| File name: | credprovslegacy.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | ca25291ed683a07defa2526a3500478c |
| SHA1: | a059163f79f2c359fe65a86e6623f032b13584ac |
| SHA256: | c572300b237729364de7d7bca081c6c133cc7d25f1c06e81b4e786928b3ddf6f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 101 | Lösenordet är felaktigt. Försök igen. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Ditt konto har tidsbegränsningar som hindrar dig från att logga in nu. Försök igen senare. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Ditt konto är konfigurerat så att du inte kan använda den här datorn. Försök med en annan dator. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Ditt konto har spärrats. Kontakta systemadministratören. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Ditt konto har upphört att gälla. Kontakta systemadministratören. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | Du måste ha behörighet att logga in via Fjärrskrivbordstjänster för att kunna använda fjärrinloggning. Som standard har medlemmarna i gruppen Administratörer den här behörigheten. Om den grupp som du är medlem i inte har den här behörigheten, eller om behörigheten har tagits bort från gruppen Administratörer, måste du beviljas den här behörigheten manuellt. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | Du måste ha behörighet att logga in via Fjärrskrivbordstjänster för att kunna använda fjärrinloggning. Som standard har medlemmarna i gruppen Användare av fjärrskrivbord den här behörigheten. Om den grupp som du är medlem i inte har den här behörigheten, eller om behörigheten har tagits bort från gruppen Användare av fjärrskrivbord, måste du beviljas den här behörigheten manuellt. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Det gick inte att ändra lösenord för det här kontot just nu. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Ditt lösenord har upphört gälla. Gör så här om du vill skapa ett nytt lösenord: Välj OK, välj Växla användare, ange ditt nuvarande lösenord och följ sedan anvisningarna på skärmen. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Lösenordet har gått ut och måste ändras. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Den inloggningsmetod som du försöker använda är inte tillåten. Kontakta nätverksadministratören om du vill ha mer information. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Lösenordet har ändrats. | Your password has been changed. |
| 114 | Du behöver ett smartkort för att kunna logga in. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | De lösenord du angav stämmer inte överens med varandra. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Ange ett användarnamn och ett lösenord. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Användarnamnet eller lösenordet är felaktigt. Försök igen. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Nytt lösenord | New password |
| 126 | Bekräfta lösenord | Confirm password |
| 127 | Skicka | Submit |
| 13000 | Användarnamn | User name |
| 13001 | Lösenord | Password |
| 13002 | Gammalt lösenord | Old password |
| 13005 | Eget namn | Friendly name |
| 13006 | Användarstatus | User status |
| 13009 | Annan användare | Other user |
| 13010 | Lås upp datorn | Unlock the PC |
| 13011 | Ändra lösenord | Change a password |
| 13012 | Använd ett annat konto | Use a different account |
| 13013 | Profilbild | Account picture |
| 13015 | Hur loggar jag in i en annan domän? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | Skriv domännamn\domänanvändarnamn om du vill logga in i en annan domän. Skriv %1 amn på lokal användare om du endast vill logga in på den här datorn (inte i en domän). |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | Logga in i: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | Logga in i | Sign in to |
| 13020 | Domän: %s | Domain: %s |
| 13021 | Domän | Domain |
| 13022 | Lösenordsledtråd | Password hint |
| 13023 | Återställ lösenord | Reset password |
| 13024 | Skapa en disk för återställning av lösenord | Create a password reset disk |
| 13025 | Lösenordsledtråd: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Kom ihåg mina autentiseringsuppgifter | Remember my credentials |
| 13028 | Lösenord för lokalt konto eller domänkonto | Local or domain account password |
| 13029 | Det går inte att ansluta just nu. Kontrollera din nätverksanslutning och försök igen senare. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Ditt arbets- eller skolkonto | Your work or school account |
| 13031 | Du kan inte logga in med ett användar-ID i det här formatet. Prova att logga in med din e-postadress i stället. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | E-postadress | Email address |
| 17004 | PIN-kod | PIN |
| 17005 | Din registrering för PIN-inloggning innehåller ett gammalt lösenord. Logga in med ditt nya lösenord. | Your PIN Sign-in enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
| 17006 | PIN-koden är fel. Försök igen. | The PIN is incorrect. Try again. |
| 17028 | Registreringen av din PIN-inloggning har uppdaterats med ditt aktuella lösenord. | Your PIN Sign-in enrollment has been successfully updated with your current password. |
| 17546 | Bildlösenord | Picture password |
| 17547 | Registreringen av bildlösenordet innehåller ett gammalt lösenord. Logga in med det nya lösenordet. | Your picture password enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
| 17548 | Bildlösenordet är fel. Försök igen. | The picture password is incorrect. Try again. |
| 17584 | Registreringen av bildlösenordet har uppdaterats med ditt aktuella lösenord. | Your picture password enrollment has been successfully updated with your current password. |
| File Description: | Providers för autentiseringsuppgifter - tidigare |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovslegacy.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | credprovslegacy.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |