themeui.dll.mui Windows Theme API ca2b74bc1e436f3c4446a08c837adef6

File info

File name: themeui.dll.mui
Size: 11264 byte
MD5: ca2b74bc1e436f3c4446a08c837adef6
SHA1: e2cd7f873aaf169762aeb3102530bdb8ecf443cc
SHA256: 8f550308665d3f39a5fefe752a59eb5f0fc63064928b1c9ea7f73ba6f33d3234
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Romanian English
120Salvare temă Save a Theme
121Se salvează tema (%1)... Saving your theme (%1)...
122Windows nu poate găsi unul dintre fișierele din această temă. Salvați tema? Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save the theme?
123Windows nu poate salva această temă pe computer Windows can't save this theme to your computer
124Această temă conține mai mult de %1 fișiere. Eliminați o parte din fișiere și reîncercați. This theme contains more than %1 files. Remove some of the files and try again.
125Această temă este mai mare de %1!u! GB. Eliminați o parte din fișiere și reîncercați. This theme is larger than %1!u! GB. Remove some of the files and try again.
126Spațiu insuficient pe disc pentru salvarea acestei teme pe computer There isn't enough disk space to save this theme to your computer
127Această temă conține mai mult de %1!u! imagini. Sigur o salvați? This theme includes more than %1!u! pictures. Are you sure you want to save it?
128Această temă conține mai mult de %1!u! MB de fișiere. Sigur o salvați? This theme includes more than %1!u! MB of files. Are you sure you want to save it?
129Datorită dimensiunii temei, partajarea sa poate fi dificilă. Because of the size of the theme, it might be difficult to share.
130Această temă include un economizor de ecran care poate să nu funcționeze pe alte computere. Sigur salvați această temă? This theme includes a screen saver that might not work on other computers. Are you sure you want to save this theme?
131Personalizare Personalization
132Windows nu poate găsi unul dintre fișierele din această temă. O salvați totuși? Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save it?
133Această temă conține mai mult de %1 fișiere. This theme contains more than %1 files.
134Această temă este mai mare de %1!u! GB. This theme is larger than %1!u! GB.
135Se anulează crearea pachetului de teme ... Cancelling theme pack creation ...
136Se despachetează %1 fișiere (%2)... Unpacking %1 files (%2)...
137Se despachetează %1 fișier (%2)... Unpacking %1 file (%2)...
138Se anulează instalarea pachetului de teme ... Cancelling theme pack installation ...
850High Contrast #1 High Contrast #1
851High Contrast #2 High Contrast #2
852Contrast înalt negru High Contrast Black
853Contrast înalt alb High Contrast White
1401Desktop Desktop
1402Bară titlu inactivă Inactive Title Bar
1403Chenar fereastră inactivă Inactive Window Border
1404Bară titlu activă Active Title Bar
1405Chenar fereastră activă Active Window Border
1406Meniu Menu
1407Elemente selectate Selected Items
1408Fereastră Window
1409Bară de defilare Scrollbar
1410Obiecte 3D 3D Objects
1411Titlu paletă Palette Title
1413Butoane legendă Caption Buttons
1415Casetă de mesaj Message Box
1417Fundal aplicație Application Background
1420Spațiere pictograme (orizontală) Icon Spacing (Horizontal)
1421Spațiere pictograme (verticală) Icon Spacing (Vertical)
1422SfatEcran ToolTip
1423Pictogramă Icon
1424Pictograme mici Small Icon
1425Element dezactivat Disabled Item
1426Hyperlink Hyperlink
1427Spațiere bordură Border Padding
1450Fereastră activă Active Window
1451Fereastră inactivă Inactive Window
1452Fereastră minimizată Minimized Window
1453Titlu de pictogramă foarte lung Very Long Icon Title
1454Normală Normal
1455Dezactivat Disabled
1456Selectat Selected
1458OK OK
1460Text fereastră Window Text
1461Text mesaj Message Text
2002Normal Normal
2013Windows Windows
2014Windows Basic Windows Basic
2022(fără) (None)
2027NormalColor NormalColor
2028NormalSize NormalSize
2031La &revenire, se afișează ecranul de logon On &resume, display logon screen
2036%WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg %WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg
2053Examinare Preview
2057Particularizat Custom
2058Temă nesalvată Unsaved Theme
2059Temă sincronizată Synced Theme
2107Contrast înalt #1 High Contrast #1
2108Contrast înalt #2 High Contrast #2
2112Flori Flowers
2113Windows 10 Windows 10
2201Bule Bubbles
2203Joc de linii Mystify
2204Fotografii Photos
2205Panglici Ribbons
2206Blank Blank
2208Text 3D 3D Text
2673Așteptați Please wait
2674Segoe UI Segoe UI
267526 26
2682Instalare teme Themes Setup
2683Fișier temă Windows Windows Theme File
2684Fișier stil vizual Windows Windows Visual Style File
2685Fișier pachet teme Windows Windows Theme Pack File
2686Aplicare temă Apply theme
2687Vă abonați la fluxul RSS? Subscribe to RSS Feed?
2688Această temă utilizează un flux RSS ca fundal pentru desktop. Doriți să vă abonați la flux și să îl configurați pentru a descărca automat atașări? This theme uses an RSS feed for its desktop background. Would you like to subscribe to the feed and configure it to automatically download attachments?
2689Descărcați atașările
Fișierele vor fi automat descărcate pe computer.
Download Attachments
Files will be automatically downloaded to your computer.
2690Nu se descarcă atașările
Se utilizează o imagine unică pentru desktop.
Do not download attachments
Only use a single image for your desktop.
2692Nu aveți posibilitatea de a descărca atașări de flux You can't download feed attachments
2693Această acțiune este restricționată de Politica de grup. Contactați administratorul de sistem pentru mai multe informații. This action is restricted by Group Policy. Contact your system administrator for more information.
2694Eroare Error
2695Fișier pachet teme desktop Windows Windows Desktop Theme Pack File
3000Eroare la aplicarea stilurilor vizuale Error Applying Visual Styles
3001Imposibil de aplicat stilurile vizuale. %s The visual styles could not be applied. %s
3002Stilurile vizuale nu s-au aplicat, deoarece încărcarea fișierului nu a reușit. %s

Detalii:
%s
The visual styles could not be applied because the file failed to load. %s

Details:
%s
3006Această temă nu se poate aplica la desktop. This theme can't be applied to the desktop.
3007Încercați să faceți clic pe o temă diferită. Try clicking a different theme.
0x10000031Timp de răspuns Response Time
0x30000000Informații Info
0x30000001Pornire Start
0x30000002Stop Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeUI Microsoft-Windows-ThemeUI

EXIF

File Name:themeui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_f5c0ca4cf907f919\
File Size:11 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:10752
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Romanian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows Theme API
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original File Name:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_0015749f2d68bb14\

What is themeui.dll.mui?

themeui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Romanian language for file themeui.dll (Windows Theme API).

File version info

File Description:Windows Theme API
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original Filename:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x418, 1200