| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | ca181996e7962b83138d833574351a0b |
| SHA1: | 7795b637fc2eb1f5fa3c37032f9dd41fa4072ea4 |
| SHA256: | 02f9c6fbeae70c4ec5e5101cb11a33e2422de73e217e977e9f6b608af284a34c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Xhosa language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Xhosa | English |
|---|---|---|
| 15132 | Kulungile | OK |
| 15300 | Usetyenziso Olukude noQhagamshelwano lweDesktophu | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | Lawula Usetyenziso Olukude lwakho noQhagamshelwano lweDesktophu | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | Qhagamshela kwidesktophu neeprogram kwindawo yakho yokusebenzela | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | %d iiprogram kunye %d iidesktophu | %d programs and %d desktops |
| 15304 | Iipropathi | Properties |
| 15305 | Olu qhagamshelwano luqulethe: | This connection contains: |
| 15306 | Umhla woyilo | Date created: |
| 15307 | %s kwi-%s | %s at %s |
| 15308 | Shenxisa | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | I-URL yoQhagamshelwano: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | Shenxisa uQhagamshelwano | Remove Connection |
| 15313 | Uqinisekile ufuna ukushenxisa uqhagamshelwano? | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | Yonke inkcazelo nezibonelelo zolu qhagamshelwano ziya kushenxiswa ngokusisigxina kule khompyutha. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | Impazamo iye yenzeka ngoxa kuzanywa ukushenxiswa uqhagamshelwano | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | Uqhagamshelwano luye lwashenxiswa ngokuyimpumelelo | The connection has been successfully removed |
| 15317 | Okwangoku akukho qhagamshelwano kule khompyutha. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | Iipropathi zoQhagamshelwano | Connection Properties |
| 15319 | Sicela ukhethe uqhagamshelwano ukuze ubone iipropathi zayo. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | Qhawula uqhagamshelwano | Disconnect |
| 15331 | Ubume boqhagamshelwano: | Connection status: |
| 15332 | Olona hlaziyo lwakutshanje: | Most recent update: |
| 15333 | Iqhagamshele | Connected |
| 15334 | Ayiqhagamshelanga | Not connected |
| 15336 | Bona iinkcukacha | View details |
| 15337 | Iziphumo zolona hlaziyo lwakutshanje | Most recent update results |
| 15338 | Igama loqhagamshelwano | Connection name: |
| 15339 | Inzame yokuhlaziya yenzeke: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | Bona iipropathi okanye hlaziya olu qhagamshelwano | View properties or update this connection |
| 15342 | Unako ukufikelela ezi ziboneleleo ukusuka kwiskrini sokuQalisa. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | Hlaziya | Update |
| 15344 | Uqhagamshelwano luhlaziywa ngokuzenzekelayo ngamaxesha athile. Ukuze uhlaziye olu qhagamshelwano ngoku, cofa Uhlaziyo ngoku. | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | Hlaziya ngoku | Update now |
| 15346 | Bona izibonelelo | View resources |
| 15351 | %s (Uqhagamshelwano lweSiseko) | %s (Default Connection) |
| 15353 | Uncedo | Help |
| 15354 | Fikelela Usetyenziso Olukude needesktophu | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | Iinkcukacha ezingenisiweyo azisebenzanga. Zama kwakhona. | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | Usetyenziso Olukude nezibonelelo zedesktophu azifumaneki. Oku kungenxa yokuba i-PC ekude ayikwazi ukuchongwa. Thetha nomlawuli wakho wenethwekhi ukuze ufumane indlela yokufikelela ezi zibonelelo. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | Usetyenziso Olukude nezibonelelo zedesktophu azifumaneki. Thetha nomlawuli wakho wenethwekhi ukuze ufumane indlela yokufikelela ezi zibonelelo. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15417 | Usetyenziso Olukude nezibonelelo zedesktophu azifumaneki. Thetha nomlawuli wakho wenethwekhi wakho ukuze ufumane indlela yokufikelela ezi zibonelelo. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15418 | Usetyenziso Olukude nezibonelelo zedesktophu azifumaneki. Oku kungenxa yokuba i-PC ekude ayikwazi ukuchongwa. Thetha nomlawuli wakho wenethwekhi wakho ukuze ufumane indlela yokufikelela ezi zibonelelo. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | Usetyenziso Olukude nezibonelelo zedesktophu azifumaneki. Umlawuli wakho akakakuniki iimvume ezifunekayo | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | Uqhagamshelwano sele lusetiwe kule khompyutha. Cofa uZama kwakhona ukuze ungenise i-ID yeimeyile eyahlukileyo okanye i-URL ukuze usete olunye uqhagamshelwano. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | Ngoku unako ukufikelela:
%d iidesktophu %d usetyenziso Kwakhona unako ukufikelela ezi zibonelelo ukusuka kwiskrini sakho sokuQalisa. |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | Usetyenziso Olukude nezibonelelo zedesktophu azifumaneki kwidikesi yeimeyile oyingenisileyo. Cela uncedo kumlawuli wenethiwekhi wakho. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | Kuye kwenzeka impazamo. Qhagamshela umlawuli wakho wendawo yokusebenzela ngoncedo. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15801 | Idilesi yeimeyile okanye ye-URL | Email address or URL |
| 15802 | Qhagamshela | Connect |
| 15803 | Rhoxisa | Cancel |
| 15804 | Imizekelo:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | Zama kwakhona | Try again |
| 15806 | Ewe | Yes |
| 15807 | Hayi | No |
| 15809 | Sifumene iFidi yeSibonelelo seDesktophu Ekude ehambisana nedilesi yeimeyile yakho. Ngaba ufuna ukukhuphela izibonelelo ukusuka kule URL?
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
| 15810 | Iqhagamshela kwi-: %s | Connecting to: %s |
| 15811 | Ikhangela iFidi yeSibonelelo seDesktophu Ekude se-: %s | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | Ngaba uqinisekile ufuna ukushenxisa %s? | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | Ikhomponenti ye-UI yoSetyenziso Olukude noQhagamshelwano lweDesktophu |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Onke amalungelo agciniwe. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x434, 1200 |