| 0x10000009 | Отладка |
Debug |
| 0x1000000A | Вызов API |
API Call |
| 0x30000001 | Запуск |
Start |
| 0x30000002 | Остановка |
Stop |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x50000003 | Предупреждение |
Warning |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x50000005 | Подробно |
Verbose |
| 0x70000001 | Трассировка |
Trace |
| 0xB0000001 | Ошибка: %1. Расположение: %2. Номер строки: %3 |
Error: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0000002 | Распространенная ошибка: %1. Расположение: %2. Номер строки: %3 |
Error Propagated: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0000065 | Остановка дескриптора %2 (путь %1) — сбой клиента? |
Handle %2 running down (path %1) - client crash? |
| 0xB0000066 | Открыт объект сеанса работы с данными %1 |
Opened data session object %1 |
| 0xB0000067 | Закрытие объекта сеанса работы с данными %1 |
Closing data session object %1 |
| 0xB0000068 | CanAppAccessStore: pAppOwnershipId-productId = %1, pStoreAppOwnershipId-productId = %2 |
CanAppAccessStore: pAppOwnershipId-productId = %1, pStoreAppOwnershipId-productId = %2 |
| 0xB0000069 | CanAppAccessStore: есть доступ к хранилищу = %1 |
CanAppAccessStore: Can access store = %1 |
| 0xB000006A | Не удается преобразовать большой двоичный объект в строку для сообщения [%1], свойство [%2]: фактический [%3] и ожидаемый размер [%4] |
Cannot convert blob to string for msg [%1], prop [%2]: size actual [%3] vs. expected [%4] |
| 0xB000006B | Данные UDM перенесены с состоянием: [%1] |
UDM Data migrated with status: [%1] |
| 0xB000006C | Данные вызова избранного перенесены с состоянием: [%1] |
Call favorites data migrated with status: [%1] |
| 0xB00000C9 | Дескриптор %1 — для элементов управления установлено макс. значение: %2 |
Handle %1 updated controls to max:%2 |
| 0xB00000CA | Дескриптор %1 — запрошено сообщений: %2, получено: %3, осталось: %4 (при этом сообщено, что утеряно: %5) |
Handle %1 requested %2 messages, got %3, %4 remain (also said lost %5) |
| 0xB00000CB | Для дескриптора %1 есть уведомления о готовности: %2 (утеряно: %3) |
Handle %1 has %2 ready notifications, (lost %3) |
| 0xB00000CC | Дескриптор %1: новый тип уведомления [%2], ИД [%3] |
Handle %1: new notification type [%2], id [%3] |
| 0xB00000CD | ИД [%1], StartTime [%2] |
Id [%1], StartTime [%2] |
| 0xB000012D | От абонента %1 получен запрос на обновление отсутствующего объекта типа: %2, ИД: %3 |
Caller %1 asked to update missing object type:%2 id:%3 |
| 0xB000012E | От абонента %1 получен запрос на удаление отсутствующего объекта типа: %2, ИД: %3 |
Caller %1 asked to delete missing object type:%2 id:%3 |
| 0xB000012F | Абонент %1 выполнил поиск свойств отсутствующего объекта типа: %2, ИД: %3 |
Caller %1 looked for properties on missing object type:%2 id:%3 |
| 0xB0000130 | Удаление объекта ENUM %1 во время очистки |
Deleting ENUM object %1 in rundown |
| 0xB0000131 | Удаление объекта SESSION %1 во время очистки |
Deleting SESSION object %1 in rundown |
| 0xB0000134 | Ошибка защиты конфиденциальности клиента, allowedCallers = [%1], m_clientAPISecurityFlags = [%2], m_clientAPISecurityFlagsForPrivacy = [%3] |
Client privacy capability failed allowedCallers = [%1], m_clientAPISecurityFlags = [%2], m_clientAPISecurityFlagsForPrivacy = [%3] |
| 0xB0000190 | CalendarEventSink %1: Advise для Poom |
CalendarEventSink %1: Advise to Poom |
| 0xB0000191 | CalendarEventSink %1: Unadvise от Poom |
CalendarEventSink %1: Unadvise from Poom |
| 0xB0000192 | CalendarSearch: возвращены элементы (%1), индекс = %2, будущие элементы = %3, прошлые элементы = %4 |
CalendarSearch: %1 items returned. index = %2, future items = %3, past items = %4 |
| 0xB0000193 | Не найден удаленный ИД: store=%1, found=%2 |
Remote id not found: store=%1, found=%2 |
| 0xB0000194 | Кэш встреч пропущен, так как отсутствует свойство: %1 |
Appointment cache skipped because of missing prop: %1 |
| 0xB0000195 | CalendarSearch: найдены повторяющиеся встречи (%1). Будущие элементы = %2, прошлые элементы = %3 |
CalendarSearch: %1 recurring appts found. future items = %2, past items = %3 |
| 0xB0000196 | CalendarSearch: вставлен элемент %1, тип %2 |
CalendarSearch: inserted item %1, type %2 |
| 0xB0000197 | Кэш встреч получил уведомление: аннулировать календари [%1], аннулировать кэш [%2] |
Appointment Cache notified: invalidate calendars [%1], invalidate cache [%2] |
| 0xB00001F5 | Изменение веб-канала типа %1 для OLITEMID: %2 %3 %4 |
Modifying Feed of Type %1 for OLITEMID: %2 %3 %4 |
| 0xB00001F6 | Недопустимый параметр Timestamp для веб-канала: %1 |
Invalid Timestamp for Feed Item: %1 |
| 0xB00001F7 | Веб-канал для контакта %1 в рамках операции %2 не предоставил достаточно элементов. Запрошено: %3, предоставлено: %4, подтверждено: %5. Получена отметка \"не выполнено\". |
Feed for contact %1 as a part of operation %2 did not provide enough items. %3 were requested and %4 were provided with %5 qualifying. Marking as failed. |
| 0xB00001F8 | Недействительная прямая ссылка: %1 |
The following deep link is invalid: %1 |
| 0xB00001F9 | URL-адрес изображения слишком длинный: %1 |
The following image url is too long: %1 |
| 0xB000025A | Недопустимый формат идентификатора запроса на приостановку загрузки |
Invalid Pending Upload Request Indentifier Format Encountered |
| 0xB00002BC | ChatStoreChangedEventSink %1: подключение к событиям объектной модели обмена сообщениями |
ChatStoreChangedEventSink %1: Advise to Messaging OM |
| 0xB00002BD | ChatStoreChangedEventSink %1: отключение от событий объектной модели обмена сообщениями |
ChatStoreChangedEventSink %1: Unadvise from Messaging OM |
| 0xB00002BE | Событие ChatStoreChanged: тип события [%1], тип элемента [%2] |
ChatStoreChanged event: event type [%1], item type [%2] |
| 0xB00002C1 | Для службы возможностей получено уведомление об изменении состояния активации. Новое состояние: %1 |
Activation status change notification received for Capability Service. New status: %1 |
| 0xB00002C2 | Неизвестное состояние активации для службы возможностей: %1 |
Unknown activation status for Capability Service: %1 |
| 0xB00002C3 | Запрос возможностей: %1 |
Request Capabilities: %1 |
| 0xB00002C4 | Полученные возможности: %1, возможности – %2 |
Capabilities retrieved: %1, capabilities are %2 |
| 0xB00002C7 | ComposingStatusChangedEventSink %1: Advise в RCS |
ComposingStatusChangedEventSink %1: Advise to RCS |
| 0xB00002C8 | ComposingStatusChangedEventSink %1: Unadvise из RCS |
ComposingStatusChangedEventSink %1: Unadvise from RCS |
| 0xB00002C9 | Событие ComposingStatusChanged: источник [RCS], ИД чата [%1], группа [%2], teluri [%3], при создании [%4] |
ComposingStatusChanged event: source [RCS], chat id [%1], is group [%2], teluri [%3], is composing [%4] |
| 0xB00002CA | RcsEndUserMessageEventSink %1: Advise в сообщениях пользователей |
RcsEndUserMessageEventSink %1: Advise to End User Messages |
| 0xB00002CB | RcsEndUserMessageEventSink %1: Unadvise из сообщений пользователей |
RcsEndUserMessageEventSink %1: Unadvise from End User Messages |
| 0xB00002CC | ServiceStatusChangedEventSink %1: Advise в RCS |
ServiceStatusChangedEventSink %1: Advise to RCS |
| 0xB00002CD | ServiceStatusChangedEventSink %1: Unadvise из RCS |
ServiceStatusChangedEventSink %1: Unadvise from RCS |
| 0xB00002CE | Событие ServiceStatusChanged: тип службы [%1], поддерживается [%2] |
ServiceStatusChanged event: service type [%1], is supported [%2] |
| 0xB00002CF | По умолчанию приложение для обмена сообщениями возвращается к: %1 |
Default messaging app fall back to: %1 |
| 0xB00002D0 | Запущена инициализация службы RCS |
Rcs service initialization started |
| 0xB00002D1 | Служба RCS недоступна |
Rcs service is not available |
| 0xB00002D2 | Адаптер службы RCS инициализирован |
Rcs service adapter initialized |
| 0xB00002D3 | Адаптер службы RCS освобожден |
Rcs service adapter released |
| 0xB00002D4 | Адаптер службы RCS потерял соединение |
Rcs service adapter lost connection |
| 0xB00002D5 | Chat: ChatOperationContextGetMessageProperties |
Chat: ChatOperationContextGetMessageProperties |
| 0xB00002D6 | Chat: ChatOperationContextGetMessageParticipants |
Chat: ChatOperationContextGetMessageParticipants |
| 0xB00002D7 | Chat: ChatOperationContextGetMessageAttachments |
Chat: ChatOperationContextGetMessageAttachments |
| 0xB00002D8 | Chat: ChatOperationContext_MarkAsSeen |
Chat: ChatOperationContext_MarkAsSeen |
| 0xB00002D9 | Chat: GetChatMessageProperties |
Chat: GetChatMessageProperties |
| 0xB00002DA | Chat: UdmSvcImpl_GetChatObjectProperties |
Chat: UdmSvcImpl_GetChatObjectProperties |
| 0xB00002DB | Chat: ProcessChatUpdatesBegin |
Chat: ProcessChatUpdatesBegin |
| 0xB00002DC | Chat: ProcessChatUpdatesEnd |
Chat: ProcessChatUpdatesEnd |
| 0xB00002DD | Chat: UdmSvcImpl_UpdateChatObjects |
Chat: UdmSvcImpl_UpdateChatObjects |
| 0xB00002DF | Беседа не существует. ConversationId: [%1] |
Conversation does not exist. ConversationId: [%1] |
| 0xB00002E0 | Одно или несколько свойств беседы не найдены. ConversationId: [%1] |
One or more conversation properties were not found. ConversationId: [%1] |
| 0xB00002E1 | Получено сообщение ChatMessage без получателей. |
Got a ChatMessage without recipients. |
| 0xB00002E2 | ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() |
ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() |
| 0xB00002E3 | ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() — контакт не найден |
ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() - Contact not found |
| 0xB00002E4 | ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() — найден кэшированный контакт |
ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() - Found a cached contact |
| 0xB00002E5 | ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() — возможности = %1 |
ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() - capabilities = %1 |
| 0xB00002E6 | ChatCapabilitiesContext::GetCapabilitiesFromNetwork() |
ChatCapabilitiesContext::GetCapabilitiesFromNetwork() |
| 0xB00002E7 | ChatCapabilitiesContext::_RequestCapabilities() |
ChatCapabilitiesContext::_RequestCapabilities() |
| 0xB00002E8 | Беседа не существует. Счетчик поставщиков: [%1], идентификатор первого поставщика [%2] |
Conversation does not exist. Provider count: [%1], First Provider id [%2] |
| 0xB00002E9 | Получен экземпляр диспетчера приложений. HResult: [%1] |
Got app manager instance. HResult: [%1] |
| 0xB00002EA | Получено стандартное приложение для сообщений. HResult: [%1] |
Got default messaging application. HResult: [%1] |
| 0xB00002EB | Получено имя семейства пакета приложений для сообщений. HResult: [%1] |
Got messaging app package family name. HResult: [%1] |
| 0xB00002EC | Получены идентификаторы транспорта. HResult: [%1] |
Got transport IDs. HResult: [%1] |
| 0xB00002ED | Получен один стандартный идентификатор транспорта. HResult: [%1] TransportID: [%2] |
Got one default transport ID. HResult: [%1] TransportID: [%2] |
| 0xB00002EF | Элементы для отправки выровнены. HResult: [%1] |
Flattened items to send. HResult: [%1] |
| 0xB00002F0 | ChatCapabilitiesContext::_FindCachedPhoneNumberCapabilities found = [%1] |
ChatCapabilitiesContext::_FindCachedPhoneNumberCapabilities found = [%1] |
| 0xB00002F1 | RcsMultipartMessageTracker::_OnChatOpenedWorker() |
RcsMultipartMessageTracker::_OnChatOpenedWorker() |
| 0xB00002F2 | Приложение ChatAppManager::GetDefaultMessagingApp нашло в реестре приложение для обмена сообщениями по умолчанию. |
ChatAppManager::GetDefaultMessagingApp found default messaging app in registery. |
| 0xB00002F3 | ChatAppManager::GetDefaultMessagingApp ChatAppManager::GetAllMessagingApps() не удалось найти приложения для обмена сообщениями. |
ChatAppManager::GetDefaultMessagingApp ChatAppManager::GetAllMessagingApps() failed to find any messaging apps. |
| 0xB00002F4 | Приложение по умолчанию ChatAppManager::_GetDefaultMessagingAppInRegistry не найдено в реестре. |
ChatAppManager::_GetDefaultMessagingAppInRegistry default app not found in registry. |
| 0xB00002F5 | ChatAppManager::SetDefaultMessagingAppInRegistry(). |
ChatAppManager::SetDefaultMessagingAppInRegistry(). |
| 0xB00002F6 | Приложение ChatAppManager::SetDefaultMessagingApp уже зарегистрировано. |
ChatAppManager::SetDefaultMessagingApp app already registered. |
| 0xB00002F7 | ChatAppManager::_SetDefaultMessagingAppInRegistry(). |
ChatAppManager::_SetDefaultMessagingAppInRegistry(). |
| 0xB00002F8 | ChatAppManager::GetAllDefaultCapableMessagingApps(). — приложения по умолчанию не найдены |
ChatAppManager::GetAllDefaultCapableMessagingApps(). - no default apps found |
| 0xB0000320 | CallHistoryNotificationManager NotifyCallHistoryApps. |
CallHistoryNotificationManager NotifyCallHistoryApps. |
| 0xB00004B4 | Приложение: %1, действие: %2 |
App: %1, Action: %2 |
| 0xB00007D1 | Очистка устаревших данных. Приоритетная очистка? [%1] Ожидаемые установки? [%2] |
Cleaning up stale data. Priority cleanup? [%1] Pending Installs? [%2] |
| 0xB00007D2 | Запуск задачи дефрагментации знаний для всех партнеров синхронизации |
Starting the knowledge defragmentation task for all sync partners |
| 0xB00007D3 | Завершена задача дефрагментации знаний. Проверено магазинов: %1, партнеров: %2. Для %3 дефрагментация была успешной, для %4 — частично успешной, для %5 завершилась сбоем. |
Finished the knowledge defragmentation task. Examined %1 stores and %2 partners out of which defragmentation succeeded for %3, partially succeeded for %4 and failed for %5. |
| 0xB00007D4 | Запуск задачи дефрагментации знаний для всех партнеров синхронизации, связанных с магазином %1 |
Starting the knowledge defragmentation task for all sync partners associated with store %1 |
| 0xB00007D5 | Завершена задача дефрагментации знаний для всех партнеров синхронизации, связанных с магазином %1. Проверено партнеров: %2. Для %3 дефрагментация была успешной, для %4 — частично успешной, для %5 — завершилась сбоем. |
Finished the knowledge defragmentation task for all sync partners associated with store %1. Examined %2 partners out of which defragmentation succeeded for %3, partially succeeded for %4 and failed for %5. |
| 0xB00007D6 | Удалено из Магазина приложений: идентификатор приложения [%1], причина [%2] |
App Store Deleted: App Id [%1], Reason [%2] |
| 0xB00007D7 | Удалена группировка для Магазина приложений: идентификатор приложения [%1], причина [%2] |
App Store Grouping Deleted: App Id [%1], Reason [%2] |
| 0xB00007D8 | Вызвана функция HandlePackageUninstall для PFN: %1 |
HandlePackageUninstall called for PFN: %1 |
| 0xD0000001 | Deactivated |
Deactivated |
| 0xD0000002 | Activating |
Activating |
| 0xD0000003 | ActivatedUnregistered |
ActivatedUnregistered |
| 0xD0000004 | ActivatedRegistered |
ActivatedRegistered |
| 0xD0000005 | Deactivating |
Deactivating |
| 0xD0000006 | Chat |
Chat |
| 0xD0000007 | GroupChat |
GroupChat |
| 0xD0000008 | FileTransfer |
FileTransfer |
| 0xD0000009 | Capability |
Capability |
| 0xD000000A | StaleData |
StaleData |
| 0xD000000B | AppLookupFailed |
AppLookupFailed |
| 0xD000000C | NotInstalled |
NotInstalled |
| 0xD000000D | InstanceBeforeLastUninstall |
InstanceBeforeLastUninstall |
| 0xD000000E | BackupAppIdPropSet |
BackupAppIdPropSet |
| 0xD000000F | MissingInstallTime |
MissingInstallTime |
| 0xD0000010 | StoreDeletePending |
StoreDeletePending |
| 0xF0000001 | RcsCapabilityBits_Video |
RcsCapabilityBits_Video |
| 0xF0000002 | RcsCapabilityBits_Chat |
RcsCapabilityBits_Chat |
| 0xF0000003 | RcsCapabilityBits_FileTransfer |
RcsCapabilityBits_FileTransfer |
| 0xF0000004 | RcsCapabilityBits_GeolocPush |
RcsCapabilityBits_GeolocPush |
| 0xF0000005 | RcsCapabilityBits_IntegratedMessaging |
RcsCapabilityBits_IntegratedMessaging |