| File name: | msports.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | ca0184f3da42fe6af224b3783ddba012 |
| SHA1: | a8269df2291f13c6caadd4d1030df3165d658ba3 |
| SHA256: | 620d9c6f0815062ec12bc36dd14b842ab5592796098a8de0265ab7aa4d1a8d3b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 0 | Memoria insufficiente per eseguire l'operazione. Chiudere una o più applicazioni per aumentare la memoria disponibile. | Insufficient memory for this operation; close one or more Windows applications to increase available memory. |
| 1 | Porta di comunicazione | Communications Port |
| 2 | Chiudi | Close |
| 5 | Il nome della porta COM è utilizzato da un altro dispositivo, ad esempio un altro modem o un'altra porta COM. L'utilizzo di nomi duplicati può rendere inaccessibili i dispositivi e modificare le impostazioni. Continuare? | This COM name is being used by another device (such as another com port or modem). Using duplicate names can lead to inaccessible devices and changed settings. Do you want to continue? |
| 11 | ,Pari,Dispari,Nessuna,Indicatore,Spazio | ,Even,Odd,None,Mark,Space |
| 12 | ,1,1.5,2 | ,1,1.5,2 |
| 13 | ,Xon / Xoff,Hardware,Nessuno | ,Xon / Xoff,Hardware,None |
| 19 | Impostazioni avanzate %s | Advanced Settings for %s |
| 29 | %s (%s) | %s (%s) |
| 53 | Bassa ( | Low ( |
| 54 | Alta ( | High ( |
| 55 | Per modificare le impostazioni avanzate del dispositivo, è necessario avere privilegi di scrittura nel Registro di sistema per il dispositivo. |
You must have write privileges in the registry for this device in order to modify the device's advanced settings. |
| 56 | Proprietà della porta di comunicazione | Communications Port Properties |
| 59 | La porta è stata aperta da un'altra applicazione. La ridenominazione della porta può comportare conseguenze imprevedibili sull'altra applicazione. Continuare? | The port has been opened by another application. Renaming the port may have an unpredictable effect on the other application. Do you wish to continue? |
| 60 | Errore durante la ridenominazione della porta COM. | There was an error renaming the COM port. |
| 61 | In uso | (in use) |
| 62 | Proprietà della porta parallela | Parallel Port Properties |
| 63 | Il nome della porta LPT è utilizzato da un altro dispositivo, ad esempio un'altra porta LPT. L'utilizzo di nomi duplicati può rendere inaccessibili i dispositivi. Continuare? | This LPT port name is being used by another device (such as another LPT port). Using duplicate names can lead to inaccessible devices. Do you want to continue? |
| 64 | Il sistema supporta fino a 256 porte LPT. | The system cannot support an LPT port number greater than 256. |
| 65 | Errore durante il tentativo di abilitazione del rilevamento dispositivi paralleli legacy. | An error occurred while attempting to set the enable legacy parallel device detection. |
| 10000 | Porte (COM e LPT) | Ports (COM & LPT) |
| File Description: | Programma di installazione Classi di porte |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MsPorts |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | MsPorts.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |