| File name: | sigverif.exe.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | c8a8d6d1a740bd86a9b48356803e02f0 |
| SHA1: | 38970d2449a3393afe51da92934b9740491e8b1c |
| SHA256: | bd2c1c361f3ad4e9ff6c791ba1052006386b497cc8d3d0957ac84ac87cee76c1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | sigverif.exe Dateisignaturverifizierung (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 1 | Name | Name |
| 2 | Im Ordner | In Folder |
| 4 | Dateityp | File Type |
| 5 | Version | Version |
| 6 | Signiert von | Signed By |
| 7 | Geändert | Modified |
| 9 | Die Systemdateien wurden überprüft. Es wurden keine Fehler gefunden. | Your system files have been scanned and no problems were encountered. |
| 10 | Die Dateien wurden überprüft und deren digitale Signatur bestätigt. | Your files have been scanned and verified as digitally signed. |
| 11 | SigVerif | SigVerif |
| 12 | SigVerif-Fehler | SigVerif Error |
| 13 | Gefundene Dateien: %d. Signierte Dateien: %d. Nicht signierte Dateien: %d. Nicht gescannte Dateien: %d. | Files found: %d. Signed files: %d. Unsigned files: %d. Files not scanned: %d. |
| 14 | Signiert | Signed |
| 15 | Nicht signiert | Not Signed |
| 16 | Es wurden keine Dateien gefunden. Ändern Sie die Suchparameter. | No files were found. Try changing your search pattern. |
| 17 | &Anhalten | &Stop |
| 18 | &Starten | &Start |
| 19 | *.* | *.* |
| 20 | *.exe | *.exe |
| 21 | *.sys | *.sys |
| 22 | *.ocx | *.ocx |
| 23 | *.dll | *.dll |
| 24 | *.drv | *.drv |
| 26 | Die Datei ist nicht installiert.
|
The file is not installed.
|
| 29 | Wählen Sie ein Verzeichnis aus. | Please select a directory. |
| 30 | Das Überprüfen der Dateien wurde abgebrochen. | The file scan was terminated. |
| 31 | Keine | None |
| 32 | SIGVERIF.TXT | SIGVERIF.TXT |
| 33 | Der angegebene Dateiname ist ungültig. Wiederholen Sie den Vorgang mit einem anderen Dateinamen. | The specified filename is invalid. Please try another name. |
| 34 | Die Protokolldatei konnte nicht geöffnet werden. | Unable to open log file. |
| 35 | ********************************
Microsoft Signaturverifizierung |
********************************
Microsoft Signature Verification |
| 36 | Protokolldatei wurde am %s um %s erstellt. |
Log file generated on %s at %s |
| 37 | Benutzerdefinierter Suchpfad: %s
|
User-specified search path: %s
|
| 38 | Benutzerdefiniertes Suchschema: %s
|
User-specified search pattern: %s
|
| 39 | Datei Geändert Version Status Katalog Signiert von
|
File Modified Version Status Catalog Signed By
|
| 40 | ------------------ ------------ ----------- ------------ ----------- -------------------
|
------------------ ------------ ----------- ------------ ----------- -------------------
|
| 41 | Ungescannte Dateien: |
Unscanned Files: |
| 42 | [%s]
|
[%s]
|
| 43 | %d.%d.%d.%d | %d.%d.%d.%d |
| 44 | %-20.20s | %-20.20s |
| 45 | Betriebssystem: | OS Platform: |
| 46 | , Version: %d.%d, Build: %d, CSDVersion: %s
|
, Version: %d.%d, Build: %d, CSDVersion: %s
|
| 47 | Windows | Windows |
| 50 | Unbekannt | Unknown |
| 51 | Nicht zutreffend | N/A |
| 52 | ||
| 53 | 54 %s-Datei | 54 %s File |
| 55 | Datei | File |
| 59 | Es wurden keine Systemdateien gefunden. | No system files were found. |
| 65 | CopyFiles | CopyFiles |
| 68 | MasterFileList | MasterFileList |
| 69 | ------------------
|
------------------
|
| 70 | %s
|
%s
|
| 73 | Scanergebnisse: Dateien insgesamt: %d, Signiert: %d, Nicht signiert: %d, Nicht gescannt: %d
|
Scan Results: Total Files: %d, Signed: %d, Unsigned: %d, Not Scanned: %d
|
| 76 | Dateisignaturverifizierung | File Signature Verification |
| 80 | %-10.10s | %-10.10s |
| 83 | Dateiliste wird erstellt... | Building file list... |
| 84 | Dateiliste wird freigesetzt... | Freeing file list... |
| 85 | Protokolldatei wird geschrieben... | Writing log file... |
| 86 | Dateien werden gescannt... | Scanning files... |
| 87 | Erweiterte Einstellungen der Dateisignaturverifizierung | Advanced File Signature Verification Settings |
| 89 | Protokollieren | Logging |
| 90 | (x86) | (x86) |
| 91 | (ia64) | (ia64) |
| 92 | (x64) | (x64) |
| 93 | Nach Gerätetreibern wird gesucht... | Scanning device drivers... |
| 94 | (ARM) | (arm) |
| 99 | /DEFSCAN | /DEFSCAN |
| 100 | /LOGDIR | /LOGDIR |
| 108 | Der eingegebene Verzeichnisort ist ungültig. Bitte nehmen Sie ein anderes Verzeichnis . | The folder location you entered is invalid, please use a different folder. |
| 109 | Sigverif hat beim Protokollieren der Dateiüberprüfungsresultate folgenden Fehler ermittelt:
|
Sigverif encountered the following error while logging the file scan results:
|
| 110 | Das /LOGDIR-Kommandozeilenargument ist ungültig. | The /LOGDIR command line argument is invalid. |
| 111 | Sigverif hat beim Erstellen der Liste der zu prüfenden Dateien folgenden Fehler ermittelt:
|
Sigverif encountered the following error while building the list of files to scan:
|
| 112 | /NOAUTHENTICODE | /NOAUTHENTICODE |
| File Description: | Dateisignaturverifizierung |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | sigverif.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | sigverif.exe.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |