File name: | wscapi.dll.mui |
Size: | 12288 byte |
MD5: | c85c38a02d0b62c425c49489238ca9ad |
SHA1: | f90949a1770e28bcf1deff3ac92c07fac83aeb8b |
SHA256: | 74fcd86ca009f407b0c2bcb1750fe8a5894a75ebb23daa9f2332ede5fa8b2fd3 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Dutch | English |
---|---|---|
337 | Ingesloten standaard antivirus-flyout | Immersive Default Antivirus Flyout |
338 | Wilt u uw antivirusbeveiliging wijzigen? | Do you want to change your antivirus protection? |
339 | Aanbevolen in Windows 10 | Featured in Windows 10 |
340 | Mijn huidige antivirusbeveiliging blijven gebruiken | Keep using my current antivirus protection |
341 | Mijn antivirusbeveiliging wijzigen | Change my antivirus protection |
342 | Nieuw | New |
343 | 13pt;Normal;None;Segoe UI | 13pt;Normal;None;Segoe UI |
344 | 11pt;Normal;None;Segoe UI | 11pt;Normal;None;Segoe UI |
345 | 9pt;normal;None;Segoe UI | 9pt;normal;None;Segoe UI |
6000 | Uw apparaat is al %1 dagen niet beveiligd | Your device has been unprotected for %1 days |
6001 | Het is heel belangrijk dat u uw apparaat goed beveiligt tegen virussen en malware. Werk nu uw beveiligingsprogramma bij om dit bericht uit te schakelen. | It is critical that you help protect your device from viruses and malware. Update your security protection now to turn off this reminder. |
6003 | Zoek in de Windows Store naar een nieuwe antimalware-app waarmee u uw apparaat beter kunt beveiligen. | You can browse the Windows Store for a new antimalware app to help protect your device. |
6004 | U kunt Windows Defender ook direct inschakelen om uw apparaat beter te beveiligen. Als u dit doet, wordt %1 automatisch uitgeschakeld. | You can also turn on Windows Defender right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
6005 | Laat me andere opties zien. | Show me other options. |
6006 | %1 gebruiken | Renew %1 |
6007 | Help mij herinneren | Remind me later |
6008 | Kijken in Windows Store | Browse Windows Store |
6009 | Windows Defender Antivirus inschakelen | Turn on Windows Defender Antivirus |
6012 | Uw beveiligingsabonnement is verlopen | Your security subscription has expired |
6013 | Uw abonnement op %1 is verlopen. Verleng het abonnement of verwijder de beveiligingssoftware. Wanneer u de beveiligingssoftware verwijdert, wordt Windows Defender Antivirus automatisch ingeschakeld om uw apparaat beter te beveiligen. | Your subscription to %1 ran out. Either renew the subscription or uninstall the security software. When you uninstall, Windows Defender Antivirus will be turned on automatically to help protect your device. |
6014 | Installatie ongedaan maken | Uninstall |
6015 | Er is een bedreiging gedetecteerd op uw apparaat | Windows has detected a threat on your device |
6016 | Programma’s en onderdelen %1 verwijderen. |
Programs and Features Uninstall %1. |
6017 | Conflicterende antimalware-apps verwijderen | Uninstall conflicting antimalware apps |
6018 | %1 kan niet worden uitgeschakeld. Ga naar Programma’s en onderdelen om het programma te verwijderen. Windows Defender Antivirus wordt automatisch ingeschakeld. | Sorry, Windows couldn't turn off %1. Please go to Programs and Features to uninstall it. Windows Defender Antivirus will be turned on automatically. |
6019 | Mijn apparaat beveiligen | Protect my device |
6020 | Het is van essentieel belang dat u %1 up-to-date houdt om uw apparaat beter te beveiligen. | It's critical that you keep %1 current to help protect your device. |
6021 | %1 kan niet automatisch worden geopend. Daarom moet u dit handmatig up-to-date houden. Volg de aanwijzingen van %1 om uw apparaat beter te beveiligen. | Windows couldn't open %1 automatically, so you need to manually make sure that it's current. Follow the directions provided by %1 to help protect your device. |
6022 | Zelf openen | Open it myself |
6024 | Windows Firewall | Windows Firewall |
6025 | Windows Defender Antivirus | Windows Defender Antivirus |
6027 | 11;normal;none;Segoe UI | 11;normal;none;Segoe UI |
6029 | Uw apparaat wordt beveiligd door Windows Defender Antivirus | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device |
6030 | De volgende malware-beveiligingssoftware kan niet worden ingeschakeld: | The following malware protection software couldn't be turned on: |
6031 | Windows Defender Antivirus is automatisch ingeschakeld om uw apparaat beter te beveiligen. Als u andere beveiligingssoftware wilt gebruiken, kunt u in de Windows Store kijken of contact opnemen met een van de bovengenoemde beveiligingsleveranciers voor een actuele versie. | Windows Defender Antivirus was turned on automatically to help protect your device. To use different security software, you can browse the Windows Store or contact a security provider listed above to get an up-to-date version. |
6032 | OK | OK |
6033 | U kunt Windows Defender Antivirus ook direct inschakelen om uw apparaat beter te beveiligen. Als u dit doet, wordt %1 automatisch uitgeschakeld. | You can also turn on Windows Defender Antivirus right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
6037 | Uw beveiligingsabonnement verloopt morgen | Your security subscription will expire tomorrow |
6038 | Hoe langer uw apparaat onbeschermd is, hoe groter het risico dat uw apparaat wordt geïnfecteerd door virussen en andere malware. Verleng uw abonnement zodat uw apparaat beschermd blijft. Als %1 verloopt, wordt Windows Defender Antivirus ingeschakeld om de bescherming van uw apparaat intact te houden. | The longer your device is unprotected, the higher the risk your device will be infected by viruses and other malware. Renew your subscription to continue to protect your device. If %1 expires, we'll enable Windows Defender Antivirus to keep your device safe. |
6040 | Uw beveiligingsabonnement verlengen | Renew your security subscription |
6041 | Uw abonnement op %1 is verlopen. Windows Defender Antivirus is ingeschakeld om uw apparaat te beveiligen. Windows Defender Antivirus wordt uitgeschakeld wanneer u uw abonnement op %1 verlengt. | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
6043 | Online een app zoeken om uw apparaat beter te beveiligen | Find an app online to help protect your device |
6046 | Uw versie van %1 is verlopen. | Your version of %1 is expired. |
6047 | Windows Defender Antivirus helpt u uw apparaat te beschermen tegen virussen, spyware en andere schadelijke software. | Windows Defender Antivirus is helping protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
6048 | U kunt Windows Defender Antivirus blijven gebruiken om uw apparaat te beschermen of u kunt %1 verlengen. | You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
6049 | Vernieuwen | Renew |
6050 | Sluiten | Close |
6051 | Windows Defender Antivirus kan uw apparaat beschermen | Windows Defender Antivirus can help protect your machine |
6052 | Uw versie van %1 is verlopen en uw apparaat is op dit moment niet beveiligd. | Your version of %1 expired, and your device is currently unprotected. |
6053 | Windows Defender Antivirus kan u helpen uw apparaat te beschermen tegen virussen, spyware en andere schadelijke software. | Windows Defender Antivirus can help protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
6054 | U kunt %1 verwijderen, waarna Windows Defender Antivirus wordt ingeschakeld om uw apparaat te beschermen. U kunt er ook voor kiezen om %1 te verlengen. | You can uninstall %1, and Windows Defender Antivirus will turn on and help protect your machine. Otherwise, you can renew %1. |
6055 | %1 verwijderen | Uninstall %1 |
6100 | Uw beveiligingstoepassing moet worden bijgewerkt | Your security application needs an update |
6101 | Klik om de nieuwe versie van %1 te installeren. | Click to install the new version of %1. |
6102 | Windows Defender Antivirus is nu ingeschakeld | We've turned on Windows Defender Antivirus |
6103 | Uw versie van %1 is niet compatibel met deze Windows-versie. Windows Defender Antivirus is ingeschakeld om uw apparaat te beschermen. | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. We've turned on Windows Defender Antivirus to help keep your device protected. |
6105 | Uw versie van %1 is niet compatibel met deze Windows-versie. Wilt u Windows Defender Antivirus blijven gebruiken of wilt u %1 bijwerken? | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. Do you want to keep using Windows Defender Antivirus, or update %1? |
6106 | Windows Defender Antivirus is ingeschakeld | Windows Defender Antivirus is on |
6108 | Bijwerken | Update |
6109 | Behouden | Keep |
6110 | Uw standaard antivirusprogramma is ingesteld op %1. Ga naar Instellingen als u dit wilt wijzigen. | Your default antivirus is set to %1. Use Settings if you wish to change it. |
6111 | Kan uw standaard antivirusprogramma niet wijzigen in %1 | Failed to change your default antivirus to %1 |
6112 | Uw standaardantivirusprogramma is weer gewijzigd in %1 | Windows reverted your default antivirus choice to %1 |
6113 | %1 werkt niet goed met Windows. Voer een update naar de nieuwste versie uit of verwijder dit programma. | %1 does not work well with Windows. Please update to the latest version or uninstall. |
6115 | Instellingen | Settings |
6117 | Ga naar standaardinstellingen | Go to Defaults |
File Description: | Windows Security Center-API |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wscapi.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
Original Filename: | wscapi.dll.mui |
Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x413, 1200 |