If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Slovak |
English |
| 202 | ReadyBoost |
ReadyBoost |
| 203 | Pri určovaní veľkosti miesta, ktoré sa má vyhradiť na zrýchlenie systému, vyberte hodnotu v rozsahu od %u MB do %u MB. |
Please select a value between %u MB and %u MB for how much space to reserve to speed up your system. |
| 204 | Chyba |
Error |
| 208 | Za účelom dosiahnutia optimálneho výkonu odporúča systém Windows vyhradiť %u MB miesta. |
Windows recommends reserving %u MB for optimal performance. |
| 209 | Vyrovnávacia pamäť sa nedá vytvoriť. %ws |
Unable to create the cache. %ws |
| 210 | Vytvorenie vyrovnávacej pamäte zlyhalo. |
Cache Creation Failed |
| 220 | Aby bolo možné zariadenie použiť na zrýchlenie systému, jeho veľkosť musí byť väčšia než 256 MB. Veľkosť vášho zariadenia je %u MB. |
The device size must be greater than 256 MB for use in speeding up your system. Your device size is %u MB. |
| 221 | Naposledy testované zariadenie: %s |
Device Last Tested: %s |
| 222 | Zariadenie už nie je dostupné. Nastavenia sa aktualizujú tak, aby zohľadňovali aktuálne zariadenie. |
The device is no longer available. The settings will be updated to reflect the current device. |
| 223 | Zariadenie už nie je dostupné. |
Device No Longer Available |
| 229 | Vyrovnávacia pamäť sa nedá odstrániť. %ws |
Unable to delete the cache. %ws |
| 230 | Vyrovnávaciu pamäť sa nepodarilo odstrániť. |
Cache Deletion Failed |
| 1008 | Súbor vyrovnávacej pamäte funkcie ReadyBoost |
ReadyBoost Cache File |