| File name: | wextract.exe.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | c97c70c9e6eb08601d86308078d156af |
| SHA1: | e6d6b8414bfd210b2846db70072975bffc35a202 |
| SHA256: | 70b4f378e8809843598b1f259ea8e1119ad858cb5cc61fc77d92d659ede61027 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | wextract.exe Win32 kabinetfájl-önkibontó (32 bites) |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 1000 | Válasszon egy mappát a kibontott fájlok tárolásához. | Please select a folder to store the extracted files. |
| 1001 | %s | %s |
| 1200 | Nem olvasható be a szabad lemezterület mérete a következőről: %s. Rendszerüzenet: %s. |
Failed to get disk space information from: %s. System Message: %s. |
| 1201 | Egy szükséges erőforrás nem található. | A required resource cannot be located. |
| 1202 | Biztosan megszakítja? | Are you sure you want to cancel? |
| 1204 | Az operációs rendszer verzióinformációja nem kérdezhető le. | Unable to retrieve operating system version information. |
| 1205 | A memóriafoglalási kérelem meghiúsult. | Memory allocation request failed. |
| 1208 | Nem lehet létrehozni a kibontási szálat. | Unable to create extraction thread. |
| 1210 | A kabinetfájl nem érvényes. | Cabinet is not valid. |
| 1211 | A fájltábla megtelt. | Filetable full. |
| 1212 | Nem lehet a célmappára váltani. | Can not change to destination folder. |
| 1213 | A Telepítő nem talált olyan meghajtót, amelyen a program telepítéséhez rendelkezésre áll %s KB szabad terület. Először szabadítson fel lemezterületet, majd kattintson az Ismét vagy a kilépéshez a Mégse gombra. | Setup could not find a drive with %s KB free disk space to install the program. Please free up some space first and press RETRY or press CANCEL to exit setup. |
| 1214 | Érvénytelen mappa. A mappának létezőnek és írhatónak kell lennie. | That folder is invalid. Please make sure the folder exists and is writable. |
| 1215 | Adjon meg egy mappát teljes elérési útjával, vagy válassza a Mégse gombot. | You must specify a folder with fully qualified pathname or choose Cancel. |
| 1216 | A mappabeviteli mező nem frissíthető. | Could not update folder edit box. |
| 1217 | A tallózó párbeszédpanelhez szükséges funkciók nem tölthetők be. | Could not load functions required for browser dialog. |
| 1218 | A tallózó párbeszédpanelhez szükséges Shell32.dll nem tölthető be. | Could not load Shell32.dll required for browser dialog. |
| 1220 | Hiba a következő folyamat létrehozása során: . Oka: %s | Error creating process . Reason: %s |
| 1221 | A rendszer szektorcsoportmérete nem támogatott. | The cluster size in this system is not supported. |
| 1222 | A szükséges erőforrás valószínűleg sérült. | A required resource appears to be corrupted. |
| 1223 | A telepítéshez a Windows 95 vagy a Windows NT 4.0 2-es vagy magasabb számú béta verziója szükséges. | Windows 95 or Windows NT 4.0 Beta 2 or greater is required for this installation. |
| 1224 | Hiba lépett fel a(z) %s betöltésekor. | Error loading %s |
| 1225 | A GetProcAddress() sikertelen a(z) '%s' függvényen. Lehetséges ok: érvénytelen advpack.dll verzió. | GetProcAddress() failed on function '%s'. Possible reason: incorrect version of advpack.dll being used. |
| 1226 | A telepítéshez Windows 95 vagy Windows NT 4.0 szükséges. | Windows 95 or Windows NT is required to install |
| 1227 | A következő mappa nem hozható létre: '%s'. | Could not create folder '%s' |
| 1228 | A program telepítéséhez %s KB szabad területre van szükség a(z) %s: meghajtón. A folytatás előtt szabadítsa fel a szükséges lemezterületet. Folytatja? |
To install this program, you need %s KB disk space on drive %s. It is recommended that you free up the required disk space before you continue. Do you still want to continue? |
| 1264 | Hiba a Windows mappa lekérdezése során | Error retrieving Windows folder |
| 1269 | NT rendszerleállítás: OpenProcessToken hiba | NT Shutdown: OpenProcessToken error. |
| 1270 | NT rendszerleállítás: AdjustTokenPrivileges hiba | NT Shutdown: AdjustTokenPrivileges error. |
| 1271 | NT rendszerleállítás: ExitWindowsEx hiba | NT Shutdown: ExitWindowsEx error. |
| 1272 | A fájl kibontása nem sikerült. Valószínűleg kevés a memória (nincs elég hely a lemezen a lapozófájl részére), vagy sérült a kabinetfájl. | Extracting file failed. It is most likely caused by low memory (low disk space for swapping file) or corrupted Cabinet file. |
| 1273 | A telepítőprogram nem tudta lekérdezni a következő meghajtó kötetinformációját: %s. Rendszerüzenet: %s. |
The setup program could not retrieve the volume information for drive (%s) . System message: %s. |
| 1274 | A Telepítő nem talált %s KB szabad területet tartalmazó meghajtót. Szabadítson fel lemezterületet, és próbálja újra. | Setup could not find a drive with %s KB free disk space to install the program. Please free up some space and try again. |
| 1275 | A telepítőprogram valószínűleg sérült. Keresse fel az alkalmazás forgalmazóját. | The installation program appears to be damaged or corrupted. Contact the vendor of this application. |
| 1312 | Hibás paraméter a parancssorban. A /?-re megjelenik a Súgó. | Command line option syntax error. Type Command /? for Help. |
| 1313 | Parancssori paraméterek: /Q -- Üzenetek nélküli telepítés /T: -- Átmeneti munkakönyvtár megadása /C -- Fájlok kibontása csak a mappába, ha /T is meg van adva /C: -- A szerző által megadott parancs érvénytelenítése |
Command line options: /Q -- Quiet modes for package, /T: -- Specifies temporary working folder, /C -- Extract files only to the folder when used also with /T. /C: -- Override Install Command defined by author. |
| 1314 | Az új beállítások érvénybe lépéséhez újra kell indítania a számítógépet. Újraindítja a számítógépet? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 1316 | A(z) '%s' csomag már fut a rendszeren. Kíván egy újabb példányt elindítani? | Another copy of the '%s' package is already running on your system. Do you want to run another copy? |
| 1317 | A következő fájl nem található: %s. | Could not find the file: %s. |
| 1351 | Ezen a számítógépen Önnek nincs rendszergazdai jogosultsága. Néhány telepítés csak akkor sikerül, ha a rendszergazda végzi. | You do not have administrator privileges on this machine. Some installations cannot be completed correctly unless they are run by an administrator. |
| 1354 | A következő mappa nem létezik: '%s'. Létrehozza? | The folder '%s' does not exist. Do you want to create it? |
| 1355 | A(z) '%s' csomag már telepítve van a rendszeren. A csomagból egyszerre csak egy példány futtatható. | Another copy of the '%s' package is already running on your system. You can only run one copy at a time. |
| 1356 | A(z) '%s' csomag nem kompatibilis a Windows ezen verziójával. | The '%s' package is not compatible with the version of Windows you are running. |
| 1357 | A(z) '%s' csomag nem kompatibilis a(z) %s fájl ezen a gépen található verziójával. | The '%s' package is not compatible with the version of the file: %s on your system. |
| File Description: | Win32 kabinetfájl-önkibontó |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Wextract |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | WEXTRACT.EXE .MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |