werconcpl.dll.mui PRS CPL c9077fef1760518bba93822f5815be47

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: werconcpl.dll.mui
Size: 55296 byte
MD5: c9077fef1760518bba93822f5815be47
SHA1: e1b090c50373007c6f86a172c8d8a68a73a8113c
SHA256: fb6ba61a5a68658f72bd3d2b53f3ae71c99f73e94215e06cba12da0862043ab2
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Tigrinya language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Tigrinya English
13ጸገም Problem
14ዕለት Date
15ደረጃ Status
16&ጸገማት ብቐጥታ ብኸመይ ከምእተፍልጥን መፍትሒታት ብኸመይ ከምእትፍትሽን ፍለጥ። &Learn how to report problems and check for solutions automatically.
17&መግለጺ ስትረትና ኣብ መስመር ኣንብብ &Read our privacy statement online
18ሕራይ OK
19Check for solutions to these problems Check for solutions to these problems
20Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions. Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.
21Select &all Select &all
23Check for &solutions Check for &solutions
24ኣትርፍ Cancel
26ናይ ጸገም መፍለጥታት ዳግም መርምር Review problem reports
27ን Microsoft ክሕበሩ ዝኽእሉ ናይ ጸገማት መፍለጥታት ርኣይ። መፍትሕታት ምስተረኽቡ፣ ኣብ ውሕስነትን ክንክንን ክርኣዩ እዮም። View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
28መፍትሒ ይኸፍት ኣሎ... Opening solution...
29&እዚ ዝምልከቶም ኩሎም ጸገማት ርኣይ Vie&w all problems this applies to
30&ነዚ መልእኽቲ ሕተም &Print this message
32&ሕጂ ኣግጥም &Install Now
33ንናይ ዝተሓበሩ ጸገማት ዝኾኑ መፍትሕታት ትፍትሸሉ ግዜ ፈትሽ Choose when to check for solutions to problem reports
34ናይ ጸገም ሓበሬታ ናብ Microsoft ምስሰደድካ፣ መፍትሕታት ኣብዝተረኸቡሉ ክትቅበል ኢኻ። ማዕረ ኽንደይ ሓበሬታ ከምዝስደድ ከተቃንይ ትኽእል ኢኻ። When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent.
35&እንታይ ሓበሬታ እዩ ዝስደድ? &What information is sent?
37መፍ&ትሕታት ብቐጥታ ፈትሽ &Automatically check for solutions
39&ጸገም ኣብዘጋጠመሉ ነፍስወከፍ ግዜ፣ መፍትሒ ቅድሚ ምፍታሽካ ሕተተኒ Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
40&ንኹሎም ተጠቀምቲ ናይ መፍለጢ ኣቀማምጣታት ለውጥ Change report settings for all &users
42&ምቕራብ ጸብጻብ ጌጋ Windows መግለጺ ስትረት ኣብ መስመር ኣንብብ &Read the Windows Error Reporting privacy statement online
43ካብ ጸገም ምፍላጥ ወጻኢ ክትገብሮም ትደልይ ፕሮግራማት ኣየኖት እዮም? What programs would you like to exclude from problem reporting?
53ኣብ ታሕቲ ንተዘርዘሩ ፕሮግራማት Windows ናይ ጸገም ምፍላጥ ኣይክልእኽን እዩ። Windows will not send problem reports for the programs listed below.
54&ወስኽ... &Add...
55&ኣልግስ &Remove
63The update referred to in this solution has already been installed. The update referred to in this solution has already been installed.
67እቲ መፍትሒ ነዞም ጸገማት ይምልከት The solution applies to these problems
68መፍትሒ፥ Solution:
69ዝበጽሐ፥ Received:
71&ስለምንታይ ሓድሓደ ኣቀማምጣታት ክልውጥ ዘይክእል? Why can't I &change some settings?
72&ሓገዝ ሕተት Ask for &help
73Check again for solutions to &other problems Check again for solutions to &other problems
78This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem. This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.
94Select all Select all
96Check again for solutions to other problems Check again for solutions to other problems
97See if solutions are now available for problems that you reported earlier. See if solutions are now available for problems that you reported earlier.
100Check for solutions Check for solutions
101Cancel Cancel
107ሓገዝ Help
108Get help Get help
109&ናብ ናይ ቅንጣብ ሰሌዳ ቅዳሕ &Copy to clipboard
115This solution has been applied. No further action is required. This solution has been applied. No further action is required.
116This solution does not apply. This solution does not apply.
117እዚ መልእኽቲ ካብ ውሕስነትን ክንክንን ተሓቢኡ ነይሩ። This message was hidden from Security and Maintenance.
118&ነዚ መልእኽቲ ከዝን &Archive this message
119Archive this message Archive this message
124ScrollLeft ScrollLeft
125ናይ ሓሳቢቶካ ምትእማንን ናይ ጸገም ታሪኽ ዳግም መርምር Review your computer's reliability and problem history
127ርኣይ ብ፥ View by:
128ንመጨረሻ ዝተሓደሰሉ፥ Last updated:
130| |
133Scroll Left Scroll Left
134ScrollRight ScrollRight
135Scroll Right Scroll Right
136&ናይ ምትእምማን ታሪኽ ኣቐምጥ... &Save reliability history...
139&ኩሎም ናይ ጸገም መፍለጥታት ርኣይ View all problem &reports
140ናይ ምትእምማን ዝርዝራት ናይ፥ Reliability details for:
141&ኩሎም ናይ ጸገም መፍለጥታት ኣልግስ &Clear all problem reports
142Clear all problem reports Clear all problem reports
143&ካብ ጸገም ምፍላጥ ወጻኢ ንምግባር ፕሮግራማት ምረጽ Select &programs to exclude from reporting
147መ&ፍትሒ ብፍጹም ኣይትድለይ (ዘይተመኽረ) &Never check for solutions (not recommended)
148&መፍትሒ ርኣይ View &solution
149ናይ ተኣማምነት መርኣዪ መፍለጢ የዳልው ኣሎ። ብኽብረትካ ተጸበይ... Reliability Monitor is generating the report. Please wait...
150ናይ ጽኑዕነት መሐበሪን ቻርትን ጸብጻብ ክሳብ ሕጂ ኣይተገበረን። Windows ሕጂ ዝጸዓንካ እንተኾይንካ፣ ናይ ምትእምማን ትንተና ክፍሊ ኣካል ናይ ሓሳቢቶካ ናይ ጽኑዕነት መሐበሪ ንምጽብጻብ ቁዱብ ሰዕታት ክወስደሉ እዩ። ብኽብረትካ ድሓር ተመሊስካ ፈትሽ። The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later.
151&ንኹሎም ጸገማት መፍትሒ ፈትሽ... &Check for solutions to all problems ...
152Windows ነዚ መልእኽቲ ብቐጥታ ከዚንዎ። Windows automatically archived this message.
153&መፍትሕታት ብቐጥታ ፈቲሽካ፣ ዘድልይ እንተኾይኑ ተወሳኺ ናይ መፍለጢ ሓበሬታ ልኣኽ Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed
155ናይ ምትእምማን መርኣዪ ነዛ ሓሳቢቶ ዝኸውን ዝተሓደሰ ሓበሬታ የብሉን ምኽንያቱ RACTask ዝተሰናኸወይ ንዝለዓለ ንጥፈት ዝተቓነየ ክኸውን ይኽእል እዩ። ናይ ሓሳቢቶካ ጽኑዕነት ንምርኣይ RACTask ምውላዕ ወይ ዳግም ምቅናይ ከድልየካ እዩ። ከምኡ ምስገበርካ፣ ናይ ሓሳቢቶካ ጽኑዕነት መሐበሪ ንምርኣይ፣ ንናይ ምትእምማን መርኣዪ ድሕሪ ቁሩብ ሰዓታት ፈትሾ።
ክስብ ሽዑ፣ ሓሳቢቶካ ዘፍለጠቶም ጸገማት ክትርእይ እንተድሊኻ፣ 'ኩሎም ናይ ጸገም መፍለጥታት ኣርእይ' ጠዉቕ።		 Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index.
In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'.
156&RACTask ብኸመይ ከምዝውላዕን እንደገና ከምዝቃነይን ንምርኣይ ኣብዚ ጠዉቕ። Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask.
159HelpEnableRAC HelpEnableRAC
160How to enable RAC task How to enable RAC task
167ExportLink ExportLink
168Save reliability history Save reliability history
169ኩሎም ናይ ጸገም መፍለጥታት ርኣይ View all problem reports
170PRSLink PRSLink
171ንኹሎም ጸገማት መፍትሒ ፈትሽ Check for solutions to all problems
172PRSCheckAllLink PRSCheckAllLink
173ብዛዕባ ናይ ሓሳቢቶ ጸገማት ዝተኸዘኑ መልእኽትታት Archived messages about computer problems
174&መዓልታት &Days
175ViewByDays ViewByDays
176Days Days
177&ሰሙናት &Weeks
178ViewByWeeks ViewByWeeks
179Weeks Weeks
180ናይ ፕሮግራም ፍሽለታት Application failures
181ናይ Windows ፍሽለታት Windows failures
184ሓበሬታ Information
185መጠንቀቕታታት Warnings
186ዝተፋላለዩ ዓይነት ፍሽለታት Miscellaneous failures
187እዚ ዝርዝር ናብ Microsoft ናይ ዝተሓበሩ ጸገማት ዝተኸዘኑ መልእኽትታት ጥራይ ዘካትት እዩ። ኣብ ውሕስነትን ክንክንን ካልኦት ዓይነት መልእኽትታት ንምርኣይ ወይ ንምሕባእ ዓውደ ኣሳልጦታት ውሕስነትን ክንክንን ክትልውጥ ትኽእል ኢኻ። This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance.
18810 10
1895 5
1901 1
191View solution View solution
192How to report problems and check for solutions automatically How to report problems and check for solutions automatically
193Read our privacy statement online Read our privacy statement online
194Copy to clipboard Copy to clipboard
195Ask for help Ask for help
196Print this message Print this message
197View all problems this applies to View all problems this applies to
198Install now Install now
199እንታይ ሓበሬታ እዩ ዝስደድ? What information is sent?
200ንኹሎም ተጠቀምቲ ናይ መፍለጢ ኣቀማምጣታት ለውጥ Change report settings for all users
201ካብ ጸገም ምፍላጥ ወጻኢ ንምግባር ፕሮግራማት ምረጽ Select programs to exclude from reporting
202ናይ ምቕራብ ጸብጻብ ጌጋ Windows መግለጺ ስትረት ኣብ መስመር ኣንብብ Read the Windows Error Reporting privacy statement online
203መፍትሕታት ብቐጥታ ፈትሽ Automatically check for solutions
204ንፍትሕታት ብቐጥታ ፈቲሽካ፣ ዘድልይ እንተኾይኑ ተወሳኺ ጸብጻብ ናይ መፍለጢ ሓበሬታ ልኣኽ (ዝምከር) Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended)
205ጸገም ኣብዘጋጠመሉ ነፍስወከፍ ግዜ፣ መፍትሒ ቅድሚ ምፍታሽካ ሕተተኒ Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions
206መፍትሕታት ብፍጹም ኣይትፈትሽ Never check for solutions
207ወስኽ Add
208ኣልግስ Remove
209&ዓውደ ኣሳልጦታት ውሕስነትን ክንክንን ለውጥ &Change Security and Maintenance settings
210ዓውደ አሳልጦታት ውሕስነትን ክንክንን ለውጥ Change Security and Maintenance settings
301Bucket Id Bucket Id
302Event Type Event Type
303ምንጪ Source
305Application Path Application Path
306ሓጺር መጠቓለሊ Summary
307Solution Solution
308Solution for %1 Solution for %1
309Priority Priority
310Sent date Sent date
311Description Description
312ስጉምቲ Action
313መልእኽቲ Message
325Automatically archived Automatically archived
326ብኢድ ዝተኸዘነ Manually archived
327ብቐጥታ ዝተኸዘነ Automatically archived
329መፍትሒ ተተግቢሩ Solution applied
350ጸገም ምሕባር Problem Reporting
351ናይ ዓሚል ተሞክሮ ናይ ምምሕያሽ ፕሮግራም Customer Experience Improvement Program
352One or more solutions must be installed separately One or more solutions must be installed separately
353Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer. Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.
400ናይ ጸገም መፍለጥታት Problem Reports
401ዝተኸዘኑ መልእኽትታት Archived Messages
402መፍትሕታት ፈትሽ Check For Solutions
403ናይ ጸገም ዝርዝራት Problem Details
404ናይ መልእኽቲ ዝርዝራት Message Details
405ተዛመድቲ ጸገማት Related Problems
406ጸገም ናይ ምሕባር ኣቀማምጣታት Problem Reporting Settings
407ዝለዓለ ጸገም ናይ ምሕባር ኣቀማምጣታት Advanced Problem Reporting Settings
408ናይ ምትእምማን መርኣዪ Reliability Monitor
451መፍትሕታት ይፍትሽ ኣሎ Checking for solutions
452ዝተረኽቡ ሓደሽቲ መፍትሕታት የለዉን No new solutions found
453መፍትሕታት ኣብዝርከቡሉ፣ ኣብ ውሕስነትን ክንክንን ክርኣዩ እዮም። When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
456Compressing data: %1!i! of %2!i! MB Compressing data: %1!i! of %2!i! MB
457Uploading data: %1!i! of %2!i! KB Uploading data: %1!i! of %2!i! KB
458Collecting additional data... Collecting additional data...
459Product: %1 Product: %1
460Show details Show details
461Hide details Hide details
501No reports were selected, select reports to send to Microsoft No reports were selected, select reports to send to Microsoft
601ዝተኸዘኑ መልእኽትታት የለዉን No archived messages
602Preparing to install... Preparing to install...
625Problems you can solve with this solution Problems you can solve with this solution
626627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed. 627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.
700ዝርከቡ መልእኽትታት ኣለዉ Solution available
701መፍለጢ ተላኢኹ Report sent
702ኣይተሓበረን Not reported
703More information available More information available
704ተወሳኺ ሓበሬታ የድልይ እዩ More data required
705No solution available No solution available
706Ready for upload Ready for upload
750ኣብዚ ሰሙን This week
751ዝሓለፈ ሰሙን Last week
752ኣብ ዝሓለፈ ወርሒ Last month
753Older Older
790ብ %1 ጎጅል Group by %1
791ጎጅል ብ Group by
792ጉጅለ በትን Ungroup
802ብዛዕባ እቲ ጸገም ተወሳኺ ሓበሬታ
Extra information about the problem
803ናይ ጸገም ክታም
Problem signature
804ነቲ ጸገም ንምግላጽ ዝሕግዙ ፋይላት
Files that help describe the problem
805ናይዞም ፋይላት ግዚያዊ ቅዳሕ ርኣይ View a temporary copy of these files
806መጠንቀቕታ፥ Warning:
807ነቲ ጸገም ዘስዓቦ ቫይረስ ወይ ካልእ ናይ ሓለዋ ስግኣት እንተኾይኑ፣ ናይቶም ፋይላት ቅዳሕ ምኽፋት ንኮምፒዩተርካ ክጎድኣ ይኽእል እዩ። If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer.
808%1 problem details %1 problem details
809%1: %2
%1: %2
810Signature %1!i!: %2
Signature %1!i!: %2
811ናይ ሳንኬሎ መንነት፡ %1
Bucket ID: %1
812መግለጺ
Description
815Windows Diagnostic Information Windows Diagnostic Information
816Instance ID: %1
Instance ID: %1
817Resolution ID: %1
Resolution ID: %1
818Resolution : %1
Resolution : %1
819Problem: Problem:
820Product: Product:
821Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
822ናይ ጸገም ክስተት ሽም፡ %1
Problem Event Name: %1
823Files that help describe the problem:
Files that help describe the problem:
824Server information: %1
Server information: %1
825ናይ ዝተባላሸወ ፕሮግራም መገዲ፥ %1
Faulting Application Path: %1
826ናይ ሳንኬሎ መንነት፡ %1 (%2)
Bucket ID: %1 (%2)
902ዘይተሓበሩ ጸገማት የለዉን። There are no unreported problems.
903There are no problems to check again. There are no problems to check again.
950Not available Not available
961Click to have Windows check online for solutions to computer problems. Click to have Windows check online for solutions to computer problems.
962Solution found Solution found
963Click to see steps for solving the problem you reported. Click to see steps for solving the problem you reported.
964Solve computer problems Solve computer problems
965Click to see solutions Windows has found for your computer. Click to see solutions Windows has found for your computer.
981ነዚ ጸገምን ዝኾኑ ተዛመድቲ መፍትሓትን ንምስራዝ ምድላይካ ርግጸኛ ዲኻ? Are you sure you want to delete this report and any associated solutions?
982ን %1!i! መፍለጥታትን ዝኾኑ ተዛመድቲ መፍትሓትን ንምስራዝ ምድላይካ ርግጸኛ ዲኻ? Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions?
983Unable to delete 1 item. Unable to delete 1 item.
984Unable to delete %1!i! items. Unable to delete %1!i! items.
985ይስርዝ ኣሎ... Deleting...
986Windows መፍትሕታት ንምርካብ ናይ ጸገም መፍለጥታት ይጥቀም Windows uses problem reports to check for solutions
987ናይ ምፍላጥ ታሪኽ ካብ ናይ ስጉምቲ ማእከልን ካብ ዝተኸዘኑ መልእኽታትካን ክስረዝ እዩ። ነዚ ጸገም መፍትሒ እንተተረኺቡ ከይተሓበርካ ክትተርፍ ትኽእል ኢኻ። The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available.
988ነቶም መፍለጥታት እንተኣልጊስካ፣ ናይ ምፍላጥ ታሪኽ ካብ ናይ ስጉምቲ ማእከልን ካብ ዝተኸዘኑ መልእኽታትካን ክስረዝ እዩ። ነዚ ጸገም መፍትሒ እንተተረኺቡ ከይተሓበርካ ክትተርፍ ትኽእል ኢኻ። If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available.
989&ንኹሉ ኣልግስ Clear &all
990C&lear C&lear
991&Delete &Delete
992&ኣትርፍ &Cancel
995Windows ናይዞም ፋይላት ግዚያዊ ቅዳሕ የውጽእ ኣሎ... Windows is extracting a temporary copy of the files...
10000እቲ ሓበሬታ ክሳብ ዝዳለው ብኽብረትካ ተጸበይ…... Please wait while the information is prepared…...
10001ኣብዚ ምርኢት መፍለጥታት የለዉን። There are no reports in this view.
10002! New ! New
10003ዝርዝራት Details
10004ቴክኒካዊ ዝርዝራት ርኣይ View technical details
10005ተወሳኺ More
10050Canceling Canceling
10051Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later. Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.
10052መግለጺ ስትረትና ኣብ መስመር ኣንብብ Read our privacy statement online
10100መተግበርታት Applications
10101Windows could not change one or more settings. Windows could not change one or more settings.
10102Are you sure you want to discard changes? Are you sure you want to discard changes?
10103Add an application to the Block list... Add an application to the Block list...
10104Windows could not change the setting Windows could not change the setting
10200Problem reporting is turned off Problem reporting is turned off
10201When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting? When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?
10225Yes, open the problem report settings page Yes, open the problem report settings page
10226No, do not turn problem reporting on No, do not turn problem reporting on
10250Connect to the Internet, or try again later Connect to the Internet, or try again later
10251Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.

Troubleshoot network and Internet connection problems		 Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.

Troubleshoot network and Internet connection problems
10252ናብ ናይ ምቕራብ ጸብጻብ ጌጋ Windows ምሕባር ኣገልግሎት ናይ ምስቃል ጸገም Problem uploading to the Windows Error Reporting service
10253ገሊኦም መፍለጥታት ናብ ናይ ምቕራብ ጸብጻብ ጌጋ Windows ምሕባር ኣገልግሎት ክስቀሉ ኣይከኣሉን። ብኽብረትካ ድሓር ፈትን። Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later.
10275On On
10276Off Off
10277Allow each user to choose settings Allow each user to choose settings
10300Allow each user to choose reporting settings Allow each user to choose reporting settings
10301Ask each time a problem occurs Ask each time a problem occurs
10302Automatically check for solutions Automatically check for solutions
10303Automatically check for solutions and send additional information, if needed Automatically check for solutions and send additional information, if needed
10305Allow each &user to choose reporting settings Allow each &user to choose reporting settings
10306&Ask each time a problem occurs &Ask each time a problem occurs
10307Automatically check for solutions (&recommended) Automatically check for solutions (&recommended)
10308Automatically check for solutions and send additional &information, if needed Automatically check for solutions and send additional &information, if needed
10309Choose a reporting setting for all users Choose a reporting setting for all users
10311Turn off problem reporting Turn off problem reporting
10320O&n O&n
10321O&ff O&ff
10322&Allow each user to choose settings &Allow each user to choose settings
10323For all users, turn Windows problem reporting: For all users, turn Windows problem reporting:
10350መፍት&ሕታት ብቐጥታ ፈትሽ (ዝተመኽረ) &Automatically check for solutions(recommended)
10351&መፍትሕታት ብቐትታ ፈቲሽካ፣ ዘድልይ እንተኾይኑ ተወሳኺ ሓበሬታ ልኣኽ Automatically check for solutions and &send additional data, if needed
10354&ነፍስወከፍ ተጠቃሚ ኣቀማማታት ክመርጽ ፍቐድ Allow &each user to choose settings
10355ንኹሎም ተጠቀምቲ ኣየኖት ጸገም ናይ ምሕባር ኣቀማምጣታት ክትጥቀም ትደልይ? What problem report settings do you want to use for all users?
10400ኣብ ናይ Windows ናይ ዓሚል ተሞክሮ ምምሕያሽ ፕሮግራም ክትሳተፍ ትደልይ? Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program?
10401&እወ፣ ኣብቲ ፕሮግራም ክሳተፍ ይደልይ እየ። &Yes, I want to participate in the program.
10402&ኣይፋል፣ ኣብቲ ፕሮግራም ክሳተፍ ኣይደልይን እየ። &No, I don't want to participate in the program.
10406እቲ ፕሮግራም Microsoft ን Windows ንኸማሓይሾ ይሕግዝ። ንዓኻ ብዘይ ምቁራጽ፣ ብዛዕባ ናይ ሓሳቢቶካ ሃርድዌርን ናይ Windows ኣጠቃቕማኻን ሓበሬታ ይእክብ። ከምኡ’ውን እቲ ፕሮግራም፣ ሕልፍ ሕልፍ ኢሉ ናይ Windows ክህልዉኻ ዝኽእሉ ጸገማት ብዝምልከት፣ ሓበሬታ ንምእካብ ፋይል የውርድ እዩ። እቲ ዝተኣከበ ሓበሬታ ንዓካ ንምልላይ ወይ ምሳኻ ንምርኻብ ኣብ ጥቕሚ ኣይክውዕልን እዩ።

መግለጺ ስትረት ኣብ መስመር ኣንብብ

The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you.

Read the privacy statement online

10407እዚ ኣቀማምጣ ብናይ ስርዓት ኣመሓዳሪኻ እዩ ዝካየድ። ስለምንታይ ሓድሓደ ኣቀማምጣታት ክልውጥ ዘይክእል? This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
10408&ለውጢታት ኣቐምጥ &Save Changes
10500Are you sure you want to delete this solution and 1 related item? Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?
10501Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items? Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?
10600ብዛዕባ እቲ ጸገም ተወሳኺ ሓበሬታ ክትልእኽ ትደልይ? Do you want to send more information about the problem?
10601Microsoft ን %1!i! ጸገማት ንምፍታሕ ንምፍታን ተወሳኺ ሓበሬታ የድልዮ ኣሎ Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems
10602ናይ ጸገም ዝርዝራት ርኣይ View problem details
10603Hide problem details Hide problem details
10604&ሓበሬታ ልኣኽ &Send information
10605ብዛዕባ ዘጋጠመ ነገር ተወሳኺ ሓበሬታ Microsoft መፍትሕታት ንኽፈጥር ክሕግዞ ይኽእል እዩ። Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions.
10700ሓድሓደ ኣቀማምጣታት ብናይ ጋንታ መምርሒ እዮም ዝቋጻጸሩ። ንምልዋጥ፣ ናብ ናይ ኩሎም ተጠቀምቲ ናይ መፍለጢ ኣቀማምጣታት ለውጥ ኪድ። Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users.
10701ሓድሓደ ኣቀማምጣታት ብናይ ስርዓት ኣማሓዳሪኻ እዮም ዝካየዱ። ንምልዋጥ፣ ናብ ናይ ኩሎም ተጠቀምቲ ናይ መፍለጢ ኣቀማምጣታት ለውጥ ኪድ። Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users.
10702ሓድሓደ ኣቀማምጣታት ብናይ ስርዓት ኣማሓዳሪኻ እዮም ዝካየዱ። Some settings are managed by your system administrator.
10703ሓድሓደ ኣቀማምጣታት ብናይ ጋንታ መምርሒ እዮም ዝቋጻጸሩ። Some settings are controlled by Group Policy.
10800Ebrima Segoe UI
10801%s - %s %s - %s
10802Not updated yet Not updated yet
10803መፍትሒ ንምርካብ ፈትሽ Check for a solution
10804መፍትሒ ርኣይ View solution
10805ምስራሕ ኣቝሙ ኣሎ Stopped working
10806መልሲ ምሃብ ኣቝሙ ኣሎ Stopped responding
10807ፕሮግራም ብዓወት ተገጢሙ Successful application installation
10808ፕሮግራም ብዓወት ለጊሱ Successful application removal
10809ፕሮግራም ብዓወት እንደገና ተቓንዩ Successful application reconfiguration
10810ፕሮግራም ብዓወት ተሓዲሱ Successful application update
10811Successful application update removal Successful application update removal
10812Disk failure Disk failure
10813Windows ምስራሕ ኣቝሙ ኣሎ Windows stopped working
10814Windows ምጅማር ኣይከኣለን ከምኡ’ውን ናይቲ ጸገም ጠንቂ ክንፈልጦ ኣይከኣልናን Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem
10815Windows Update ብዓወት ተዛዚሙ Successful Windows Update
10816Windows Update ፈሺሉ Failed Windows Update
10817Windows Updates required reboot to continue Windows Updates required reboot to continue
10818Successful Windows Update removal Successful Windows Update removal
10819Failed Windows Update removal Failed Windows Update removal
10820መወሃዲ ብዓወት ተጻዒኑ Successful driver installation
10821Windows ብግቡእ መንገዲ ኣይተዓጸወን Windows was not properly shut down
10822ኣስጋእቲ ፍጻመታት Critical events
10824ሓበርቲ ፍጻመታት Informational events
10825Additional data: Additional data:
10826ናይ ጽኑዕነት መሐበሪ ናይ ስርዓትካ ሓፈሻዊ ጽኑዕነት ካብ ሚዛን 1 ክሳብ 10 ይምርምር። ናይ ግዜ ፍሉይ እዋን ብምምራጽ፣ ንስርዓትካ ሳዕቤን ዘምጽኡሉ ፍሉያት ናይ ሃርድዌርን ናይ ሶፍትዌርን ጸገማት ዳግም ክትምርምር ትኽእል ኢኻ። The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system.
10830ናይ ምትእምማን መርኣዪ መፍለጥታት (*.XML)|*.XML|ኩሎም ፋይላት (*.*)|*.*| Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*|
10831ናይ ምትእምማን መፍለጢ ስደድ Export Reliability Report
10832Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file. Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.
10833Critical Critical
10834Warning Warning
10836

10838
10863%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u %04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u
10866Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade
10867Windows failed to start because of a problem with the hard disk Windows failed to start because of a problem with the hard disk
10868Windows failed to start because of a problem with the system files Windows failed to start because of a problem with the system files
10869Windows failed to start because of a problem with security settings Windows failed to start because of a problem with security settings
10870Windows failed to start because of low disk space Windows failed to start because of low disk space
10871ብሰንኪ ዝጠፍኡ ናይ ስርዓት ፋይላት Windows ምጅማር ኣይከኣለን Windows failed to start because of missing system files
10872Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems
10873ኣላዓሊ ምግጣም ኣይተዓወተን Unsuccessful driver installation
10874ፕሮግራም ምግጣም ኣይተዓወተን Unsuccessful application installation
10875ፕሮግራም ምልጋስ ኣይተዓወተን Unsuccessful application removal
10876ፕሮግራም እንደገና ምቅናይ ኣይተዓወተን Unsuccessful application reconfiguration
10877ፕሮግራም ምሕዳስ ኣይተዓወተን Unsuccessful application update
10878Unsuccessful application update removal Unsuccessful application update removal
10879Windows ምጽዓን Windows installation
10880Application failures Application failures
10881Windows failures Windows failures
10882Miscellaneous failures Miscellaneous failures
10883Warnings Warnings
10884Information Information
10885Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f
10886one or more application failures occurred one or more application failures occurred
10887no application failures occurred no application failures occurred
10888one or more Windows failures occurred one or more Windows failures occurred
10889no Windows failures occurred no Windows failures occurred
10890one or more miscellaneous failures occurred one or more miscellaneous failures occurred
10891no miscellaneous failures occurred no miscellaneous failures occurred
10892one or more warnings occurred one or more warnings occurred
10893no warnings occurred no warnings occurred
10894one or more informational events occurred one or more informational events occurred
10895no informational events occurred no informational events occurred
10896Selected period is: %s. Selected period is: %s.
10897ናይ %s ሰሙን week of %s
10900ኣብ On
10901ኣጥፍእ Off
10902ንናይ ጸገም መፍለጥታት መፍትሕታት ፈትሽ Check for solutions to problem reports
10906ንዘይተሓበሩ ናይ ጸገም መፍለጥታት መፍትሕታት ፈትሽ Check for solutions to unreported problems
10907ኣብ ሓሳቢቶካ ን Microsoft ዘይተሓበሩ ጸገማት ኣለዉ። ካብዞም ጸገማት ንገሊኦም ዝርከቡ መፍትሕታት ክህልዉዎም ይኽእሉ እዮም። There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available.
10908ንምሕባር ጸገማት ርኣይ View problems to report
10910ነዚ መልእኽቲ ከዝን Archive this message
10911ናይ መልእኽቲ ዝርዝራት ርኣይ View message details
10912View problem response View problem response
10913Download updates Download updates
10914Download driver Download driver
10915Get solution Get solution
10916View steps View steps
10917Go to steps Go to steps
10918Get instructions Get instructions
10919View recommendation View recommendation
10920Go to recommendation Go to recommendation
10921Get recommended updates Get recommended updates
10922Go to recommended steps Go to recommended steps
10923View details View details
10925ናይ ምትእምማን ታሪኽ ርኣይ View reliability history
10926ነዚ መልእኽቲ ሸለል በሎ Ignore this message
0x10000031Response Time Response Time
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole

EXIF

File Name:werconcpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..ngconsole.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ti-et_1cd5fa541439378f\
File Size:54 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:54784
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0473)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:PRS CPL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WerConCpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation። ኩሉ መሰላት ዝተሓለወ ኢዩ።
Original File Name:WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is werconcpl.dll.mui?

werconcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Tigrinya language for file werconcpl.dll (PRS CPL).

File version info

File Description:PRS CPL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WerConCpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation። ኩሉ መሰላት ዝተሓለወ ኢዩ።
Original Filename:WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x473, 1200