File name: | certreq.exe.mui |
Size: | 19456 byte |
MD5: | c888b0e02cbca6c1a5331de8a6b4a805 |
SHA1: | 2dba3bbaea474119fc64a8f31e4e67ff51a86c59 |
SHA256: | 6e351e18b5ee7357375252bb27ce1ea34a145fd2851a440807293d1909737fb1 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | certreq.exe CertReq.exe(32비트) |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Korean | English |
---|---|---|
500 | RequestFileIn - Base 64 인코드 또는 이진 입력 파일 이름: PKCS10 인증서 요청, CMS 인증서 요청, PKCS7 인증서 갱신 요청, 상호 인증될 X.509 인증서, 또는 KeyGen 태그 형식 인증서 요청 RequestFileOut - Base 64 인코드 출력 파일 이름 PKCS10FileOut - Base 64 인코드 PKCS10 출력 파일 이름 CertFileOut - Base 64 인코드 X-509 파일 이름 CertChainFileOut - Base 64 인코드 PKCS7 파일 이름 FullResponseFileOut - Base 64 인코드 전체 응답 파일 이름 ConfigString - 백슬래시로 구분된 서버 이름 및 인증서 기관 이름: MachineDnsName\CAName AttributeString - 콜론으로 구분된 이름 및 값 문자열 쌍 각 쌍은 백슬래시 및 "n"으로 구분됩니다. 예: "Name1: Value1 Name2: Value2" PolicyFileIn - 요청 형식을 갖추기 위해 사용되는 확장의 텍스트 형식 표현을 포함한 INF 파일 |
RequestFileIn - Base64-encoded or binary input file name: PKCS10 certificate request, CMS certificate request, PKCS7 certificate renewal request, X.509 certificate to be cross-certified, or KeyGen tag format certificate request RequestFileOut - Base64-encoded output file name PKCS10FileOut - Base64-encoded PKCS10 output file name CertFileOut - Base64-encoded X-509 file name CertChainFileOut - Base64-encoded PKCS7 file name FullResponseFileOut - Base64-encoded Full Response file name ConfigString - Backslash separated server name and Certification Authority name: MachineDnsName\CAName AttributeString - Colon separated Name and Value string pairs Each pair is separated by a backslash and "n" Example: "Name1: Value1 Name2: Value2" PolicyFileIn - INF file containing a textual representation of extensions used to qualify a request |
501 | X.509 인증서 (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|모든 파일 (*.*)|*.*|| | X.509 Certificate (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*|| |
502 | 검색된 인증서(%ls) %ls | Certificate retrieved(%ls) %ls |
503 | 요청 저장 | Save Request |
504 | 인증서 요청 오류 | Certificate request Error. |
505 | CertReqApp | CertReqApp |
506 | CertReq 응용 프로그램 | CertReq Application |
507 | 요청 ID 매개 변수 없음 | Missing RequestId parameter |
508 | 사용법: CertReq -? CertReq [-v] -? CertReq [-Command] -? |
Usage: CertReq -? CertReq [-v] -? CertReq [-Command] -? |
509 | 문자열 변환 실패됨 - 메모리 부족 | String conversion failed -- out of memory |
520 | 완료 안 됨 | Incomplete |
521 | 오류 | Error |
522 | 거부됨 | Denied |
523 | 발급됨 | Issued |
524 | 대역 외 연결로 발급됨 | Issued out of band |
525 | 대기 중 | Pending |
526 | 해지됨 | Revoked |
527 | ??? | ??? |
540 | 발급되지 않은 인증서(%ls) %ls | Certificate not issued (%ls) %ls |
541 | 대기 중인 인증서 요청: %ls (%x) | Certificate request is pending: %ls (%x) |
542 | 인증서 요청 프로세서 | Certificate Request Processor |
543 | DecodeFile이 %ls을(를) 반환했습니다. | DecodeFile returned %ls |
544 | ConfigGetConfig가 %ls을(를) 반환했습니다. | ConfigGetConfig returned %ls |
545 | 설명: |
Description: |
546 | 파일 이름 매개 변수가 누락되었습니다. | Missing filename parameter |
547 | 옵션: |
Options: |
548 | 사용 가능한 인증 기관이 없습니다. | No Certification Authorities available |
549 | 인증서 목록 | Certificate List |
550 | 등록 에이전트 인증서 목록을 표시 | List Enrollment Registration Agent certificates |
551 | Inf 파일 열기 | Open Inf File |
552 | Inf 파일(*.inf)|*.inf|모든 파일(*.*)|*.*|| | Inf Files (*.inf)|*.inf|All Files (*.*)|*.*|| |
553 | inf | inf |
554 | 다음 파일을 덮어 쓰시겠습니까? | Do you wish to overwrite the following file? |
555 | PKCS #7 (*.p7b)|*.p7b|X.509 인증서 (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|전체 응답 (*.rsp)|*.rsp|모든 파일 (*.*)|*.*|| | PKCS #7 (*.p7b)|*.p7b|X.509 Certificate (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Full Response (*.rsp)|*.rsp|All Files (*.*)|*.*|| |
556 | p7b | p7b |
557 | 인증서 저장 | Save Certificate |
558 | 요청 ID: %u | RequestId: %u |
560 | 갱신할 인증서를 선택 | Select certificate to be renewed |
562 | 서명 인증서 선택 | Select signing certificate |
563 | CertReq [-%1] [Options] [RequestFileIn [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]]] 요청을 인증 기관으로 제출합니다. |
CertReq [-%1] [Options] [RequestFileIn [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]]] Submit a request to a Certification Authority. |
564 | -%2 AttributeString -%3 -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%6 -%9 -%14 -%30 -%34 |
-%2 AttributeString -%3 -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%6 -%9 -%14 -%30 -%34 |
565 | CertReq -%1 [Options] RequestId [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]] 인증 기관으로부터의 이전 요청에 대한 응답을 수신합니다. |
CertReq -%1 [Options] RequestId [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]] Retrieve a response to a previous request from a Certification Authority. |
566 | -%3 -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%6 -%9 -%14 |
-%3 -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%6 -%9 -%14 |
567 | CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [PolicyFileIn [RequestFileOut [PKCS10FileOut]]]] 기존의 CA 인증서 또는 기존 요청으로부터 상호 인증 또는 정규 종속 요청을 생성합니다. |
CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [PolicyFileIn [RequestFileOut [PKCS10FileOut]]]] Construct a cross certification or qualified subordination request from an existing CA certificate or from an existing request. |
568 | -%2 AttributeString -%3 -%4 CertId -%24 PolicyServer -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%33 Pin -%20 -%22 -%23 HashAlgorithm |
-%2 AttributeString -%3 -%4 CertId -%24 PolicyServer -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%33 Pin -%20 -%22 -%23 HashAlgorithm |
569 | CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [RequestFileOut]] 등록 에이전트 또는 정규 종속 서명 인증서로 인증서 요청에 서명합니다. |
CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [RequestFileOut]] Sign a certificate request with an enrollment agent or qualified subordination signing certificate. |
570 | -%3 -%4 CertId -%24 PolicyServer -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%33 Pin -%6 -%20 -%23 HashAlgorithm |
-%3 -%4 CertId -%24 PolicyServer -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%33 Pin -%6 -%20 -%23 HashAlgorithm |
571 | CertReq -%1 [Options] [PolicyFileIn [RequestFileOut]] PolicyFileIn에 의해 새 요청을 생성합니다. |
CertReq -%1 [Options] [PolicyFileIn [RequestFileOut]] Create a new request as directed by PolicyFileIn |
572 | -%2 AttributeString -%3 -%4 CertId -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%33 Pin -%15 -%16 -%21 ExchangeCertFile |
-%2 AttributeString -%3 -%4 CertId -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%33 Pin -%15 -%16 -%21 ExchangeCertFile |
573 | CertReq -%1 [Options] [CertChainFileIn | FullResponseFileIn | CertFileIn] 이전의 새 요청에 대한 응답을 수락하고 설치합니다. |
CertReq -%1 [Options] [CertChainFileIn | FullResponseFileIn | CertFileIn] Accept and install a response to a previous new request. |
574 | -%15 -%16 -%33 Pin |
-%15 -%16 -%33 Pin |
575 | %17 ICertRequest::Submit을 강제 사용하여 인코딩 형식을 결정합니다. |
%17 Force ICertRequest::Submit to determine encoding type |
576 | %2 AttributeString 속성 문자열을 요청합니다. |
%2 AttributeString Request attribute string |
577 | %3 출력 파일이 Base 64 인코딩이 아닌 이진 형식으로 되어 있습니다. |
%3 Output files in binary format instead of Base64- encoded |
578 | %4 CertId 일반 이름, 일련 번호, sha-1 키, 또는 인증서 해시로 서명 인증서를 지정합니다. |
%4 CertId Specify signing certificate by common name, serial number, or by sha-1 key or certificate hash |
579 | %5 ConfigString Server\CertificationAuthority 또는 https: 연결의 경우: 등록 서버 URL 또는 SCEP 서버의 경우: 서버 이름 또는 URL 또는 로컬 컴퓨터 CA의 경우 빼기 기호(-)를 사용하십시오. |
%5 ConfigString Server\CertificationAuthority or for an https: connection: Enrollment Server URL or for a SCEP server: Server Name or URL or use a single minus sign (-) for local machine CA |
580 | %6 CertChainFileOut 또는 RequestFileOut에 CRL을 포함합니다. |
%6 Include CRLs in CertChainFileOut or RequestFileOut |
581 | %7 기존 파일을 강제로 덮어 씁니다. |
%7 Force existing files to be overwritten |
582 | %8 모든 인터랙티브 대화 상자를 표시하지 않습니다. |
%8 Suppress all interactive dialogs |
583 | %9 DCOM 서버 연결 대신 RPC를 사용합니다. |
%9 Use RPC instead of a DCOM server connection |
584 | %10 전체 속성을 표시합니다. |
%10 Display full response properties |
585 | %11 이 사용법 메시지를 표시합니다. |
%11 Display this usage message |
586 | %15 응답 수락을 위해 현재 사용자 컨텍스트를 사용합니다. |
%15 Use the Current User context for accepting a response |
587 | %16 로컬 컴퓨터 컨텍스트를 사용하여 응답 수락 |
%16 Use the Local Machine context for accepting a response |
588 | %12 버전 1 인터페이스를 사용합니다. |
%12 Use version 1 interfaces |
589 | %13 COM 기본 방법 대신 IDispatch를 사용합니다. |
%13 Use IDispatch instead of COM native methods |
590 | 위험 | critical |
591 | 위험하지 않음 | non-critical |
592 | 전체 응답 저장 | Save Full Response |
593 | 인증서 | cer |
594 | 참조되지 않은 INF 영역: | Unreferenced INF sections: |
595 | %14 키 서비스를 사용하여 로컬 시스템 컨텍스트의 요청 제출 |
%14 Use the Key Service to submit the request from Local System context |
596 | 템플릿을 찾을 수 없습니다. 계속하시겠습니까? | Template not found. Do you wish to continue anyway? |
597 | 선택한 옵션을 사용하려면 관리자 권한이 필요합니다. 관리자 명령 프롬프트를 사용하여 작업을 완료하십시오. | Administrator permissions are needed to use the selected options. Use an administrator command prompt to complete these tasks. |
598 | 인수가 너무 많습니다. | Too many arguments |
599 | 명령줄 | Command Line |
600 | 명령어 상태 | Command Status |
601 | 명령에 성공했습니다. | Command Succeeded |
602 | CertReq -%1 [Options] 대신하여 등록 마법사를 시작합니다. |
CertReq -%1 [Options] Start the Enroll-On-Behalf-Of wizard. |
603 | CertReq -%1 [Options] 여러 인증서를 등록합니다. |
CertReq -%1 [Options] Enroll for multiple certificates. |
604 | -%15 -%16 |
-%15 -%16 |
605 | CertReq -%1 [Options] TemplateName CertReq -%1 -%4 CertId [Options] %18 [%19] 인증서를 등록하거나 갱신합니다. |
CertReq -%1 [Options] TemplateName CertReq -%1 -%4 CertId [Options] %18 [%19] Enroll for or renew a certificate. |
606 | -%24 PolicyServer -%15 -%16 -%33 PIN |
-%24 PolicyServer -%15 -%16 -%33 Pin |
607 | CertReq -%1 [Options] 자동 등록 U/I를 시작합니다. |
CertReq -%1 [Options] Start Auto-Enroll U/I. |
608 | -%10 -%15 -%16 |
-%10 -%15 -%16 |
609 | CertReq -%1 [Options] 사용자 지정 요청을 만듭니다. |
CertReq -%1 [Options] Create a custom request. |
611 | 사용자 컨텍스트 템플릿이 컴퓨터 컨텍스트와 충돌합니다. | User context template conflicts with machine context. |
612 | 컴퓨터 컨텍스트 템플릿이 사용자 컨텍스트와 충돌합니다. | Machine context template conflicts with user context. |
613 | 예상 %1 인수 | Expected %1 argument |
614 | %1의 인수 피연산자 없음 | Missing argument operand for %1 |
615 | 예기치 않은 인수: %1 | Unexpected argument: %1 |
616 | 알 수 없는 인수: %1 | Unknown argument: %1 |
617 | 충돌하는 명령: %1 | Conflicting commands: %1 |
618 | RequestId 인수 없음 | Missing RequestId argument |
619 | 입력 파일 이름 없음 | Missing input filename |
620 | 출력 파일 이름 없음 | Missing output filename |
621 | 사용 안 함 | Disabled |
622 | %20 확장된 키 사용으로 서명 인증서 선택 사항을 필터링하지 않습니다. |
%20 Do not filter signing certificate selection by Enhanced Key Usage |
623 | %21 ExchangeCertFile 개인 키 보관에 사용할 CA 암호화 인증서가 있는 파일 |
%21 ExchangeCertFile File containing the CA encryption certificate to be used to archive the private key |
624 | 파일 열기 대화 상자 오류: %ws | Open File dialog error: %ws |
625 | 파일 저장 대화 상자 오류: %ws | Save File dialog error: %ws |
626 | 개인 키를 검색하는 중... | Searching for private key... |
627 | 임시 키로 서명 | Signing with temporary key |
628 | %22 대체 서명 알고리즘 사용 |
%22 Use alternate signature algorithm |
629 | %23 HashAlgorithm 지정한 해시 알고리즘 사용 |
%23 HashAlgorithm Use the specified hash algorithm |
630 | %24 PolicyServer 정책 서버 URL 또는 ID 또는 U/I를 통해 선택하려면 *를 사용하십시오. |
%24 PolicyServer Policy Server URL or Id or use an asterisk (*) to select via U/I |
631 | 등록 정책 서버 목록 | Enrollment Policy Server List |
632 | 정책 서버 선택 | Select Policy Server |
633 | 기본값 | Default |
634 | 인증 기관 목록 | Certification Authority List |
635 | 인증 기관 선택 | Select Certification Authority |
637 | 발급된 인증서 | Issued Certificate |
639 | 클라이언트 인증 인증서 | Select client authentication certificate |
640 | %30 서명 인증서에서 확인된 주체를 대신하여 갱신 요청을 전송합니다. |
%30 Submit a renewal request on behalf of the subject identified in the signing certificate |
641 | 일련 번호 | Serial Number |
642 | 키 컨테이너 이름 | Key Container Name |
643 | 요청 ID: "%ws" | RequestId: "%ws" |
644 | 익명 | Anonymous |
645 | Kerberos | Kerberos |
647 | 사용자 이름 | Username |
648 | 갱신 | Renewal |
649 | 알 수 없음 | Unknown |
650 | %31 리디렉션된 출력을 유니코드로 작성 |
%31 Write redirected output in Unicode |
651 | %32 출력 파일을 유니코드로 작성 |
%32 Write output file in Unicode |
652 | %34 키 증명 챌린지 처리 안 함 |
%34 Don't process key attestation challenge |
653 | 인증서를 생성하고 설치함 | Certificate Created and Installed |
654 | 인증서를 생성함 | Certificate Created |
655 | 요청을 생성함 | Request Created |
656 | 트랜잭션 ID | Transaction Id |
657 | 키 ID | Key Id |
658 | 이름 | Friendly Name |
659 | 지문 | Thumbprint |
660 | CertReq -%1 [Options] KeyContainerName AIK 인증서를 등록합니다. |
CertReq -%1 [Options] [KeyContainerName] Enroll for AIK certificate. |
661 | -%5 |
-%5 |
662 | CertReq -%1 [Options] PFXFile [Provider [Reader [ContainerPrefix [FriendlyName [Flags]]]]] 지정한 공급자로 PFX를 가져옵니다. |
CertReq -%1 [Options] PFXFile [Provider [Reader [ContainerPrefix [FriendlyName [Flags]]]]] Import PFX to specified provider. |
663 | -%7 -%8 -%29 암호 -%33 PIN -%15 | -%16 |
-%7 -%8 -%29 Password -%33 Pin -%15 | -%16 |
664 | 가져온 인증서 | Imported Certificates |
666 | 주체 | Subject |
668 | 설치된 인증서 | Installed Certificate |
669 | 새 인증서 | New Certificate |
670 | CertReq-%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile] 컴퓨터 계정 Credential Guard 인증서에 등록합니다. |
CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile] Enroll for machine account Credential Guard certificate. |
672 | 템플릿이 필요하지만 찾을 수 없습니다. | A template is required, but was not found. |
673 | CertReq-%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile] 참고: 이 플랫폼에서는 컴퓨터 계정 Credential Guard 인증서에 등록할 수 없습니다. |
CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile] NOTE: Enrolling for machine account Credential Guard certificate is not supported on this platform. |
674 | 이 플랫폼에서 지원되지 않음 |
Not supported on this platform |
675 | CertReq -%1 [Options] ADFS를 통해 비즈니스용 Windows Hello 로그온 인증서를 등록합니다. |
CertReq -%1 [Options] Enroll for Hello for Business Logon certificate via ADFS. |
676 | -%8 |
-%8 |
677 | 기존 인증서 | Existing Certificate |
678 | 인증서가 변경되지 않았습니다. | Certificate is unchanged |
900 | 사용자 | User |
901 | 인증된 세션 | Authenticated Session |
902 | 스마트 카드 로그온 | Smartcard Logon |
903 | 기본 EFS | Basic EFS |
904 | 관리자 | Administrator |
905 | EFS 복구 에이전트 | EFS Recovery Agent |
906 | 코드 서명 | Code Signing |
907 | 신뢰 목록 서명 | Trust List Signing |
908 | 컴퓨터 | Computer |
909 | 도메인 컨트롤러 | Domain Controller |
910 | 웹 서버 | Web Server |
911 | KDC | KDC |
912 | 루트 인증 기관 | Root Certification Authority |
913 | 하위 인증 기관 | Subordinate Certification Authority |
914 | 등록 에이전트 | Enrollment Agent |
915 | 스마트 카드 사용자 | Smartcard User |
917 | 사용자 서명만 | User Signature Only |
919 | INF 파일에서 다음 키의 값이 올바르지 않습니다. 키의 값은 0이 아닌 숫자이어야 합니다. | The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a non-zero numeric value. |
923 | IPSec | IPSec |
924 | RenewalValidityPeriodUnits의 값이 CAPolicy.inf에서 올바르지 않습니다. 값은 0이 아닌 숫자이어야 합니다. | The value for RenewalValidityPeriodUnits is incorrect in CAPolicy.inf. It should be a non-zero numeric value. |
925 | IPSec(오프라인 요청) | IPSec (Offline request) |
926 | RenewalValidityPeriod의 값이 CAPolicy.inf에서 올바르지 않습니다. 해당 값은 다음 중 하나이어야 합니다. Years, Months, Weeks 또는 Days(영문) | The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in CAPolicy.inf. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English). |
927 | 라우터(오프라인 요청) | Router (Offline request) |
928 | req | req |
929 | 요청 파일 열기 | Open Request File |
930 | 요청 파일 (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|인증서 파일(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|모든 파일 (*.*)|*.*|| | Request Files (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Certificate Files(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*|| |
931 | 컴퓨터 이름을 입력하십시오. | Please enter a computer name. |
932 | 컴퓨터에 CA가 실행되고 있는지 확인하십시오. | Please make sure there is a running CA on the computer. |
933 | 컴퓨터에 일치하는 CA가 없습니다. 컴퓨터가 오프라인 상태인 것 같습니다. 시스템 관리자에게 문의하거나 다른 CA를 선택하세요. | There is no matched CA on the computer. This might be caused by the computer being offline. Please contact the system administrator or select a different CA. |
934 | 선택한 CA를 Ping할 수 없습니다. CA가 실행되고 있는지 확인하십시오. | Cannot ping the selected CA. Please make sure the CA is running. |
935 | Exchange 등록 에이전트(오프라인 요청) | Exchange Enrollment Agent (Offline request) |
936 | Exchange 사용자 | Exchange User |
937 | Exchange 서명만 | Exchange Signature Only |
938 | 사용 가능한 게시된 CA가 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하거나 이름으로 CA를 선택하십시오. | There are no published CAs available. Please contact the system administrator or select a CA by name. |
939 | 등록 에이전트(컴퓨터) | Enrollment Agent (Computer) |
940 | 요청 파일 저장 | Save Request File |
941 | CEP 암호화 | CEP Encryption |
942 | 작성된 정책 | Built Policy |
943 | 정책 요소 | Policy Element |
944 | 정책 설명 확장 | Policy Statement Extension |
945 | 정책 INF에 구역 또는 키가 없습니다. | Policy inf missing section or key |
946 | 열린 정책 INF | Opened Policy inf |
947 | 정책 INF를 열 수 없음 | Cannot open Policy inf |
948 | 시작 | Begin |
949 | 끝 | End |
950 | CA 관리 | Manage CA |
951 | 인증서 발급 및 관리 | Issue and Manage Certificates |
952 | 감사 로그 관리 | Manage Audit Logs |
953 | 백업 및 복원 | Backup and Restore |
954 | 읽기 | Read |
955 | 인증서 요청 | Request Certificates |
964 | 닫힌 정책 INF | Closed Policy inf |
965 | 메시지 상자 | Message Box |
966 | 무인 응답 파일의 RenewalValidityPeriod의 값이 올바르지 않습니다. 해당 값은 다음 중 하나이어야 합니다. Years, Months, Weeks 또는 Days(영문). | The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in unattended answer file. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English). |
967 | 키 복구 에이전트 | Key Recovery Agent |
968 | CA 교환 | CA Exchange |
969 | 970 상호 인증 기관 | 970 Cross Certification Authority |
971 | 도메인 컨트롤러 인증 | Domain Controller Authentication |
972 | 디렉터리 전자 메일 복제 | Directory Email Replication |
974 | 이 웹 클라이언트가 요청을 엔터프라이즈 CA로 전달하도록 구성되었습니다. CA가 엔터프라이즈 기본값 모듈을 사용하는 경우, 이 컴퓨터는 위임 및 Kerberos 인증을 사용해야 합니다. 위임을 사용하려면 '컴퓨터 계정을 위임을 위해 신뢰하도록 허용' 도움말 항목을 참조하십시오. |
You have configured this Web client to forward requests to an enterprise CA. If the CA is using the enterprise default policy module, this computer must have delegation enabled and use Kerberos authentication. To enable delegation, see 'Allow computer accounts to be trusted for delegation' help topic. |
976 | 웹 클라이언트는 선택한 CA로 요청을 전달하도록 구성될 수 없습니다. | The Web client cannot be configured to forward requests to the selected CA. |
977 | INF 파일에서 다음 키 값이 올바르지 않습니다. 해당 키 값은 부울(Yes/No/TRUE/FALSE/0/1)이어야 합니다. | The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a boolean value (Yes/No/True/False/0/1). |
978 | 워크스테이션 인증 | Workstation Authentication |
979 | RAS 및 IAS 서버 | RAS and IAS Server |
980 | 낮은 보증 | Low Assurance |
981 | 보통 보증 | Medium Assurance |
982 | 높은 보증 | High Assurance |
983 | OCSP 응답 서명 | OCSP Response Signing |
984 | Kerberos 인증 | Kerberos Authentication |
1002 | 상호 인증된 인증 기관 | Cross-certified certification authority |
1003 | CA(인증 기관) | Certification authority (CA) |
1007 | Active Directory KRA | Active Directory KRA |
1008 | Active Directory AIA | Active Directory AIA |
1009 | 로그온한 사용자 | Logged on user |
1010 | 로컬 시스템 | Local system |
1011 | 사용자 이름/암호 | username/password |
1013 | Windows 통합 | windows integrated |
1016 | 개인 자격 증명임 | credential is private |
File Description: | CertReq.exe |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | CertReq.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | CertReq.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x412, 1200 |