| 0x3EC | 停止 Dhcpv6 用戶端服務時發生錯誤。錯誤碼是 %1。關機旗標值是 %2。 |
Error occurred in stopping the Dhcpv6 client service. ErrorCode is %1.ShutDown Flag value is %2. |
| 0x0000C766 | DHCPv6 用戶端服務已啟動 |
DHCPv6 client service is started |
| 0x0000C767 | DHCPv6 用戶端服務已停止。關機旗標值是 %1 |
DHCPv6 client service is stopped. ShutDown Flag value is %1 |
| 0x0000C771 | DHCPv6 用戶端服務停止即將完成。DHCP 內容參考計數是 %1 |
DHCPv6 client service stop is almost done.DHCP Context Ref count is %1 |
| 0x10000031 | 回應時間 |
Response Time |
| 0x3000000B | MediaConnect |
MediaConnect |
| 0x3000000C | MediaDisconnect |
MediaDisconnect |
| 0x3000000D | RAChanged |
RAChanged |
| 0x3000000E | PerfTrackMediaConnect |
PerfTrackMediaConnect |
| 0x3000000F | PerfTrackMediaConnectEnd |
PerfTrackMediaConnectEnd |
| 0x30000010 | InterfaceAdded |
InterfaceAdded |
| 0x30000011 | InitSARR |
InitSARR |
| 0x30000012 | InitConfirmReply |
InitConfirmReply |
| 0x30000013 | SolicitSent |
SolicitSent |
| 0x30000014 | AdvertiseReceived |
AdvertiseReceived |
| 0x30000015 | AdvertiseDiscarded |
AdvertiseDiscarded |
| 0x30000016 | RequestSent |
RequestSent |
| 0x30000017 | ReplyForRequestReceived |
ReplyForRequestReceived |
| 0x30000018 | InvalidReplyForRequestReceived |
InvalidReplyForRequestReceived |
| 0x30000019 | RenewSent |
RenewSent |
| 0x3000001A | ReplyForRenewReceived |
ReplyForRenewReceived |
| 0x3000001B | InvalidReplyForRenewReceived |
InvalidReplyForRenewReceived |
| 0x3000001C | RebindSent |
RebindSent |
| 0x3000001D | ReplyForRebindReceived |
ReplyForRebindReceived |
| 0x3000001E | InvalidReplyForRebindReceived |
InvalidReplyForRebindReceived |
| 0x3000001F | ConfirmSent |
ConfirmSent |
| 0x30000020 | ReplyForConfirmReceived |
ReplyForConfirmReceived |
| 0x30000021 | InvalidReplyForConfirmReceived |
InvalidReplyForConfirmReceived |
| 0x30000022 | DeclineSent |
DeclineSent |
| 0x30000023 | ReplyForDeclineReceived |
ReplyForDeclineReceived |
| 0x30000024 | InvalidReplyForDeclineReceived |
InvalidReplyForDeclineReceived |
| 0x30000025 | ReleaseSent |
ReleaseSent |
| 0x30000026 | InfoRequestSent |
InfoRequestSent |
| 0x30000027 | ReplyForInfoRequestReceived |
ReplyForInfoRequestReceived |
| 0x30000028 | InvalidReplyForInfoRequestReceived |
InvalidReplyForInfoRequestReceived |
| 0x3000002A | ErrorCreatingPacket |
ErrorCreatingPacket |
| 0x3000002B | ErrorExtractingOptions |
ErrorExtractingOptions |
| 0x3000002C | ErrorInParsing |
ErrorInParsing |
| 0x3000002D | InformationRefreshTimeOptionReceived |
InformationRefreshTimeOptionReceived |
| 0x3000002E | InformationRefreshTimeExpired |
InformationRefreshTimeExpired |
| 0x3000002F | PerfTrackSARR |
PerfTrackSARR |
| 0x30000030 | PerfTrackInfoRequest |
PerfTrackInfoRequest |
| 0x30000031 | StatefulToStateless |
StatefulToStateless |
| 0x30000032 | StatelessToStateful |
StatelessToStateful |
| 0x30000033 | NonDhcpToStateful |
NonDhcpToStateful |
| 0x30000034 | NonDhcpToStateless |
NonDhcpToStateless |
| 0x30000035 | StaticMode |
StaticMode |
| 0x30000036 | AddressPlumbed |
AddressPlumbed |
| 0x30000037 | AddressUnplumbed |
AddressUnplumbed |
| 0x30000038 | IPConflict |
IPConflict |
| 0x30000039 | LeaseExpired |
LeaseExpired |
| 0x3000003A | InitNetworkInterfaceFailed |
InitNetworkInterfaceFailed |
| 0x3000003B | ErrorPlumbingParameters |
ErrorPlumbingParameters |
| 0x3000003C | ErrorOpeningSocket |
ErrorOpeningSocket |
| 0x3000003D | ErrorClosingSocket |
ErrorClosingSocket |
| 0x3000003E | ServiceStart |
ServiceStart |
| 0x3000003F | ServiceStop |
ServiceStop |
| 0x30000040 | ErrorInitService |
ErrorInitService |
| 0x30000041 | DnsRegistrationDone |
DnsRegistrationDone |
| 0x30000042 | dnsDeregistrationDone |
dnsDeregistrationDone |
| 0x30000043 | ErrorInitializingInterface |
ErrorInitializingInterface |
| 0x30000044 | NetworkError |
NetworkError |
| 0x30000045 | StatefulToStateful |
StatefulToStateful |
| 0x30000046 | InvalidMessageDiscarded |
InvalidMessageDiscarded |
| 0x30000047 | AddressAlreadyExists |
AddressAlreadyExists |
| 0x30000048 | LostIpAddress |
LostIpAddress |
| 0x30000049 | SetClassID |
SetClassID |
| 0x3000004A | FailedToObtainLease |
FailedToObtainLease |
| 0x3000004B | LeaseRenewalFailed |
LeaseRenewalFailed |
| 0x3000004C | ErrorServiceStop |
ErrorServiceStop |
| 0x3000004D | FirewallPortExempted |
FirewallPortExempted |
| 0x3000004E | FirewallPortClosed |
FirewallPortClosed |
| 0x3000004F | ModeChanging |
ModeChanging |
| 0x30000050 | AggressiveRetryOn |
AggressiveRetryOn |
| 0x30000051 | DontStartSolicitInCSSinceV4Plumbed |
DontStartSolicitInCSSinceV4Plumbed |
| 0x30000052 | StartSolicitInCSSinceV4Unplumbed |
StartSolicitInCSSinceV4Unplumbed |
| 0x30000053 | AbandonSolicitInCSSinceDhcp |
AbandonSolicitInCSSinceDhcp |
| 0x30000054 | StartSolicitInCSAtCompulsoryTime |
StartSolicitInCSAtCompulsoryTime |
| 0x30000055 | AcquireNICReference |
AcquireNICReference |
| 0x30000056 | ReleaseNICReference |
ReleaseNICReference |
| 0x30000057 | FirewallPortExemptionTriggered |
FirewallPortExemptionTriggered |
| 0x30000058 | FirewallPortCloseTriggered |
FirewallPortCloseTriggered |
| 0x30000059 | NotifyCSEntry |
NotifyCSEntry |
| 0x3000005A | NotifyCSExit |
NotifyCSExit |
| 0x3000005B | AbandonSolicitInCSSinceStatic |
AbandonSolicitInCSSinceStatic |
| 0x3000005C | EnableDhcpV6 |
EnableDhcpV6 |
| 0x3000005D | DisableDhcpV6 |
DisableDhcpV6 |
| 0x3000005E | NoProcessingSinceDhcpV6Disabled |
NoProcessingSinceDhcpV6Disabled |
| 0x3000005F | AbandonSolicitInCSSinceV6Static |
AbandonSolicitInCSSinceV6Static |
| 0x30000060 | AbandonSolicitInCSSinceV6Stateless |
AbandonSolicitInCSSinceV6Stateless |
| 0x30000061 | AbandonSolicitSinceNonMulticast |
AbandonSolicitSinceNonMulticast |
| 0x30000062 | DHCPv6DUIDValidationFailed |
DHCPv6DUIDValidationFailed |
| 0x30000063 | DHCPv6NetworkHintMatch |
DHCPv6NetworkHintMatch |
| 0x30000064 | DHCPv6NetworkHintStatefullConfig |
DHCPv6NetworkHintStatefullConfig |
| 0x30000065 | DHCPv6NetworkHintStatelessConfig |
DHCPv6NetworkHintStatelessConfig |
| 0x30000066 | DHCPv6NetworkHintConfigExpired |
DHCPv6NetworkHintConfigExpired |
| 0x30000067 | NoteFlagValues |
NoteFlagValues |
| 0x30000068 | ServiceStopWithRefCount |
ServiceStopWithRefCount |
| 0x50000002 | 錯誤 |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 資訊 |
Information |
| 0x70000001 | 媒體狀態事件 |
Media State Event |
| 0x70000002 | 通訊協定狀態事件 |
Protocol State Event |
| 0x70000003 | 位址設定狀態事件 |
Address Configuration State Event |
| 0x70000004 | 服務狀態事件 |
Service State Event |
| 0x70000005 | Winsock 狀態事件 |
Winsock State Event |
| 0x70000006 | DNS 狀態事件 |
DNS State Event |
| 0x70000007 | Network Parameter State Event |
Network Parameter State Event |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DHCPv6-Client |
Microsoft-Windows-DHCPv6-Client |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-DHCPv6 Client Events/Admin |
Microsoft-Windows-DHCPv6 Client Events/Admin |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-DNS Client Events/Operational |
Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational |
| 0x90000004 | 系統 |
System |
| 0xB00003E8 | 您的電腦已遺失它在網路位址為 %3 的網路卡上 IP 位址 %1 的租用。 |
Your computer has lost the lease to its IP address %1 on the Network Card with network address %3. |
| 0xB00003EB | 您的電腦無法從網路的 DHCP 伺服器上取得網路卡 (網路位址: %2) 的位址更新。發生下列的錯誤: %3。您的電腦將繼續嘗試從網路位址伺服器 (DHCP) 取得一個位址。 |
Your computer was not able to renew its address from the network (from the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB00003ED | 您的電腦偵測出網路位址為 %3 的網路卡的 IP 位址 %1 已經在使用中。您的電腦將會自動嘗試取得其他位址。 |
Your computer has detected that the IP address %1 for the Network Card with network address %3 is already in use on the network. Your computer will automatically attempt to obtain a different address. |
| 0xB00003EE | 網路介面卡 %1 上的路由器通告設定已經變更。目前的 M - 管理的位址設定旗標是 %2，而 O - 其他可設定狀態設定旗標是 %3。使用者動作: 如果您經常看到此事件，則可能是經常變更網路中路由器上的 M 與 O 旗標設定。請連絡您的網路系統管理員以解決此問題。 |
Router Advertisement settings have been changed on the network adapter %1. The current M - Managed Address Configuration flag is %2 and the O - Other Stateful Configuration flag is %3. User Action: If you are seeing this event frequently, then it could be due to frequent change in M and O flag settings on the router in the network. Please contact your network administrator to have it resolved. |
| 0xB00003F0 | 初始化介面時發生錯誤。錯誤碼為 %1。 |
An error occurred in initializing the interface. The error code is: %1. |
| 0xB00003F1 | 在系統中找不到位於 DUID %4 中的 MAC 位址 %2。已根據 MAC 位址 %6 產生新的 DUID %8。 |
MAC Address %2 in DUID %4 could not be found in the system. Generated new DUID %8 based on MAC address %6. |
| 0xB00003F2 | DHCPv6 在介面 %4 的已快取網路中發現 SSID %1。 |
DHCPv6 has found SSID %1 in the cached networks for interface %4. |
| 0xB00003F3 | DHCPv6 在快取中發現介面 %4 下之網路 SSID %2 的有效 IPv6 位址 %1 與選項。DHCPv6 將使用這個快取的設定。 |
DHCPv6 found a valid IPv6 address %1 and options in the cache for network SSID %2 under interface %4. DHCPv6 will use this cached configuration. |
| 0xB00003F4 | DHCPv6 在快取中發現介面 %4 下之網路 %1 的選項。DHCPv6 將使用這個快取的設定。 |
DHCPv6 found options in the cache for network %1 under interface %4. DHCPv6 will use this cached configuration. |
| 0xB00003F5 | DHCPv6 用戶端發現介面 %3 下之網路 %1 的到期快取設定。DHCPv6 用戶端將捨棄該到期設定，並從 DHCPv6 伺服器取得新設定。 |
DHCPv6 client found expired cached configuration for network %1 under interface %3. DHCPv6 client will discard the expired configuration and obtain new configuration from DHCPv6 server. |
| 0xB000C389 | 嘗試傳送訊息時發生網路錯誤。錯誤碼是: %1。 |
A network error occurred when trying to send a message. The error code is: %1. |
| 0xB000C397 | 正在嘗試擷取介面 %1 的參考。錯誤碼為 %2。 |
Attempting to acquire a reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C398 | 正在嘗試釋放介面 %1 的參考。錯誤碼為 %2。 |
Attempting to release the reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C739 | 已在介面上收到媒體連線通知，介面識別碼: %1 |
Media Connect notification has been received on interface with interface id %1 |
| 0xB000C73A | 已在介面上收到媒體中斷連線通知，介面識別碼: %1 |
Media Disconnect notification has been received on interface with interface id %1 |
| 0xB000C73C | 已在介面上起始確認回覆，介面識別碼: %1 |
Confirm-Reply is initiated on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C73D | 已在介面上起始 Solicit-Advertise-Request-Reply，介面識別碼: %1。受管理的旗標值 %2 OtherConfig 旗標值 %3。 |
Solicit-Advertise-Request-Reply is initiated on the interface with Interface Id %1. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000C73E | 已從介面 %1 傳送請求。狀態碼為 %2 |
Solicit is sent from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C73F | 已從介面 %1 收到公告。狀態碼為 %2。提供的位址為 %3 |
Advertise is received from the interface %1. Status code is %2. Offered Address is %3 |
| 0xB000C740 | 已從介面 %1 捨棄公告。狀態碼為 %2 |
Advertise is discarded from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C741 | 已從介面 %1 傳送要求。狀態碼為 %2 |
Request is sent from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C742 | 已從介面 %1 收到針對要求的有效回覆。狀態碼為 %2。收到的位址為 %3 |
A valid reply is received for request from the interface %1. Status code is %2. Received address is %3 |
| 0xB000C743 | 已收到來自介面 %1 針對要求的不正確回覆。狀態碼為 %2 |
Incorrect reply is received for request from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C744 | 已在介面 %1 上傳送更新。狀態碼為 %2 |
Renew is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C745 | 已收到來自介面 %1 針對更新的有效回覆。狀態碼為 %2 |
A valid reply is received for renew from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C746 | 已收到來自介面 %1 針對更新的無效回覆。狀態碼為 %2 |
An invalid reply is received for renew from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C747 | 已在介面 %1 上傳送重新繫結。狀態碼為 %2 |
Rebind is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C748 | 已從介面 %1 收到針對重新繫結的有效回覆。狀態碼為 %2 |
A valid reply is received for rebind from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C749 | 已收到來自介面 %1 針對重新繫結的無效回覆。狀態碼為 %2 |
An invalid reply is received for rebind from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74A | 已在介面 %1 上傳送釋放。狀態碼為 %2 |
Release is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74B | 已在介面 %1 上傳送拒絕。狀態碼為 %2 |
Decline is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74C | 已在介面 %1 上收到針對拒絕的有效回覆。狀態碼為 %2 |
A valid reply is received for decline on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74D | 已收到來自介面 %1 針對拒絕的無效回覆。狀態碼為 %2 |
An invalid reply is received for decline on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74E | 已在介面 %1 上傳送確認。狀態碼為 %2 |
Confirm is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74F | 已在介面 %1 上收到針對確認的有效回覆。狀態碼為 %2 |
A valid reply is received for confirm on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C750 | 已在介面 %1 上收到針對確認的無效回覆。狀態碼為 %2 |
An invalid reply is received for confirm on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C751 | 已在介面 %1 上傳送資訊要求。狀態碼為 %2 |
Info-request is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C752 | 已在介面 %1 上收到針對資訊要求的有效回覆。狀態碼為 %2 |
A valid reply is received for Info-request on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C753 | 已在介面 %1 上收到針對資訊要求的無效回覆。狀態碼為 %2 |
An invalid reply is received for Info-request on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C755 | 在介面 %1 上建立封包時發生錯誤。錯誤碼為 %2。 |
An error occurred in creation of packet on the interface %1. Error code is %2 |
| 0xB000C756 | 從在介面 %1 上收到的訊息擷取選項時發生錯誤。狀態碼為 %2 |
An error occurred in extracting options from the message received on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C757 | DHCP 已在介面 %1 上從可設定狀態變更為無狀態模式。狀態碼為 %2。受管理的旗標值 %3 OtherConfig 旗標值 %4。 |
DHCP is changed from stateful to stateless mode on the interface %1. Status Code is %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4. |
| 0xB000C758 | DHCP 已在介面 %1 上從無狀態變更為可設定狀態模式。狀態碼為 %2。 |
DHCP is changed from stateless to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C759 | DHCP 已在介面 %1 上從 nondhcp 變更為可設定狀態模式。狀態碼為 %2。 |
DHCP is changed from nondhcp to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C75A | DHCP 已在介面 %1 上從 nondhcp 變更為無狀態模式。狀態碼為 %2。受管理的旗標值 %3 OtherConfig 旗標值 %4。 |
DHCP is changed from nondhcp to stateless mode on the interface %1. Status Code is %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4. |
| 0xB000C75B | DHCP 已在介面 %1 上轉換為靜態模式。狀態碼為 %2。 |
DHCP is converted to static mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C75C | 剖析在介面識別碼 %1 上收到的 DHCP 訊息時發生錯誤 |
Error occurred in parsing the DHCP message received on the interface id %1 |
| 0xB000C75D | 在介面 %1 中收到資訊重新整理時間選項，其重新整理時間值為 %2 |
Information refresh time option is received in the interface %1 with a refresh time value of %2 |
| 0xB000C75E | 資訊重新整理時間已到期，因此會在介面 %1 上觸發新的通知封包。 |
The information refresh time has expired, hence triggering a new inform packet on the interface %1. |
| 0xB000C75F | 已在介面 %2 上連接位址 %1。狀態碼為 %3。 |
Address %1 is plumbed on the interface %2. Status Code is %3. |
| 0xB000C760 | 已在介面 %2 上取消連接位址 %1。狀態碼為 %3。 |
Address %1 is unplumbed on the interface %2. Status Code is %3. |
| 0xB000C763 | 已加入介面索引是 %1 的介面。狀態碼為 %2。 |
An interface is added whose interface index is %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C764 | 初始化介面 %1 時發生錯誤。狀態碼為 %2。 |
An error occurred in initializing the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C765 | 將參數連接至堆疊時發生錯誤，狀態碼為 %1。 |
An error occurred in plumbing the parameters into stack. Status Code is %1. |
| 0xB000C768 | 開啟介面 %1 上的通訊端時發生錯誤。錯誤碼為 %2。 |
An error has occurred in opening the socket on the interface %1. Error Code is %2. |
| 0xB000C769 | 關閉介面 %1 上的通訊端時發生錯誤。錯誤碼為 %2。 |
An error has occurred in closing the socket on the interface %1. Error Code is %2. |
| 0xB000C76A | 已發生介面 %1 的 DNS 登錄。狀態碼為 %2。DNS 旗標設定為 %3。 |
DNS registration has happened for the interface %1. Status Code is %2.DNS Flag settings is %3. |
| 0xB000C76B | 已發生介面 %1 的 DNS 解除登錄。狀態碼為 %2。 |
DNS deregistration has happened for the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C772 | DHCP 已在介面 %1 上從可設定狀態變更為可設定狀態模式。狀態碼為 %2。 |
DHCP is changed from stateful to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C773 | 訊息無效，已被捨棄。 |
Message is Invalid and it is discarded. |
| 0xB000C774 | 已針對介面 %3 設定類別識別碼 %1。 |
The Class ID %1 was set for the interface %3. |
| 0xB000C775 | 連接介面卡 %2 的位址 %1 已經存在 |
Address %1 being plumbed for adapter %2 already exists |
| 0xB000C776 | DHCP 伺服器並未將網路位址指派給電腦在網路位址 %2 的網路卡。發生下列的錯誤: %3。您的電腦將會繼續嘗試從網路位址 (DHCP) 伺服器取得一個位址。 |
Your computer was not assigned an address from the network (by the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB000C777 | 已豁免介面 %2 上的防火牆連接埠 %1。錯誤碼為 %3。 |
Firewall port %1 is exempted on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C778 | 已關閉介面 %2 上的防火牆連接埠 %1。錯誤碼為 %3。 |
Firewall port %1 is closed on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C779 | 正在將介面 %1 上的 DHCP 模式變更為 %2。 |
DHCP is changing mode to %2 on the interface %1. |
| 0xB000C77A | 將會在介面 %1 執行一般位址擷取，因為加強位址擷取已開啟。 |
Regular address acquisition will be done on interface %1 because aggressive address acquisition is turned ON. |
| 0xB000C77B | DHCP 已在 %1 SOLICIT 傳輸之後取消介面 %2 上的 IPv6 位址擷取週期，因為機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有 DHCP IPv4 位址 %3。受管理的旗標值 %4 OtherConfig 旗標值 %5。 |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the DHCP IPv4 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C77C | DHCP 已在 %1 SOLICIT 傳輸之後取消介面 %2 上的 IPv6 位址擷取週期，因為機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有靜態 IPv4 位址 %3。受管理的旗標值 %4 OtherConfig 旗標值 %5。 |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv4 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C77D | DHCP 不會在介面 %1 上嘗試一般 IPv6 位址擷取，因為機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有 IPv4 位址 %2。受管理的旗標值 %3 OtherConfig 旗標值 %4。 |
DHCP will not try regular IPv6 address acquisition on interface %1 since the machine is in Connected Standby state and the interface has the IPv4 address %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4. |
| 0xB000C77E | 雖然機器正處於「連線待命」狀態，不過 DHCP 將會在介面 %1 上嘗試一般 IPv6 位址擷取，因為介面沒有 IPv4 或 IPv6 位址。受管理的旗標值 %2 OtherConfig 旗標值 %3。 |
DHCP will try regular IPv6 address acquisition on interface %1 even though the machine is in Connected Standby state since the interface has no IPv4 or IPv6 address. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000C781 | 已在介面 %1 上觸發防火牆連接埠 %2 豁免。 |
Firewall port %2 exemption triggered on interface %1. |
| 0xB000C782 | 已在介面 %1 上觸發防火牆連接埠 %2 關閉。 |
Firewall port %2 close triggered on interface %1. |
| 0xB000C783 | DHCPv6 用戶端接收到連線待命進入通知。 |
The DHCPv6 client received connected standby entry notification. |
| 0xB000C784 | DHCPv6 用戶端接收到連線待命結束通知。 |
The DHCPv6 client received connected standby exit notification. |
| 0xB000C785 | 雖然機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有 IPv4 位址，不過由於登錄設定之故，DHCP 將會在介面 %1 上嘗試一般 IPv6 位址擷取。受管理的旗標值 %2 OtherConfig 旗標值 %3。 |
DHCP will try regular IPv6 address acquisition on interface %1 due to registry settings even though the machine is in Connected Standby state and the interface has an IPv4 address. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000C786 | 已在介面 %1 上啟用 DHCP。狀態碼是 %2。 |
DHCP is enabled on the interface %1. Status code is %2. |
| 0xB000C787 | 已在介面 %1 上停用 DHCP。狀態碼是 %2。 |
DHCP is disabled on the interface %1. Status code is %2. |
| 0xB000C788 | 將不會在 %1 上嘗試 DHCP 交易，因為其上的 DHCP 已停用。 |
DHCP transaction will not be attempted on interface %1 because DHCP is disabled on it. |
| 0xB000C78A | DHCP 已在 %1 SOLICIT 傳輸之後取消介面 %2 上的 IPv6 位址擷取週期，因為機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有無狀態的 IPv6 位址 %3。受管理的旗標值 %4 OtherConfig 旗標值 %5。 |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the stateless IPv6 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C78B | DHCP 已取消介面 %1 上的 IPv6 位址擷取，因為並未針對該介面啟用多點傳送。 |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition on interface %1 because the interface is not multicast enabled. |
| 0xB000C78C | 在介面 %1 上收到的旗標值為: 受管理旗標值 %2 OtherConfig 旗標值 %3。 |
The values of flags received on interface %1 are: Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000EA60 | PERFTRACK (DHCPSOLICIT): 已在 IPv6 介面 %2 上接受提供。提供的位址為 %3。 |
PERFTRACK (DHCPSOLICIT): Offer is accepted on the IPv6 interface %2. Offered Address is %3. |
| 0xB000EA61 | PERFTRACK (DHCINFORMATIONREQUEST): 已在 IPv6 介面 %2 上收到的選項。 |
PERFTRACK (DHCINFORMATIONREQUEST): Options received on the IPv6 interface %2. |
| 0xB000EA62 | PERFTRACK (DHCPv6): 介面 %2 上的媒體連線 |
PERFTRACK (DHCPv6): Media Connect on interface %2 |
| 0xB000EA63 | PERFTRACK (DHCPv6): 介面 %2 上的媒體連線結束 |
PERFTRACK (DHCPv6): End of Media Connect on interface %2 |