If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Portuguese (Brazilian) |
English |
| 100 | Erro ao alocar memória
|
Error allocating memory
|
| 101 | Parâmetro(s) inválido(s)
|
Invalid parameter(s)
|
| 102 | Não é possível obter a lista de portas COM. Código de erro = 0x%x.
|
Unable to get list of COM ports, error code = 0x%x.
|
| 103 | Não é possível excluir o mapeamento para a porta %s. Código de erro = 0x%x.
|
Unable to delete mapping for port %s, error code = 0x%x.
|
| 104 | Não é possível criar o mapeamento para a porta %s. Código de erro = 0x%x.
|
Unable to create mapping for port %s, error code = 0x%x.
|
| 105 | A porta serial %s já está mapeada para %s.
|
Serial port %s is already mapped to %s.
|
| 106 | Não foram encontradas portas seriais.
|
No serial ports were found.
|
| 107 | Listar ou alterar mapeamentos de portas COM para compatibilidade
com aplicativos do DOS.
|
List or change COM port mappings for DOS application compatibility.
|
| 108 | CHANGE PORT [portx=porty | /D portx | /QUERY]
|
CHANGE PORT [portx=porty | /D portx | /QUERY]
|
| 109 | portx=porty Mapear porta x para porta y.
|
portx=porty Map port x to port y.
|
| 110 | /D portx Excluir mapeamento para porta x.
|
/D portx Delete mapping for port x.
|
| 111 | /QUERY Exibir as porta de mapeamento atuais.
|
/QUERY Display current mapping ports.
|
| 112 | Os Serviços de Área de Trabalho precisam estar em execução para esta utilidade.
|
This utility needs Remote Desktop Services to be running.
|