File name: | windows.storage.dll.mui |
Size: | 38400 byte |
MD5: | c9dfb34e0af3d8f59b331e871a8adca1 |
SHA1: | 707479ff1f882c4a91bb680af3d3b6d33d61cc05 |
SHA256: | 10c3fa806f161005b4b49460250ae7076ebc21eb351e50bfcce3959f206b02d4 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Dutch | English |
---|---|---|
1175 | Voor toegang tot de opgegeven bibliotheek (%1) moet een capaciteit worden gedeclareerd in het manifest. | Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
1176 | De opgegeven waarde voor KnownLibraryId is ongeldig. | The specified KnownLibraryId value is invalid. |
4098 | Locatie: %s | Location: %s |
4130 | Bestand | File |
4131 | Map | Folder |
4144 | Bewerking | Operation |
4145 | Verplaatsen | Move |
4146 | Kopiëren | Copy |
4147 | Verwijderen | Delete |
4148 | Naam wijzigen | Rename |
4149 | Koppeling | Link |
4150 | Eigenschappen toepassen | Apply Properties |
4151 | Nieuw | New |
4154 | %s - Snelkoppeling ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
4157 | Deze map is niet beschikbaar. | This folder is unavailable. |
4161 | Configuratiescherm | Control Panel |
4163 | %s ongedaan maken | Undo %s |
4164 | %s o&ngedaan maken Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
4178 | %s - kopie | %s - Copy |
4185 | %s | %s |
4188 | %s opnieuw uitvoeren | Redo %s |
4191 | %s &opnieuw uitvoeren Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
4192 | Bewerking op %1!ls! | Operation on '%1!ls!' |
4193 | %1!ls! verplaatsen | Move of '%1!ls!' |
4194 | %1!ls! kopiëren | Copy of '%1!ls!' |
4195 | %1!ls! verwijderen | Delete of '%1!ls!' |
4196 | Naam van %1!ls! wijzigen in %2!ls! | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
4198 | Eigenschappen op %1!ls! toepassen | Apply Properties to '%1!ls!' |
4199 | %2!ls! maken | Creation of '%2!ls!' |
4213 | en | and |
4214 | , | , |
4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
4262 | Internet | The Internet |
4263 | Lokaal netwerk | Local Network |
4321 | (%d) | (%d) |
5394 | Informatie over Macintosh-toepassing | Macintosh Application Info |
5395 | Macintosh-multimediabronnen | Macintosh Multimedia Resources |
5396 | Informatie over onbekende eigenschap | Unidentified Property Information |
8496 | &Openen | &Open |
8497 | &Afdrukken | |
8498 | Afspe&len | P&lay |
8499 | Voo&rbeeld | P&review |
8502 | &Verkennen | E&xplore |
8503 | Zo&eken... | S&earch... |
8505 | Als &administrator uitvoeren | Run as &administrator |
8516 | B&ewerken | &Edit |
8517 | In nieuw venster op&enen | Op&en in new window |
8730 | Kan de map %2!ls! niet maken. %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
8768 | Alleen-lezen | Read-only |
8769 | Verborgen | Hidden |
8770 | Systeem | System |
8771 | Gecomprimeerd | Compressed |
8772 | Versleuteld | Encrypted |
8773 | Offline | Offline |
8964 | Prullenbak | Recycle Bin |
8972 | Alle domeingebruikers | All domain users |
8973 | INGEBOUWD | BUILTIN |
8974 | Thuisgroep | Homegroup |
8976 | Naam | Name |
8979 | Type | Type |
8995 | Opmerkingen | Comments |
8996 | Trefwoorden | Keywords |
9012 | Computer | Computer |
9045 | Mappen | Folders |
9216 | Deze pc | This PC |
9217 | Netwerk | Network |
9219 | Diskettestation | Floppy Disk Drive |
9221 | %1!ls! - Naamloos volume %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
9227 | Mijn documenten | My Documents |
9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
9306 | Totale grootte | Total Size |
9307 | Beschikbaar | Free Space |
9308 | Niet-verbonden netwerkstation | Disconnected Network Drive |
9309 | Verwisselbare schijf | Removable Disk |
9314 | ¼½ | ¼½ |
9315 | Lokale schijf | Local Disk |
9316 | Dvd-station | DVD Drive |
9317 | Cd-station | CD Drive |
9318 | RAM-schijf | RAM Disk |
9319 | Netwerkstation | Network Drive |
9320 | Systeemmap | System Folder |
9339 | Apparaten en stations | Devices and drives |
9345 | Dvd-ram-station | DVD RAM Drive |
9346 | Dvd-r-station | DVD R Drive |
9347 | Dvd-rw-station | DVD RW Drive |
9348 | Dvd/cd-rw-station | DVD/CD-RW Drive |
9349 | Dvd/cd-r-station | DVD/CD-R Drive |
9350 | Cd-rw-station | CD-RW Drive |
9351 | Cd-r-station | CD-R Drive |
9352 | Bestandssysteem | File System |
9354 | Percentage vol | Percent Full |
9373 | BD-romstation | BD-ROM Drive |
9374 | BD-r-station | BD-R Drive |
9375 | BD-re-station | BD-RE Drive |
9376 | Geclusterde schijf | Clustered Disk |
9730 | Alle computers, printers, bestanden, mappen en gebruikers van het netwerk weergeven | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
10027 | Netwerklocatie | Network Location |
10112 | %s-bestand | %s File |
10152 | Bestandsmap | File folder |
12320 | 0 kB | 0 KB |
12321 | 0 - 10 KB | 0 - 10 KB |
12322 | 10 - 100 KB | 10 - 100 KB |
12323 | 100 kB - 1 MB | 100 KB - 1 MB |
12324 | 1 - 16 MB | 1 - 16 MB |
12325 | 16 - 128 MB | 16 - 128 MB |
12326 | 128 MB | 128 MB |
12327 | Onbekend | Unspecified |
12329 | 0 - 16 GB | 0 - 16 GB |
12330 | 16 GB - 80 GB | 16 GB - 80 GB |
12331 | 80 GB - 250 GB | 80 GB - 250 GB |
12332 | 250 GB - 500 GB | 250 GB - 500 GB |
12334 | 500 GB - 1 TB | 500 GB - 1 TB |
12335 | 1 TB | 1 TB |
12336 | %d%% beschikbaar | %d%% free |
12337 | %d%% - %d%% vrij | %d%% - %d%% free |
12338 | %d%% | %d%% |
12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
12345 | Week %d | Week %d |
12694 | Hiermee kunt u de bestanden, mappen, snelkoppelingen en andere items op het bureaublad weergeven | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
12864 | Het ophalen van mogelijkheden voor mapomleiding is mislukt. | Failed to get Folder Redirection capabilities. |
12865 | De map kan niet worden omgeleid. | The folder is not redirectable. |
12866 | Mapomleiding is via een groepsbeleidsinstelling uitgeschakeld. | Folder Redirection is disabled by Group Policy. |
12867 | De map wordt via groepsbeleid omgeleid. | Folder is redirected via Group Policy. |
12868 | Kan de maplocatie niet bijwerken. | Can't update the folder location. |
12869 | Mapomleiding wordt geweigerd. | Folder Redirection is denied. |
12870 | Het ophalen van het pad naar de map is mislukt. | Failed to get the folder's path. |
12871 | Kan een bovenliggend item niet naar een onderliggend item omleiden. | Can't redirect a parent into a child. |
12872 | Kan een onderliggend item niet naar een bovenliggend item omleiden. | Can't redirect a child into a parent. |
12873 | Onverwachte fout van PerformRedirection | Unexpected error from PerformRedirection |
12874 | Kan map %s niet maken | Can't create folder "%s" |
12875 | Het vastmaken van map %s is mislukt, hr = %08X | Failed to pin folder "%s", hr = %08X |
12876 | Het maken van de lijst met bekende submappen is mislukt. | Failed to build the list of known subdirectories. |
12877 | Het markeren van mappen die niet kunnen worden omgeleid, is mislukt. | Failed to mark non redirectable folders. |
12878 | Kan de map niet verplaatsen omdat er zich een map in dezelfde locatie bevindt die niet kan worden omgeleid. | Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected. |
12879 | Het bijwerken van de paden naar bekende mappen is mislukt. | Failed to update the paths for known folders. |
12880 | Het maken van de lijst met normale submappen onder %s is mislukt. | Failed to build the list of regular subdirectories under "%s". |
12881 | Het kopiëren van bestanden van %s naar %s is mislukt. Mogelijk hebben een of meer bestanden in de bron- of doelmappen een volledig gekwalificeerde bestandsnaam die langer is dan 256 tekens. | Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters. |
12882 | Het omleiden van de map is mislukt omdat bronmap %s offline is. | Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline. |
12883 | Het omleiden van de map is mislukt omdat doelmap %s offline is. | Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline. |
12884 | Het omleiden is mislukt omdat er onvoldoende schijfruimte in doelmap %s is. | Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s". |
12885 | Kan de naam van map %s niet wijzigen in %s in de offlinecache, hr = %08X | Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X |
12886 | Het starten van offlinebestanden is mislukt, hr = %08X | Failed to start Offline Files, hr = %08X |
16957 | Persoonlijk | Personal |
21769 | Bureaublad | Desktop |
21770 | Documenten | Documents |
21779 | Afbeeldingen | Pictures |
21790 | Muziek | Music |
21791 | Video’s | Videos |
21798 | Downloads | Downloads |
21818 | Afspeellijsten | Playlists |
21823 | Schermopnamen | Screenshots |
21824 | Camera-album | Camera Roll |
21825 | 3D-objecten | 3D Objects |
21826 | Opnames | Captures |
21827 | Opgenomen gesprekken | Recorded Calls |
21828 | Beltonen | Ringtones |
21829 | Programmamodulen | Application Mods |
30995 | ||
31154 | %s (%s) | %s (%s) |
31155 | %s (deze pc - %s) | %s (this PC - %s) |
31156 | %s (deze pc) | %s (this PC) |
34132 | Zoekresultaten voor %s | Search Results in %s |
34583 | Opgeslagen afbeeldingen | Saved Pictures |
34649 | Toepassingsinhoud | Application Content |
37218 | Veelgebruikte mappen | Frequent folders |
38306 | SD-kaart | SD Card |
38307 | USB-station | USB Drive |
50432 | Er wordt een bestand bewerkt. | A file operation is in progress. |
50433 | Er wordt een bestand verplaatst. | A file move operation is in progress. |
50434 | Er wordt een bestand gekopieerd. | A file copy operation is in progress. |
50435 | Er wordt een bestand verwijderd. | A file delete operation is in progress. |
50436 | Er wordt een bestandsnaam gewijzigd. | A file rename operation is in progress. |
50437 | Er wordt een eigenschap op een bestand toegepast. | A file property apply operation is in progress. |
50438 | Er wordt een bestand gemaakt. | A file creation operation is in progress. |
50439 | Er wordt momenteel een schijf gebrand. | A disc burn operation is in progress. |
50691 | Bibliotheken | Libraries |
50720 | Het maximum aantal items (%1!d!) voor deze toegangslijst is bereikt. U moet een item verwijderen voordat u een ander item kunt toevoegen. | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. |
50721 | Het bestand dat of de map die is gekoppeld aan het opgegeven token (%1), is niet gevonden. Mogelijk is het bestand of de map verplaatst of verwijderd. | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. |
50723 | Het opgegeven token (%1) is niet gekoppeld aan een item in de toegangslijst. | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. |
50724 | Het opgegeven token (%1) is te lang. De maximumlengte voor tokens is %2!d!. | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. |
50725 | De opgegeven metagegevens zijn te lang. De maximumlengte voor metagegevens is %1!d!. | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. |
50726 | Het opgegeven token is te kort. Dit moet uit minimaal 1 teken bestaan. | The specified token is too short. It must have at least 1 character. |
50727 | Het opgegeven token (%1) bevat een of meer ongeldige tekens. | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. |
50728 | Het opgegeven pad (%1) is geen absoluut pad. Relatieve paden zijn niet toegestaan. | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. |
50729 | Het opgegeven pad is te kort. Dit moet uit minimaal 1 teken bestaan. | The specified path is too short. It must have at least 1 character. |
50730 | Het opgegeven pad (%1) is te lang. De maximumlengte is %2!d!. | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. |
50731 | Het opgegeven pad (%1) bevat een of meer ongeldige tekens. | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. |
50732 | Er is geen item gevonden op het opgegeven pad (%1). | An item cannot be found at the specified path (%1). |
50733 | De opgegeven naam is te kort. Deze moet uit minimaal 1 teken bestaan. | The specified name is too short. It must be at least 1 character. |
50734 | De opgegeven naam (%1) is te lang. | The specified name (%1) is too long. |
50735 | De opgegeven naam (%1) bevat een of meer ongeldige tekens. | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. |
50736 | Er is geen item gevonden met de opgegeven naam (%1). | An item cannot be found with the specified name (%1). |
50737 | Voor toegang tot de opgegeven locatie (%1) moet een capaciteit worden gedeclareerd in het manifest. | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
50738 | Voor toegang tot de opgegeven locatie (%1) moet een bestandstypekoppeling worden gedeclareerd in het toepassingsmanifest. | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. |
50739 | Kan geen toegang krijgen tot het opgegeven bestand (%1). Verifieer of er een bestandstypekoppeling is gedeclareerd in het manifest voor dit type en of het bestand geen systeembestand of verborgen bestand is. | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
50740 | Kan geen toegang krijgen tot het opgegeven bestand (%1). Verifieer of dit type bestand de corresponderende capaciteit bevat die is opgegeven in het manifest en of het bestand geen systeembestand of verborgen bestand is. | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
50741 | Kan geen toegang krijgen tot het opgegeven bestand of de opgegeven map (%1). Verifieer of het item geen systeembestand of verborgen bestand is. | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. |
50742 | Kan geen toegang krijgen tot het opgegeven bestand of de opgegeven map (%1). Het item is niet gevonden op een locatie waartoe de toepassing toegang heeft (waaronder mappen met toepassingsgegevens, mappen die toegankelijk zijn via capaciteiten en items die zich permanent in de StorageApplicationPermissions-lijsten bevinden). Verifieer of het bestand geen systeembestand of verborgen bestand is. | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. |
50743 | Kan de opgegeven map (%1) niet verwijderen of een andere naam geven. Als de map is verkregen via de bestandenkiezer of de KnownFolders-API, kunt u deze niet verwijderen of een andere naam geven. Daarnaast kan de map niet worden verwijderd als deze zich op een gefilterde locatie bevindt, zoals in de documentenbibliotheek of op verwisselbare apparaten. | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. |
50744 | De opgegeven queryopties zijn niet beschikbaar voor deze map, omdat deze map zich niet binnen een bibliotheek of thuisgroep bevindt. Alleen mappen binnen een bibliotheek of thuisgroep ondersteunen alle opties. | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. |
50745 | Kan geen toegang krijgen tot de thuisgroep. Verifieer of de thuisgroep is ingesteld. | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. |
50746 | Kan niet schrijven naar de opgegeven eigenschap (%1). De eigenschap is alleen-lezen. | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. |
50747 | De opgegeven eigenschapsnaam (%1) is ongeldig. De eigenschap is mogelijk niet geregistreerd in het systeem. | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. |
50748 | De opgegeven eigenschapsnaam (%1) is ongeldig voor dit item. De eigenschap wordt mogelijk niet ondersteund door de eigenschapshandler voor dit item. | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. |
50749 | De waarde die is opgegeven voor de eigenschap (%1), kan niet worden geconverteerd naar het verwachte type. | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. |
50750 | Kan de gevraagde methode (%1) niet aanroepen. Een eerdere aanroep naar deze methode is in behandeling en moet eerst zijn verwerkt voordat de methode opnieuw kan worden aangeroepen. | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. |
50751 | Het bestand is al in gebruik. Sluit het bestand voordat u doorgaat. | The file is in use. Please close the file before continuing. |
50752 | De notatie van de opgegeven bestandsextensie is onjuist. De extensie moet beginnen met een punt (.) en mag geen jokertekens bevatten. | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. |
50753 | Het opgegeven item is een map en kan niet worden geretourneerd als een StorageFile. | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. |
50754 | Het opgegeven item is een bestand en kan niet worden geretourneerd als een StorageFolder. | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. |
50755 | De bewerking heeft geen effect, omdat het object niet meer beschikbaar is. | The operation has no effect because the object is no longer available. |
50756 | Er bestaat al een map met de opgegeven naam (%1). De map kan niet worden vervangen, omdat deze niet leeg is en zich op een locatie bevindt die niet toegankelijk is. Probeer de map te maken met een andere naam of gebruik een andere conflictoptie. | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. |
50757 | Kan geen items maken in deze StorageFolder. Deze fout kan optreden als de map is verkregen door een query te maken met groepeeropties. | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. |
50758 | Alleen URI-schema’s voor http, https, ms-appx en ms-appdata worden ondersteund door deze API. | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. |
50759 | Deze map ondersteunt slechts een beperkte set CreationCollisionOption-waarden, inclusief FailIfExists en GenerateUniqueName. | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. |
50760 | Kan de aangevraagde methode (%1) niet aanroepen voor een Neighboring Files Query. | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. |
50761 | Er kunnen in deze map geen submappen worden gemaakt. | Subfolders cannot be created in this folder. |
50762 | De waarde die is opgegeven voor FindStartIndexAsync, moet een StorageFile zijn als het queryobject een Neighboring Files Query is. | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. |
50763 | QueryOptions.UserSearchFilter en/of QueryOptions.ApplicationSearchFilter moeten zijn ingesteld. | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. |
50764 | requestedSize moet een waarde zijn tussen (%1!d!) en (%2!d!). | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). |
50765 | Ongeldige vlaggen opgegeven voor opties. | Invalid flags specified for options. |
50766 | Ongeldige combinatie van optie en vlag: kan niet zowel ThumbnailOptions.ResizeThumbnail als ThumbnailOptions.UseCurrentScale opgeven. | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. |
50767 | Het bestand kan niet worden geopend. Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw. Als u het bestand offline beschikbaar wilt maken, opent u de app %1, selecteert u het bestand en kiest u Offline beschikbaar maken. | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. |
50768 | Het bestand kan niet worden geopend omdat de provider ervan niet kan worden bereikt. Probeer het over enkele minuten opnieuw. | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. |
50769 | Het bestand kan niet worden geopend omdat de provider ervan de toegang ertoe heeft geblokkeerd. | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. |
50778 | Het opgegeven bestand is niet schrijfbaar. Bestanden met bijwerkgegevens en een UpdateActivationMode die niet is gemarkeerd als alleen-lezen, moeten schrijfbaar zijn. | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. |
50779 | De id van de inhoud is ongeldig of ontbreekt. | The contentId is missing or invalid. |
50780 | Voor SetUpdateInformation moet u een WriteActivationMode of ReadActivationMode opgeven. Met deze modi wordt bepaald wanneer de app wordt aangeroepen om updates uit te voeren | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates |
50781 | Het bestand kan niet offline worden geopend. | The file cannot be accessed while offline. |
50782 | Dit bestand mag alleen worden gelezen en het is niet mogelijk het te wijzigen of verwijderen. | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. |
50783 | Het bestand is op dit moment niet beschikbaar. | The file is currently not available. |
50784 | Voor het voltooien van deze bewerking is invoer van de gebruiker nodig, maar de gebruikersinterface kan niet worden weergegeven. | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. |
50785 | Het bestand bevat al updategegevens van een andere leverende app. | The file already has update information from another providing app. |
50976 | De indeling FileGroupDescriptorW die is opgegeven door de bron-app, bevat een virtueel mapitem. Dit kan niet als een StorageItem-object worden voorgesteld | The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object |
50977 | DataPackage biedt geen ondersteuning voor het type opslagmedium dat is geleverd door de bron-app voor de indeling FileContents. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format. |
50978 | De verzameling bevat een null-item, wat niet is toegestaan. | The collection contains a null item, which is not allowed. |
50979 | Tekenreeks kan niet worden geconverteerd naar UTF8. Controleer op ongeldige tekens. | String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters. |
50980 | Windows Store-apps hebben geen toegang tot het Klembord wanneer ze op de achtergrond worden uitgevoerd. Controleer of het Klembord toegankelijk is wanneer de app op de voorgrond wordt uitgevoerd. | Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground. |
50981 | RandomAccessStream van HGLOBAL kan niet worden gemaakt. | Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL. |
50982 | PropertyValue kan niet worden geserialiseerd. | Unable to serialize PropertyValue. |
50983 | De indeling UniformResourceLocatorW die is geleverd door de bron-app, kan niet worden geconverteerd naar een URI-object. | The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object. |
50985 | De bron-app heeft een stream geleverd waarvan de grootte niet kan worden bepaald. Alleen streams met een grootte tot maximaal 2^32 bytes worden ondersteund. | The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported. |
50986 | De indeling CF_BITMAP die is geleverd door de bron-app, kan niet worden geconverteerd naar een streamobject. | The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object. |
50987 | HBITMAP kan niet van de bitmapstream worden gemaakt. | Unable to create HBITMAP from the bitmap stream. |
50988 | De indeling CF_ENHMETAFILE die is geleverd door de bron-app, kan niet worden geconverteerd naar een RandomAccessStream-object. | The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object. |
50989 | Het gegevenstype van de waarde wordt niet ondersteund door DataPackage. | DataPackage does not support the data type of the value. |
50990 | De gedelegeerde van de bron-app heeft niet binnen de toegewezen tijd de gegevens geleverd voor de gevraagde indeling. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. |
50991 | De gemachtigde van de bron-app heeft niet de gegevens geleverd voor de gevraagde indeling. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. |
50992 | Bronmapvermeldingen kunnen niet worden opgeslagen als bestanden. | Unable to save resource map entries as files. |
50993 | De inhoud van de gevraagde indeling die is geleverd door de bron-app, kan niet worden geconverteerd naar een tekenreeks. Dit komt waarschijnlijk door niet-ondersteunde tekens. | The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters. |
50995 | De verzameling bevat items die niet kunnen worden geconverteerd naar alleen-lezen indeling. | The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form. |
50996 | CF_HDROP kan niet van opslagitems worden gemaakt. | Unable to create CF_HDROP from storage items. |
50997 | StorageItems kunnen niet worden gemaakt van het doorgegeven object. | Unable to create StorageItems from the passed in object. |
50998 | Een van de items in de indeling FileContents die is geleverd door de bron-app, kan niet worden geconverteerd naar een StorageItem-object. | One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object. |
50999 | De opgegeven indeling is niet gevonden in DataPackage. Verifieer de aanwezigheid hiervan met DataPackageView.Contains of DataPackageView.AvailableFormats. | DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats. |
51000 | DataPackage biedt geen ondersteuning voor het type opslagmedium dat is geleverd door de bron-app. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app. |
51002 | De verzameling is leeg. Voeg minimaal één StorageItem-object toe. | The collection is empty. Add at least one StorageItem object. |
51005 | De bron-app levert geen gegevens voor de gevraagde indeling in een configuratie (FORMATETC) die wordt ondersteund door DataPackage. | The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage. |
51007 | Tekens met Escape-teken in bron-URI kunnen niet worden geconverteerd. | Unable to convert escaped characters in source URI. |
51008 | De brontoepassing heeft geen toegang tot het bestand waarnaar wordt verwezen in de HTML-indeling. | The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format. |
51009 | Het StorageItem kan niet worden gemaakt van het bestandspad. | Unable to create StorageItem from the file path. |
51013 | Daadwerkelijke bestand kan niet worden verkregen van streamverwijzing. | Unable to obtain actual file from stream reference. |
51014 | Streaminhoud kan niet worden opgeslagen in een tijdelijk bestand | Unable to save stream contents to a temporary file |
51016 | FILEGROUPDESCRIPTOR kan niet worden gemaakt van opslagitems. | Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items. |
51017 | FILECONTENTS kan niet worden gemaakt voor opslagitems die mappen vertegenwoordigen. | Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders. |
51024 | Gegevenstype van de waarde komt niet overeen met verwacht gegevenstype voor de opgegeven indeling. | Data type of the value does not match expected data type for the specified format. |
51025 | DataProviderRequest.SetData() kan niet worden aangeroepen nadat DataProviderDeferral.Complete() is aangeroepen. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called. |
51026 | DataProviderRequest.SetData() kan niet worden aangeroepen nadat DataProviderHandler-overdracht is geretourneerd zonder dat het uitstelobject is opgehaald. Gebruik de methode DataProviderRequest.GetDeferral() voordat u asynchrone methoden aanroept in de gemachtigde. Roep de methode Complete() aan voor het uitstelobject na de laatste aanroep naar SetData(). | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData(). |
51027 | Gemanifesteerde toepassing voor meerdere gebruikers kan API van %1 niet gebruiken. | Multi-User Manifested Application can't use %1 API. |
51216 | Kan het pad voor een item niet ophalen. | Failed to retrieve the path for an item. |
51217 | Kan de metagegevens voor een item niet ophalen. | Failed to retrieve the metadata for an item. |
51218 | Kan de afspeellijst voor het schrijven van de nieuwe indeling niet opnieuw openen. | Failed to reopen the playlist for writing the new format. |
51219 | Kan de afspeellijst niet opslaan. | Failed to save the playlist. |
51220 | Er is een ongeldige optie voor naamconflicten opgegeven. | Invalid name collision option provided. |
51378 | Snelle toegang | Quick access |
51386 | Recent geopende items | Recent |
51387 | Nadat u enkele bestanden hebt geopend, worden de meest recente bestanden hier weergegeven. | After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here. |
51409 | Dit apparaat | This Device |
51473 | Ingetrokken | Revoked |
0x50000003 | Waarschuwing | Warning |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Bekende mappen | Microsoft-Windows-Known Folders |
0x90000002 | Microsoft-Windows-Bekende mappen/Operationeel | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational |
0xB00003E8 | Fout %1 is opgetreden bij het maken van de bekende map %2 met pad %3. | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. |
0xB00003E9 | Fout %1 is opgetreden bij het initialiseren van de bekende map %2 met INI-bestandspad %3. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. |
0xB00003EA | Fout %1 is opgetreden bij het controleren van de bekende map %2 met pad %3. | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. |
0xB00003EB | Fout %1 is opgetreden bij het initialiseren van de bekende map %2 met pad %3. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. |
File Description: | Microsoft WinRT-opslag-API |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Windows.Storage |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
Original Filename: | Windows.Storage.dll.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows®-besturingssysteem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x413, 1200 |