notepad.exe Kladblok c7e2a485008d241687af379d07058340

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: notepad.exe.mui
Size: 12800 byte
MD5: c7e2a485008d241687af379d07058340
SHA1: 6f8693253d9aef2e068f0978d580d59df3662ebc
SHA256: 6dbee322880644a962f1fdc279f030e7f285eadb1d1dd4b155e004ef3076a349
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: notepad.exe Kladblok (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Dutch English
1Kan het bestand %% niet openen.

Controleer of de diskette zich in het opgegeven station bevindt.		 Cannot open the %% file.

Make sure a disk is in the drive you specified.
2Kan het bestand %% niet vinden.

Wilt u een nieuw bestand maken?		 Cannot find the %% file.

Do you want to create a new file?
3De tekst in het bestand %% is gewijzigd.

Wilt u de wijzigingen opslaan?		 The text in the %% file has changed.

Do you want to save the changes?
4Naamloos Untitled
5%1 - Kladblok %1 - Notepad
6Kan %% niet vinden Cannot find "%%"
7Er is onvoldoende geheugen om deze bewerking te voltooien. Sluit één of meer toepassingen om de beschikbare geheugenruimte te vergroten en probeer het opnieuw. Not enough memory available to complete this operation. Quit one or more applications to increase available memory, and then try again.
8Het bestand %% is te groot voor Kladblok.

Gebruik een ander programma om het bestand te bewerken.		 The %% file is too large for Notepad.

Use another editor to edit the file.
9Kladblok Notepad
10Kan de dialoogvensters voor bestanden niet initialiseren. Wijzig de bestandsnaam en probeer het opnieuw. Failed to initialize file dialogs. Change the file name and try again.
11Kan dialoogvenster voor afdrukken niet initialiseren. Zorg ervoor dat de printer correct is aangesloten en gebruik het Configuratiescherm om te controleren of de printer correct is geconfigureerd. Failed to initialize print dialogs. Make sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly.
12Kan het bestand %% niet afdrukken. Controleer of de printer goed is aangesloten en gebruik het Configuratiescherm om te controleren of de printer juist is geconfigureerd. Cannot print the %% file. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly.
13Deze bestandsnaam is ongeldig. Not a valid file name.
14Kan het bestand %% niet maken.

Controleer of het juiste pad en de juiste bestandsnaam zijn ingevoerd.		 Cannot create the %% file.

Make sure that the path and file name are correct.
15De opdracht Automatische terugloop kan niet worden uitgevoerd omdat er te veel tekst in het bestand staat. Cannot carry out the Word Wrap command because there is too much text in the file.
16%% %%
17notepad.hlp notepad.hlp
18&F &f
19Pagina &p Page &p
20Tekstdocumenten (*.txt) Text Documents (*.txt)
21Alle bestanden All Files
22Openen Open
23Opslaan als Save As
24U kunt Windows niet afsluiten of zich afmelden bij Windows omdat
het dialoogvenster Opslaan als in Kladblok is geopend. Ga naar
Kladblok, sluit het dialoogvenster en probeer Windows
opnieuw af te sluiten of u af te melden bij Windows.		 You cannot shut down or log off Windows because
the Save As dialog box in Notepad is open. Switch to
Notepad, close this dialog box, and then try shutting
down or logging off Windows again.
25Kan geen toegang tot de printer krijgen.
Zorg ervoor dat uw printer op juiste wijze is aangesloten en controleer in het Configuratiescherm of de printer juist is geconfigureerd.		 Cannot access your printer.
Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly.
26%%
U hebt geen machtiging om dit bestand te openen. Laat u machtigen door de eigenaar van het bestand of een systeembeheerder.		 %%
You do not have permission to open this file. See the owner of the file or an administrator to obtain permission.
27%%
In dit bestand staan tekens in Unicode-indeling die verloren gaan als u dit bestand als een ANSI-tekstdocument opslaat. Klik nu op Annuleren als u de Unicode-informatie wilt behouden en selecteer vervolgens een van de Unicode-opties in de onderstaande vervolgkeuzelijst. Wilt u doorgaan?		 %%
This file contains characters in Unicode format which will be lost if you save this file as an ANSI encoded text file. To keep the Unicode information, click Cancel below and then select one of the Unicode options from the Encoding drop down list. Continue?
28De pagina is te klein om een regel af te drukken.
Probeer af te drukken met een kleiner lettertype.		 Page too small to print one line.
Try printing using smaller font.
29Fout met gemeenschappelijk dialoogvenster (0x%04x) Common Dialog error (0x%04x)
30Kladblok - regel Ga naar Notepad - Goto Line
31Het regelnummer overschrijdt het totale aantal regels The line number is beyond the total number of lines
32ANSI ANSI
33Unicode Unicode
34Unicode big endian Unicode big endian
35UTF-8 UTF-8
36Pagina %d Page %d
37Ln %d, Col %d Ln %d, Col %d
38gecomprimeerd, Compressed,
39versleuteld, Encrypted,
40verborgen, Hidden,
41offline, Offline,
42alleen-lezen, ReadOnly,
43systeem, System,
44bestand File
45fFpPtTdDcCrRlL fFpPtTdDcCrRlL
46&Codering: &Encoding:
47Kladblok wordt uitgevoerd in een voltooide transactie.

Wilt u het bestand %% niet-transactioneel opslaan?		 Notepad was running in a transaction which has completed.

Would you like to save the %% file non-transactionally?
48Kan dit bestand niet openen We can’t open this file
49Uw organisatie staat dit niet toe of er is een probleem met de versleuteling van het bestand. Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50Teksteditor Text Editor
469Tekstdocument Text Document
470Nieuw tekstdocument New Text Document
3001Wilt u wijzigingen die zijn aangebracht in %% opslaan? Do you want to save changes to %%?
3002O&pslaan &Save
3003&Niet opslaan Do&n't Save

EXIF

File Name:notepad.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-notepad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_e805a2a990d0d4ff\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12288
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Dutch
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Kladblok
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Notepad
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original File Name:NOTEPAD.EXE.MUI
Product Name:Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-notepadwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_63489c068cf005eb\
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-notepad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_8be70725d87363c9\

What is notepad.exe.mui?

notepad.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Dutch language for file notepad.exe (Kladblok).

File version info

File Description:Kladblok
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Notepad
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original Filename:NOTEPAD.EXE.MUI
Product Name:Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x413, 1200