70 | 사용자 계정 컨트롤 설정 |
User Account Control Settings |
71 | 다음의 경우 항상 알림: |
Always notify me when: |
72 | 앱에서 사용자 모르게 소프트웨어를 설치하거나 컴퓨터를 변경하려는 경우 |
Apps try to install software or make changes to my computer |
73 | 사용자가 직접 Windows 설정을 변경하는 경우 |
I make changes to Windows settings |
74 | 앱에서 사용자 모르게 컴퓨터를 변경하려는 경우에만 알림(기본값) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (default) |
75 | 사용자가 직접 Windows 설정을 변경하는 경우 알리지 않음 |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
77 | 앱에서 사용자 모르게 컴퓨터를 변경하려는 경우에만 알림(바탕 화면을 흐리게 표시하지 않음) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (do not dim my desktop) |
80 | 다음의 경우 항상 알리지 않음(사용자 계정 컨트롤 끄기) |
Never notify me when: |
83 | 알림 수준: |
Notification level: |
84 | 사용자 계정 컨트롤 설정에 대한 자세한 내용 보기 |
Tell me more about User Account Control settings |
86 | 새로운 소프트웨어를 자주 설치하거나 친숙하지 않은 웹 사이트를 자주 방문하는 경우 권장합니다. |
Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites. |
88 | 익숙한 앱을 사용하거나 친숙한 웹 사이트를 방문하는 경우 권장합니다. |
Recommended if you use familiar apps and visit familiar websites. |
90 | 권장하지 않습니다. 컴퓨터의 바탕 화면을 흐리게 표시하는 데 시간이 오래 걸리는 경우에만 이 옵션을 선택하십시오. |
Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer. |
92 | 권장하지 않습니다. |
Not recommended. |
93 | 이 설정은 [확인]을 클릭하고 PC를 다시 시작한 후에 적용됩니다. |
This setting will take effect after you click OK and restart your PC. |
100 | 기본값 - 다음의 경우 항상 알림 |
Default - Always notify me when: |
103 | 다음의 경우 항상 알림(바탕 화면을 흐리게 표시하지 않음) |
Always notify me (and do not dim my desktop) when: |
1600 | 컴퓨터 변경 내용에 대한 알림 조건 선택 |
Choose when to be notified about changes to your computer |
1601 | 정보 |
Information |
1602 | 사용자 계정 컨트롤은 유해한 프로그램이 컴퓨터를 변경하는 것을 방지하는 데 도움을 줍니다. |
User Account Control helps prevent potentially harmful programs from making changes to your computer. |
1603 | 항상 알림 |
Always notify |
1604 | 알리지 않음 |
Never notify |
1605 | 이 설정을 선택하려면 컴퓨터에 관리자로 로그온해야 합니다. |
You must be logged on as an administrator on this computer to select this setting. |
1606 | 확인 |
OK |
1607 | 취소 |
Cancel |
0x10000031 | 응답 시간 |
Response Time |
0x30000002 | 중지 |
Stop |
0x90000001 | Microsoft-Windows-UserAccountControl |
Microsoft-Windows-UserAccountControl |