| File name: | TCPMonUI.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | c93acb45b8b86a2ab2e24659734c5734 |
| SHA1: | 31405a9c8ac5cd2a7e410f57a18a137a39fb16a3 |
| SHA256: | 52357079f1867da8f1c4c9e155bb0d74acd84c16b8c9ac65704e961c615e42cb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 1 | Configura monitor porta TCP/IP standard | Configure Standard TCP/IP Port Monitor |
| 2 | Impostazioni generali | Global Settings |
| 3 | Impostazioni della porta | Port Settings |
| 4 | Aggiunta guidata porta stampante standard TCP/IP | Add Standard TCP/IP Printer Port Wizard |
| 5 | Indirizzo non valido. Immettere un indirizzo valido e riprovare. | The address is not valid. Please enter a valid address and try again. |
| 6 | Errore | Error |
| 7 | Il nome della porta non è valido. Immettere un nome di porta valido e riprovare. | The port name is not valid. Enter a valid port name and try again. |
| 8 | Esiste già una porta con il nome specificato. Scegliere un altro nome. | A port with that name already exists. Choose another port name. |
| 9 | Errore durante il caricamento della libreria Tcp Mib. | Error loading the Tcp Mib library. |
| 10 | Sì | Yes |
| 11 | No | No |
| 12 | RAW | RAW |
| 13 | LPR | LPR |
| 14 | Porta | Port |
| 15 | Dispositivo non incluso nell'elenco. | Unlisted Device |
| 16 | Il numero della porta non è valido. Immettere un numero di porta valido. | The port number is not valid. Enter a valid port number. |
| 17 | Il nome della coda non è valido. | The Queue Name is not valid. |
| 18 | Il nome della community non è valido. | The Community Name is not valid. |
| 19 | L'indice del dispositivo non è valido. | The Device Index is not valid. |
| 20 | Aggiungi porta | Add port |
| 21 | Specificare il dispositivo a cui aggiungere la porta. | For which device do you want to add a port? |
| 22 | Ulteriori informazioni sulla porta necessarie | Additional port information required |
| 23 | Impossibile identificare il dispositivo. | The device could not be identified. |
| 24 | Impossibile trovare il dispositivo sulla rete. Verificare che: 1. Il dispositivo sia acceso. 2. La rete sia connessa. 3. Il dispositivo sia configurato correttamente. 4. L'indirizzo nella schermata precedente sia corretto. Tornare alla schermata precedente, correggere l'indirizzo ed eseguire un'altra ricerca sulla rete oppure, se si è certi che l'indirizzo sia corretto, selezionare il tipo di dispositivo desiderato. |
The device is not found on the network. Be sure that: 1. The device is turned on. 2. The network is connected. 3. The device is properly configured. 4. The address on the previous page is correct. If you think the address is not correct, click Back to return to the previous page. Then correct the address and perform another search on the network. If you are sure the address is correct, select the device type below. |
| 25 | Il dispositivo selezionato dispone di più porte. Selezionare una porta dall'elenco. Se la porta desiderata non è inclusa nell'elenco, tornare alla schermata precedente e assicurarsi che le informazioni fornite siano corrette. | The selected device has multiple ports. Choose the port from the given list. If the port you want to use is not in the list then go back to the previous page and make sure that the information that you entered is correct. |
| 26 | Il dispositivo rilevato è di tipo sconosciuto. Verificare che: 1. Il dispositivo sia configurato correttamente. 2. L'indirizzo nella schermata precedente sia corretto. Tornare alla schermata precedente, correggere l'indirizzo ed eseguire un'altra ricerca sulla rete oppure, se si è certi che l'indirizzo sia corretto, selezionare il tipo di dispositivo desiderato. |
The detected device is of unknown type. Be sure that: 1. The device is properly configured. 2. The address on the previous page is correct. Either correct the address and perform another search on the network by returning to the previous wizard page or select the device type if you are sure the address is correct. |
| 27 | Errore durante il caricamento della libreria del monitor TCP/IP standard. | Error loading the Standard TCP/IP Monitor library. |
| 28 | Errore durante il caricamento della libreria di driver per lo spooler di stampa di Windows. | Error loading the windows print spooler driver library. |
| 30 | Errore durante la visualizzazione del messaggio dell'errore di sistema. | There was an error displaying the system error message. |
| 31 | Immettere il nome della stampante o l'indirizzo IP e un nome di porta per il dispositivo desiderato. | Enter the Printer Name or IP address, and a port name for the desired device. |
| 32 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 33 | 12 | 12 |
| 35 | Il dispositivo dispone di più porte. | The device has multiple Ports. |
| 36 | Rilevamento porta TCP/IP in corso | Detecting TCP/IP port |
| 37 | Windows: è in corso il rilevamento della porta TCP/IP. Al termine il sistema passerà alla pagina successiva. | Windows is detecting the TCP/IP port and will move to the next page when finished. |
| 2000 | Generic Network Card | Generic Network Card |
| File Description: | Standard TCP/IP Port Monitor UI DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tcpmonui.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | tcpmonui.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |