| 0x3EC | Er is een fout opgetreden bij het stoppen van de DHCPv6-clientservice. Foutcode: %1. Waarde ShutDown-vlag: %2. |
Error occurred in stopping the Dhcpv6 client service. ErrorCode is %1.ShutDown Flag value is %2. |
| 0x0000C766 | DHCPv6-clientservice is gestart |
DHCPv6 client service is started |
| 0x0000C767 | DHCPv6-clientservice is gestopt. Waarde ShutDown-vlag: %1 |
DHCPv6 client service is stopped. ShutDown Flag value is %1 |
| 0x0000C771 | DHCPv6-clientservicestop is bijna klaar. Aantal DHCP Context Ref is %1 |
DHCPv6 client service stop is almost done.DHCP Context Ref count is %1 |
| 0x10000031 | Reactietijd |
Response Time |
| 0x3000000B | Media verbinden |
MediaConnect |
| 0x3000000C | Verbinding media verbreken |
MediaDisconnect |
| 0x3000000D | RA gewijzigd |
RAChanged |
| 0x3000000E | Prestaties bijhouden voor media verbinden |
PerfTrackMediaConnect |
| 0x3000000F | Prestaties bijhouden einde media verbinden |
PerfTrackMediaConnectEnd |
| 0x30000010 | Interface toegevoegd |
InterfaceAdded |
| 0x30000011 | Initialisatie SARR |
InitSARR |
| 0x30000012 | Initialisatie antwoord bevestigen |
InitConfirmReply |
| 0x30000013 | Aanvragen verzonden |
SolicitSent |
| 0x30000014 | Aankondiging ontvangen |
AdvertiseReceived |
| 0x30000015 | Aankondiging verwijderd |
AdvertiseDiscarded |
| 0x30000016 | Aanvraag verzonden |
RequestSent |
| 0x30000017 | Antwoord voor aanvraag ontvangen |
ReplyForRequestReceived |
| 0x30000018 | Ongeldig antwoord voor aanvraag ontvangen |
InvalidReplyForRequestReceived |
| 0x30000019 | Vernieuwing verzonden |
RenewSent |
| 0x3000001A | Antwoord voor vernieuwing ontvangen |
ReplyForRenewReceived |
| 0x3000001B | Ongeldig antwoord voor vernieuwing ontvangen |
InvalidReplyForRenewReceived |
| 0x3000001C | Opnieuw binden verzonden |
RebindSent |
| 0x3000001D | Antwoord voor opnieuw binden ontvangen |
ReplyForRebindReceived |
| 0x3000001E | Ongeldig antwoord voor opnieuw binden ontvangen |
InvalidReplyForRebindReceived |
| 0x3000001F | Bevestiging verzonden |
ConfirmSent |
| 0x30000020 | Antwoord voor bevestiging ontvangen |
ReplyForConfirmReceived |
| 0x30000021 | Ongeldig antwoord voor bevestiging ontvangen |
InvalidReplyForConfirmReceived |
| 0x30000022 | Weigeren verzonden |
DeclineSent |
| 0x30000023 | Antwoord voor weigeren ontvangen |
ReplyForDeclineReceived |
| 0x30000024 | Ongeldig antwoord voor weigeren ontvangen |
InvalidReplyForDeclineReceived |
| 0x30000025 | Vrijgeven verzonden |
ReleaseSent |
| 0x30000026 | Informatieaanvraag verzonden |
InfoRequestSent |
| 0x30000027 | Antwoord voor informatieaanvraag ontvangen |
ReplyForInfoRequestReceived |
| 0x30000028 | Ongeldig antwoord voor informatieaanvraag ontvangen |
InvalidReplyForInfoRequestReceived |
| 0x3000002A | Fout bij maken van pakket |
ErrorCreatingPacket |
| 0x3000002B | Fout bij extraheren opties |
ErrorExtractingOptions |
| 0x3000002C | Fout bij parseren |
ErrorInParsing |
| 0x3000002D | Informatie vernieuwingsintervaloptie ontvangen |
InformationRefreshTimeOptionReceived |
| 0x3000002E | Informatie vernieuwingsinterval verlopen |
InformationRefreshTimeExpired |
| 0x3000002F | Prestaties bijhouden SARR |
PerfTrackSARR |
| 0x30000030 | Prestaties bijhouden informatieaanvraag |
PerfTrackInfoRequest |
| 0x30000031 | Stateful naar stateless |
StatefulToStateless |
| 0x30000032 | Stateless naar stateful |
StatelessToStateful |
| 0x30000033 | Niet-DHCP naar stateful |
NonDhcpToStateful |
| 0x30000034 | Niet-DHCP naar stateless |
NonDhcpToStateless |
| 0x30000035 | Statische modus |
StaticMode |
| 0x30000036 | Adres gekoppeld |
AddressPlumbed |
| 0x30000037 | Adres ontkoppeld |
AddressUnplumbed |
| 0x30000038 | IP-conflict |
IPConflict |
| 0x30000039 | Lease verlopen |
LeaseExpired |
| 0x3000003A | Initialisatie van netwerkinterface mislukt |
InitNetworkInterfaceFailed |
| 0x3000003B | Fout bij koppelen van parameters |
ErrorPlumbingParameters |
| 0x3000003C | Fout bij openen van socket |
ErrorOpeningSocket |
| 0x3000003D | Fout bij sluiten van socket |
ErrorClosingSocket |
| 0x3000003E | Service starten |
ServiceStart |
| 0x3000003F | Service stoppen |
ServiceStop |
| 0x30000040 | Fout bij initialiseren van service |
ErrorInitService |
| 0x30000041 | DNS-registratie voltooid |
DnsRegistrationDone |
| 0x30000042 | DNS-registratie ongedaan maken voltooid |
dnsDeregistrationDone |
| 0x30000043 | Fout bij initialiseren van interface |
ErrorInitializingInterface |
| 0x30000044 | Netwerkfout |
NetworkError |
| 0x30000045 | Stateful naar stateful |
StatefulToStateful |
| 0x30000046 | Ongeldig bericht verwijderd |
InvalidMessageDiscarded |
| 0x30000047 | Adres bestaat al |
AddressAlreadyExists |
| 0x30000048 | Verloren IP-adres |
LostIpAddress |
| 0x30000049 | Klasse-id instellen |
SetClassID |
| 0x3000004A | Verkrijgen van lease mislukt |
FailedToObtainLease |
| 0x3000004B | Vernieuwen van lease mislukt |
LeaseRenewalFailed |
| 0x3000004C | Fout bij stoppen van service |
ErrorServiceStop |
| 0x3000004D | Firewallpoort uitgesloten |
FirewallPortExempted |
| 0x3000004E | Firewallpoort gesloten |
FirewallPortClosed |
| 0x3000004F | Modus gewijzigd |
ModeChanging |
| 0x30000050 | Agressief opnieuw proberen ingeschakeld |
AggressiveRetryOn |
| 0x30000051 | DontStartSolicitInCSSinceV4Plumbed |
DontStartSolicitInCSSinceV4Plumbed |
| 0x30000052 | StartSolicitInCSSinceV4Unplumbed |
StartSolicitInCSSinceV4Unplumbed |
| 0x30000053 | AbandonSolicitInCSSinceDhcp |
AbandonSolicitInCSSinceDhcp |
| 0x30000054 | StartSolicitInCSAtCompulsoryTime |
StartSolicitInCSAtCompulsoryTime |
| 0x30000055 | Verwijzing netwerkadapter ophalen |
AcquireNICReference |
| 0x30000056 | Verwijzing netwerkadapter vrijgeven |
ReleaseNICReference |
| 0x30000057 | FirewallPortExemptionTriggered |
FirewallPortExemptionTriggered |
| 0x30000058 | FirewallPortCloseTriggered |
FirewallPortCloseTriggered |
| 0x30000059 | NotifyCSEntry |
NotifyCSEntry |
| 0x3000005A | NotifyCSExit |
NotifyCSExit |
| 0x3000005B | AbandonSolicitInCSSinceStatic |
AbandonSolicitInCSSinceStatic |
| 0x3000005C | EnableDhcpV6 |
EnableDhcpV6 |
| 0x3000005D | DisableDhcpV6 |
DisableDhcpV6 |
| 0x3000005E | NoProcessingSinceDhcpV6Disabled |
NoProcessingSinceDhcpV6Disabled |
| 0x3000005F | AbandonSolicitInCSSinceV6Static |
AbandonSolicitInCSSinceV6Static |
| 0x30000060 | AbandonSolicitInCSSinceV6Stateless |
AbandonSolicitInCSSinceV6Stateless |
| 0x30000061 | AbandonSolicitSinceNonMulticast |
AbandonSolicitSinceNonMulticast |
| 0x30000062 | DHCPv6DUIDValideringMislukt |
DHCPv6DUIDValidationFailed |
| 0x30000063 | DHCPv6NetworkHintMatch |
DHCPv6NetworkHintMatch |
| 0x30000064 | DHCPv6NetworkHintStatefullConfig |
DHCPv6NetworkHintStatefullConfig |
| 0x30000065 | DHCPv6NetworkHintStatelessConfig |
DHCPv6NetworkHintStatelessConfig |
| 0x30000066 | DHCPv6NetworkHintConfigExpired |
DHCPv6NetworkHintConfigExpired |
| 0x30000067 | NoteFlagValues |
NoteFlagValues |
| 0x30000068 | ServiceStopWithRefCount |
ServiceStopWithRefCount |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x70000001 | Gebeurtenis mediumstatus |
Media State Event |
| 0x70000002 | Gebeurtenis protocolstatus |
Protocol State Event |
| 0x70000003 | Gebeurtenis adresconfiguratiestatus |
Address Configuration State Event |
| 0x70000004 | Gebeurtenis servicestatus |
Service State Event |
| 0x70000005 | Gebeurtenis Winsock-status |
Winsock State Event |
| 0x70000006 | Gebeurtenis DNS-status |
DNS State Event |
| 0x70000007 | Network Parameter State Event |
Network Parameter State Event |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DHCPv6-client |
Microsoft-Windows-DHCPv6-Client |
| 0x90000002 | Clientgebeurtenissen/beheer voor Microsoft Windows DHCP |
Microsoft-Windows-DHCPv6 Client Events/Admin |
| 0x90000003 | Clientgebeurtenissen/operationeel voor Microsoft Windows DHCP |
Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational |
| 0x90000004 | Systeem |
System |
| 0xB00003E8 | De lease van uw computer voor het IP-adres %1 op de netwerkkaart met het netwerkadres %3 is verloren gegaan. |
Your computer has lost the lease to its IP address %1 on the Network Card with network address %3. |
| 0xB00003EB | Deze computer kan het netwerkadres (van de DHCP-server) niet vernieuwen voor de netwerkkaart met het netwerkadres %2. De volgende fout is opgetreden: %3. De computer zal blijven proberen om zelf een adres van de server met netwerkadressen (DHCP-server) te verkrijgen. |
Your computer was not able to renew its address from the network (from the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB00003ED | Het IP-adres %1 voor de netwerkkaart met het netwerkadres %3 is al in gebruik in het netwerk. De computer probeert automatisch een ander adres op te halen. |
Your computer has detected that the IP address %1 for the Network Card with network address %3 is already in use on the network. Your computer will automatically attempt to obtain a different address. |
| 0xB00003EE | De instellingen voor router-advertisement zijn gewijzigd op de netwerkadapter %1. De huidige markering M - Beheerde adresconfiguratie is %2 en de markering O - Andere stateful-configuratie is %3. Aanbevolen handeling: als u deze gebeurtenis vaak ziet, komt dit waarschijnlijk doordat de markeringsinstellingen voor M en O op de router in het netwerk vaak worden gewijzigd. Neem contact op met de netwerkbeheerder om dit probleem op te lossen. |
Router Advertisement settings have been changed on the network adapter %1. The current M - Managed Address Configuration flag is %2 and the O - Other Stateful Configuration flag is %3. User Action: If you are seeing this event frequently, then it could be due to frequent change in M and O flag settings on the router in the network. Please contact your network administrator to have it resolved. |
| 0xB00003F0 | Er is een fout opgetreden bij het initialiseren van de interface. De foutcode is: %1. |
An error occurred in initializing the interface. The error code is: %1. |
| 0xB00003F1 | Kan MAC-adres %2 in DUID %4 niet vinden in het systeem. Nieuwe DUID %8 gebaseerd op MAC-adres %6. |
MAC Address %2 in DUID %4 could not be found in the system. Generated new DUID %8 based on MAC address %6. |
| 0xB00003F2 | DHCPv6 heeft SSID %1 in de netwerken in cache aangetroffen voor de interface %4. |
DHCPv6 has found SSID %1 in the cached networks for interface %4. |
| 0xB00003F3 | DHCPv6 heeft een geldig IPv6-adres %1 en opties in de cache voor het netwerk-SSID %2 aangetroffen onder de interface %4. DHCPv6 gebruikt deze configuratie in cache. |
DHCPv6 found a valid IPv6 address %1 and options in the cache for network SSID %2 under interface %4. DHCPv6 will use this cached configuration. |
| 0xB00003F4 | DHCPv6 heeft opties in de cache voor het netwerk %1 aangetroffen onder interface %4. DHCPv6 gebruikt deze configuratie in cache. |
DHCPv6 found options in the cache for network %1 under interface %4. DHCPv6 will use this cached configuration. |
| 0xB00003F5 | De DHCPv6-client heeft een verlopen configuratie in cache voor het netwerk %1 aangetroffen onder interface %3. De DHCPv6-client negeert de verlopen configuratie en haalt een nieuwe configuratie op van de DHCPv6-server. |
DHCPv6 client found expired cached configuration for network %1 under interface %3. DHCPv6 client will discard the expired configuration and obtain new configuration from DHCPv6 server. |
| 0xB000C389 | Er is een netwerkfout opgetreden bij het verzenden van een bericht. De foutcode is: %1. |
A network error occurred when trying to send a message. The error code is: %1. |
| 0xB000C397 | Er wordt geprobeerd een verwijzing op te halen voor de interface %1. Foutcode: %2. |
Attempting to acquire a reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C398 | Er wordt geprobeerd de verwijzing voor de interface %1 vrij te geven. Foutcode: %2. |
Attempting to release the reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C739 | Melding over media-aansluiting ontvangen op interface met interface-id %1 |
Media Connect notification has been received on interface with interface id %1 |
| 0xB000C73A | Melding over verbroken verbinding met medium ontvangen op interface met interface-id %1 |
Media Disconnect notification has been received on interface with interface id %1 |
| 0xB000C73C | Confirm-Reply is gestart op de interface met interface-id %1 |
Confirm-Reply is initiated on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C73D | Solicit-Advertise-Request-Reply is gestart op de interface met interface-id %1. Waarde van beheerde vlag: %2 Waarde van OtherConfig-vlag %3. |
Solicit-Advertise-Request-Reply is initiated on the interface with Interface Id %1. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000C73E | Solicit is verzonden vanaf de interface %1. Statuscode: %2 |
Solicit is sent from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C73F | Advertise is ontvangen van de interface %1. Statuscode: %2. Aangeboden adres: %3 |
Advertise is received from the interface %1. Status code is %2. Offered Address is %3 |
| 0xB000C740 | Advertise is verwijderd van de interface %1. Statuscode: %2 |
Advertise is discarded from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C741 | Request is verzonden vanaf de interface %1. Statuscode: %2 |
Request is sent from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C742 | Een geldig antwoord is ontvangen voor request van de interface %1. Statuscode: %2. Ontvangen adres: %3 |
A valid reply is received for request from the interface %1. Status code is %2. Received address is %3 |
| 0xB000C743 | Een ongeldig antwoord is ontvangen voor request van de interface %1. Statuscode: %2 |
Incorrect reply is received for request from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C744 | Renew is verzonden op de interface %1. Statuscode: %2 |
Renew is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C745 | Een geldig antwoord is ontvangen voor renew van de interface %1. Statuscode: %2 |
A valid reply is received for renew from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C746 | Een ongeldig antwoord is ontvangen voor renew van de interface %1. Statuscode: %2 |
An invalid reply is received for renew from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C747 | Rebind is verzonden op de interface %1. Statuscode: %2 |
Rebind is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C748 | Een geldig antwoord is ontvangen voor rebind van de interface %1. Statuscode: %2 |
A valid reply is received for rebind from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C749 | Een ongeldig antwoord is ontvangen voor rebind van de interface %1. Statuscode: %2 |
An invalid reply is received for rebind from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74A | Release is verzonden op de interface %1. Statuscode: %2 |
Release is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74B | Decline is verzonden op de interface %1. Statuscode: %2 |
Decline is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74C | Een geldig antwoord is ontvangen voor decline op de interface %1. Statuscode: %2 |
A valid reply is received for decline on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74D | Een ongeldig antwoord is ontvangen voor decline op de interface %1. Statuscode: %2 |
An invalid reply is received for decline on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74E | Confirm is verzonden op de interface %1. Statuscode: %2 |
Confirm is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74F | Een geldig antwoord is ontvangen voor confirm op de interface %1. Statuscode: %2 |
A valid reply is received for confirm on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C750 | Een ongeldig antwoord is ontvangen voor confirm op de interface %1. Statuscode: %2 |
An invalid reply is received for confirm on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C751 | Info-request is verzonden op de interface %1. Statuscode: %2 |
Info-request is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C752 | Een geldig antwoord is ontvangen voor Info-request op de interface %1. Statuscode: %2 |
A valid reply is received for Info-request on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C753 | Een ongeldig antwoord is ontvangen voor Info-request op de interface %1. Statuscode: %2 |
An invalid reply is received for Info-request on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C755 | Er is een fout opgetreden bij het maken van een pakket op de interface %1. Foutcode: %2 |
An error occurred in creation of packet on the interface %1. Error code is %2 |
| 0xB000C756 | Er is een fout opgetreden bij het ophalen van opties uit het bericht dat is ontvangen op de interface %1. Statuscode: %2 |
An error occurred in extracting options from the message received on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C757 | DHCP is gewijzigd van stateful in stateless-modus op de interface %1. Statuscode is %2. Waarde van beheerde vlag: %3 Waarde van OtherConfig-vlag %4. |
DHCP is changed from stateful to stateless mode on the interface %1. Status Code is %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4. |
| 0xB000C758 | DHCP is gewijzigd van stateless in stateful-modus op de interface %1. Statuscode: %2. |
DHCP is changed from stateless to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C759 | DHCP is gewijzigd van nondhcp in stateful-modus op de interface %1. Statuscode: %2. |
DHCP is changed from nondhcp to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C75A | DHCP is gewijzigd van nondhcp in stateless-modus op de interface %1. Statuscode is %2. Waarde van beheerde vlag: %3 Waarde van OtherConfig-vlag %4. |
DHCP is changed from nondhcp to stateless mode on the interface %1. Status Code is %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4. |
| 0xB000C75B | DHCP is geconverteerd naar static-modus op de interface %1. Statuscode: %2. |
DHCP is converted to static mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C75C | Er is een fout opgetreden bij het parseren van het DHCP-bericht dat is ontvangen op de interface-id %1 |
Error occurred in parsing the DHCP message received on the interface id %1 |
| 0xB000C75D | Optie voor informatie vernieuwingstijd is ontvangen in interface %1 met een vernieuwingsintervalwaarde van %2 |
Information refresh time option is received in the interface %1 with a refresh time value of %2 |
| 0xB000C75E | De informatie vernieuwingstijd is verlopen en een nieuw informatiepakket wordt daarom geactiveerd op interface %1. |
The information refresh time has expired, hence triggering a new inform packet on the interface %1. |
| 0xB000C75F | Adres %1 is gekoppeld aan de interface %2. Statuscode: %3. |
Address %1 is plumbed on the interface %2. Status Code is %3. |
| 0xB000C760 | Adres %1 is losgekoppeld van de interface %2. Statuscode: %3. |
Address %1 is unplumbed on the interface %2. Status Code is %3. |
| 0xB000C763 | Een interface met interface-index %1 wordt toegevoegd. Statuscode: %2. |
An interface is added whose interface index is %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C764 | Er is een fout opgetreden bij het initialiseren van interface %1. Statuscode: %2. |
An error occurred in initializing the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C765 | Er is een fout opgetreden bij het koppelen van de parameters in een stack. Statuscode: %1. |
An error occurred in plumbing the parameters into stack. Status Code is %1. |
| 0xB000C768 | Er is een fout opgetreden bij het openen van de socket op de interface %1. Foutcode: %2. |
An error has occurred in opening the socket on the interface %1. Error Code is %2. |
| 0xB000C769 | Er is een fout opgetreden bij het sluiten van de socket op de interface %1. Foutcode: %2. |
An error has occurred in closing the socket on the interface %1. Error Code is %2. |
| 0xB000C76A | DNS-registratie heeft plaatsgevonden voor de interface %1. Statuscode: %2. Instelling DNS-vlag: %3. |
DNS registration has happened for the interface %1. Status Code is %2.DNS Flag settings is %3. |
| 0xB000C76B | Opheffing DNS-registratie heeft plaatsgevonden voor de interface %1. Statuscode: %2. |
DNS deregistration has happened for the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C772 | DHCP is gewijzigd van stateful in stateful-modus op de interface %1. Statuscode: %2. |
DHCP is changed from stateful to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C773 | Bericht is ongeldig en wordt verwijderd. |
Message is Invalid and it is discarded. |
| 0xB000C774 | De klasse-id %1 is ingesteld voor de interface %3. |
The Class ID %1 was set for the interface %3. |
| 0xB000C775 | Adres %1 dat voor adapter %2 wordt gekoppeld, bestaat al |
Address %1 being plumbed for adapter %2 already exists |
| 0xB000C776 | Uw computer is niet toegewezen (door de DHCP-server) aan een adres in het netwerk voor de netwerkkaart met netwerkadres %2. De volgende fout is opgetreden: %3. Uw computer probeert een eigen adres te zoeken van de netwerkadresserver (DHCP-server). |
Your computer was not assigned an address from the network (by the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB000C777 | Firewallpoort %1 is uitgesloten op interface %2. Foutcode: %3. |
Firewall port %1 is exempted on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C778 | Firewallpoort %1 is gesloten op interface %2. Foutcode: %3. |
Firewall port %1 is closed on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C779 | DHCP-modus wordt gewijzigd in %2 op de interface %1. |
DHCP is changing mode to %2 on the interface %1. |
| 0xB000C77A | Er wordt een normale ophaalactie voor adressen uitgevoerd voor interface %1, omdat agressieve ophaalacties voor adressen zijn ingeschakeld. |
Regular address acquisition will be done on interface %1 because aggressive address acquisition is turned ON. |
| 0xB000C77B | Ophaalcyclus voor IPv6-adressen is geannuleerd na %1 SOLICIT-verzendingen voor interface %2, omdat de computer de status Verbonden en stand-by heeft en de interface het DHCP IPv4-adres %3 heeft. Waarde van beheerde vlag: %4 Waarde van OtherConfig-vlag %5. |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the DHCP IPv4 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C77C | Ophaalcyclus voor IPv6-adressen is geannuleerd na %1 SOLICIT-verzendingen voor interface %2, omdat de computer de status Verbonden/stand-by heeft en de interface het statische IPv4-adres %3 heeft. Waarde van beheerde vlag: %4 Waarde van OtherConfig-vlag %5. |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv4 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C77D | Er wordt geen normale ophaalactie voor IPv6-adressen uitgevoerd voor interface %1, omdat de computer de status Verbonden en stand-by heeft en de interface het IPv4-adres %2 heeft. Waarde van beheerde vlag: %3 Waarde van OtherConfig-vlag %4. |
DHCP will not try regular IPv6 address acquisition on interface %1 since the machine is in Connected Standby state and the interface has the IPv4 address %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4. |
| 0xB000C77E | Er wordt een normale ophaalactie voor IPv6-adressen uitgevoerd voor interface %1, hoewel de computer de status Verbonden en stand-by heeft, omdat de interface geen IPv4- of IPv6-adres heeft. Waarde van beheerde vlag: %2 Waarde van OtherConfig-vlag %3. |
DHCP will try regular IPv6 address acquisition on interface %1 even though the machine is in Connected Standby state since the interface has no IPv4 or IPv6 address. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000C781 | De vrijstelling van firewallpoort %2 is geactiveerd in interface %1. |
Firewall port %2 exemption triggered on interface %1. |
| 0xB000C782 | De sluiting van firewallpoort %2 is geactiveerd in interface %1. |
Firewall port %2 close triggered on interface %1. |
| 0xB000C783 | De DHCPv6-client heeft een melding voor het inschakelen van de status Verbonden/stand-by ontvangen. |
The DHCPv6 client received connected standby entry notification. |
| 0xB000C784 | De DHCPv6-client heeft een melding voor het uitschakelen van de status Verbonden/stand-by ontvangen. |
The DHCPv6 client received connected standby exit notification. |
| 0xB000C785 | Er wordt een normale ophaalactie voor IPv6-adressen uitgevoerd voor interface %1 vanwege de registerinstellingen, hoewel de computer de status Verbonden en stand-by heeft en de interface een IPv4-adres heeft. Waarde van beheerde vlag: %2 Waarde van OtherConfig-vlag %3. |
DHCP will try regular IPv6 address acquisition on interface %1 due to registry settings even though the machine is in Connected Standby state and the interface has an IPv4 address. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000C786 | DHCP is ingeschakeld op de interface %1. Statuscode is %2. |
DHCP is enabled on the interface %1. Status code is %2. |
| 0xB000C787 | DHCP is uitgeschakeld op de interface %1. Statuscode is %2. |
DHCP is disabled on the interface %1. Status code is %2. |
| 0xB000C788 | DHCP-transactie wordt niet uitgevoerd op interface %1, omdat DHCP hierop is uitgeschakeld. |
DHCP transaction will not be attempted on interface %1 because DHCP is disabled on it. |
| 0xB000C789 | Ophaalcyclus voor IPv6-adressen is geannuleerd na %1 SOLICIT-verzendingen voor interface %2, omdat de computer de status Verbonden en stand-by heeft en de interface het statische IPv6-adres %3 heeft. Waarde van beheerde vlag: %4 Waarde van OtherConfig-vlag: %5. |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv6 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C78A | Ophaalcyclus voor IPv6-adressen is geannuleerd na %1 SOLICIT-verzendingen voor interface %2, omdat de computer de status Verbonden en stand-by heeft en de interface het IPv6-adres %3 zonder status heeft. Waarde van beheerde vlag: %4 Waarde van OtherConfig-vlag: %5. |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the stateless IPv6 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C78B | Ophaalcyclus voor IPv6-adressen is geannuleerd voor interface %1, omdat multicast niet is ingeschakeld voor de interface. |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition on interface %1 because the interface is not multicast enabled. |
| 0xB000C78C | De waarden van vlaggen die zijn ontvangen op interface %1 zijn: waarde van beheerde vlag %2 waarde van OtherConfig-vlag %3. |
The values of flags received on interface %1 are: Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000EA60 | PERFTRACK (DHCPSOLICIT): Het aanbod is geaccepteerd op de IPv6-interface %2. Aangeboden adres: %3. |
PERFTRACK (DHCPSOLICIT): Offer is accepted on the IPv6 interface %2. Offered Address is %3. |
| 0xB000EA61 | PERFTRACK (DHCINFORMATIONREQUEST): opties ontvangen op de IPv6-interface %2. |
PERFTRACK (DHCINFORMATIONREQUEST): Options received on the IPv6 interface %2. |
| 0xB000EA62 | PERFTRACK (DHCPv6): media-aansluiting op interface %2 |
PERFTRACK (DHCPv6): Media Connect on interface %2 |
| 0xB000EA63 | PERFTRACK (DHCPv6): einde van media-aansluiting op interface %2 |
PERFTRACK (DHCPv6): End of Media Connect on interface %2 |