| File name: | MsMpRes.dll.mui |
| Size: | 92160 byte |
| MD5: | c79b5454b7bea0be8e3fb336c83bc712 |
| SHA1: | d62f3dbfb2860c3c26e3fa7304b7417ed1e908e4 |
| SHA256: | a9a859dd9b28a05abacebd4409a768fdf57ab7a51c4fed2367e67512c2fb71c2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hausa (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hausa (Latin) | English |
|---|---|---|
| 5 | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. |
| 22 | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. |
| 27 | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. |
| 34 | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. |
| 103 | @(BrandName) | @(BrandName) |
| 105 | Cikakken sikan | Full scan |
| 106 | Sikan na sauri | Quick scan |
| 107 | Yau | Today |
| 108 | Applying actions... | Applying actions... |
| 109 | Tantancewar Windows da ke gudanar a wannan kwamfuta... | Validating Windows running on this PC... |
| 111 | This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 112 | This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
| 113 | Custom | Custom |
| 114 | Babu | Not available |
| 116 | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. |
| 117 | Actions in progress. Please wait... | Actions in progress. Please wait... |
| 119 | Kaya &masu sankara | &Quarantined items |
| 123 | Bangare: | Category: |
| 124 | Ingantacce | Advanced |
| 126 | Changed: | Changed: |
| 128 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. |
| 129 | &Restart now | &Restart now |
| 130 | Hom | Home |
| 131 | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
| 132 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 133 | Yi sikan kwamfutarka don malwaya, had da su sankara, sfywaya, da softwaya wanda ba'a so. | Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 134 | &Zaɓa aikin da za a saya: | &Select an action to apply: |
| 135 | Ana sabunta wannan ka'ida kuma ta yiwu a rufe ta a wannan lokaci. | This application is being updated and may close during this time. |
| 136 | Suna | Name |
| 137 | Tsayin bayanin ankararwa | Alert level |
| 138 | Aiki da an yaba | Recommended action |
| 140 | Configuration change | Configuration change |
| 141 | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. |
| 144 | Ayyuka da an yi kan &shirye-shirye: | Actions taken on &programs: |
| 147 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? |
| 148 | Select an action | Select an action |
| 149 | To continue, select an action for each detected item. | To continue, select an action for each detected item. |
| 150 | High | High |
| 151 | Medium | Medium |
| 152 | Low | Low |
| 153 | : | : |
| 155 | Elevated | Elevated |
| 158 | Kuskuren da yake tafe ya auku: | The following error occurred: |
| 160 | Scanning... | Scanning... |
| 161 | Validating Windows running on this PC... | Validating Windows running on this PC... |
| 166 | Do you want to save the settings you changed? | Do you want to save the settings you changed? |
| 167 | Recommended action | Recommended action |
| 168 | Cire | Remove |
| 169 | Yi sikan duk &saukalodi | Scan all &downloads |
| 170 | Scan files and attachments that you download from the Internet. | Scan files and attachments that you download from the Internet. |
| 171 | Ajiy&e Canji canji | &Save changes |
| 172 | &Soke | &Cancel |
| 173 | Sikan da an shirya dama | Scheduled scan |
| 174 | &Gudanar da sikan da an shirya dama akn kwamfuta na (an yaba) | &Run a scheduled scan on my PC (recommended) |
| 175 | &Idan: | &When: |
| 176 | &Kewaye: | &Around: |
| 177 | kowanne rana | Daily |
| 180 | Lambar kuskure0x%1!0x!. | Error code 0x%1!0x!. |
| 184 | &Rufe | &Close |
| 185 | Mai sakamako | Severe |
| 186 | Unknown | Unknown |
| 187 | Ƙariyan lokacin-kwarai | Real-time protection |
| 188 | Kunna ƙariy&an lokacin-kwarai (an yaba) | Turn on real-time protectio&n (recommended) |
| 189 | &Turn on | &Turn on |
| 190 | An kashe ƙariyan lokacin-kwarai. Ya kamata ka kunna shi. | Real-time protection is turned off. You should turn it on. |
| 191 | Ƙarin fayil | Extension |
| 192 | Irin fayil | File type |
| 193 | Real-time protection isn't available in safe mode. | Real-time protection isn't available in safe mode. |
| 201 | Idan ka yi amfani da Sabis na Aikin Ƙariyan Microsoft wato (MAPS) don yin rahotin malwaya da sauran iri iren sankara ma Microsoft, MAPS zai iya bada ƙariya mafi kyau ga kwamfutarka. Kana iya aiko da muhimmin bayanni ko ƙarin bayani agameda sankaran da an gano. Ƙarin bayani yan taimakai Microsoft a ƙirƙiron sabon furtawa ya kuma ƙare duk wanda suna amfani da shirye-shiryen tsaro na Microsoft. Idan rahotin MAPS (muhimmi ko ingantacce) yana kumsa da cikakken bayanai agameda softwaya wanda zai kawo matsala a lokaci gaba wanda $(ShortBrandName) zai iya cire, MAPS zai saukalodin sanhannu na kwanan nan don a duba shi. |
If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC. You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it. |
| 202 | Tsayin bayanin ankarawa mai sakamako: ya gano wanni sankara wanda ya yi kaman sankaran tsusa ko birus, wanda za su rage ingancin sirrin da tsaron kwamfutarka ya kuma lallace shi. Aiki da an yaba: Cire nan da nan. |
Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC. Recommended action: Remove immediately. |
| 203 | High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately. |
High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately. |
| 204 | Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
| 205 | Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
| 209 | Zaɓuɓɓukan sikan: | Scan options: |
| 218 | Not defined | Not defined |
| 220 | Duba ƙarin bayani agameda wannan shiri akan layingizo | View more information about this program online |
| 221 | View license agreement | View license agreement |
| 222 | Allow %1!d!%% | Allow %1!d!%% |
| 224 | Kauce wadansu fayiloli da wurare yana sa sikan ya tafi da sauri, amma yana da matsalar regewan ƙariyan kwamfutarka. Don ƙara fayiloli ko wurare fiye da daya, yi amfani da don raba shigowa cikin akwatin rubutu. Wuraren fayil: |
Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations: |
| 225 | &Ƙara | &Add |
| 226 | &Cire | &Remove |
| 228 | &Burauz | &Browse |
| 232 | Hanyan fayil | File path |
| 233 | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! |
| 234 | Get more information about this item online. | Get more information about this item online. |
| 236 | Ci&re dukka | Remove &all |
| 241 | Ana amfani da sabuwar sabuntawa ta ƙwayar cuta da kuma fayilolin kariya don hana matsalolin gaba. | The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats. |
| 242 | Update was canceled. | Update was canceled. |
| 249 | %1!s! a %2!s! | %1!s! at %2!s! |
| 251 | &Ba na so in shigo MAPS | &I don't want to join MAPS |
| 252 | &Muhimmin membobi | &Basic membership |
| 255 | AIKI DA AN YI | Action taken |
| 274 | gOGE &TARIHI | Delete &history |
| 275 | Kwanan wata | Date |
| 277 | &Dawoda | R&estore |
| 278 | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... |
| 279 | To help protect your PC, you'll need to restart it. | To help protect your PC, you'll need to restart it. |
| 280 | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? |
| 281 | Ir&in sikan: | Scan ty&pe: |
| 282 | &Rege yin amfani da CPU a lokacin yin sikan ya zama: | &Limit CPU usage during scan to: |
| 283 | Bincik&e don sabuntawa na sankaran birus da sfywaya kafin ka gudanar da sikan da ka shirya | Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan |
| 284 | Ayyukan asali | Default actions |
| 285 | Bayyana ra'ayinka game da aikin da za a nuna ko ka sanya ta asali idan aka gano barazana mai ƙarfi tare da matakan ankararwa masu zuwa. Menen ne matakan ankararwa, kuma mene ne zan yi? |
Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do? |
| 286 | Tsayin bayanin ankararwa mai ts&awo: | &High alert level: |
| 287 | Ana sikanin kwamfutarka | Your PC is being scanned |
| 288 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. |
| 289 | Sankara da sfywaya kwanan watan su daidai ne. | Virus and spyware definitions are up to date. |
| 290 | An kashe $(ShortBrandName) kuma ba ya kula da kwamfutarka ba. | This app has been turned off and isn't monitoring your computer. |
| 292 | Ƙarin zaɓuɓɓukan taimako | Additional help options |
| 293 | &Yi sikanin yanzu | &Scan now |
| 294 | Sai&ttuna | S&ettings |
| 296 | %1!s! bytes | %1!s! bytes |
| 301 | Kaya da an ya&rda da | Allo&wed items |
| 302 | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. |
| 303 | &Bayanin ankararwa mai tsakanin tsayi: | &Medium alert level: |
| 304 | &Low alert level: | &Low alert level: |
| 306 | Ƙariyan lokacin-kwarai yanna ba ka bayanin ankararwa idan sankara yana so ya girka kanshi ko ya gudanar akan kwamfutarka. | Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC. |
| 309 | Lokacin farawa: | Start time: |
| 310 | Lokaci da ya wuce: | Time elapsed: |
| 311 | Digitally signed by: | Digitally signed by: |
| 312 | Idan za ka so ka yi amfani da wannan shiri, danna nan don ka kunna. | If you would like to use this program, click here to turn it on. |
| 313 | Yi sikan fayilolin na wu&raren ajiya | Scan &archive files |
| 314 | I&ngataccen zama mamba | &Advanced membership |
| 315 | Aika bayani zuwa wurin Microsoft game da malwaya da kuma sofwaya wanda ba a so da aka gano akan PC ɗinka, tare da bayanai akan inda sofwaya ɗin ya fito (kamar URLs da ƙaramin hanyoyi), abin da aka yi don shirya barazanar, da kuma ko an ci nasara wajen ayyukan. | Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful. |
| 316 | Ba za'a aika ma Microsoft kowanne sanarwa ba. Ba za'a aikao maka bayanin ankararwa in softwaya da ba'a so yana gudanar kan kwamfutarka ba. | No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC. |
| 317 | Had da sanarwa na muhimmi, ana aika cikakken bayani zuwa wurin Microsoft game da malwaya da kuma sofwaya wanda ba a so, tare da wurin zaman sofwaya ɗin, da kuma cikakken bayani game da yadda sofwaya ɗin na shafa PC ɗinka. | In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC. |
| 319 | Ga lokacin sikan na kowanne &rana: | &Daily quick scan time around: |
| 321 | Jumlar sirri. | Privacy statement. |
| 323 | Checkpoint: | Checkpoint: |
| 330 | The app window couldn't be opened | The app window couldn't be opened |
| 333 | Ƙirƙiro wurin &dawoda na sistem | Create a system &restore point |
| 335 | For your protection, some settings are managed by your security administrator. | For your protection, some settings are managed by your security administrator. |
| 336 | Idan kana yi amfani da wata ka’ida dabam don bincike maƙetacin sofwaya ko sofwaya da ba a so ba, yi amfani da Tsaro da Aikin kula don bincike matsayin waccan ka’ida. |
If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status. |
| 338 | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. |
| 339 | Yana aiki | Active |
| 340 | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. |
| 341 | You haven't scanned your PC in %1!d! days. | You haven't scanned your PC in %1!d! days. |
| 343 | Sankara da sfywaya kwanan watan su bai cika ba. | Virus and spyware definitions are out of date. |
| 349 | &Start now | &Start now |
| 354 | Tarihi | History |
| 356 | Saittuna | Settings |
| 360 | Are you sure you want to exit? | Are you sure you want to exit? |
| 363 | Share | Clean |
| 367 | Tsayin bayanin anjnkararwa mai mu&himmi: | Se&vere alert level: |
| 389 | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! |
| 390 | &Resolve now | &Resolve now |
| 391 | &Close | &Close |
| 400 | Shirin Ƙara Kyau na Kwarewan Abokin Ciniki | Customer Experience Improvement Program |
| 401 | Shiga Shirinmu na Haɓaka Gogewar Mai Amfani | Join our Customer Experience Improvement Program |
| 402 | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. |
| 403 | Ta shiga Shirin Ƙara Ingancin Kwarewar Abokin Ciniki namu, za ka taimaka wajen sa wannan samfuri ya zama kaya mafi kyau. Ba a karɓi sanarwa ba don a gane ko a tuntuɓe ka ba. |
By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you. |
| 404 | Tell me more about the program | Tell me more about the program |
| 405 | &Ina son shiga Shirin Haɓaka Gogewar Mai Amfani | I &want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 406 | &Ba na son shiga Shirin Haɓaka Gogewar Mai Amfani | I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 439 | Sabunta | Update |
| 440 | Tantancewa kwamfutarka yana amfani da sabuntawa na kwanan nan don ƙare kwamfutarka. | Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats. |
| 451 | Aiki da an yaba: | Recommended action: |
| 452 | Sifa: | Description: |
| 453 | Items: | Items: |
| 454 | Detected changes: | Detected changes: |
| 455 | Detected by: | Detected by: |
| 456 | Product name: | Product name: |
| 457 | Description: | Description: |
| 458 | Path: | Path: |
| 459 | Publisher: | Publisher: |
| 460 | Size: | Size: |
| 461 | Version: | Version: |
| 462 | Type: | Type: |
| 463 | Creation date: | Creation date: |
| 464 | Original name: | Original name: |
| 466 | Original: | Original: |
| 467 | New: | New: |
| 468 | Definition file | Definition file |
| 469 | Heuristics | Heuristics |
| 470 | Summary: | Summary: |
| 471 | Added: | Added: |
| 472 | (New) | (New) |
| 473 | (Changed) | (Changed) |
| 474 | (Deleted) | (Deleted) |
| 475 | Removed: | Removed: |
| 480 | file type unknown | file type unknown |
| 481 | application | application |
| 482 | dynamic link library (DLL) | dynamic link library (DLL) |
| 483 | drive | drive |
| 484 | font | font |
| 485 | device driver (VXD) | device driver (VXD) |
| 486 | static library (LIB) | static library (LIB) |
| 487 | Sigar Injin: %1!s! |
Engine Version: %1!s! |
| 488 | Sigar ɗan ciniki na maihanamalwaya: %1!s! |
Antimalware Client Version: %1!s! |
| 489 | &Fara sikan da aka shirya idan kwamfuta na yanna a kunne amma ba na amfani da shi | S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use |
| 527 | Saurin sikan yana bincike wuraren da softwaya sankara, had da birus, sfywaya da softwaya wanda ba'a so suna iya lallace. Cikakken sikan yana binciken dukka failoli akan babban kundin ka da kuma duk shirye shiryen da ke gudanar. Wannan sikan zai iya dauka awa daya ama yana dangana kan irin kwamfutarka. Sikanin mallaki yana bincike wurare da fayiloli da ka zaɓa kawai. |
Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 530 | Yi sikan PC ɗinka don malwaya, duk da birus, spywaya, da softwaya da ba'a so. |
Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 531 | Buɗe Saittunan. | Open Settings. |
| 533 | Save changes. | Save changes. |
| 534 | Cancel and close settings. | Cancel and close settings. |
| 535 | Remove all quarantined items from your PC. | Remove all quarantined items from your PC. |
| 536 | Remove this quarantined item from your PC. | Remove this quarantined item from your PC. |
| 537 | Allow this item to run on your computer. | Allow this item to run on your computer. |
| 538 | Delete all previously detected items from the history. | Delete all previously detected items from the history. |
| 539 | Add to the excluded list. | Add to the excluded list. |
| 540 | Remove from the excluded list. | Remove from the excluded list. |
| 541 | Don't show details about the selected item. | Don't show details about the selected item. |
| 542 | Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
| 543 | Show me more details about the selected item. | Show me more details about the selected item. |
| 544 | Apply the actions you selected to the detected items. | Apply the actions you selected to the detected items. |
| 545 | Don't take any action at this point. | Don't take any action at this point. |
| 546 | Cancel the scan. | Cancel the scan. |
| 547 | Show me more information about these detected items. | Show me more information about these detected items. |
| 548 | Block potential threat detected in an opened webpage. | Block potential threat detected in an opened webpage. |
| 549 | Clean my PC and remove potential threats. | Clean my PC and remove potential threats. |
| 550 | Restart my PC to complete the cleanup. | Restart my PC to complete the cleanup. |
| 551 | Ƙariya na lokacin-kwarai yana kula da kwamfutarka a kowanne lokaci ya kuma ba ka bayanin ankararwa idan matsalolin gaba kaman, birus da sfywaya su na so su girka kansu ko su gudana akan kwamfutarka. Don ƙare kwanmfutarka, amincewa ka kunna ƙariyan lokacin -kwarai naka a kowanne lokaci. | Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on. |
| 552 | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. |
| 553 | Abu da an gano | Detected item |
| 554 | Yaba da aiki | Recommended action |
| 555 | Sunan shiri | Program name |
| 556 | Remove all allowed items from the Allowed items list. | Remove all allowed items from the Allowed items list. |
| 557 | Remove this item from the Allowed items list. | Remove this item from the Allowed items list. |
| 558 | Turn on this app to help protect your PC. | Turn on this app to help protect your PC. |
| 559 | Kunna ƙariyan lokacin-kwarai ka kuma kula da kwamfuta na. | Turn on real-time protection and monitor my PC. |
| 560 | Browse for an item to exclude. | Browse for an item to exclude. |
| 562 | Select the processes you wish to exclude: | Select the processes you wish to exclude: |
| 563 | Select the files or locations you want to exclude: | Select the files or locations you want to exclude: |
| 564 | Zaɓi dirayibobi da aljihun faolda wanda kana so ka yi sikan su: | Select the drives and folders you want to scan: |
| 565 | Learn how to get genuine Windows. | Learn how to get genuine Windows. |
| 566 | Don ƙare kwamfutarka, $(ShortBrandName) zai iya sabunta garkuwan birus da sfywaya a kowanne rana. Amma, domin ba'a yi sabuntawan kwanan nan, ka sabunta da hannunka ta hanyan danna tabin Sabunta. | To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab. |
| 567 | Yarda da &kaya | Allow &item |
| 568 | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? |
| 569 | Hanyar ganowa | Detection method |
| 570 | Wajen layi | Offline |
| 571 | Daidaitacce | Standard |
| 572 | Saurin sikan yana bincika wuraren da maƙetacin sofwaya, da suka haɗa sankarorin kwamfuta, sifaiwaya, da sofwaya da ba a so, waɗanda mai yiwuwa suke iya harba. | Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. |
| 573 | Cikakken sikan yana bincika dukan fayiloli a kan babban diski ɗinka kuma yana bincika dukan shirye-shirye da suke gudana. Dangane da sistem ɗinka, wannan sikan yana iya ɗauka fiye da awa ɗaya. | Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. |
| 574 | Mallakakken sikan yana bincika kawai wurare da fayiloli da ka zaɓa. | Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 800 | @(BrandName) yana iya yanzu yi nazarin sabuwar barazana mafi kyau kuma kula da su da ƙarin sauri ta yin amfani da zaɓuɓɓukan Kariyar Gajimare da Miƙawar Samfur Otomatik. Ƙila waɗannan zaɓuɓɓuka a kunne suke, amma zamu tabbata. Zaɓi Kunna, kuma zamu kunna maka waɗannan saittuna, ko rufe wannan zance don riƙe saittunanka na yanzu. | @(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings. |
| 801 | Jumlar Sirri | Privacy Statement |
| 802 | Ƙara koyo | Learn more |
| 803 | Mene ne sabo a @(BrandName) | What's new in @(BrandName) |
| 804 | Ba za a iya kunna sabuntawan kariya ba. Mai gudanarwar IT ɗinka yana gudana da waɗannan saittuna. | Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings. |
| 805 | Ba za a iya kunna sabuntawan kariya ba. Kawai masu gudanarwa suke iya kunna waɗannan sabuntawa. | Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates. |
| 850 | Kunna Kariyar Taron hanyoyin sadarwa da Miƙawa Samfur na Otomatik, idan ba an riga na kunna su ba. | Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on. |
| 1007 | Gargadi: An kare wannan shirin manhaja da haƙƙin mallaƙa da kuma dokoki na ƙasashen duniya. Yin raba ko kwafi wanda ba a yarda da ba na wannan shiri ko kowane ɓangaren shi zai kawo da sakamako mai tsawo, kuma za. | Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law. |
| 1008 | Policy Name: %1!s! |
Policy Name: %1!s! |
| 1009 | Policy Applied: %1!s! at %2!s! |
Policy Applied: %1!s! at %2!s! |
| 1058 | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. |
| 1166 | Actions completed. | Actions completed. |
| 1167 | Restart required. | Restart required. |
| 1170 | This app is turned off by group policy | This app is turned off by group policy |
| 1173 | Kun&na $(ShortBrandName) | T&urn on this app |
| 1174 | Idan an zaɓa wannan akwatin dubawar, $(ShortBrandName) zai ba ma dukka masu amfani bayanin ankararwa idan sfywaya ko sauran sankara da softwaya da ba'a so suna so su gudanar ko su girka kansu a cikin wannan kwamfuta. | When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC. |
| 1176 | Taimakai a ƙariya daga birus, sfywaya,da sauran softwaya wanda ba'a so | Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software |
| 1177 | A bar dukkan masu amfanida kwmfuta su ga dukkan abubuwan da akagoge akan taɓin trihi. (wannan na nuna abubuwan da ake boyewa don kare sirrin mai amfani.) | Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.) |
| 1180 | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) |
| 1181 | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) |
| 1182 | Jam'i | Administrator |
| 1603 | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. |
| 1618 | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. |
| 2001 | Scan your PC | Scan your PC |
| 2002 | View scan results | View scan results |
| 2003 | Remove unwanted programs | Remove unwanted programs |
| 2004 | Review unknown programs | Review unknown programs |
| 2006 | View or change settings | View or change settings |
| 2007 | Manage quarantined items | Manage quarantined items |
| 2008 | View action history | View action history |
| 2009 | Home | Home |
| 2010 | Sakamakon sikan yana nuna sankara da softwaya wanda ba'a so da su ke kan sistem naka. Za ka iya duba kaya da an gano baya an gama sikan. | Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed. |
| 2011 | Duba tarihin WDO | View WDO history |
| 2012 | ShowDefaultBranding (Do not localize) | ShowDefaultBranding (Do not localize) |
| 2150 | None | None |
| 2152 | Block | Block |
| 2154 | Revert | Revert |
| 2155 | Wurin ajiye sankara | Quarantine |
| 2157 | Ba a sanii ba | Don't know |
| 2158 | Yarda da | Allow |
| 2159 | Ba'a kayadade ba | Unspecified |
| 2160 | An yarda da | Allowed |
| 2161 | An ƙaryata | Denied |
| 2162 | Wanda aka dawo da shi | Reverted |
| 2163 | An sa a wurin ajiyan sankara | Quarantined |
| 2164 | An cire | Removed |
| 2165 | Wanda aka share | Cleaned |
| 2166 | Updating... | Updating... |
| 2167 | Cleaning... | Cleaning... |
| 3001 | &Open | &Open |
| 3003 | &Soke sikan | &Cancel scan |
| 3009 | $(ShortBrandName) ya gano wanni matsalar lokaci gaba akan kwamfutarka. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 3011 | Ana kula da kwamfutarka da kuma kare ta. | Your PC is being monitored and protected. |
| 3012 | An cika sikan kan kaya %1!I64d! | Scan completed on %1!I64d! items. |
| 3013 | This app detected %1!d! potential threats on your PC. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3014 | $(ShortBrandName) ya gano matsalar lokaci gaba guda %1!d! akan kwamfutarka. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3015 | Scan completed on 1 item. | Scan completed on 1 item. |
| 3016 | Ba'a gano kowanne matsaloli akan kwamfutarka a lokacin wannan sikan ba. | No threats were detected on your PC during this scan. |
| 3020 | Review item that hasn't been classified | Review item that hasn't been classified |
| 3021 | Review items that haven't been classified: %1!d! total | Review items that haven't been classified: %1!d! total |
| 3022 | This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3023 | This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3024 | &Block | &Block |
| 3028 | Nuna cikakken bayanai | Show details |
| 3029 | Not found | Not found |
| 3030 | An yi nassara | Succeeded |
| 3031 | Error encountered | Error encountered |
| 3036 | %1!s! kewaye da %2!s! (%3!s!) | %1!s! around %2!s! (%3!s!) |
| 3037 | Ƙariyan lokacin-kwarai: | Real-time protection: |
| 3038 | Kunna | On |
| 3039 | Kashe | Off |
| 3040 | Naƙasasshe | Disabled |
| 3042 | Kaya da an gano | Detected items |
| 3043 | Matsayi | Status |
| 3051 | Silisin da ya kammala: : | Percent complete: |
| 3052 | Kaya da anyi sikani: | Items scanned: |
| 3053 | Kaya: | Item: |
| 3059 | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! |
| 3060 | Taimako | Help |
| 3062 | Je ka Saittuna/Garkuwar Windows. | Go to Settings/Windows Defender. |
| 3063 | Bincike matsayin kwamfuitarka, yi sikan, da ƙari. | Check your computer's status, run a scan, and more. |
| 3065 | Takaitawan gani na kaya da an gano cikin sikani da anyi dama da kuma ayyuka da aka yi. | Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken. |
| 3066 | Dauki kudirin yanda kana so$(ShortBrandName) ya gudanar akan kwamfutarka. | Decide how you want this app to run on your PC. |
| 3067 | Samu taimak da goyon baya na $(ShortBrandName). | Get help and support for this app. |
| 3076 | An samo kuskure: 0x%1!0x!. | Error found: 0x%1!0x!. |
| 3081 | $(ShortBrandName) baya kula da kwamfutarka domin sabis na shiri din ya tsaya. Ya kamata ka sakefara yanzu. | Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 3084 | Get genuine now | Get genuine now |
| 3085 | $(URL_ValidateGenuine) | $(URL_ValidateGenuine) |
| 3086 | Do you want to see the error details? | Do you want to see the error details? |
| 3087 | $(PrivacyLink) | $(PrivacyLink) |
| 3088 | Irin sikan: | Scan type: |
| 3089 | Wannan zai iya daukan ɗan lokaci, ya danganta da irin zaɓaɓɓen sikan. | This might take some time, depending on the type of scan selected. |
| 3090 | Mai yiwuwa wannan zai jima kaɗan. Idan aka gama, Kwanfutar kai taka za ta sakekunawa. | This might take a while. When it’s done, your PC will restart. |
| 3091 | &Gani cikakken bayanai | &View details |
| 3092 | $(URL_SampleSubmission) | $(URL_SampleSubmission) |
| 3093 | $(URL_Community) | $(URL_Community) |
| 3094 | $(URL_WhatsNew) | $(URL_WhatsNew) |
| 3095 | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. |
| 3096 | Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3097 | Wannan sikan farko zai iya dauka da yawan mintoci kafin ya cika. A dakata. | This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait. |
| 3098 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
| 3099 | Run a validation check | Run a validation check |
| 3100 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
| 3101 | Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3102 | Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items. |
Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items. |
| 3208 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 |
| 5000 | Sigar furtawan birus: | Virus definition version: |
| 5001 | Sigar furtawan sfywaya: | Spyware definition version: |
| 5002 | Sigar injin na sistem mai dubawa hanyar sadarwa: %1!s! |
Network Inspection System Engine Version: %1!s! |
| 5003 | Ma’anar maihanabirus: %1!s! |
Antivirus definition: %1!s! |
| 5004 | Ma’anar garkuwan sifaiwaya: %1!s! |
Antispyware definition: %1!s! |
| 5005 | Za ka iya cire fayilolin wanda ba ka so ka sikan . Cirewan wadansu kaya daga yin sikan yana sa sikan ya tafi da sauri, amma zai rage ƙariyan kwamfutarka ga malwaya na kwanan nan. Don cire miƙewan fayiloli fiye da daya, raba kayan da alman muraba wato semikolon (;). Miƙewan fayiloli: |
You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions: |
| 5006 | Sigar ma’anar sistem mai dubawa hanyar sadarwa: %1!s! |
Network Inspection System Definition Version: %1!s! |
| 5007 | &Tada Sistem mai bincike Hanyan sadarwa | &Enable Network Inspection System |
| 5008 | Kula da dukka fayiloli | Monitor all files |
| 5009 | Monitor only incoming files | Monitor only incoming files |
| 5010 | Monitor only outgoing files | Monitor only outgoing files |
| 5011 | &Kula da ayyukan fayil da shiri akan kwamfutarka | &Monitor file and program activity on your computer |
| 5012 | The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
| 5013 | Increase your protection against network-based exploits. | Increase your protection against network-based exploits. |
| 5014 | Shafa'a ayyukan ka... Wannan zai dauka da wasu sekans. |
Applying your actions... This might take a few seconds. |
| 5015 | An yi nasarar a shafa'a ayyukanka kuma zai ci gaba da kula da kwamfutarka don barazana. | Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats. |
| 5016 | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. |
| 5017 | Cl&ean PC | Cl&ean PC |
| 5018 | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. |
| 5019 | &Show details | &Show details |
| 5020 | T&ake recommended actions | T&ake recommended actions |
| 5021 | An daina amfani da | Suspended |
| 5022 | Idan ka ƙara wata hanya, kowane fayil da hanyar take karanta daga shi ko yi rubutu zuwa za a fida da shi daga wani sikani. Tannan yana iya ƙara saurin sikani, amma mai yiwuwa Kwamfutarka za zama da ragen kariya wajen malwaya mafi sabo. Don ƙara yawan hanyoyi, raba abubuwa da wani waƙafi mai ruwa(;). Ya kamata ka ƙara kawai hanyoyi da suke da ƙarin tsawo .exe.com, ko .scr. Sunayen hanya: |
When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names: |
| 5023 | This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5024 | This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5025 | $(ShortBrandName) ya gano matsaloli na lokacin gaba wanda zai iya lallace kwamfutarka. Za a toshe iso ga na ka sai ka yi wanni abu agameda wannan. Danna Nuna cikakken bayani don sami ƙarin bayani. Menene tsayin bayanin ankararwa, kuma me zan yi? |
This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5026 | &Aiwatar ayyuka da an yaba: Taimaka kare kwamfutarka ta sanya waɗannan ayyuka ida aka gano barazana mai karfi. | &Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected. |
| 5027 | Ƙirin fayil ba zai iya ɗaukar waɗannan baƙaƙen ba: \ /:"|?* | A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?* |
| 5028 | Cirewa ba zai kumsa da harrufa wadanan ba: /"| | An exclusion cannot contain these characters: /"| |
| 5029 | Fayiloli da wurare da an cire | Excluded files and locations |
| 5030 | Irin fayiloli da wurare da an cire | Excluded file types |
| 5031 | Yanayi da an cire | Excluded processes |
| 5032 | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr |
| 5033 | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters |
| 5034 | This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5040 | Tada mai kula da &hali | Enable &behavior monitoring |
| 5042 | Duba wani tsari na aikin da ake tsammani. | Check for certain patterns of suspicious activity. |
| 5100 | Don taimakawa a kare sirrin mai amfani,wɗannan abubuwn an ɓoye su. Dannan nuna bayanai don a ga abubuwa. |
To help protect user privacy, these items are hidden. Click View details to see the items. |
| 5101 | Yarda masu amfani su gani cikakken sakamakon &Tarihi | Allow all users to view the full &History results |
| 5102 | MAPS | MAPS |
| 5103 | To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
| 5110 | Kariyar taron hanyar sadarwa | Cloud protection |
| 5111 | Kunna kariya&r taron hanyar sadarwa (yababbe) | Turn on cloud protectio&n (recommended) |
| 5112 | Don kare Kwamfutarka sosai, za mu so mu aika bayani zuwa ga Microsoft game da matsaloli da muka samu. Za mu yi nazarin wancan bayani a cikin taron hanyar sadarwa ɗinmu, da kuma ƙara koyo game da matsaloli da suke shafe ka da sauran abokan ciniki. Sannan za mu bada amsa da gyara mai yiwuwa mafi kyau. | To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix. |
| 6002 | $(ShortBrandName) na buƙatar kwanan watan shi ya kai daidai sankara da sfywaya. Za ka buƙaci ka girka sabuntawa na kwanan nan kafin ka yi sauwara kwamfutarka. | This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC. |
| 6003 | $(ShortBrandName) na zazzago sabuwar sankarar kwamfuta da ma'anar spyware . Kana buƙatar ka kammala wannan zazzagowar kafin ka yi sikanin kwamfutarka. kana iya rufe ko ka rage $(ShortBrandName) tagar yayin wannan sabuntawar. |
This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC. You can close or minimize the app window during this update. |
| 6012 | Nemo... | Searching... |
| 6013 | Saukalodi... | Downloading... |
| 6014 | Girkawa... | Installing... |
| 6031 | Retrieving data from your system to prepare for your scan... | Retrieving data from your system to prepare for your scan... |
| 6032 | Had da kowanne fayilolin wurin ajiya, kaman .zip ko .fayilolin cab. | Include any archive files, such as .zip or .cab files. |
| 6035 | Yi sikan dirayibobi da ake cire&wa | Scan re&movable drives |
| 6036 | Had da dirayibobi da ake cirewa, kaman plash dirayib USB, idan ana yin cikakken sikan. | Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan. |
| 6038 | Ƙirƙiro wurin dawoda sistem kafin an cire, ko an gudanar, ko an sa kaya da an gano cikin wurin ajiyan su. | Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items. |
| 6039 | Cire fayiloli da an sa a wurin ajiyan sa&nkara bayan: | Remove &quarantined files after: |
| 6040 | An naƙasa fayiloli da an sa a wurin ajiyan sankara bayan sai dai ka yarda da su ko ka cire su. | Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them. |
| 6041 | Kwana 1 | 1 day |
| 6042 | Kwanaki 2 | 2 days |
| 6043 | Kwanaki 3 | 3 days |
| 6044 | Kwanaki 4 | 4 days |
| 6045 | Mako 1 | 1 week |
| 6046 | Mako 2 | 2 weeks |
| 6047 | Wata 1 | 1 month |
| 6048 | Wata 3 | 3 months |
| 6049 | Aika &samfurorin ffayil ta atomatik a yayin da ake buƙatar ƙarin nazari na gaba | Send &file samples automatically when further analysis is required |
| 6050 | Aika samfurori ta otomatik don taimaka Microsoft ƙudura ko dai waɗansu abubuwan da aka gano maƙetaci ne su. Idan ya yiwu wani fayil ya ƙumshi ƙebabben bayani, za a gaya maka kafin a aika da shi. | Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent. |
| 6101 | Furtawan birus da sfywaya: | Virus and spyware definitions: |
| 6102 | Kwanan wata ya kai daidai | Up to date |
| 6103 | Kwanan wata ya gama aiki | Out of date |
| 6104 | Ana sabunta sababbin fayilolin kariya na ƙwayar cuta da kuma sifaiwaya ta atomatik don taimakawa ƙare kwamfutarka. | Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC. |
| 6105 | Kwamfutarka baya amfani da sabuntawa na kwanan nan don yaki da matsalolin sankara kuma yana dab da samun matsala. | Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk. |
| 6106 | &Sabunta ma'anoni | &Update definitions |
| 6107 | &Soke sabunta | &Cancel update |
| 6108 | Binciken sabunta... | Checking for updates... |
| 6109 | Sankarar kwamfuta, sifaiwaya, da sauran ma'anonin malwaya fayiloli na da ake yi amfani don gano maƙetacin sofwaya ko wanda mai yiwuwa ba a so a kan Kwamfutar kai taka. Ana sabunta waɗannan ma'anoni ta otomatik, amma kana iya kuma danna Sabunta don ka samu sigogi na kwanan nan a kowanne lokaci da kake so. | Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want. |
| 6110 | Ana girka sababbin fayilolin kariya na ƙwayar cuta da kuma sifaiwaya daga Microsoft. | The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed. |
| 6111 | Sabuntawa | Updating |
| 6112 | Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software. |
Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 6113 | Don't check for the latest updates. | Don't check for the latest updates. |
| 6114 | Connection failed | Connection failed |
| 6115 | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. |
| 6116 | Ka sanni dama? | Did you know? |
| 6117 | An ƙirƙiro ranakun %1!d! da ya wuce | Created %1!d! days ago |
| 6118 | Ba'a sabunta furtawan birus da malwaya naka kwanan nan ba. Ka sabunta su don Kwanfutar kai ya kasance da ƙariya. | Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC. |
| 6119 | Muna sabunta ma'anonin sankarar kwamfuta da sifaiwaya naka lokaci-lokaci don taimaka kare Kwanfutar kai taka. Kana zazzagewa bisa wani haɗin aunameta, kuma ya yiwu za a caje ka ƙari. | We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6120 | Kwanfutar kai taka tana buƙata wata sabunta don taimake shi kare daga barazanoni na gaba. Kana zazzagewa bisa wani haɗin aunameta, kuma ya yiwu za a caje ka ƙari. | Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6121 | Ma'anonin sankarar kwamfuta da sifaiwaya naka sun tsufa. Sabunta su yanzu don taimaka kare Kwanfutar kai taka. Kana zazzagewa bisa wani haɗin aunameta, kuma ya yiwu za a caje ka ƙari. | Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6201 | Nuna &cikakken bayani | Show &details |
| 6202 | Hide &details | Hide &details |
| 6352 | Za ka iya rufe go rage faɗin wundon $(ShortBrandName) yayinda ana yin sabunta. | You can close or minimize the app window during this update. |
| 6360 | Cikakken bayanai na matsalolin lokaci gaba | Potential threat details |
| 6361 | An shafa'a ayyukan ka da nasara. | Your actions were applied successfully. |
| 6362 | Detected items were automatically removed. | Detected items were automatically removed. |
| 7051 | A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
| 7070 | Matsayin kwamfuta: | PC status: |
| 7075 | Virus and spyware definitions are up to date | Virus and spyware definitions are up to date |
| 7079 | &Sauri | &Quick |
| 7080 | &Cikakke | &Full |
| 7081 | &Mallake | &Custom |
| 7090 | Cikakken bayanin sikan | Scan details |
| 7091 | Canza tsarin sikan ɗina | Change my scan schedule |
| 7092 | Sikan da an tsara: | Scheduled scan: |
| 7093 | Sikan na karshe: | Last scan: |
| 7094 | Ba'a yi kowanne sikan da an shirya ba | No scheduled scan performed |
| 7113 | Abubuwa da aka gano ta Wd&o | Wd&o detected items |
| 7114 | Abubuwa da aka gani a kan Kwamfutar kai taka ta Garkuwar Windows ta Wajen layi. | Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline. |
| 7115 | Duba abubuwan da aka gano a zaman abubuwan da za su kawo matsala a lokaci gaba, da kuma abun da ka yi da su: | View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them: |
| 7116 | View History: | View History: |
| 7117 | D&uk kaya da an gano | All &detected items |
| 7118 | Kaya wanda an hanna su gudanar a kwamfutarka amma ba'a cire ba daga kwamfutarka ba. | Items that were prevented from running but not removed from your PC. |
| 7119 | Kaya da ka bari su gudana akan kwamfutarka. | Items that you've allowed to run on your PC. |
| 7120 | Kaya wanda an gano kan kwamfutarka. | Items that were detected on your PC. |
| 7122 | Webpage blocked | Webpage blocked |
| 7124 | Attention | Attention |
| 7125 | This app detected and suspended a potential threat. | This app detected and suspended a potential threat. |
| 7126 | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. |
| 7127 | This app detected a potential threat on your PC. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 7129 | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. |
| 7130 | &Clean computer | &Clean computer |
| 7131 | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. |
| 7132 | Your PC was cleaned. | Your PC was cleaned. |
| 7133 | Your PC was successfully cleaned. | Your PC was successfully cleaned. |
| 7134 | Your PC is being scanned for potential threats. | Your PC is being scanned for potential threats. |
| 7135 | %4!s! | %4!s! |
| 7137 | Show details | Show details |
| 7138 | %1!s! | %1!s! |
| 7139 | Click Clean PC to remove this threat. | Click Clean PC to remove this threat. |
| 7140 | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 7141 | Click Start now to start the service. | Click Start now to start the service. |
| 7142 | Click Clean PC to remove these threats. | Click Clean PC to remove these threats. |
| 7143 | Scheduled scan | Scheduled scan |
| 7145 | &Taimako | &Help |
| 7146 | Danna taimako don ƙarin bayani agameda wannan matsala. | Click Help for more information about this problem. |
| 7147 | Error code: 0x%1!0x! | Error code: 0x%1!0x! |
| 7148 | Error description: | Error description: |
| 7149 | The actions you selected couldn't be applied. | The actions you selected couldn't be applied. |
| 7150 | View items | View items |
| 7151 | Ba iya fara wannan aiki ba. | The service couldn't be started. |
| 7152 | The scan couldn't be started. | The scan couldn't be started. |
| 7153 | The current scan couldn't be cancelled. | The current scan couldn't be cancelled. |
| 7154 | Your PC couldn't be scanned. | Your PC couldn't be scanned. |
| 7155 | Cleaning couldn't be completed on your PC. | Cleaning couldn't be completed on your PC. |
| 7156 | Help couldn't be displayed. | Help couldn't be displayed. |
| 7157 | Some of the detected threats couldn't be removed. | Some of the detected threats couldn't be removed. |
| 7158 | The update couldn't be cancelled. | The update couldn't be cancelled. |
| 7160 | Virus and spyware definitions couldn't be updated. | Virus and spyware definitions couldn't be updated. |
| 7163 | Real-time protection couldn't be turned on. | Real-time protection couldn't be turned on. |
| 7176 | To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
| 7180 | An samu malwaya a kan Kwamfutarka. Kana iya ziyarci Cibiyar Kariyar Malwaya na Microsoft don ƙarin bayani. | Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information. |
| 7181 | Cibiyar Kariyar Malwaya | Microsoft Malware Protection Center |
| 7184 | Tokare bayani | Support information |
| 7185 | Restart required | Restart required |
| 7187 | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. |
| 7190 | An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
| 7191 | Full scan required | Full scan required |
| 7192 | Click Scan now to run a full scan. | Click Scan now to run a full scan. |
| 7193 | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
| 7195 | If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
| 7198 | Detected threats are being cleaned. | Detected threats are being cleaned. |
| 7199 | No action needed. | No action needed. |
| 7208 | The threat is being handled by the security administrator. | The threat is being handled by the security administrator. |
| 7209 | Furtawa da an sabunta karshe: | Definitions last updated: |
| 7300 | An ƙirƙiro furtawa akan: | Definitions created on: |
| 7301 | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. |
| 7303 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7304 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7305 | Go online and resolve now | Go online and resolve now |
| 7307 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7308 | An kashe garkuwan birus. Ya kamata ka kunna shi yanzu. | Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7309 | An kashe garkuwan sfywaya. Ya kamata ka kunna shi yanzu. | Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7310 | &Enable | &Enable |
| 7312 | Turn on protection and monitor my PC. | Turn on protection and monitor my PC. |
| 7314 | Evaluation period warning | Evaluation period warning |
| 7317 | Evaluation period expired | Evaluation period expired |
| 7319 | This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 7401 | Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7402 | $(URL_Callisto_Download) | $(URL_Callisto_Download) |
| 7403 | Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7404 | &Download now | &Download now |
| 7405 | Download Windows Defender Offline | Download Windows Defender Offline |
| 7406 | Download required | Download required |
| 7407 | Additional cleaning required. | Additional cleaning required. |
| 7408 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7409 | Ana buƙatar ƙarin sharewa. Don kammala hanyar sharewar akwai buƙatar ka zazzage da kuma kunna Garkuwar Windows na Bayan Layi a kan kwamfutarka. Za ka so ka zazzage da kuma kunna shi ta atomatik yanzu? |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now? |
| 7410 | Ana buƙatar ƙarin sharewa. Don kammala hanyar sharewar akwai buƙatar ka zazzage da kuma kunna Garkuwar Windows na Bayan Layi a kan kwamfutarka. Na'urarka za ta sake kunnuwa da kuma kunna sikan ta atomatik daga Garkuwar Windows na Wajen Layi a lokacin wannan aiwatarwa. |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process. |
| 7411 | &Zazzagewa da Kunna | &Download and Run |
| 7412 | Zazzage da kuma kunna Garkuwar Windows na Bayan Layi | Download and run Windows Defender Offline |
| 7413 | Ana zazzage Garkuwar Windows na Bayan Layi kuma za a kunna sikan ta atomatik a sake kunnuwa na gaba. Ba a buƙatar wani aiki. | Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required. |
| 7414 | Don kammala sharewar, za ka buƙaci sake kunna kwamfutarka. Garkuwar Windows na Bayan Layi zai kunna sikan ta atomatik bayan ka sake saita kwamfutarka. |
To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC. |
| 7415 | Ana buƙata ƙarin yashewa. Ba a samu yashe barazana da aka gano ba. Don kammala hanyar yashewar kana buƙata zazzage da kuma gudana Ganuwar Windows na Wajen layi a kan Kwamfutarka. Za ka so ka zazzage shi yanzu? |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7416 | Ana buƙata ƙarin yashewa. Ba a samu yashe barazana da aka gano ba. Don kammala hanyar yashewar kana buƙata zazzage da kuma gudana Ganuwar Windows na Wajen layi a kan Kwamfutarka. |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7417 | &Zazzage yanzu | &Download now |
| 7418 | Zazzage Ganuwar Windows na Wajen layi | Download Windows Defender Offline |
| 7419 | Ana buƙata ƙarin yashewa. Don kammala hanyar yashewar ya kamata a sake buɗe da kuma yashe da Ganuwar Windows na Wajen layi. Wannan zai ɗauki kimanin mintoci 15. Don allah adana dukan fayilolinka kafin ka danna kan Ee. Za ka so ka zazzage da kuma gudana Ganuwar Windows na Wajen layi ta otomatik yanzu? |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now? |
| 7420 | Ana buƙata ƙarin yashewa. Don kammala hanyar yashewar ya kamata a sake buɗe da kuma yashe da Ganuwar Windows na Wajen layi. Wannan zai ɗauki kimanin mintoci 15. Don allah adana dukan fayilolinka kafin ka danna maɓallin. |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button. |
| 7421 | &Zazzage da Gudana | &Download and Run |
| 7422 | Zazzage da kuma gudana Garkuwar Windows na Wajen Layi | Download and run Windows Defender Offline |
| 7423 | Ana kan zazzage Garkuwar Windows na Wajen Layi kuma zai gudana wani sikani ta atomatik a sake buɗe na gaba. Ba a buƙatar wani aiki. | Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required. |
| 7500 | $(URL_OnlineHelp) | $(URL_OnlineHelp) |
| 7501 | $(URL_OnlineHelp_Error) | $(URL_OnlineHelp_Error) |
| 7502 | $(URL_OnlineHelp_RTP) | $(URL_OnlineHelp_RTP) |
| 7503 | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) |
| 7507 | $(URL_UpgradeProduct) | $(URL_UpgradeProduct) |
| 7508 | $(URL_OpenWebPageOnClose) | $(URL_OpenWebPageOnClose) |
| 7509 | Mai kula da na'urarka ya kuntata samun iso ga wannan ka'ida. | Your system administrator has restricted access to this app. |
| 7600 | Goyon baya don wannan tsarin sarrafa kwamfuta ya ƙare. Idan wannan ya auku ba za a ci gaba da goyi bayan @(BrandName) ba kuma mai yiwuwa Kwamfutarka zai kasance mara kariya. Don tabbata Kwamfutarka ta kasance da kariya, danna mahaɗin a ƙasa don ganin ja-goran ƙaren-goyon baya ɗinmu na tsarin sarrafa kwamfuta. | Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7601 | Ja-goran Ƙaren na tsarin sarrafa kwamfuta | End-of-support guidance for operating systems |
| 7602 | Goyon baya don wannan tsarin sarrafa kwamfuta ya ƙar, wanda ke nufi ba a goyi bayan @(BrandName) ba kuma mai yiwuwa Kwamfutarka tana a haɗari. Don tabbata Kwamfutarka ta kasance da kariya, danna mahaɗin a ƙasa don ganin ja-goran ƙaren-goyon baya ɗinmu na tsarin sarrafa kwamfuta. | Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7604 | Goyon baya don wannan tsarin sarrafa kwamfuta ya ƙare kuma @(BrandName) bai ya kare Kwamfutarka ba kuma. Don tabbata ana kare Kwamfutarka, danna mahaɗin a ƙasa don ganin ja-goran ƙaren-goyon baya ɗinmu na tsarin sarrafa kwamfuta. | Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7605 | Ja-goran Ƙaren-Goyon baya na tsarin sarrafa kwamfuta | End-of-support guidance for operating systems |
| 7606 | A kunne, goyon bayan tsarin sarrafa kwamfuta ya ƙare | On, operating system support has ended |
| 7607 | Na kwanan nan, goyon bayan tsarin sarrafa kwamfuta ya ƙare | Up to date, operating system support has ended |
| 7608 | Yana buƙata kularka | Requires your attention |
| 7631 | @(BrandName) yana a kashe saboda kana da wani shirin AV da ya kasance. Ƙin girka shirin AV ɗinka da ya kasance don a kunna @(BrandName). | @(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 7632 | An kula da shi ta wajen wani shirin AV dabam | Handled by another AV program |
| 7633 | Kunna don a zazzage | Turn on to download |
| 7634 | &Kunna | &Turn On |
| 7635 | Zaɓi Kunna don a samu da kuma ƙin girka shirin AV ɗinka da ya kasance. Ƙin girkawa shirin AV ɗinka da ya kasance zai kunna @(BrandName). | Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName). |
| 7641 | @(BrandName) yana sikan Kwamfutar kai taka lokaci-lokaci don barazana. Kariyar Ainihin-lokaci ta @(BrandName) tana a kashe saboda kana yin amfani da wani shirin AV dabam. Ƙin girka shirin AV ɗinka da ya kasance don a kunna@(BrandName). |
@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 8000 | Kararre | Protected |
| 8001 | Da haɗari | At risk |
| 8002 | Mai yiwuwa mara kariya | Potentially unprotected |
| 8003 | @(BrandName) yana A KASHE | @(BrandName) is OFF |
| 8004 | Sikani na Lokaci-lokaci na @(BrandName) yana A KUNNE | @(BrandName) Periodic Scanning is ON |
| 12002 | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. |
| 12029 | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. |
| 12152 | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. |
| 16386 | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. |
| 16398 | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. |
| 16428 | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. |
| 16431 | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. |
| 20000 | Failed to open the local machine Group Policy | Failed to open the local machine Group Policy |
| 20001 | Failed to save the local machine Group Policy | Failed to save the local machine Group Policy |
| 20002 | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20003 | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy |
| 20004 | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20005 | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD |
| 20006 | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD |
| 20007 | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy |
| 20008 | Failed to connect to WMI namespace "%1" | Failed to connect to WMI namespace "%1" |
| 20009 | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" |
| 20010 | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" |
| 20011 | Failed to save WMI instance "%1" | Failed to save WMI instance "%1" |
| 20012 | Failed to get current value for WMI property "%1" | Failed to get current value for WMI property "%1" |
| 20013 | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" |
| 20014 | Failed to set WMI property "%1" to "%2" | Failed to set WMI property "%1" to "%2" |
| 20015 | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file |
| 20016 | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified |
| 0x3E8 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 |
| 0x3E9 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 |
| 0x7D0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 |
| 0x7D1 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 |
| 0x7D2 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 |
| 0x7D3 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 |
| 0xBBA | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 |
| 0xFA0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 |
| 0xFA1 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 |
| 0xFA2 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 |
| 0xFA3 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 |
| 0xFA4 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 |
| 0xFA5 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 |
| File Description: | Yi amfani da Modul na Masomin Hadin Mai amfani |
| File Version: | 4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MsMpRes |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ya mallaki duk haƙƙoƙi. |
| Original Filename: | MsMpRes.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 4.11.15063.0 |
| Translation: | 0x468, 1200 |