File name: | Taskmgr.exe.mui |
Size: | 56320 byte |
MD5: | c8f8a2fc91e10f4323d78d0ec16fb58c |
SHA1: | 3849ec0ab26aa9b4bb22dd8f0c875d46c305cdff |
SHA256: | e69b0a921baa78dbaa8a403f38f2184656b6a5cb85d42459da4749c59e1caca5 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | Taskmgr.exe कार्य वेवस्थापक (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Konkani language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Konkani | English |
---|---|---|
30040 | Nirmala UI | Segoe UI |
31501 | res`res`*`Resmon | res`res`*`Resmon |
31503 | load`load`config`Configuration file to load | load`load`config`Configuration file to load |
31504 | open`open`file`Data file to load | open`open`file`Data file to load |
31505 | Task Manager has been disabled by your administrator. | Task Manager has been disabled by your administrator. |
32000 | File | File |
32001 | Read (B/sec) | Read (B/sec) |
32002 | Write (B/sec) | Write (B/sec) |
32003 | नांव | Name |
32004 | PID | PID |
32005 | उपेगकर्त्याचें नांव | User name |
32006 | सत्र ID | Session ID |
32007 | CPU | CPU |
32008 | CPU वेळ | CPU time |
32009 | सायकल | Cycle |
32010 | वर्किंग सॅट (स्मरणशक्ती) | Working set (memory) |
32011 | पीक वर्किंग सॅट (स्मरणशक्ती) | Peak working set (memory) |
32012 | वर्किंग सॅट डॅल्टा (स्मरणशक्ती) | Working set delta (memory) |
32013 | स्मरणशक्ती (खाजगी वर्किंग सॅट) | Memory (private working set) |
32014 | स्मरणशक्ती (कामाच्या संचाची वांटणी केल्या) | Memory (shared working set) |
32015 | आंवाठ कमीट करचो | Commit size |
32016 | पेज्ड पूल | Paged pool |
32017 | NP पूल | NP pool |
32018 | पान चुको | Page faults |
32019 | PF डेल्टा | PF Delta |
32020 | तळ अग्रक्रम | Base priority |
32021 | हँडल्स | Handles |
32022 | भंय | Threads |
32023 | उपेगकर्त्याचे ऑब्जॅक्ट | User objects |
32024 | GDI ऑब्जॅक्ट | GDI objects |
32025 | इनपुट/आउटपुट वाचता | I/O reads |
32026 | इनपुट/आउटपुट बरयतात | I/O writes |
32027 | हेर इनपुट/आउटपुट | I/O other |
32028 | इनपुट/आउटपुट बायट्स वाचतात | I/O read bytes |
32029 | इनपुट/आउटपुट बायट्स बरयतात | I/O write bytes |
32030 | इनपुट/आउटपुट हेर बायट्स | I/O other bytes |
32031 | प्रतिमा पाथाचें नांव | Image path name |
32032 | ऑपरेटींग प्रणाली संदर्भ | Operating system context |
32033 | प्लॅटफॉर्म | Platform |
32034 | स्थिती | Status |
32035 | उन्नयन केल्ले | Elevated |
32036 | UAC वर्च्युअलायझेशन | UAC virtualization |
32037 | वर्णन | Description |
32038 | डेटा अंमलात हाडप आडोवप | Data Execution Prevention |
32039 | Disk total (B/sec) | Disk total (B/sec) |
32040 | Total (B/sec) | Total (B/sec) |
32041 | Send (B/sec) | Send (B/sec) |
32042 | Receive (B/sec) | Receive (B/sec) |
32044 | Response time (ms) | Response time (ms) |
32046 | गट | Group |
32047 | लॉजीकल डिस्क | Logical disk |
32048 | I/O अग्रक्रम | I/O priority |
32049 | काम ऑब्जेक्ट ID | Job Object ID |
32050 | पॅकेजीचें नांव | Package name |
32051 | एण्टरप्रायझ संदर्भ | Enterprise Context |
32200 | चलता | Running |
32201 | सुरवात करता | Starting |
32202 | चालू करता | Continuing |
32203 | थांबणी दिता | Pausing |
32204 | थांबणी दिल्या | Paused |
32205 | थांबयता | Stopping |
32206 | थांबयला | Stopped |
32210 | प्रतिसाद दिना | Not responding |
32211 | स्थगीत केल्लें | Suspended |
32213 | थ्रोटल्ड | Throttled |
32250 | Background | Background |
32251 | Low | Low |
32252 | Normal | Normal |
32253 | High | High |
32254 | Critical | Critical |
32256 | सामान्या सकयल | Below normal |
32257 | सामान्य | Normal |
32258 | Above normal | Above normal |
32259 | उच्च | High |
32260 | Realtime | Realtime |
32261 | N/A | N/A |
32264 | Windows XP | Windows XP |
32265 | Windows Vista | Windows Vista |
32266 | Windows 7 | Windows 7 |
32267 | Windows 8 | Windows 8 |
32268 | Windows 8.1 | Windows 8.1 |
32270 | %1 (%2) | %1 (%2) |
32271 | 16 बीट | 16 bit |
32272 | 32 बीट | 32 bit |
32273 | 64 bit | 64 bit |
32280 | हय | Yes |
32281 | ना | No |
32286 | Disabled | Disabled |
32287 | समर्थ केल्लें | Enabled |
32350 | प्रणाली आडमेळ्यो | System interrupts |
32351 | डिफर्ड प्रॉसेजर कॉल करता आनी सेवेक आडमेळी हाडटा | Deferred procedure calls and interrupt service routines |
32352 | प्रणाली निश्चल प्रक्रिया | System Idle Process |
32353 | प्रॉसेसर निश्चल आसतनाची वेळाची टक्केवारी | Percentage of time the processor is idle |
32360 | IPv4 loopback | IPv4 loopback |
32361 | IPv6 loopback | IPv6 loopback |
32362 | IPv4 unspecified | IPv4 unspecified |
32363 | IPv6 unspecified | IPv6 unspecified |
32365 | कनॅक्ट आसा | Connected |
32366 | डिसकनॅक्ट जाला | Disconnected |
32367 | Connecting | Connecting |
32368 | Unknown | Unknown |
32369 | Non operational | Non operational |
32371 | Any | Any |
32372 | Infrared baseband | Infrared baseband |
32373 | Vendor specific | Vendor specific |
32381 | None | None |
32382 | GPRS | GPRS |
32383 | EDGE | EDGE |
32384 | UMTS | UMTS |
32385 | HSDPA | HSDPA |
32386 | HSUPA | HSUPA |
32387 | HSPA | HSPA |
32388 | LTE | LTE |
32389 | 1xRTT | 1xRTT |
32390 | 1xEVDO | 1xEVDO |
32391 | 1xEVDO RevA | 1xEVDO RevA |
32392 | 1xEVDV | 1xEVDV |
32393 | 3xRTT | 3xRTT |
32394 | 1xEVDO RevB | 1xEVDO RevB |
32395 | UMB | UMB |
32398 | Bluetooth PAN | Bluetooth PAN |
32399 | ऍथरनॅट | Ethernet |
32400 | तपशील | Details |
32401 | सेवा | Services |
32402 | सादरीकरण | Performance |
32403 | प्रकिया करता | Processes |
32404 | स्टार्टअप | Startup |
32405 | उपेगकर्ते | Users |
32406 | ऍप्लिकेशन इतिहास | App history |
32420 | कार्य वेवस्थापक | Task Manager |
32421 | तुमकां '%s' समाप्त करूंक जाय? | Do you want to end %s? |
32422 | जर उगडिल्लो प्रोग्राम हे प्रक्रिये वांगडा सहायीत आसा, तो बंद जातलो आनी तुमी सांबाळूंक नाशिल्लो खंयचोय डेटा शेणटलो. जर तुमी प्रणाली प्रक्रिया समाप्त करतात, हाका लागून प्रणाली अस्थिरताय घडये जावं येता. तुमकां चालू दवरूंक खात्री आसा? | If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32423 | प्रक्रिया समाप्त करची | End process |
32424 | तुमकां '%s' ची प्रक्रिया ट्री समाप्त करूंक जाय? | Do you want to end the process tree of %s? |
32425 | जर प्रोग्राम उगडले वा हे प्रक्रिये ट्री वांगडा प्रक्रिया सहायीत केल्यो, त्यो बंद जातल्यो आनी तुमी सांबाळूंक नाशिल्लो खंयचोय डेटा शेणटलो. जर तुमी प्रणाली प्रक्रिया समाप्त करतात, हाका लागून प्रणाली अस्थिरताय घडये जावं येता. तुमकां चालू दवरूंक खात्री आसा? | If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32426 | प्रक्रिया ट्री समाप्त करची | End process tree |
32427 | Do you want to end the selected processes? | Do you want to end the selected processes? |
32428 | If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32429 | Do you want to end the selected process trees? | Do you want to end the selected process trees? |
32430 | If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32431 | स्तंभ वेंचचे | Select columns |
32432 | तकट्यांत प्रकट जातले ते स्तंभ वेंचचे. | Select the columns that will appear in the table. |
32443 | तुमकां '%s' प्रणाली प्रक्रिया समाप्त करूंक जाय? | Do you want to end the system process '%s'? |
32444 | ही प्रक्रिया समाप्त केल्यार Windows उपेग करपा सारकें उरचें ना वा शट डावन जातलें, तुमी सांबाळूंक नाशिल्लो खंयच्योय डेटा शेणूंक कारणीभूत जावंक शकता. तुमकां चालू दवरूंक जाय? | Ending this process will cause Windows to become unusable or shut down, causing you to lose any data hasn't been saved. Are you sure you want to continue? |
32445 | शट डावन | Shut down |
32446 | उबंत सांबाळूक नाशिल्लो डेटा आनी शट डावन करचें. | Abandon unsaved data and shut down. |
32447 | तुमकां '%s' चो अग्रक्रम बदलूंक जाय? | Do you want to change the priority of '%s'? |
32448 | थोडे प्रक्रियेची अग्रक्रम बदल्ल्यार घडये प्रणालीची अस्थीरताय जावंक शकता. | Changing the priority of certain processes could cause system instability. |
32449 | अग्रक्रम बदलचो | Change priority |
32450 | Unable to change priority | Unable to change priority |
32451 | Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead. | Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead. |
32532 | जेन्ना आदेशाचें पालन करपाचो प्रयत्न करतना, मुखावयली प्रणाली चूक उप्रासली: | When attempting to execute the command, the following system error occurred: |
32800 | 1 B/sec | 1 B/sec |
32801 | 1 KB/sec | 1 KB/sec |
32802 | 10 KB/sec | 10 KB/sec |
32803 | 100 KB/sec | 100 KB/sec |
32804 | 1 MB/sec | 1 MB/sec |
32805 | 10 MB/sec | 10 MB/sec |
32806 | 100 MB/sec | 100 MB/sec |
32807 | 1 GB/sec | 1 GB/sec |
32808 | 1 bps | 1 bps |
32809 | 10 Kbps | 10 Kbps |
32810 | 1 Mbps | 1 Mbps |
32811 | 10 Mbps | 10 Mbps |
32812 | 100 Mbps | 100 Mbps |
32813 | 1 Gbps | 1 Gbps |
32814 | 10 Gbps | 10 Gbps |
32815 | 100 Gbps | 100 Gbps |
32816 | 100 Kbps | 100 Kbps |
32821 | 500 Kbps | 500 Kbps |
32823 | 11 Mbps | 11 Mbps |
32824 | 54 Mbps | 54 Mbps |
32826 | 500 Mbps | 500 Mbps |
32830 | 450 Kbps | 450 Kbps |
32831 | 800 Kbps | 800 Kbps |
32832 | 7.7 Mbps | 7.7 Mbps |
32833 | 32 Mbps | 32 Mbps |
32834 | 50 Mbps | 50 Mbps |
32835 | 200 Mbps | 200 Mbps |
32836 | 300 Mbps | 300 Mbps |
32837 | 2 Gbps | 2 Gbps |
32840 | 100 KB/s | 100 KB/s |
32841 | 500 KB/s | 500 KB/s |
32842 | 1 MB/s | 1 MB/s |
32843 | 10 MB/s | 10 MB/s |
32844 | 100 MB/s | 100 MB/s |
32845 | 250 MB/s | 250 MB/s |
32846 | 500 MB/s | 500 MB/s |
32847 | 1 GB/s | 1 GB/s |
32848 | 10 GB/s | 10 GB/s |
32849 | 100 GB/s | 100 GB/s |
32850 | 450 KB/s | 450 KB/s |
32851 | 800 KB/s | 800 KB/s |
32852 | 7 MB/s | 7 MB/s |
32853 | 60 MB/s | 60 MB/s |
32854 | 125 MB/s | 125 MB/s |
32855 | 200 MB/s | 200 MB/s |
32856 | 300 MB/s | 300 MB/s |
32857 | 2 GB/s | 2 GB/s |
32875 | bps | bps |
32876 | Kbps | Kbps |
32877 | Mbps | Mbps |
32878 | Gbps | Gbps |
32879 | B/sec | B/sec |
32880 | KB/s | KB/s |
32881 | MB/s | MB/s |
32882 | GB/s | GB/s |
32883 | K | K |
33000 | %I64d B/sec disk I/O | %I64d B/sec disk I/O |
33001 | %I64d KB/sec disk I/O | %I64d KB/sec disk I/O |
33002 | %I64d MB/sec disk I/O | %I64d MB/sec disk I/O |
33003 | %I64d GB/sec disk I/O | %I64d GB/sec disk I/O |
33004 | %I64d bps network I/O | %I64d bps network I/O |
33005 | %I64d Kbps network I/O | %I64d Kbps network I/O |
33006 | %I64d Mbps network I/O | %I64d Mbps network I/O |
33007 | %I64d Gbps network I/O | %I64d Gbps network I/O |
33020 | %I64d%% CPU usage | %I64d%% CPU usage |
33021 | %I64d%% Used physical memory | %I64d%% Used physical memory |
33022 | %I64d Hard faults/sec | %I64d Hard faults/sec |
33023 | %I64d%% Maximum frequency | %I64d%% Maximum frequency |
33024 | %I64d%% network utilization | %I64d%% network utilization |
33025 | %I64d%% Highest active time | %I64d%% Highest active time |
33026 | %I64d MB in use | %I64d MB in use |
33027 | %I64d MB available | %I64d MB available |
33028 | %d MB | %d MB |
33040 | Disk %s (%s) queue length | Disk %s (%s) queue length |
33080 | %s (PID: %d) भंय: %s | %s (PID: %d) Thread: %s |
33081 | रावपाचे स्थितींत %s चे एक वा चड भंय आसात. | One or more threads of %s are in waiting status. |
33082 | %s हें आनीक प्रक्रिया (%s) खातीर रावता. | %s is waiting for another process (%s). |
33083 | %s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33084 | %s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33085 | %s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33086 | %s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33093 | %s प्रतिसाद दिना. | %s is not responding. |
33094 | नॅटवर्क I/O काबार करूंक रावपाचे स्थितींत %s चे एक वा चड भंय आसात. | One or more threads of %s are waiting to finish network I/O. |
33095 | %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O. | %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O. |
33098 | %s सामान्य रितीन चलता. | %s is running normally. |
33099 | %s is suspended. | %s is suspended. |
33200 | - | - |
33201 | (Page file) | (Page file) |
33202 | %s (%s) | %s (%s) |
33203 | (NTFS volume log) | (NTFS volume log) |
33204 | (NTFS master file table) | (NTFS master file table) |
33205 | (NTFS free space map) | (NTFS free space map) |
33206 | %s *32 | %s *32 |
33207 | %1%2 | %1%2 |
33402 | प्रक्रिया ID | Process ID |
33405 | सगळ्या कोरांनी वट्ट प्रॉसॅसर उपेग | Total processor utilization across all cores |
33406 | प्रॉसेसराक सुरवात जाल्या तेन्ना सावन उपेग केल्लो वट्ट प्रॉसॅसर वेळ, सेकंदांनी | Total processor time, in seconds, used by a process since it started |
33407 | प्रक्रियेन सायकल वेळ घेतिल्लो CPU चो चालंत टक्को | Current percent of CPU cycle time consumption by the process |
33408 | सद्याक प्रक्रिया उपेग करपी भायल्या स्मरणशक्तीचो वांटो | Amount of physical memory currently in use by the process |
33409 | प्रक्रिया उपेग केल्ल्या भायल्या स्मरणशक्तीचो चडांत चड वांटो | Maximum amount of physical memory used by the process |
33410 | प्रक्रियेन काम करपाच्या सॅट उपेगांत बदल | Change in working set usage by the process |
33411 | प्रक्रिया उपेग करपी भायल्या स्मरणशक्तीचो वांटो जाचे हेर प्रक्रियां उपेग करूंक शकनात | Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes |
33412 | प्रक्रिया उपेग करपी भायल्या स्मरणशक्तीचो वांटो जाची हेर प्रक्रियां वांगडा वांटणी करूंक शकनात | Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes |
33413 | प्रक्रिये खातीर ऑपरेटींग प्रणालीन राखिल्ले व्हर्च्युअल स्मरणशक्तीचो वांटो | Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process |
33414 | प्रक्रियेचे वतीन कर्नेल वा ड्रायवर्सांनी दिल्लो पेजेबल कर्नेल स्मरणशक्तीचो वांटो | Amount of pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process |
33415 | प्रक्रियेचे वतीन कर्नेल वा ड्रायवर्सांनी दिल्लो नॉन-पेजेबल कर्नेल स्मरणशक्तीचो वांटो | Amount of non-pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process |
33416 | प्रक्रियेक सुरवात जाल्या सावन तिणें तयार केल्ले पान फॉल्टाचो क्रमांक | Number of page faults generated by the process since it was started |
33417 | निमाणें अपडेट केला तेन्ना सावन प्रक्रियेंतल्या पान फॉल्टाचो क्रमांकांत बदल | Change in the number of page faults in the process since the last update |
33418 | मानांकन जें क्रम थारायता जातूंत प्रक्रियेच्या भंयाची वळेरी आसा | Ranking that determines the order in which threads of a process are scheduled |
33419 | प्रक्रियेन उगडिल्ल्या हँण्डलांचो चालंत क्रमांक | Current number of handles open by the process |
33420 | सक्रीय भंयांचो क्रमांक | Number of active threads |
33421 | प्रक्रियेन उपेग केल्ल्या विंडो वेवस्थापक ऑब्जेक्ट (विंडोज, मेनूज, कर्सर्स, किबोर्ड रचणायो, मॉनिटर्स, आदी.) हांचो क्रमांक | Number of window manager objects (windows, menus, cursors, keyboard layouts, monitors, etc.) used by the process |
33422 | प्रक्रियेन उपेग केल्लो GDI ऑब्जॅक्टाचो क्रमांक | Number of GDI objects used by the process |
33423 | प्रक्रियेक सुरवात जाल्या तेन्ना सावन तिणें तयार केल्लो I/O क्रियांचो वाचपाचो क्रमांक | Number of read I/O operations generated by the process since it was started |
33424 | प्रक्रियेक सुरवात जाल्या तेन्ना सावन तिणें तयार केल्लो I/O क्रियांचो बरोवपाचो क्रमांक | Number of write I/O operations generated by the process since it was started |
33425 | प्रक्रियेक सुरवात जाल्या तेन्ना सावन तयार केल्ल्या न-वाचपाचो/न-बरोवपाचो I/O क्रियांचो (देखी खातीर, नियंत्रण फंक्शनां) क्रमांक | Number of non-read/non-write I/O operations (for instance, control functions) generated by the process since it was started |
33426 | I/O क्रियेंत प्रक्रियेन वाचिल्ले बायट्सांचे वट्ट क्रमांक | Total number of bytes read by the process in I/O operations |
33427 | I/O क्रियेंत प्रक्रियेन बरयिल्ले बायट्सांचे वट्ट क्रमांक | Total number of bytes written by the process in I/O operations |
33428 | प्रक्रिया वाचपाक शकतात ते I/O क्रियेंतल्या हेर वाचपाक/बरोवपाक (देखी खातीर, नियंत्रण फंक्शनां) शकता त्या बायट्सांचो वट्ट क्रमांक | Total number of bytes read by the process in I/O operations other than read/write (for instance, control functions) |
33429 | ऍझेक्यूटेबल फायलीची पाथ | Path of the executable file |
33430 | प्रक्रिया निर्माण करूंक नामोल्लेख केल्ली पुराय आदेशाची रेग | Full command line specified to create the process |
33431 | प्रक्रिया चलता तो ऑपरेटींग प्रणाली संदर्भ | Operating system context in which the process is running |
33432 | प्रक्रिया चलता तो प्लेटफोर्म (16 बिट वा 32 बिट) | Platform (16 bit or 32 bit) on which the process is running |
33433 | प्रक्रिया चलता तो प्लेटफोर्म (32 बिट वा 64 बिट) | Platform (32 bit or 64 bit) on which the process is running |
33434 | प्रक्रिया ऍझेक्यूशन स्थिती | Process execution status |
33435 | प्रक्रिया उबी चलता वा ना हाचो उल्लेख करचो | Specifies whether the process is running elevated or not |
33438 | प्रक्रिये खातीर Data Execution Prevention (सुरक्षा खाशेलपण) सक्षम आसा वा असमर्थ आसा हाचो उल्लेक करचो | Specifies whether Data Execution Prevention (a security feature) enabled or disabled for the process |
33439 | जातूंत प्रक्रिया चलता तो काम ऑब्जेक्ट | Job object in which the process is running |
33440 | File: Name of the file in use by the process | File: Name of the file in use by the process |
33441 | Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute | Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute |
33442 | Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute | Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute |
33443 | IO priority: Priority of I/O transfers | IO priority: Priority of I/O transfers |
33444 | Response time (ms): Disk response time in milliseconds | Response time (ms): Disk response time in milliseconds |
33445 | Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute | Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute |
33446 | Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute | Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute |
33447 | Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute | Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute |
33448 | सेवेचें नांव | Service name |
33449 | सेवा प्रक्रिया ID | Service process ID |
33450 | सेवेचें वर्णन | Description of the service |
33451 | सेवा स्थिती | Service status |
33452 | सेवा गट | Service group |
33453 | CPU: हे प्रक्रियेंत सेवेन घेतिल्लो चालंत CPU चो टक्को | CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process |
33455 | Logical drive: Logical drive letter | Logical drive: Logical drive letter |
33456 | Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute | Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute |
33457 | CPU न सुचोवण्यो दाखोवंक घेतिल्लो वेळ | Amount of time spent by the CPU executing instructions |
33458 | नॅटवर्क कृतीचो वांटो, हातूंत डावनलोड आनी अपलोडांचोय आसपाव आसा | Amount of network activity, including downloads and uploads |
33459 | मिटर्ड नॅटवर्क कनॅक्शनाचेर नॅटवर्क कृती | Network activity over a metered network connection |
33460 | टायल अपडेटां आनी अधिसुचोवण्यां खातीर वट्ट नॅटवर्क उपेग | Total network usage for tile updates and notifications |
33461 | नॉन-मिटर्ड नॅटवर्क कनॅक्शनाचेर नॅटवर्क कृती | Amount of network activity over a non-metered connection |
33462 | ऍप्लिकेशना तर्फे डावनलोड कृती | Download activity by the application |
33463 | ऍप्लिकेशना तर्फे अपलोड कृती | Upload activity by the application |
33536 | User Account Control (UAC) व्हर्च्युअलायझेशन सक्षम, असमर्थ वा प्रक्रियेंत मान्यताय ना जाल्यार उल्लेख करचो | Specifies whether User Account Control (UAC) virtualization is enabled, disabled, or not allowed in the process |
33551 | Manage running apps and view system performance | Manage running apps and view system performance |
33555 | Default System Session | Default System Session |
33556 | Service Host: ActiveX Installer | Service Host: ActiveX Installer |
33557 | सेवा यजमान: Bluetooth तेंको | Service Host: Bluetooth Support |
33558 | सेवा यजमान: DCOM सर्वर प्रक्रिया लॉन्चर | Service Host: DCOM Server Process Launcher |
33559 | सेवा यजमान: डिस्क डिफ्रेगमेंटर | Service Host: Disk Defragmenter |
33560 | सेवा यजमान: Windows Image Acquisition (WIA) | Service Host: Windows Image Acquisition (WIA) |
33561 | सेवा यजमान: थळावी सेवा | Service Host: Local Service |
33562 | सेवा यजमान: थळावी सेवा (व्यक्तिगतकरण ना) | Service Host: Local Service (No Impersonation) |
33563 | सेवा यजमान: थळावी सेवा (नॅटवर्क आडायला) | Service Host: Local Service (Network Restricted) |
33564 | सेवा यजमान: थळावी सेवा (नॅटवर्क ना) | Service Host: Local Service (No Network) |
33565 | सेवा यजमान: थळावी सेवा (पिअर नॅटवर्कींग) | Service Host: Local Service (Peer Networking) |
33566 | सेवा यजमान: थळावी प्रणाली (नॅटवर्क आडायला) | Service Host: Local System (Network Restricted) |
33567 | सेवा यजमान: थळावी प्रणाली | Service Host: Local System |
33568 | सेवा यजमान: नॅटवर्क सेवा | Service Host: Network Service |
33569 | सेवा यजमान: नॅटवर्क सेवा (व्यक्तिगतकरण ना) | Service Host: Network Service (No Impersonation) |
33570 | सेवा यजमान: नॅटवर्क सेवा (नॅटवर्क आडायला) | Service Host: Network Service (Network Restricted) |
33571 | सेवा यजमान: BranchCache | Service Host: BranchCache |
33572 | सेवा यजमान: रिमोट नोंदणी | Service Host: Remote Registry |
33573 | सेवा यजमान: रिमोट प्रॉसेजर कॉल | Service Host: Remote Procedure Call |
33574 | Service Host: Windows Backup | Service Host: Windows Backup |
33575 | Service Host: Windows Defender | Service Host: Windows Defender |
33576 | सेवा यजमान: Microsoft Software Shadow Copy Provider | Service Host: Microsoft Software Shadow Copy Provider |
33577 | Service Host: Windows Biometric | Service Host: Windows Biometric |
33578 | Service Host: Windows Color System | Service Host: Windows Color System |
33579 | सेवा यजमान: Windows Error Reporting | Service Host: Windows Error Reporting |
33580 | सेवा यजमान: Virtual Machine Heartbeat | Service Host: Virtual Machine Heartbeat |
33581 | सेवा यजमान: IIS ऍप्लिकेशन होस्ट हॅल्पर सेवा | Service Host: IIS Application Host Helper Service |
33582 | सेवा यजमान: माजाळें म्हायती सेवा | Service Host: Internet Information Service |
33583 | Service Host: Printer Services | Service Host: Printer Services |
33584 | Service Host: File Server Resource Manager | Service Host: File Server Resource Manager |
33585 | Service Host: Group Policy | Service Host: Group Policy |
33586 | सेवा येजमानः युनिस्टेक सेवा पंगड | Service Host: Unistack Service Group |
33587 | सेवा होस्टःUtcSvc | Service Host: UtcSvc |
33588 | सेवा येजमान: | Service Host: |
33610 | हार्डवॅर राखलां (%1!s! MB)
हेर पॅरीफरलां खातीर BIOS न आनी कांय ड्रायव्हर्सांनी वापरा खातीर राखिल्ली स्मरणशक्ती |
Hardware reserved (%1!s! MB)
Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals |
33611 | (%1!s! MB) वापरांत आसा
प्रॉसेसीस, ड्रायव्हर्स वा ऑपरेटींग प्रणाली वरवीं वापरिल्ली स्मरणशक्ती आंवुळिल्ली वापरांत आशिल्ली (%2!s! MB) स्मरणशक्ती आवुळप सक्षम केल्लें ना |
In use (%1!s! MB)
Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Memory compression is not enabled |
33612 | रुपांतरीत केल्ली (%1!s! MB)
दुस-या कारणां खातीर वापर करचे आदीं मजकूर डिस्काचेर बरोवंक जाय अशी स्मरणशक्ती |
Modified (%1!s! MB)
Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose |
33613 | स्टँडबाय (%1!s! MB)
कॅशड डेटा आनी सक्रीय रितीन वापरांत नाशिल्लो कोड आसपावीत आसपी स्मरणशक्ती |
Standby (%1!s! MB)
Memory that contains cached data and code that is not actively in use |
33614 | मेकळी (%1!s! MB)
सद्याक उपेगांत नाशिल्ली आनी प्रॉसेसीस, ड्रायव्हर्स वा ऑपरेटींग प्रणालीक चड स्मरणशक्तीची गरज आसता तेन्ना पयली तयार जाता ती स्मरणशक्ती |
Free (%1!s! MB)
Memory that is not currently in use, and that will be repurposed first when processes, drivers, or the operating system need more memory |
33615 | कॅशड (%1!s! MB)
कॅशड डेटा आनी प्रोसेसीस, ड्रायव्हर्स आनी ऑपरेटींग प्रणाली वरवीं जलद ऍक्सॅसा खातीर कोड आनी कॅशड डेटा आसपावपी (स्टँडबाय आनी रुपांतरीत केल्ली स्मरणशक्ती धरून) स्मरणशक्तीचें प्रमाण |
Cached (%1!s! MB)
Amount of memory (including standby and modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system |
33616 | उपलब्ध (%1!s! MB)
प्रोसेसीस, ड्रायव्हर्स वा ऑपरेटींग प्रणाली वरवीं वापरपाक तत्काळ उपलब्ध जावपी (स्टँडबाय आनी मेकळी स्मरणशक्ती) स्मरणशक्तीचें प्रमाण |
Available (%1!s! MB)
Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system |
33617 | वापरांत आसा (%1!s! MB)
प्रोसेसीस, ड्रायव्हर्स वा ऑपरेटींग प्रणाली वरवीं वापरिल्ली स्मरणशक्ती वापरांत आसा आंवुळिल्ली(%2!s! MB) प्रणालीची %4!s! MB स्मरणशक्ती सांबाळत, आंवुळिल्ली स्मरणशक्ती अंदाजान डेटाची %3!s! MB सांठयता |
In use (%1!s! MB)
Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Compressed memory stores an estimated %3!s! MB of data, saving the system %4!s! MB of memory |
33803 | Memory composition chart | Memory composition chart |
33815 | 0 | 0 |
33825 | 0% | 0% |
33836 | 100% | 100% |
33837 | थांबणी दिल्लें | Paused |
33838 | 4 minutes | 4 minutes |
33839 | 60 सेकंद | 60 seconds |
33840 | 30 seconds | 30 seconds |
33841 | रुपांतरीत केल्लें | Modified |
33847 | डिस्क | Disk |
33852 | उपेगांत आसा | In Use |
33853 | स्टँडबाय | Standby |
33854 | मेकळें | Free |
33855 | स्मरणशक्ती | Memory |
33859 | नॅटवर्क | Network |
34222 | टॅब नियंत्रण | Tab control |
34223 | Charts | Charts |
34224 | तकटे | Tables |
34225 | Process details | Process details |
34250 | चडावत गती: | Maximum speed: |
34251 | सॉकेट्स: | Sockets: |
34252 | लॉजीकल प्रॉसेसर्स: | Logical processors: |
34254 | यजमान लॉजीकल प्रॉसेसर्स: | Host logical processors: |
34255 | व्हर्चुअलायजेशन: | Virtualization: |
34256 | व्हर्चुअल मशीन: | Virtual machine: |
34257 | L1 कचे: | L1 cache: |
34258 | L2 कचे: | L2 cache: |
34259 | L3 कचे: | L3 cache: |
34262 | असमर्थ केल्लें | Disabled |
34263 | सक्षम ना | Not capable |
34264 | कोर्स: | Cores: |
34265 | व्हर्चुअल प्रॉसेसर्स: | Virtual processors: |
34266 | Hyper-V तेंको: | Hyper-V support: |
34270 | वापर | Utilization |
34271 | गती | Speed |
34272 | चालू वेळ | Up time |
34276 | % Utilization over 4 minutes | % Utilization over 4 minutes |
34277 | % Utilization over 30 seconds | % Utilization over 30 seconds |
34278 | Logical processors | Logical processors |
34279 | 60 सेकंदां परत % वापर | % Utilization over 60 seconds |
34280 | % वापर | % Utilization |
34281 | %s GHz | %s GHz |
34282 | % Utilization (Paused) | % Utilization (Paused) |
34283 | साधनसामुग्री मॉनिटर उगडचो | Open Resource Monitor |
34285 | %1!d!%2!s! | %1!d!%2!s! |
34286 | CPU %d | CPU %d |
34287 | CPU %1!d! (Node %2!d!) | CPU %1!d! (Node %2!d!) |
34288 | NUMA node %d | NUMA node %d |
34289 | %s - पार्कड | %s - Parked |
34291 | %1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!) | %1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!) |
34292 | साधनसामुग्री मॉनिटर आयकॉन उगडचो | Open Resource Monitor icon |
34293 | सेवा आयकॉन उगडचो | Open Services icon |
34349 | गती: | Speed: |
34350 | उपेग केल्ले स्लॉट्स: | Slots used: |
34351 | %2!u! चो %1!u! | %1!u! of %2!u! |
34352 | उपलब्ध | Available |
34353 | कॅश्ड | Cached |
34354 | सुवादीन | Committed |
34358 | नॉन-पेज्ड पूल | Non-paged pool |
34360 | स्मरणशक्ती उपेगी | Memory usage |
34361 | स्मरणशक्ती सलग्न | Memory composition |
34362 | %0.1f MB %s | %0.1f MB %s |
34363 | %0.1f GB %s | %0.1f GB %s |
34364 | %1.0f MB %s | %1.0f MB %s |
34365 | %1.0f GB %s | %1.0f GB %s |
34366 | %u MHz | %u MHz |
34367 | %s KB | %s KB |
34376 | %1!s!/%2!s! MB | %1!s!/%2!s! MB |
34377 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
34378 | %1!s!/%2!s! GB | %1!s!/%2!s! GB |
34380 | फार्म फॅक्टर: | Form factor: |
34381 | हार्डवॅर राखीव: | Hardware reserved: |
34382 | चडांत चड स्मरणशक्ती: | Maximum memory: |
34384 | (%.0f%%) | (%.0f%%) |
34385 | स्लॉट %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz | Slot %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz |
34386 | स्लॉट %1!u!: रिकामें | Slot %1!u!: empty |
34387 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
34389 | ... | ... |
34390 | %1!s!/%2!s! TB | %1!s!/%2!s! TB |
34391 | %s MB | %s MB |
34392 | %s GB | %s GB |
34393 | %s TB | %s TB |
34394 | %s PB | %s PB |
34395 | %s | %s |
34399 | वापरांत आसा (आंवुळिल्लो) | In use (Compressed) |
34448 | R: | R: |
34449 | W: | W: |
34450 | डिस्क %1!d! (%2!s!) | Disk %1!d! (%2!s!) |
34451 | प्रकार: | Type: |
34453 | तांक: | Capacity: |
34454 | स्वरुपित: | Formatted: |
34455 | प्रणाली डिस्क: | System disk: |
34456 | पानाची फायल: | Page file: |
34457 | गती वाचची | Read speed |
34458 | गती बरोवची | Write speed |
34459 | सरासरी प्रतिसाद वेळ | Average response time |
34460 | डिस्क ट्रान्सफर मानांकन | Disk transfer rate |
34461 | सक्रीय वेळ | Active time |
34463 | डिस्क %d | Disk %d |
34466 | %s ms | %s ms |
34468 | %.0f%% | %.0f%% |
34474 | अज्ञात | Unknown |
34479 | Total installed memory | Total installed memory |
34480 | Memory usage in percentage | Memory usage in percentage |
34481 | Overall CPU chart pane | Overall CPU chart pane |
34482 | Logical CPU chart pane | Logical CPU chart pane |
34483 | Numa node CPU chart pane | Numa node CPU chart pane |
34484 | Available range | Available range |
34485 | Cached range | Cached range |
34486 | Separator bar | Separator bar |
34487 | CPU Icon | CPU Icon |
34488 | Memory Icon | Memory Icon |
34489 | Disk Icon | Disk Icon |
34490 | Network Icon | Network Icon |
34491 | Disconnected network graph | Disconnected network graph |
34492 | Dynamic Resource Information | Dynamic Resource Information |
34493 | Static Resource Information | Static Resource Information |
34494 | Resource Chart View | Resource Chart View |
34495 | Disconnected network icon | Disconnected network icon |
34549 | ऍडॅप्टराचें नांव: | Adapter name: |
34550 | सेवा पुरवणकर्तो: | Service provider: |
34551 | कनॅक्शनाचो प्रकार: | Connection type: |
34552 | IPv4 नामो: | IPv4 address: |
34553 | IPv6 नामो: | IPv6 address: |
34554 | DNS नांव: | DNS name: |
34555 | डोमेनाचें नांव: | Domain name: |
34557 | Device name: | Device name: |
34558 | SSID: | SSID: |
34560 | थ्रुपूट | Throughput |
34561 | प्राप्त | Receive |
34562 | धाडचें | Send |
34564 | सिग्नल तांक: | Signal strength: |
34566 | %1!s! | %1!s! |
34568 | कनॅक्ट जाल्लें ना | Not connected |
34569 | S: | S: |
34650 | CPU कृती | CPU activity |
34651 | खाजगी काम करपाचो सॅट | Private working set |
34652 | ह्या डिस्काचेर कृती वाचची आनी बरोवची | Read and write activity on this disk |
34653 | डिस्काची प्रक्रिया करपाची वाचपाची वा बरोवपाक विनंती करपाच्या वेळाची टक्केवारी | Percentage of time the disk is processing read or write requests |
34654 | ह्या नॅटवर्काचो कृती धाडची आनी प्राप्त करची | Send and receive activity on this network |
34667 | गुणधर्म | Property |
34668 | नॅटवर्काचो उपेग | Network utilization |
34669 | लिंक केल्ली गती | Link speed |
34670 | राज्य | State |
34671 | अखेरमेरेन धाडिल्ले बायट्स | Bytes sent throughput |
34672 | बायट्स प्राप्त केले स्थलांतर वेग | Bytes received throughput |
34673 | बायट्स स्थलांतर वेग | Bytes throughput |
34674 | बायट्स धाडले | Bytes sent |
34675 | बायट्स प्राप्त केले | Bytes received |
34676 | बायट्स | Bytes |
34677 | दर मध्यंतराक धाडिल्ले बायट्स | Bytes sent per interval |
34678 | दर मध्यंतराक मेळिल्ले बायट्स | Bytes received per interval |
34679 | दर एक मध्यंतर बायट्स | Bytes per interval |
34680 | युनीकास्ट धाडले | Unicasts sent |
34681 | युनीकास्ट प्राप्त जाले | Unicasts received |
34682 | युनीकास्ट | Unicasts |
34683 | दर मध्यंतराक धाडिल्ले युनीकास्ट | Unicasts sent per interval |
34684 | दर मध्यंतराक मेळिल्ले युनीकास्ट | Unicasts received per interval |
34685 | दर मध्यंतर युनीकास्ट | Unicasts per interval |
34686 | धाडिल्ले नाउनीकास्ट | Nonunicasts sent |
34687 | नाउनीकास्ट प्राप्त केले | Nonunicasts received |
34688 | नाउनीकास्ट | Nonunicasts |
34689 | दर मध्यंतराक धाडिल्ले नॉनयुनीकास्ट | Nonunicasts sent per interval |
34690 | दर मध्यंतराक मेळील्ले नॉनयुनीकास्ट | Nonunicasts received per interval |
34691 | दर मध्यंतर नॉनयुनीकास्ट | Nonunicasts per interval |
34692 | Generic Bluetooth Adapter | Generic Bluetooth Adapter |
34694 | Wi-Fi | Wi-Fi |
34695 | Bluetooth | Bluetooth |
34696 | मोबायल | Mobile |
34705 | CPU %1!u! | CPU %1!u! |
34706 | CPU %2!u! (Node %1!d!) | CPU %2!u! (Node %1!d!) |
34707 | ||
34708 | Group %1!u! | Group %1!u! |
34720 | WLAN | WLAN |
36002 | Busy | Busy |
36003 | उपेगकर्त्याखातीर वाट पळयता | Waiting for user |
36004 | स्थगीत केल्ले | Suspended |
36007 | Shadowing | Shadowing |
36008 | जोडणी काडिल्लें | Disconnected |
36009 | Local | Local |
36010 | रिमोट | Remote |
36050 | उपेगकर्तो | User |
36051 | प्रक्रिया | Process |
36052 | विंडो | Window |
36054 | स्टार्टअप आयटम | Startup item |
36055 | स्टार्टअप प्रक्रिया | Startup process |
36101 | Tray icon | Tray icon |
36102 | %1: %2 | %1: %2 |
36103 | App | App |
36104 | ऍप्लिकेशन | Apps |
37003 | प्रकार | Type |
37005 | प्रकाशक | Publisher |
37006 | प्रक्रियेचें नांव | Process name |
37007 | आज्ञा-वळ | Command line |
37012 | स्टार्टअप प्रभाव | Startup impact |
37013 | स्टार्टअप प्रकार | Startup type |
37014 | स्टार्टअपाचेर डिस्क I/O | Disk I/O at startup |
37015 | स्टार्टअपाचेर CPU | CPU at startup |
37016 | आतां चलता | Running now |
37017 | असमर्थ जाल्लो वेळ | Disabled time |
37019 | ID | ID |
37020 | क्लायंटाचें नांव | Client name |
37021 | सत्र | Session |
37024 | %1 (%2!d!) | %1 (%2!d!) |
37033 | %s MB/s | %s MB/s |
37034 | %s Mbps | %s Mbps |
37035 | %s%% | %s%% |
37043 | टायल अपडेटां | Tile updates |
37044 | मिटर्ड नॅटवर्क | Metered network |
37045 | नॉन-मिटर्ड नॅटवर्क | Non-metered network |
37046 | डावनलोड्स | Downloads |
37047 | अपलोडां | Uploads |
37150 | Sorted (ascending) | Sorted (ascending) |
37151 | Sorted (descending) | Sorted (descending) |
37154 | पार्श्वभुंय प्रक्रिया | Background processes |
37155 | Windows प्रक्रिया | Windows processes |
37157 | साधनसामुग्रीचे मो&ल | Resource &values |
37161 | परवानगी ना | Not allowed |
37199 | चड तपशील | More details |
37200 | Fewer details | Fewer details |
37201 | रांक तपशील | Row details |
37208 | आयटमांची सुची | List of items |
37210 | चड &तपशील | More &details |
37211 | उणी &तपशील | Fewer &details |
37212 | नवें कार्य निर्माण करचें | Create new task |
37213 | प्रोग्रामाचें नांव, फोल्डर, दस्तावेज, वा माजाळें साधनसामुग्री बरोवचें, आनी Windows ते तुमचेंखातीर उकतें करतलो. | Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and Windows will open it for you. |
37214 | User %s (SessionId=%d) could not be disconnected. |
User %s (SessionId=%d) could not be disconnected. |
37215 | जर तुमी उपेगकर्त्याक सायन अवट केलो, उपेगकर्त्याचो सांबाळूंक नाशिल्लो डेटा घडये शेणूंक शकता. | If you sign out a user, the user's unsaved data might be lost. |
37216 | तुमकां चालू दवरूंक जाय? | Do you want to continue? |
37217 | सायन आवट उपेगकर्तो | Sign out user |
37218 | तुमकां खात्रीन वेचिल्ल्या उपेगकर्त्याची जोडणी काडपाक जाय? | Are you sure you want to disconnect the selected user(s)? |
37219 | उपेगकर्त्याक डिसकनॅक्ट करचो | Disconnect user |
37220 | Message from %1 - %2 | Message from %1 - %2 |
37221 | Your message to user with SessionId=%d could not be sent. | Your message to user with SessionId=%d could not be sent. |
37222 | दृश्य | View |
37223 | स्तंभ माथाळो | Column header |
37224 | चलपी ऍप्लिकेशनां नात | There are no running apps |
37225 | कारवाय पुराय करपाक शकलो ना. | The operation could not be completed. |
37226 | ह्या प्रक्रियेखातीर कारवाय मान्य ना. | The operation is not valid for this process. |
37227 | प्रक्रिया समाप्त करपाक असमर्थ | Unable to terminate process |
37228 | Unable to terminate process tree | Unable to terminate process tree |
37229 | Unable to attach debugger | Unable to attach debugger |
37230 | अग्रक्रम बदलपाक असमर्थ | Unable to change priority |
37231 | प्रवेश मेळोवपाक वा प्रक्रिया संलग्नता सेट करपाक असमर्थ | Unable to access or set process affinity |
37232 | Dump process | Dump process |
37233 | आदेश पट्टी | Command Bar |
37234 | Icon | Icon |
37235 | सेवा सुरू करपाक असमर्थ | Unable to start service |
37236 | सेवा थांबोवपाक असमर्थ | Unable to stop service |
37237 | Unable to restart service | Unable to restart service |
37238 | Unable to set virtualization | Unable to set virtualization |
37239 | '%s' पासत तुमकां व्हर्चुअलायझेन बदलपाक जाय? | Do you want to change virtualization for '%s'? |
37240 | प्रोसेसाचेर व्हर्चुअलायझेशनांत बदल केल्ल्यार अनित्से भायलो निकाल तशेंच डेटाय शेणूं येता. तुमी हें फक्त डिबगींगाक करपाक जाय. | Changing virtualization for a process may lead to undesired results including loss of data. You should do this only for debugging. |
37241 | व्हर्चुअलायझेन बदलचो | Change virtualization |
37242 | Unhandled error occurred while connecting. #%u %s |
Unhandled error occurred while connecting. #%u %s |
37243 | Enter the selected user's password | Enter the selected user's password |
37244 | हें कार्य पुराय करूंक तुमकां प्रशासक ग्रहणीयतायांची गरज आसा. कार्य वेवस्थापक बंद करचो, मागीर ताका प्रशासका वरी चलोवचो आनी परत यत्न करचो. | You need administrator privileges to complete this task. Close Task Manager, then run it as an administrator and try again. |
37245 | ऍक्सॅस न्हयकारला. | Access denied. |
37498 | कांयच ना | None |
37499 | मेजूंक ना | Not measured |
37500 | कमी | Low |
37501 | मध्यम | Medium |
37503 | नोंदणी | Registry |
37504 | फोल्डर | Folder |
37505 | %1 %2 | %1 %2 |
37600 | &समर्थ करचें | E&nable |
37601 | नि&श्क्रीय करचें | Dis&able |
37604 | निमाणो BIOS वेळ: | Last BIOS time: |
37605 | %1 सेकंदां | %1 seconds |
38001 | &कार्य समाप्त करचें | &End task |
38002 | &परतून सुरवात करची | R&estart |
38003 | &स्विच उपेगकर्ते | &Switch user |
38004 | &सायन आवट करचें | Si&gn out |
38005 | डिस&कनॅक्ट करचें | Dis&connect |
38006 | सेवा उगडच्यो | Open Services |
38501 | हा&तूंत स्वीच करचें | Switch &to |
38502 | साधनसामुग्री वापर उतारो | Resource usage text |
38504 | वापर इतिहास वगळावचो | Delete usage history |
38506 | डेटा उपलब्ध ना | No data available |
38508 | चालंत उपेगकर्तो आनी प्रणाली खात्यां खातीर %1!s! सावन साधनसामुग्री उपेग. | Resource usage since %1!s! for current user and system accounts. |
38510 | स्थापणूक काडिल्ल्यो प्रक्रिया | Uninstalled processes |
38511 | रिमोट प्रक्रिया | Remote processes |
38512 | यंत्रणा | System |
38513 | चालंत उपेगकर्तो खात्या खातीर %1!s! सावन साधनसामुग्री उपेग. | Resource usage since %1!s! for current user account. |
38514 | Duration : | Duration : |
38612 | CPU %1!d!%2!s! स्मरणशक्ती %3!d!%4!s! डिस्क %5!d!%6!s! नॅटवर्क %7!d!%8!s! |
CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! Disk %5!d!%6!s! Network %7!d!%8!s! |
38613 | CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! |
CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! |
39000 | प्रदर्शन करूंक स्टार्टअप आयटम नात | There are no startup items to display |
39001 | सगळ्या कोरांनी वट्ट प्रॉसेसर्स उपेग | Total processor utilization across all cores |
39002 | खाशेल्या प्रक्रियांनी राखिल्ली वट्ट भायली स्मरणशक्ती | Total physical memory reserved by individual processes |
39003 | सगळ्या भायल्या ड्रायव्हांचेर वट्ट उपेग | Total utilization across all physical drives |
39004 | चालंत प्राथमिक नॅटवर्काचेर नॅटवर्क उपेग | Network utilization on the current primary network |
39005 | CPU कडलो प्रभावाची डिग्री आनी डिस्क कृती, स्टार्टअपा वेळार मेजल्या आनी प्रत्येक परतून सुरवात करची वांगडा अपडेट केल्या | Degree of impact from CPU and disk activity, measured during startup and updated with each restart |
39006 | डिस्क कृती, स्टार्टअपा वेळार मेजल्या आनी प्रत्येक परतून सुरवात करची वांगडा अपडेट केल्या | Disk activity, measured during startup and updated with each restart |
39007 | CPU कृती, स्टार्टअपा वेळार मेजल्या आनी प्रत्येक परतून सुरवात करची वांगडा अपडेट केल्या | CPU activity, measured during startup and updated with each restart |
39008 | प्रभाव अजून मेजूंक ना. स्टार्टअप प्रबाव मेजूंक तुमच्या PC परतून सुरवात करची. | Impact hasn't been measured yet. Restart your PC to measure startup impact. |
39101 | मेमरी आंवुळणे खातीर Windows प्रणाली प्रक्रिया | Windows system process for memory compression |
40001 | व्यक्तिगत | Personal |
40002 | मेकळीक | Exempt |
40003 | ( | ( |
40004 | स्पश्ट करूंक नाशिल्लें | Unenlightened |
40005 | स्पश्ट केल्लें | Enlightened |
40006 | परवानगी दिवपा सारकें | Permissive |
40007 | फायल नक्कल मेकळीक | File copy exempt |
40008 | ) | ) |
40009 | , | , |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager | Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager |
File Description: | कार्य वेवस्थापक |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Task Manager |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सगळे हक्क राखीव. |
Original Filename: | Taskmgr.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x457, 1200 |