0x10000038 | Clássico |
Classic |
0x800003E8 | Não é possível abrir os objetos de desempenho do Processo do sistema. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da secção Data contêm o código de estado. |
Unable to open the System process performance objects. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D2 | Não é possível abrir o objeto de tarefa %1 para o acesso à consulta. O processo de chamada poderá não ter permissão para abrir esta tarefa. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da secção Data contêm o código de estado. |
Unable to open the job object %1 for query access. The calling process may not have permission to open this job. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D3 | Não é possível consultar o objeto de tarefa %1 relativamente às informações de gestão de contas. O processo de chamada poderá não ter permissão para consultar esta tarefa. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da secção Data contêm o código de estado. |
Unable to query the job object %1 for its accounting info. The calling process may not have permission to query this job. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D4 | Não é possível consultar o diretório de objetos %1 para procurar objetos de tarefa. O processo de chamada poderá não ter permissão para consultar esta tarefa. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da secção Data contêm o código de estado. |
Unable to query the %1 object directory to look for job objects. The calling process may not have permission to perform this query. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D5 | Não é possível consultar o objeto de tarefa %1 relativamente aos IDs de processo. O processo de chamada poderá não ter permissão para consultar esta tarefa. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da secção Data contêm o código de estado. |
Unable to query the job object %1 for its process IDs The calling process may not have permission to query this job. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D6 | Não é possível atribuir memória para contadores de trabalho. |
Unable to allocate memory for Job counters. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-PerfProc |
Microsoft-Windows-PerfProc |
0x90000002 | Aplicação |
Application |
0xC00003E9 | Não é possível recolher dados de desempenho do processo do sistema porque não foi possível carregar a DLL. |
Unable to collect system process performance data because the DLL failed to load. |
0xC00007D0 | Não é possível recolher dados de desempenho do processo do sistema. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da secção Data contêm o código de estado. |
Unable to collect system process performance information. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0xC00007D1 | Não é possível recolher informações de memória virtual do processo. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da secção Data contêm o código de estado. |
Unable to collect process virtual memory information. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |