msinfo32.exe System Information c89e19c032c1a745f59278b0f0e13559

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: msinfo32.exe.mui
Size: 20992 byte
MD5: c89e19c032c1a745f59278b0f0e13559
SHA1: a191cb8ee00f1ce49330eb6606fb7e503d2cc86b
SHA256: 254b5fe7e400ee23d5f85e806cb476e542b0eac754ddd0a41f5c6dfddd445ea5
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: msinfo32.exe System Information(32비트)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Korean English
100시스템 정보 System Information
101시스템 정보 파일 (.nfo)|*.nfo|CAB 파일 (.cab)|*.cab|모든 파일 (*.*)|*.*|| System Information Files (.nfo)|*.nfo|CAB Files (.cab)|*.cab|All Files (*.*)|*.*||
102NFO NFO
103시스템 정보를 새로 고치는 중... Refreshing System Information...
105하위 범주를 선택하십시오. Select a Subcategory
106텍스트 파일|*.txt|| Text File|*.txt||
107TXT TXT
108정보를 수집할 수 없습니다. Can't Collect Information
109메모리가 부족하여 WMI를 실행할 수 없습니다. 응용 프로그램을 끝내거나 파일을 닫아 사용 가능한 메모리를 확보하십시오. There is not enough memory to run Windows Management Instrumentation. Please try quitting applications or closing files to free memory.
110%s의 WMI 서버를 액세스할 수 없습니다. 관리자에게 요청하여 액세스 권한을 변경하십시오. Access denied to Windows Management Instrumentation server on %s. Have an administrator change your access permissions.
111이 컴퓨터의 WMI 서버를 액세스할 수 없습니다. 관리자에게 요청하여 액세스 권한을 변경하십시오. Access denied to Windows Management Instrumentation server on this computer. Have an administrator change your access permissions.
112%s에 연결하는 데 실패했습니다. WMI 서비스가 이 컴퓨터에서 실행 중인지 확인하십시오. Failed connection to %s. Check to see that the Winmgmt service is running on this computer.
113이 컴퓨터에 연결하는 데 실패했습니다. WMI 서비스가 실행 중인지 확인하십시오. Failed connection to this computer. Check to see that the Winmgmt service is running.
114%s에 연결하는 동안 네트워크 오류가 발생했습니다. 네트워크가 제대로 연결되어 작동 중인지 확인하십시오. A network error occurred in connecting to "%s". Ensure that your network connection is functioning properly.
115WMI에 연결하는 동안 네트워크 오류가 발생했습니다. 네트워크가 제대로 연결되어 작동 중인지 확인하십시오. A network error occurred in connecting to Windows Management Instrumentation. Ensure that your network connection is functioning properly.
116WMI 소프트웨어를 액세스할 수 없습니다. Windows 관리 파일이 이동되었거나 없습니다. Cannot access the Windows Management Instrumentation software. Windows Management files may be moved or missing.
130컴퓨터에 대한 세부 정보를 표시합니다. Display detailed information about your computer.
334바이트 bytes
335KB KB
336MB MB
337GB GB
338TB TB
339사용할 수 없음 Not Available
340알 수 없음 Unknown
341정보를 표시할 수 없습니다. Cannot Display Information
342이 범주에 있는 정보는 이 컴퓨터에서 사용할 수 없는 구성 요소로 수집되었기 때문에 표시할 수 없습니다. The information in this category cannot be displayed. The data was collected by a component that isn't available on this computer.
343일치하는 항목이 없습니다. No matches found.
348검색 중... Searching...
349시스템 정보는 반드시 Help Center를 사용하여 실행해야 합니다. System Information must be run using Help Center.
350시스템 정보에서 이 CAB 파일을 열 수 없습니다. 시스템 정보 데이터가 있는 파일이 들어 있지 않습니다. System Information cannot open this CAB file. It does not contain any file containing system information data.
351True True
352False False
353%s바이트 %s bytes
354%.2fKB (%s바이트) %.2f KB (%s bytes)
355%.2fMB (%s바이트) %.2f MB (%s bytes)
356%.2fGB (%s바이트) %.2f GB (%s bytes)
357%sKB %s KB
358시스템 정보에서 열 수 있는 파일 형식이 아닙니다. This is not a file type System Information can open.
359%d일 %d day(s)
360사용자의 컴퓨터에 연결할 수 없습니다. 네트워크 경로 이름이 맞는지, WMI(Windows Management Instrumentation) 액세스 권한이 있는지, 시스템에 WMI가 설치되어 있는지 등을 확인하십시오. The connection to your computer could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer.
361%s에 연결할 수 없습니다. 네트워크 경로 이름이 맞는지, WMI(Windows Management Instrumentation) 액세스 권한이 있는지, 시스템에 WMI가 설치되어 있는지 등을 확인하십시오. The connection to %s could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer.
379현재 시스템 정보(&S) Current &System Information
380시스템 정보 파일(*.NFO)|*.nfo|| System Information File (*.NFO)|*.nfo||
383이 버전의 NFO 파일을 여는 데 필요한 하나 이상의 파일이 없거나 손상되었습니다. 리소스 키트를 설치하십시오. One or more files required to open this version of an NFO file are either missing or corrupt. Please install the Resource Kit.
385Dr Watson Dr Watson
386DirectX 진단 도구 DirectX Diagnostic Tool
387파일 서명 검증 유틸리티 File Signature Verification Utility
388시스템 복원 System Restore
389네트워크 진단 Net Diagnostics
391MSInfo 문서 MSInfo Document
394다른 이름으로 내보내기 Export As
395Windows Windows
396Internet Explorer Internet Explorer
397CAB 내용 보기 View CAB Contents
398Windows 98 파일 형식은 더 이상 지원되지 않습니다. The Windows 98 file format is no longer supported.
399시스템 정보에서 파일을 열 수 없습니다. System information cannot open the file.
400값 Value
401항목 Item
402만든 날짜 Creation Date
403크기 Size
404버전 Version
405파일 File
406상태 Status
407설명 Description
408제조업체 Manufacturer
409코덱 CODEC
410장치 Device
412리소스 Resource
413표시 이름 Display Name
414이름 Name
416시작 모드 Start Mode
417서비스 종류 Service Type
418경로 Path
419오류 제어 Error Control
420시작 이름 Start Name
421태그 ID Tag ID
422IRQ 채널 IRQ Channel
423I/O 포트 I/O Port
424DMA 채널 DMA Channel
425메모리 주소 Memory Address
426그룹 이름 Group Name
427사용자 이름 User Name
428프로그램 Program
429명령 Command
430위치 Location
431PNP 장치 ID PNP Device ID
432예 Yes
433아니요 No
434변수 Variable
435포트 이름 Port Name
436서버 이름 Server Name
437로컬 이름 Local Name
438원격 이름 Remote Name
439종류 Type
440시작됨 Started
441일시 중지 허용 Accept Pause
442중지 허용 Accept Stop
443드라이버 Driver
444오류 코드 Error Code
445문서 Document
446소유자 Owner
447알림 Notify
449제출한 시간 Time Submitted
450시작 시간 Start Time
451지정 시간 Until Time
452경과 시간 Elapsed Time
453인쇄된 페이지 Pages Printed
454작업 ID Job ID
455우선 순위 Priority
456매개 변수 Parameters
457인쇄 처리기 Print Processor
458호스트 인쇄 큐 Host Print Queue
459데이터 형식 Data Type
460프로세스 ID Process ID
461최소 워킹 세트 Min Working Set
462최대 워킹 세트 Max Working Set
463파일 날짜 File Date
464개체 Object
465로컬 서버 Local Server
466리소스 종류 Resource Type
467장치 유형 Device Type
468시간 Time
469변경 Change
470자세히 Details
476OS 이름|%s
버전|%s %s 빌드 %s
OS 제조업체|%s		 OS Name|%s
Version|%s %s Build %s
OS Manufacturer|%s
477시스템 이름|%s
시스템 제조업체|%s
시스템 모델|%s
시스템 종류|%v		 System Name|%s
System Manufacturer|%s
System Model|%s
System Type|%v
478프로세서|%s, %sMhz Processor|%s, %s Mhz
479BIOS 버전/날짜|%s, %c BIOS Version/Date|%s, %c
480Windows 디렉터리|%s
시스템 디렉터리|%s
부팅 장치|%s
지역|%a		 Windows Directory|%s
System Directory|%s
Boot Device|%s
Locale|%a
481사용자 이름|%s User Name|%s
482총 실제 메모리|%y Total Physical Memory|%y
483사용 가능한 실제 메모리|%y
총 가상 메모리|%y
사용 가능한 가상 메모리|%y
페이지 파일 공간|%y		 Available Physical Memory|%y
Total Virtual Memory|%y
Available Virtual Memory|%y
Page File Space|%y
484페이지 파일|%s Page File|%s
485표준 시간대|%s Time Zone|%s
486SMBIOS 버전|%s SMBIOS Version|%s
487정품 인증 상태|정품 인증 보류 중(%d일 남음) Activation Status|Activation Pending (%d days remaining)
488하드웨어 추상화 계층|버전 = "%s" Hardware Abstraction Layer|Version = "%s"
489프로세서|%s, %sMhz, %d 코어, %d 논리 프로세서 Processor|%s, %s Mhz, %d Core(s), %d Logical Processor(s)
490OS 이름|%s
버전|%s 빌드 %s
기타 OS 설명 |%s
OS 제조업체|%s		 OS Name|%s
Version|%s Build %s
Other OS Description |%s
OS Manufacturer|%s
491설치된 실제 메모리(RAM) Installed Physical Memory (RAM)
492Hyper-V - VM 모니터 모드 확장|%b
Hyper-V - 두 번째 수준 주소 변환 확장|%b
Hyper-V - 펌웨어에 가상화 사용|%b		 Hyper-V - VM Monitor Mode Extensions|%b
Hyper-V - Second Level Address Translation Extensions|%b
Hyper-V - Virtualization Enabled in Firmware|%b
493Hyper-V - Data Execution Protection|%b Hyper-V - Data Execution Protection|%b
494하이퍼바이저가 검색되었습니다. Hyper-V에 필요한 기능이 표시되지 않습니다. A hypervisor has been detected. Features required for Hyper-V will not be displayed.
495BIOS 모드|%s BIOS Mode|%s
496BaseBoard 제조업체|%s
BaseBoard 모델|%s
BaseBoard 이름|%s		 BaseBoard Manufacturer|%s
BaseBoard Model|%s
BaseBoard Name|%s
497플랫폼 역할|%s Platform Role|%s
498포함된 컨트롤러 버전 Embedded Controller Version
500시스템 요약 System Summary
501하드웨어 리소스 Hardware Resources
502충돌/공유 Conflicts/Sharing
503DMA DMA
504강제로 설정된 하드웨어 Forced Hardware
505I/O I/O
506IRQ IRQs
507메모리 Memory
508구성 요소 Components
509멀티미디어 Multimedia
510오디오 코덱 Audio Codecs
511비디오 코덱 Video Codecs
512CD-ROM CD-ROM
513사운드 장치 Sound Device
514디스플레이 Display
515적외선 Infrared
516입력 Input
517키보드 Keyboard
518포인팅 장치 Pointing Device
519모뎀 Modem
520네트워크 Network
521어댑터 Adapter
522프로토콜 Protocol
523WinSock WinSock
524포트 Ports
525직렬 Serial
526병렬 Parallel
527저장소 Storage
528드라이브 Drives
529SCSI SCSI
530인쇄 Printing
531문제가 있는 장치 Problem Devices
532USB USB
533소프트웨어 환경 Software Environment
534시스템 드라이버 System Drivers
535환경 변수 Environment Variables
536작업 Jobs
537인쇄 작업 Print Jobs
538네트워크 연결 Network Connections
539작업 실행 Running Tasks
540로드된 모듈 Loaded Modules
541서비스 Services
542프로그램 그룹 Program Groups
543시작 프로그램 Startup Programs
544OLE 등록 OLE Registration
545IDE IDE
546디스크 Disks
547보안 Security
548Windows 오류 보고 Windows Error Reporting
549시스템 요약(\\%s) System Summary (\\%s)
550드라이브|%s
설명|%s
미디어 로드됨|%b
미디어 유형|%v
이름|%s
제조업체|%s
상태|%v
전송 속도|%0.2fKB/초
SCSI 대상 ID|%s
PNP 장치 ID|%s		 Drive|%s
Description|%s
Media Loaded|%b
Media Type|%v
Name|%s
Manufacturer|%s
Status|%v
Transfer Rate|%0.2f kbytes/sec
SCSI Target ID|%s
PNP Device ID|%s
551%s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s %s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s
552%s|%s|%s %s|%s|%s
553%s|%l|%v|%v %s|%l|%v|%v
554설명|%s
이름|%s
레이아웃|%s
PNP 장치 ID|%s
기능 키 수|%s		 Description|%s
Name|%s
Layout|%s
PNP Device ID|%s
Number of Function Keys|%s
555하드웨어 종류|%s
단추 수|%s
상태|%v
PNP 장치 ID|%s
전원 관리 지원됨|%b
두 번 클릭 임계값|%s
우세손|%v		 Hardware Type|%s
Number of Buttons|%s
Status|%v
PNP Device ID|%s
Power Management Supported|%b
Double Click Threshold|%s
Handedness|%v
556이름|%s
설명|%s
장치 ID|%s
장치 종류|%s
연결|%s
응답 모드|%s
PNP 장치 ID|%s
공급자 이름|%s
모뎀 INF 경로|%s
모뎀 INF 섹션|%s
블라인드 해제|%s
블라인드 설정|%s
압축 해제|%s
압축 설정|%s
강제 컨트롤 오류|%s
컨트롤 해제 오류|%s
컨트롤 설정 오류|%s
플로 컨트롤 강하게|%s
플로 컨트롤 해제|%s
플로 컨트롤 약하게|%s
DCB|%s
기본|%s
비활성화 시간 초과|%s
변조 벨|%s
변조 CCITT|%s
접두 번호|%s
펄스|%s
재설정|%s
응답 키 이름|%s
스피커 모드 다이얼|%s
스피커 모드 해제|%s
스피커 모드 사용|%s
스피커 모드 설정|%s
스피커 볼륨 높게|%s
스피커 볼륨 낮게|%s
스피커 볼륨 중간|%s
문자열 형식|%s
종료|%s
톤|%s		 Name|%s
Description|%s
Device ID|%s
Device Type|%s
Attached To|%s
Answer Mode|%s
PNP Device ID|%s
Provider Name|%s
Modem INF Path|%s
Modem INF Section|%s
Blind Off|%s
Blind On|%s
Compression Off|%s
Compression On|%s
Error Control Forced|%s
Error Control Off|%s
Error Control On|%s
Flow Control Hard|%s
Flow Control Off|%s
Flow Control Soft|%s
DCB|%s
Default|%s
Inactivity Timeout|%s
Modulation Bell|%s
Modulation CCITT|%s
Prefix|%s
Pulse|%s
Reset|%s
Responses Key Name|%s
Speaker Mode Dial|%s
Speaker Mode Off|%s
Speaker Mode On|%s
Speaker Mode Setup|%s
Speaker Volume High|%s
Speaker Volume Low|%s
Speaker Volume Med|%s
String Format|%s
Terminator|%s
Tone|%s
557이름|%s
무접속 서비스|%b
수신 보장|%b
시퀀스 보장|%b
최대 주소 크기|%z
최대 메시지 크기|%z
메시지 지향|%b
최소 주소 크기|%z
의사 스트림 지향|%b
브로드캐스팅 지원|%b
데이터 연결 지원|%b
데이터 연결 안 함 지원|%b
암호화 지원|%b
발송된 데이터 지원|%b
문제 없는 완료 지원|%b
보장된 대역폭 지원|%b
멀티캐스팅 지원|%b		 Name|%s
Connectionless Service|%b
Guarantees Delivery|%b
Guarantees Sequencing|%b
Maximum Address Size|%z
Maximum Message Size|%z
Message Oriented|%b
Minimum Address Size|%z
Pseudo Stream Oriented|%b
Supports Broadcasting|%b
Supports Connect Data|%b
Supports Disconnect Data|%b
Supports Encryption|%b
Supports Expedited Data|%b
Supports Graceful Closing|%b
Supports Guaranteed Bandwidth|%b
Supports Multicasting|%b
559이름|%s
제조업체|%s
상태|%v
PNP 장치 ID|%s		 Name|%s
Manufacturer|%s
Status|%v
PNP Device ID|%s
560이름|%s
PNP 장치 ID|%s
어댑터 종류|%s, %s 호환 가능
어댑터 설명|%s
어댑터 RAM|%z
설치된 드라이버|%s
드라이버 버전|%s
INF 파일|%s(%s 섹션)
색상판|%s
색상표 항목|%s
해상도|%s x %s x %sHz
비트/픽셀|%s		 Name|%s
PNP Device ID|%s
Adapter Type|%s, %s compatible
Adapter Description|%s
Adapter RAM|%z
Installed Drivers|%s
Driver Version|%s
INF File|%s (%s section)
Color Planes|%s
Color Table Entries|%s
Resolution|%s x %s x %s hertz
Bits/Pixel|%s
561이름|%s Name|%s
562이름|%s
PNP 장치 ID|%s		 Name|%s
PNP Device ID|%s
563%s|%s|%s|%s %s|%s|%s|%s
564%s|%s|%v|%v|%s %s|%s|%v|%v|%s
565%l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b %l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b
568%s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s %s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s
569%s|%s %s|%s
570설명|%s
제조업체|%s
모델|%s
바이트/섹터|%s
미디어 로드됨|%b
미디어 유형|%v
파티션|%s
SCSI 버스|%s
SCSI 논리 단위|%s
SCSI 포트|%s
SCSI 대상 ID|%s
섹터/트랙|%s
크기|%z
총 실린더|%w
총 섹터|%w
총 트랙|%w
트랙/실린더|%s		 Description|%s
Manufacturer|%s
Model|%s
Bytes/Sector|%s
Media Loaded|%b
Media Type|%v
Partitions|%s
SCSI Bus|%s
SCSI Logical Unit|%s
SCSI Port|%s
SCSI Target ID|%s
Sectors/Track|%s
Size|%z
Total Cylinders|%w
Total Sectors|%w
Total Tracks|%w
Tracks/Cylinder|%s
571이름|%s
어댑터 종류|%s
제품 종류|%s
설치됨|%b
PNP 장치 ID|%s
마지막 재설정|%t
인덱스|%s		 Name|%s
Adapter Type|%s
Product Type|%s
Installed|%b
PNP Device ID|%s
Last Reset|%t
Index|%s
572서비스 이름|%s
IP 주소|%s
IP 서브넷|%s
기본 IP 게이트웨이|%s
DHCP 사용 가능|%b
DHCP 서버|%s
DHCP 임대 만료|%t
DHCP 임대|%t
MAC 주소|%r		 Service Name|%s
IP Address|%s
IP Subnet|%s
Default IP Gateway|%s
DHCP Enabled|%b
DHCP Server|%s
DHCP Lease Expires|%t
DHCP Lease Obtained|%t
MAC Address|%r
573이름|%s
상태|%v
PNP 장치 ID|%s
입력 버퍼 최대 크기|%s
출력 버퍼 최대 크기|%b
전송 속도 설정 가능|%b
데이터 비트 설정 가능|%b
플로 컨트롤 설정 가능|%b
패리티 설정 가능|%b
패리티 검사 설정 가능|%b
정지 비트 설정 가능|%b
RLSD 설정 가능|%b
RLSD 지원|%b
16비트 모드 지원|%b
특수 문자 지원|%b		 Name|%s
Status|%v
PNP Device ID|%s
Maximum Input Buffer Size|%s
Maximum Output Buffer Size|%b
Settable Baud Rate|%b
Settable Data Bits|%b
Settable Flow Control|%b
Settable Parity|%b
Settable Parity Check|%b
Settable Stop Bits|%b
Settable RLSD|%b
Supports RLSD|%b
Supports 16 Bit Mode|%b
Supports Special Characters|%b
574전송 속도|%s
비트/바이트|%s
정지 비트|%s
패리티|%v
사용 중|%b
오류 시 읽기/쓰기 중단|%b
이진 모드 사용 가능|%b
XMit/XOff 유지|%b
CTS 아웃플로 컨트롤|%b
NULL 바이트 삭제|%b
DSR 아웃플로 컨트롤|%s
DSR 민감도|%s
DTR 플로 컨트롤 종류|%v
EOF 문자|%s
문자 대체 오류|%s
대체 가능 오류|%b
이벤트 문자|%s
패리티 검사 사용 가능|%b
RTS 플로 컨트롤 종류|%v
XOff 문자|%s
XOffXMit 임계값|%s
XOn 문자|%s
XOnXMit 임계값|%s
XOnXOff 인플로 컨트롤|%s
XOnXOff 아웃플로 컨트롤|%s		 Baud Rate|%s
Bits/Byte|%s
Stop Bits|%s
Parity|%v
Busy|%b
Abort Read/Write on Error|%b
Binary Mode Enabled|%b
Continue XMit on XOff|%b
CTS Outflow Control|%b
Discard NULL Bytes|%b
DSR Outflow Control|%s
DSR Sensitivity|%s
DTR Flow Control Type|%v
EOF Character|%s
Error Replace Character|%s
Error Replacement Enabled|%b
Event Character|%s
Parity Check Enabled|%b
RTS Flow Control Type|%v
XOff Character|%s
XOffXMit Threshold|%s
XOn Character|%s
XOnXMit Threshold|%s
XOnXOff InFlow Control|%s
XOnXOff OutFlow Control|%s
575드라이브|%s
설명|%s		 Drive|%s
Description|%s
576드라이브|%s
설명|%s
압축|%b
파일 시스템|%s
크기|%z
사용 가능한 공간|%z
볼륨 이름|%s
볼륨 일련 번호|%s		 Drive|%s
Description|%s
Compressed|%b
File System|%s
Size|%z
Free Space|%z
Volume Name|%s
Volume Serial Number|%s
577드라이브|%s
설명|%s
공급자 이름|%s		 Drive|%s
Description|%s
Provider Name|%s
578파일|%s
크기|%z
버전|%s		 File|%s
Size|%z
Version|%s
580파티션|%s
파티션 크기|%z
파티션 시작 오프셋|%w바이트		 Partition|%s
Partition Size|%z
Partition Starting Offset|%w bytes
581%s|%s|%v %s|%s|%v
582%s|%s|%z|%t|%s|%l %s|%s|%z|%t|%s|%l
583%s|%l %s|%l
585%s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t %s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t
586%s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s %s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s
587장치 이름 Device Name
588서명됨 Signed
589장치 클래스 Device Class
590드라이버 버전 Driver Version
591드라이버 날짜 Driver Date
592INF 이름 INF Name
593드라이버 이름 Driver Name
594장치 ID Device ID
595%t|%s|%s %t|%s|%s
596보안 부팅 상태|%s Secure Boot State|%s
597PCR7 구성|%s PCR7 Configuration|%s
598시스템 SKU|%s System SKU|%s
750보안 부팅 Secure Boot
751지원 안 됨 Unsupported
752설정 On
753해제 Off
754바인딩 불가능 Binding Not Possible
755정책에 따라 바인딩 사용 안 함 Binding Disabled by Policy
756바인딩 가능 Binding Possible
757바운드 Bound
758지정되지 않음 Unspecified
759데스크톱 Desktop
760모바일 Mobile
761워크스테이션 Workstation
762Enterprise Server Enterprise Server
763SOHO 서버 SOHO Server
764어플라이언스 PC Appliance PC
765성능 서버 Performance Server
766회청 Slate
767보려면 권한 상승 필요 Elevation Required to View
850Device Guard 가상화 기반 보안 Device Guard Virtualization based security
851Device Guard 필수 보안 속성 Device Guard Required Security Properties
852Device Guard 사용 가능한 보안 속성 Device Guard Available Security Properties
853Device Guard 보안 서비스 구성 Device Guard Security Services Configured
854Device Guard 보안 서비스 실행 중 Device Guard Security Services Running
855실행 중 Running
856사용할 수 있지만 실행되고 있지 않음 Enabled but not running
857사용 안 함 Not enabled
858기본 가상화 지원 Base Virtualization Support
859DMA 보호 DMA Protection
861하이퍼바이저 적용 코드 무결성 Hypervisor enforced Code Integrity
862Credential Guard Credential Guard
864Device Guard 코드 무결성 정책 Device Guard Code Integrity Policy
865Device Guard 사용자 모드 코드 무결성 Device Guard user mode Code Integrity
866보안 메모리 덮어쓰기 Secure Memory Overwrite
867적용 Enforced
868감사 Audit
869생체 인식 Biometrics
870UEFI 코드 읽기 전용 UEFI Code Readonly
871SMM Security Mitigations 1.0 SMM Security Mitigations 1.0
951장치 암호화 지원|%s Device Encryption Support|%s
952필수 조건을 충족 Meets prerequisites
953자동 장치 암호화에 실패한 이유 Reasons for failed automatic device encryption
954TPM을 사용할 수 없습니다. TPM is not usable
955PCR7 바인딩이 지원되지 않음 PCR7 binding is not supported
956WinRE가 구성되지 않았습니다. WinRE is not configured
957정책에 따라 비활성화되었습니다. Disabled by policy
958Windows To Go가 지원되지 않음 Windows To Go is not supported
959하드웨어 보안 테스트 인터페이스에 실패했으며 장치가 InstantGo가 아닙니다. Hardware Security Test Interface failed and device is not InstantGo
960허용되지 않은 DMA 지원 버스/장치가 있습니다. Un-allowed DMA capable bus/device(s) detected
961기능을 사용할 수 없습니다. Feature is not available
1200시스템 정보 보고서를 다음에 기록했습니다: %x %X
System Information report written at: %x %X
1201] ]
1202[ [
1203[ 다음은 주 항목의 하위 항목입니다. ] [ Following are sub-categories of this main category ]
12041.2 1.2
1205SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo
1206~msicabs ~msicabs
1207300 300
1209%d 페이지 Page %d
1210시스템 정보 버전 8.0 System Information Version 8.0
121110 10
1212400 400
12131 1
12140 0
1215Malgun Gothic Courier New
1218보고서를 인쇄하는 동안 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 사용자 프린터가 올바르게 작동하는지 확인하고 다시 작업하십시오. Unknown error printing report. Check that your printer is working properly and retry the operation.
1219메모리가 부족하여 보고서를 인쇄할 수 없습니다. 필요하지 않은 응용 프로그램을 닫고 다시 해보십시오. Out of memory printing report. Close unnecessary applications and retry.
1220디스크 공간이 부족하여 보고서를 인쇄할 수 없습니다. 필요하지 않은 파일을 제거하고 다시 해보십시오. Out of disk space printing report. Remove unnecessary files and retry.
1221Windows가 인쇄 작업을 중단했습니다. Print job aborted by Windows.
1222사용자가 인쇄 작업을 취소했습니다. Print job canceled by user.
1223파일을 저장하려고 할 때 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 디스크가 가득 찼거나 쓰기 금지가 되어 있지 않은지 확인하십시오. An unknown error occurred while attempting to save a file. Check to see that the disk is not full or write protected.
1224오디오 또는 비디오 코덱 Audio or Video Codec
1225컴퓨터 시스템 Computer System
1231장치 메모리 주소 Device Memory Address
1232네트워크 프로토콜 Network Protocol
1233운영 체제 Operating System
1234PNP 할당된 리소스 PNP Allocated Resource
1235플러그 앤 플레이 장치 Plug and Play Device
1236포트 리소스 Port Resource
1237프린터 Printer
1240시스템 정보에서 이 .nfo 파일을 열 수 없습니다. 파일이 손상되었거나 이 버전의 시스템 정보와 호환되지 않습니다. System Information is unable to open this .nfo file. The file might be corrupt or incompatible with this version of System Information.
1242시스템 이름: System Name:
1243이 파일이 현재 사용되고 있기 때문에 열 수 없습니다. This file cannot be opened because it is in use.
4030버전 %s Version %s
10001시스템 정보 파일 System Information File
10700OS 이름|%s
버전|%s %s 빌드 %s
OS 추가 설명 |%s
OS 제조업체|%s		 OS Name|%s
Version|%s %s Build %s
Other OS Description |%s
OS Manufacturer|%s
32800UEFI UEFI
32801레거시 Legacy

EXIF

File Name:msinfo32.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..xe-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_3f1081b9cb93c8e3\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:20480
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Korean
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:System Information
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:msinfo.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:msinfo.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-msinfo32-exe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_3a08b9fe0a01e413\
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-msinfo32-exe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_445d64503e62a60e\
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..xe-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_e2f1e636133657ad\

What is msinfo32.exe.mui?

msinfo32.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file msinfo32.exe (System Information).

File version info

File Description:System Information
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:msinfo.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:msinfo.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x412, 1200