microsoft-windows-system-events.dll.mui Microsoft-Windows-System-Events Resources c772ece98c2837ce596e0699eb8e2291

File name:	microsoft-windows-system-events.dll.mui
Size:	130560 byte
MD5:	c772ece98c2837ce596e0699eb8e2291
SHA1:	f87cad760501bac96128476781db739f073cece5
SHA256:	300ce6cc3e4494b92a65156164c0e3af27dc6fab1965f985c39224e163a94d63
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Czech	English
0x1	Možná detekce chyby CVE: %1%nDalší informace: %2%n%nTato událost se generuje při detekci pokusu o zneužití známé chyby zabezpečení (%1).%nTuto událost ohlásí proces v uživatelském režimu.%n	Possible detection of CVE: %1%nAdditional Information: %2%n%nThis Event is generated when an attempt to exploit a known vulnerability (%1) is detected.%nThis Event is raised by a User mode process.%n
0x2	Možná detekce chyby CVE: %1%nDalší informace: %2%n%nTato událost se generuje při detekci pokusu o zneužití známé chyby zabezpečení (%1).%nTuto událost ohlásí ovladač v režimu jádra.%n	Possible detection of CVE: %1%nAdditional Information: %2%n%nThis Event is generated when an attempt to exploit a known vulnerability (%1) is detected.%nThis Event is raised by a kernel mode driver.%n
0x12C	Microsoft-Windows-Kernel-AppCompat	Microsoft-Windows-Kernel-AppCompat
0x12D	Microsoft-Windows-AIT	Microsoft-Windows-AIT
0x12E	Microsoft-Windows-Kernel-ApphelpCache	Microsoft-Windows-Kernel-ApphelpCache
0x12F	Microsoft-Windows-AeSwitchBack	Microsoft-Windows-AeSwitchBack
0x130	Microsoft-Windows-AeLookupServiceTrigger	Microsoft-Windows-AeLookupServiceTrigger
0x133	%1	%1
0x136	Spustitelný soubor %2 obdržel chybu odepření přístupu při pokusu o úpravu klíče registru %4.	The executable %2 received an access denied error when trying to modify the registry key %4.
0x1F4	Microsoft-Windows-Kernel-Network	Microsoft-Windows-Kernel-Network
0x1F5	Data byla odeslána.	Data sent.
0x1F6	Data byla přijata.	Data received.
0x1F7	Proběhl pokus o připojení.	Connection attempted.
0x1F8	Byl vydán pokyn k odpojení.	Disconnect issued.
0x1F9	Data byla znovu přenesena.	Data retransmitted.
0x1FA	Připojení bylo přijato.	Connection accepted.
0x1FB	Byl učiněn pokus o opětovné připojení.	Reconnect attempted.
0x1FC	Pokus o připojení TCP se nezdařil.	TCP connection attempt failed.
0x1FD	Protokol zkopíroval data jménem uživatele.	Protocol copied data on behalf of user.
0x1FE	Data byla odeslána přes protokol UDP.	Data sent over UDP protocol.
0x1FF	Data byla přijata přes protokol UDP.	Data received over UDP protocol.
0x200	Pokus o připojení UDP se nezdařil.	UDP connection attempt failed.
0x201	TCPv4: Přeneseno %2 bajtů z %4:%6 do %3:%5	TCPv4: %2 bytes transmitted from %4:%6 to %3:%5.
0x202	TCPv4: Přijato %2 bajtů z %4:%6 do %3:%5	TCPv4: %2 bytes received from %4:%6 to %3:%5.
0x203	TCPv4: Došlo k pokusu o připojení mezi %4:%6 a %3:%5.	TCPv4: Connection attempted between %4:%6 and %3:%5.
0x204	TCPv4: Připojení mezi %4:%6 a %3:%5 bylo ukončeno.	TCPv4: Connection closed between %4:%6 and %3:%5.
0x205	TCPv4: Bylo přeneseno %2 bajtů z %4:%6 do %3:%5.	TCPv4: %2 bytes retransmitted from %4:%6 to %3:%5.
0x206	TCPv4: Bylo navázáno připojení mezi %4:%6 a %3:%5.	TCPv4: Connection established between %4:%6 and %3:%5.
0x207	TCPv4: Došlo k pokusu o opětovné připojení mezi %4:%6 a %3:%5.	TCPv4: Reconnect attempt between %4:%6 and %3:%5.
0x208	TCPv4: Pokus o připojení se nezdařil s kódem chyby %2.	TCPv4: Connection attempt failed with error code %2.
0x209	TCPv4: Bylo zkopírováno %2 bajtů v protokolu jménem uživatele pro připojení mezi %4:%6 a %3:%5.	TCPv4: %2 bytes copied in protocol on behalf of user for connection between %4:%6 and %3:%5.
0x20A	UDPv4: Bylo přeneseno %2 bajtů z %4:%6 do %3:%5.	UDPv4: %2 bytes transmitted from %4:%6 to %3:%5.
0x20B	UDPv4: Bylo přijato %2 bajtů od %4:%6 do %3:%5.	UDPv4: %2 bytes received from %4:%6 to %3:%5.
0x20C	UDPv4: Pokus o připojení selhal s kódem chyby %2.	UDPv4: Connection attempt failed with error code %2.
0x20D	TCPv6: Bylo přeneseno %2 bajtů z %4:%6 do %3:%5.	TCPv6: %2 bytes transmitted from %4:%6 to %3:%5.
0x20E	TCPv6: Bylo přijato %2 bajtů od %4:%6 do %3:%5.	TCPv6: %2 bytes received from %4:%6 to %3:%5.
0x20F	TCPv6: Byl učiněn pokus o připojení mezi %4:%6 a %3:%5.	TCPv6: Connection attempted between %4:%6 and %3:%5.
0x210	TCPv6: Připojení mezi %4:%6 a %3:%5 bylo uzavřeno.	TCPv6: Connection closed between %4:%6 and %3:%5.
0x211	TCPv6: Bylo znovu přeneseno %2 bajtů z %4:%6 do %3:%5.	TCPv6: %2 bytes retransmitted from %4:%6 to %3:%5.
0x212	TCPv6: Bylo navázáno připojení mezi %4:%6 a %3:%5.	TCPv6: Connection established between %4:%6 and %3:%5.
0x213	TCPv6: Pokus o opětovné připojení mezi %4:%6 a %3:%5	TCPv6: Reconnect attempt between %4:%6 and %3:%5.
0x214	TCPv6: Bylo zkopírováno %2 bajtů do protokolu jménem uživatele pro připojení mezi %4:%6 a %3:%5.	TCPv6: %2 bytes copied in protocol on behalf of user for connection between %4:%6 and %3:%5.
0x215	UDPv6: Bylo přeneseno %2 bajtů z %4:%6 do %3:%5.	UDPv6: %2 bytes transmitted from %4:%6 to %3:%5.
0x216	UDPv6: Bylo přijato %2 bajtů od %4:%6 do %3:%5.	UDPv6: %2 bytes received from %4:%6 to %3:%5.
0x258	Microsoft-Windows-Kernel-Disk	Microsoft-Windows-Kernel-Disk
0x259	Bylo přečteno %3 bajtů z disku %1 v %5.	%3 bytes read from disk %1 at %5.
0x25A	Bylo zapsáno %3 bajtů na disk %1 v %5.	%3 bytes written to disk %1 at %5.
0x25B	Vyrovnávací paměti byly vyprázdněny na disk %1.	Buffers flushed to disk %1.
0x2BC	Microsoft-Windows-Kernel-Boot	Microsoft-Windows-Kernel-Boot
0x2BD	Systém byl spuštěn v rozlišení %1 x %2, %3 bitů na pixel.	System was booted in %1x%2@%3bpp.
0x2BE	Obrazovka BootUX se zobrazila v rozlišení %1 x %2, %3 bitů na pixel.	BootUX screen was displayed in %1x%2@%3bpp.
0x2BF	Bitová přenosová rychlost videa je %1 bajtů/ms.	Video bit transfer rate is %1 bytes per ms.
0x2C0	Spouštěcí knihovna otevřela soubor %2 v zařízení %1. Bylo přečteno %3 bajtů a zapsáno %4 bajtů.	Boot library accessed file %2 on Device %1. Read %3 bytes and wrote %4 bytes.
0x2C1	V/V souborů pro spouštěcí aplikaci %1: celkový počet přečtených bajtů = %2, celkový počet zapsaných bajtů = %3	File IO for boot application %1: Total Bytes Read = %2, Total Bytes Written = %3.
0x2C2	Kontrola integrity bitové kopie %1 se nezdařila z důvodu %3. Příznaky bitové kopie jsou %2. Chyba je ignorována kvůli ladicímu programu %4.	Image %1 failed IntegrityCheck reason is %3. Image flags are %2. Error ignored due to debugger %4.
0x2C3	Doba trvání nástroje Bootmgr je %1 ms.	Bootmgr duration is %1 milliseconds.
0x2C4	Bitová kopie %1 není podepsána sama sebou.	Image %1 is not self-signed.
0x2C5	Zařízení (%1), které bylo vyhodnoceno systémem BIOS, bylo nepřístupné pro prostředí spouštění.	A device (%1) that was enumerated by the BIOS was inaccessible to the boot environment.
0x2C6	Proměnná %1 vyžaduje %2 B a je u ní nastaven stav %3.	Variable %1 requires %2 bytes and was set with status %3.
0x2C7	Prvek %2 aplikace %1 nebyl součástí zásad.	Element %2 of application %1 was not in policy.
0x2C8	Aktualizace zásad zabezpečeného spouštění byla dokončena se stavem %1.	A Secure Boot Policy update resulted in status %1.
0x2C9	Aktualizace seznamu odvolaných zásad zabezpečeného spouštění byla dokončena se stavem %1.	A Secure Boot Revocation List update resulted in status %1.
0x2CA	Načítání seznamu ovladačů trvalo %1 milisekund.	Retrieving the driver list took %1 milliseconds.
0x2CB	Načítání ovladačů trvalo %1 milisekund.	Loading the drivers took %1 milliseconds.
0x2CC	Načítání podregistru %1 trvalo %2 ms.	Loading hive %1 took %2 milliseconds.
0x2CD	Doba, která uplynula při načítání %1, byla %2 ms.	The time elapsed loading %1 was %2 ms.
0x2CE	Doba, která uplynula při provádění %1, byla %2 ms.	The time elapsed executing %1 was %2 ms.
0x2CF	Vytváření tabulky bloků dat pro komprimovaný soubor WIM %2 se nezdařilo. Stav: %1.	Building chunk table for WIM compressed file %2 failed with status: %1
0x2D0	Při rychlém restartování se nepodařilo připravit cílový operační systém. Stav operace: %1, místo chyby: %2.	Soft Restart failed to prepare target Operating System. Operation status: %1 failure point: %2
0x2D1	Spouštěcí aplikaci se nepodařilo zpracovat trvalá data. Stav aplikace: %1	Boot application failed to process persistent data with status: %1
0x320	Microsoft-Windows-Kernel-File	Microsoft-Windows-Kernel-File
0x352	Chyba při nastavování vlastností zprostředkovatele %1. Chyba: %2	Error setting traits on Provider %1. Error: %2
0x353	Registrace zprostředkovatele %1 se připojila ke skupině zprostředkovatelů %2.	A registration for Provider %1 has joined Provider Group %2
0x354	Povolit informace	Enable Info
0x355	Nastavit vlastnosti zprostředkovatele	Set Provider Traits
0x356	Připojit ke skupině zprostředkovatelů	Join Provider Group
0x385	Microsoft-Windows-Kernel-EventTracing	Microsoft-Windows-Kernel-EventTracing
0x386	Relaci %1 se nepodařilo zapisovat do souboru protokolu %2 s následující chybou: %3.	Session \"%1\" failed to write to log file \"%2\" with the following error: %3
0x387	Záložní soubor pro relaci v reálném čase %1 dosáhl maximální velikosti. Výsledkem je, že než bude dostupné místo, nebudou pro tuto relaci protokolovány nové události. Příčinou této chyby často bývá spuštění relace trasování v reálném čase, aniž by existovali spotřebitelé v reálném čase.	The backing-file for the real-time session \"%1\" has reached its maximum size. As a result, new events will not be logged to this session until space becomes available. This error is often caused by starting a trace session in real-time mode without having any real-time consumers.
0x388	Relaci %1 se nepodařilo spustit, protože došlo k následující chybě: %3.	Session \"%1\" failed to start with the following error: %3
0x389	Relace %1 byla zastavena v důsledku následující chyby: %3.	Session \"%1\" stopped due to the following error: %3
0x38A	Bylo dosaženo maximální velikosti souboru pro relaci %1. Proto mohou být ztraceny (neprotokolovány) události pro soubor %2. Maximální velikost souboru je aktuálně nastavena na %5 bajtů.	The maximum file size for session \"%1\" has been reached. As a result, events might be lost (not logged) to file \"%2\". The maximum files size is currently set to %5 bytes.
0x38B	Při přepínání relace trasování %2 na soubor protokolu událostí %1 došlo k chybě. Chyba:%3	An error was encountered while tracing session \"%2\" was switching to the \"%1\" event log file. Error: %3
0x38E	Zprostředkovatel %1 byl registrován pro trasování událostí pro Windows.	Provider %1 was registered with Event Tracing for Windows.
0x38F	Byla zrušena registrace zprostředkovatele %1 pro trasování událostí pro Windows.	Provider %1 was unregistered from Event Tracing for Windows.
0x390	Relace %3 byla spuštěna.	Session \"%3\" was started.
0x391	Relace %3 byla zastavena.	Session \"%3\" was stopped.
0x392	Konfigurace relace %3 byla změněna.	The configuration of session \"%3\" has been modified.
0x393	Události z relace %3 byly vyprázdněny.	The events from session \"%3\" have been flushed.
0x394	Zprostředkovatel %1 byl povolen pro relaci %2.	Provider %1 has been enabled to session \"%2\".
0x395	Zprostředkovatel %1 již není pro relaci %2 povolen.	Provider %1 is no longer enabled to session \"%2\".
0x396	Nastavení zabezpečení u zprostředkovatele %1 se změnilo z %2 na %3.	The security settings of provider %1 have been modified from %2 to %3.
0x397	Deskriptor zabezpečení pro relaci %3 byl aktualizován.	The security descriptor for session \"%3\" has been updated.
0x398	Zprostředkovatel	Provider
0x399	Relace	Session
0x39B	Protokolování	Logging
0x39D	Zastavení	Stop
0x39E	Spuštění	Start
0x39F	Zakázat	Disable
0x3A0	Povolit	Enable
0x3A1	Zrušit registraci	Unregister
0x3A2	Registrovat	Register
0x3A3	Vyprázdnit	Flush
0x3A4	Konfigurovat	Configure
0x3A7	Vyrovnávací paměť pro zápis	Write Buffer
0x3A8	Přepnutí souboru	File Switch
0x3AC	Událost korelace zásobníku. Tato událost obsahuje zásobník volání přidružený k předchozí události, která je korelovaná identifikátorem MatchId.	Stack correlation event. This event contains a call stack which is associated with a prior event which is correlated by the MatchId.
0x3AD	Trasování zásobníku	Stack Trace
0x3AE	Trasování zásobníku v uživatelském režimu	User Mode Stack Trace
0x3AF	Microsoft-Windows-Kernel-EventTracing/Analytické	Microsoft-Windows-Kernel-EventTracing/Analytic
0x3B0	Microsoft-Windows-Kernel-EventTracing/Správa	Microsoft-Windows-Kernel-EventTracing/Admin
0x3B1	Ztracená událost	Lost Event
0x3B3	Režim protokolování není kompatibilní s režimem připojení.	Logger mode incompatible with Append mode
0x3B4	Neshoda verzí operačního systému	OS version mismatch
0x3B5	Neshoda velikosti ukazatele	Pointer size mismatch
0x3B6	Nepodporovaná velikost vyrovnávací paměti	Unsupported BufferSize
0x3B7	Neshoda velikosti vyrovnávací paměti	BufferSize mismatch
0x3B8	Režim předběžného přidělení není kompatibilní s režimem připojení.	Preallocate mode is incompatible with Append mode
0x3B9	Dotaz na velikost souboru se nezdařil.	File size query failed
0x3BA	Bylo dosaženo maximální velikosti souboru.	Maximum file size reached
0x3BB	Počet zápisů do vyrovnávací paměti je nula.	Number of buffers written is zero
0x3BC	Počet procesorů se neshoduje.	Numberf of processors mismatch
0x3BD	Chyba při ukládání trvalého protokolu při rychlém restartování %1: %5	Error saving soft restart persisted log \"%1\" Error: %5
0x3BE	Položka GUID	GUID Entry
0x3BF	Položka skupiny zprostředkovatelů	Provider Group Entry
0x3C0	Microsoft-Windows-Kernel-StoreMgr	Microsoft-Windows-Kernel-StoreMgr
0x3C1	Microsoft-Windows-Kernel-StoreMgr/Provozní	Microsoft-Windows-Kernel-StoreMgr/Operational
0x3C2	%5%n%nVirtuální adresa: %2%nFyzická adresa: %3%nVelikost okna poškození: %4	%5%n%nVirtual Address: %2%nPhysical Address: %3%nCorruption Window Size: %4
0x3C3	Bylo zjištěno a zpracováno poškození paměti. V tomto počítači je vhodné spustit diagnostiku paměti, a pokud to bude nutné, vyměnit paměťové čipy.	A memory corruption was detected and handled. Memory diagnostics should be run on this machine and, if necessary, memory chips should be replaced.
0x3C4	Bylo zjištěno poškození dat a zpracováno v mezipaměti ReadyBoost. Nejpravděpodobnější příčinou tohoto poškození je závadný hardware. Mezipaměť ReadyBoost tyto chyby vždy detekuje a zpracuje, ale zobrazení velkého množství těchto chyb může znamenat opotřebení zařízení ReadyBoost, což vede ke snížení jeho výkonu. Měli byste zvážit výměnu zařízení mezipaměti ReadyBoost.	A data corruption was detected and handled in a ReadyBoost cache. This corruption was most likely caused by faulty hardware. While ReadyBoost will always detect and handle these errors, seeing a lot of these may mean that the ReadyBoost device has worn out which reduces its performance. You should consider replacing the ReadyBoost cache device.
0x3C5	V průběhu spuštění se nepodařilo mezipaměť ReadyBoost zachovat. K tomu může dojít, pokud bylo zařízení mezipaměti změněno v jiném počítači nebo pokud byl v tomto počítači spuštěn jiný operační systém.	A ReadyBoost cache failed to persist across boot. This may happen if the cache device was modified on another computer or if this computer was booted into another operating system.
0x3C6	%1%n%nNázev zařízení: %4%nCesta mezipaměti: %6	%1%n%nDevice name: %4%nCache path: %6
0x3C7	Mezipaměť ReadyBoost byla odstraněna z důvodu zjištěných a zpracovaných opakovaných instancí poškození dat v přidruženém zařízení. Mezipaměť ReadyBoost tyto chyby vždy detekuje a zpracuje, opakované instance poškození však mohou znamenat opotřebení zařízení ReadyBoost, což vede ke snížení jeho výkonu. Měli byste zvážit výměnu zařízení ReadyBoost.	A ReadyBoost cache was deleted due to repeated data corruption instances on the associated device that have been detected and handled. While ReadyBoost will always detect and handle these errors, repeated corruption instances may mean that the ReadyBoost device has worn out which reduces its performance. You should consider replacing the ReadyBoost device.
0x3C8	Mezipaměť ReadyBoost byla odstraněna z důvodu opakovaných vstupně-výstupních chyb v přidruženém zařízení. K této situaci obvykle dochází, pokud je zařízení (např. karta SD) odebráno, může však také znamenat poškozený hardware.	A ReadyBoost cache was deleted due to repeated I/O failures on the associated device. This typically happens when the device (e.g. an SD card) is removed, but it may also indicate faulty hardware.
0x3E8	Microsoft-Windows-LicensingStartServiceTrigger	Microsoft-Windows-LicensingStartServiceTrigger
0x3F2	Microsoft-Windows-WSServiceStartServiceTrigger	Microsoft-Windows-WSServiceStartServiceTrigger
0x44C	Microsoft-Windows-Kernel-LiveDump	Microsoft-Windows-Kernel-LiveDump
0x44D	Microsoft-Windows-Kernel-LiveDump/Analytické	Microsoft-Windows-Kernel-LiveDump/Analytic
0x44E	Živý výpis rozhraní API pro zachycení dat výpisu	Live Dump Capture Dump Data API
0x44F	Pracovní postup pro změnu velikosti	Sizing Workflow
0x450	Pracovní postup pro zachycování stránek	Capture Pages Workflow
0x451	Živý výpis rozhraní API pro zápis dat odloženého výpisu	Live Dump Write Deferred Dump Data API
0x452	Živý výpis rozhraní API pro zahození dat odloženého výpisu	Live Dump Discard Deferred Dump Data API
0x453	Pracovní postup pro změnu velikosti: Zrcadlení spuštěno	Sizing Workflow: Mirroring started.
0x454	Pracovní postup pro změnu velikosti: Fáze 0 zrcadlení ukončena	Sizing Workflow: Mirroring Phase 0 ended.
0x455	Pracovní postup pro změnu velikosti: Fáze 1 zrcadlení ukončena	Sizing Workflow: Mirroring Phase 1 ended.
0x456	Pracovní postup pro změnu velikosti: Uvedení systému do stavu nečinnosti spuštěno	Sizing Workflow: System Quiesce started.
0x457	Pracovní postup pro změnu velikosti: Uvedení systému do stavu nečinnosti ukončeno	Sizing Workflow: System Quiesce ended.
0x458	Pracovní postup pro zachycování stránek: Zrcadlení spuštěno	Capture Pages Workflow: Mirroring started.
0x459	Pracovní postup pro zachycování stránek: Fáze 0 zrcadlení ukončena	Capture Pages Workflow: Mirroring Phase 0 ended.
0x45A	Pracovní postup pro zachycování stránek: Fáze 1 zrcadlení ukončena	Capture Pages Workflow: Mirroring Phase 1 ended.
0x45B	Pracovní postup pro zachycování stránek: Uvedení systému do stavu nečinnosti spuštěno	Capture Pages Workflow: System Quiesce started.
0x45C	Pracovní postup pro zachycování stránek: Uvedení systému do stavu nečinnosti ukončeno	Capture Pages Workflow: System Quiesce ended.
0x45D	Pracovní postup pro zachycování stránek: Kopírování stránek paměti zahájeno	Capture Pages Workflow: Copy memory pages started.
0x45E	Pracovní postup pro zachycování stránek: Kopírování stránek paměti ukončeno	Capture Pages Workflow: Copy memory pages ended.
0x45F	Živý výpis rozhraní API pro zachycení dat výpisu byl zahájen.	Live Dump Capture Dump Data API started.
0x460	Živý výpis rozhraní API pro zachycení dat výpisu byl ukončen. Stav NT: %1	Live Dump Capture Dump Data API ended. NT Status: %1.
0x461	Zapisování souboru výpisu paměti zahájeno	Writing dump file started.
0x462	Zápis do souboru se stavem systému byl ukončen. Stav NT: %1. Celkem %2 bajtů (Hlavička|Primární|Sekundární: %3|%4|%5 bajtů)	Writing dump file ended. NT Status: %1. Total %2 bytes (Header|Primary|Secondary: %3|%4|%5 bytes).
0x463	Spuštění rozhraní API	API Start
0x464	Ukončení rozhraní API	API End
0x465	Zahájení zápisu souboru výpisu paměti	Dump File Write Start
0x466	Ukončení zápisu souboru výpisu paměti	Dump File Write End
0x467	Zahájení zrcadlení	Mirroring Start
0x468	Ukončení fáze 0 zrcadlení	Mirroring Phase 0 End
0x469	Ukončení fáze 1 zrcadlení	Mirroring Phase 1 End
0x46A	Zahájení uvádění do stavu nečinnosti	System Quiesce Start
0x46B	Ukončení uvádění do stavu nečinnosti	System Quiesce End
0x46C	Zahájení kopírování stránek paměti	Copying Memory Pages Start
0x46D	Ukončení kopírování stránek paměti	Copying Memory Pages End
0x46E	Živý výpis rozhraní API pro zápis dat odloženého výpisu byl zahájen.	Live Dump Write Deferred Dump Data API started.
0x46F	Živý výpis rozhraní API pro zápis dat odloženého výpisu byl ukončen. Stav NT: %1	Live Dump Write Deferred Dump Data API ended. NT Status: %1.
0x470	Zápis dat odloženého výpisu do souboru byl zahájen.	Write deferred dump data to file started.
0x471	Zápis dat odloženého výpisu do souboru byl ukončen. Stav NT: %1. Celkem %2 bajtů (Hlavička|Primární|Sekundární: %3|%4|%5 bajtů)	Write deferred dump data to file ended. NT Status: %1. Total %2 bytes (Header|Primary|Secondary: %3|%4|%5 bytes).
0x472	Živý výpis rozhraní API pro zahození dat odloženého výpisu byl zahájen.	Live Dump Discard Deferred Dump Data API started.
0x473	Živý výpis rozhraní API pro zahození dat odloženého výpisu byl ukončen. Stav NT: %1	Live Dump Discard Deferred Dump Data API ended. NT Status: %1.
0x474	Pracovní postup změny velikosti: odhad. NT: %2 bajtů (minimálně %1 bajtů). Hypervisor: primární %3 bajtů, sekundární %4 bajtů	Sizing Workflow: Estimation. NT: %2 bytes (Minimum %1 bytes). Hypervisor: Primary %3 bytes. Secondary %4 bytes.
0x475	Pracovní postup změny velikosti: přidělení. NT: %1 bajtů. Hypervisor: primární %2 bajtů, sekundární %3 bajtů	Sizing Workflow: Allocation. NT: %1 bytes. Hypervisor: Primary %2 bytes. Secondary %3 bytes.
0x476	Údaje o odhadu vyrovnávací paměti	Buffer Estimation Data
0x477	Údaje o přidělení vyrovnávací paměti	Buffer Allocation Data
0x478	Pracovní postup pro změnu velikosti: zpětná volání RemovePages spuštěn	Sizing Workflow: RemovePages Callbacks started.
0x479	Pracovní postup pro změnu velikosti: zpětná volání RemovePages ukončena	Sizing Workflow: RemovePages Callbacks ended.
0x47A	Pracovní postup pro změnu velikosti: zpětné volání RemovePages %1 spuštěno	Sizing Workflow: RemovePages Callback %1 started.
0x47B	Pracovní postup pro změnu velikosti: zpětné volání RemovePages %1 ukončeno	Sizing Workflow: RemovePages Callback %1 ended.
0x47C	Pracovní postup pro změnu velikosti: Zpětné volání RemovePages %1 selhalo. Stav NT: %2	Sizing Workflow: RemovePages Callback %1 failed. NT Status: %2.
0x47D	Zpětná volání RemovePages	Remove Pages Callbacks
0x47E	Požadavek na živý výpis byl zrušen kvůli zatížení paměti v systému.	Live Dump request aborted due to memory pressure on system
0x4B0	Systém Windows spustil zpracování požadavku na připojení svazku.%n%n GUID svazku: %1%n Název svazku: %3%n	Windows has started processing the volume mount request.%n%n Volume GUID: %1%n Volume Name: %3%n
0x4B1	Svazek byl úspěšně připojen.%n%n GUID svazku: %1%n Název svazku: %3%n	The volume has been successfully mounted.%n%n Volume GUID: %1%n Volume Name: %3%n
0x4B2	Systém Windows nedokázal připojit svazek.%n%n Stav: %4%n GUID svazku: %1%n Název svazku: %3%n	Windows failed to mount the volume.%n%n Status: %4%n Volume GUID: %1%n Volume Name: %3%n
0x4B3	Microsoft-Windows-Kernel-IO	Microsoft-Windows-Kernel-IO
0x4B4	Microsoft-Windows-Kernel-IO/Operational	Microsoft-Windows-Kernel-IO/Operational
0x4B5	Systém Windows je nakonfigurován na blokování starších verzí filtrů systému souborů.%n%n Název filtru: %2%n	Windows is configured to block legacy file system filters.%n%n Filter name: %2%n
0x4B6	Starší verze filtrů systému souborů se nemohou připojit k bajtově adresovatelným svazkům.%n%n Název filtru: %2%n Název svazku: %4%n	Legacy file system filters cannot attach to byte addressable volumes.%n%n Filter name: %2%n Volume name: %4%n
0x4B7	Výpisy jsou na počítači zakázány, protože při povolování šifrování výpisu došlo k chybě: %1. %nDalší informace o šifrování výpisu najdete zde: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=824149	Dumps are disabled on the machine since there was an error enabling dump encryption: %1. %nSee http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=824149 for more information on dump encryption
0x4B8	Došlo k vnitřní chybě.	An internal error occurred
0x4B9	Chybí registr veřejného klíče nebo kryptografického otisku.	Public Key or Thumbprint registry missing
0x4BA	Neplatný veřejný klíč	Invalid Public Key
0x4BB	Nepodporovaná velikost veřejného klíče	Unsupported Public Key Size
0x514	Microsoft-Windows-Kernel-Audit-API-Calls	Microsoft-Windows-Kernel-Audit-API-Calls
0x578	Microsoft-Windows-Audit-CVE	Microsoft-Windows-Audit-CVE
0x5DC	Microsoft-Windows-User-Diagnostic	Microsoft-Windows-User-Diagnostic
0x640	Microsoft-Windows-Heap-Snapshot	Microsoft-Windows-Heap-Snapshot
0x6A4	Microsoft-Windows-Informace-Hrozeb	Microsoft-Windows-Threat-Intelligence
0x708	Microsoft-Windows-Security-LessPrivilegedAppContainer/Funkční	Microsoft-Windows-Security-LessPrivilegedAppContainer/Operational
0x709	Microsoft-Windows-Security-LessPrivilegedAppContainer	Microsoft-Windows-Security-LessPrivilegedAppContainer
0x70A	Přístup k prostředku byl odmítnut pro méně privilegovaný kontejner aplikace u %1 (StackHash: %2).	Access to the a resource has been denied for a less privileged app container at %1 (StackHash: %2).
0x01000001	Došlo ke změně systémového času z hodnoty %2 na hodnotu %1.%n%nDůvod změny: %3	The system time has changed to %1 from %2.%n%nChange Reason: %3.
0x01000002	Bylo zjištěno poškození mezipaměti licenčních zásad.	License policy-cache corruption detected.
0x01000003	Poškození mezipaměti licenčních zásad bylo opraveno.	License policy-cache corruption has been fixed.
0x01000004	Platnost mezipaměti licenčních zásad vypršela, protože během očekávané doby nebyla aktualizována.	License policy-cache has expired because it was not updated within expected duration.
0x01000005	{Obnovený podregistr} Poškozený podregistr (soubor): %3 byl obnoven. Je možné, že některá data byla ztracena.	{Registry Hive Recovered} Registry hive (file): '%3' was corrupted and it has been recovered. Some data might have been lost.
0x01000006	Vstupně-výstupní operace inicializovaná registrem se nezdařila. Registr nemohl vyprázdnit podregistr (soubor): %3.	An I/O operation initiated by the Registry failed unrecoverably.The Registry could not flush hive (file): '%3'.
0x0100000B	Počáteční fáze TxR pro registr %2 (TM: %3, RM: %4) skončila s výsledkem=%5 (interní kód=%6).	TxR init phase for hive %2 (TM: %3, RM: %4) finished with result=%5 (Internal code=%6).
0x0100000C	Operační systém se spustil v systémovém čase %7.	The operating system started at system time %7.
0x0100000D	Operační systém se vypíná v systémovém čase %1.	The operating system is shutting down at system time %1.
0x0100000F	Uspořádání podregistru %2 bylo změněno. Počáteční hodnota byla %3 B a konečná hodnota %4 B.	Hive %2 was reorganized with a starting size of %3 bytes and an ending size of %4 bytes.
0x01000010	Historie přístupů do podregistru %2 byla vymazána aktualizací %3 klíčů a vytvořením %4 upravených stránek.	The access history in hive %2 was cleared updating %3 keys and creating %4 modified pages.
0x01000012	Operační systém se spouští po rychlém restartování.	The operating system is starting after soft restart.
0x0600000A	Error status code %1 returned when %3 attempted to load dependency %2.	Error status code %1 returned when %3 attempted to load dependency %2.
0x0600000B	Načítání závislosti %2 z aktuálního adresáře nebylo povoleno, když pokus provedl: %1. Našla se jiná knihovna DLL: %3. Další informace najdete na webu http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=718136.	Loading dependency %2 from the current directory was not allowed when attempted by %1. Another DLL was found: %3. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=718136.
0x0600000C	Načítání závislosti %2 z aktuálního adresáře nebylo povoleno, když pokus provedl: %1. Nenašla se jiná knihovna DLL a řešení závislostí selhalo. Další informace najdete na webu http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=718136.	Loading dependency %2 from the current directory was not allowed when attempted by %1. No other DLL was found and the dependency resolution failed. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=718136.
0x0A000032	Přístup k prostředku %1 je sledován na základě pravidla zásad %2.	Access to %1 is monitored by policy rule %2.
0x0A000361	Přístup k prostředku %1 byl omezen správcem na výchozí úroveň zásad omezení softwaru.	Access to %1 has been restricted by your Administrator by the default software restriction policy level.
0x0A000362	Přístup k prostředku %1 byl místně omezen správcem pomocí pravidla zásad %2 uplatněného na cestu %3.	Access to %1 has been restricted by your Administrator by location with policy rule %2 placed on path %3.
0x0A000363	Přístup k prostředku %1 byl omezen správcem pomocí zásad vydavatele softwaru.	Access to %1 has been restricted by your Administrator by software publisher policy.
0x0A000364	Přístup k prostředku %1 byl omezen správcem pomocí pravidla zásad %2.	Access to %1 has been restricted by your Administrator by policy rule %2.
0x0C00000A	Firmware systému přidělil oblast paměti, která byla dříve označena jako nespolehlivá. To může mít za následek nestabilitu systému a poškození dat.	The system firmware has allocated a memory region previously determined to be unreliable. This has the potential to cause system instability and/or data corruption.
0x0C000010	Obnovení Windows z režimu hibernace se nezdařilo. Chybový stav: %1	Windows failed to resume from hibernate with error status %1.
0x0C000011	Zobrazila se obrazovka správce spouštění pro výběr z několika operačních systémů.	The boot manager multi OS selection screen was displayed.
0x0C000012	V systému je k dispozici následující počet možností spouštění: %1.	There are %1 boot options on this system.
0x0C000013	V systému je k dispozici následující počet možností spouštěcího nástroje: %1.	There are %1 boot tool options on this system.
0x0C000014	Poslední stav úspěšného vypnutí byl %1. Poslední stav úspěšného spuštění byl %2.	The last shutdown's success status was %1. The last boot's success status was %2.
0x0C000015	Zobrazila se nabídka upřesňujících možností zavaděče operačního systému a uživatel vybral možnost %1.	The OS loader advanced options menu was displayed and the user selected option %1.
0x0C000016	Zobrazila se nabídka možností úprav zavaděče operačního systému.	The OS loader edit options menu was displayed.
0x0C000017	Při spouštění byla stisknuta klávesa Windows.	The Windows key was pressed during boot.
0x0C000018	Při spouštění byla stisknuta klávesa F8.	The F8 key was pressed during boot.
0x0C000019	Zásada spouštěcí nabídky byla %1.	The boot menu policy was %1.
0x0C00001A	Při spouštění byla použita jednorázová spouštěcí sekvence.	A one-time boot sequence was used during this boot.
0x0C00001B	Typ spuštění byl %1.	The boot type was %1.
0x0C00001D	Rychlé spuštění Windows se nezdařilo. Chybový stav: %1	Windows failed fast startup with error status %1.
0x0C00001E	Firmware oznámil metriky spouštění.	The firmware reported boot metrics.
0x0C000020	Nástroj bootmgr strávil %1 ms čekáním na vstup od uživatele.	The bootmgr spent %1 ms waiting for user input.
0x0C00007C	Kontrola povolení zabezpečení na základě virtualizace ve fázi %1 selhala se stavem: %2	The virtualization-based security enablement policy check at phase %1 failed with status: %2
0x0C000099	Zabezpečení založené na virtualizaci (zásady: %3) je %2.	Virtualization-based security (policies: %3) is %2.
0x0C00009C	Zabezpečení založené na virtualizaci (zásady: %3) je %2 se stavem: %1	Virtualization-based security (policies: %3) is %2 with status: %1
0x0F000009	Aplikace %1 byla ukončena. Došlo k chybě %2 z důvodu potíží s binárním souborem systému Windows %3. Důvodem může být to, že binární soubor není podepsán, obsahuje nedůvěryhodný podpis nebo je poškozen či zfalšován. Tento problém můžete odstranit částečným obnovením počítače.	App %1 was terminated with error %2 because of an issue with Windows binary %3. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with. Refresh your PC to fix this issue.
0x10000001	Strukturovaný stav	Structured State
0x10000002	Nestrukturované resetování	Unstructured Reset
0x10000003	Nedostatek paměti	Out Of Memory
0x10000004	Chyba rozhraní ApiSet	Apiset Error
0x10000005	WinRT	WinRT
0x10000006	Chyba nízkoúrovňového úložiště dat	Low-level Data Store Error
0x1000000A	Nepodařilo se načíst nastavení aplikace pro balíček %1. Kód chyby: %2	Failure to load the application settings for package %1. Error Code: %2
0x1000000B	Nepodařilo se přečíst nastavení aplikace pro balíček %1. Kód chyby: %2	Failure to read an application setting for package %1. Error Code: %2
0x1000000C	Nepodařilo se zapsat nastavení aplikace pro balíček %1. Kód chyby: %2	Failure to write an application setting for package %1. Error Code: %2
0x1000000D	Nepodařilo se vytvořit instanci složky úložiště %1 pro balíček %2. Kód chyby: %3	Failure to instantiate storage folder %1 for package %2 with Error Code: %3
0x10000014	Aktivovala se oprava, protože při operaci %1 s balíčkem %2 došlo k chybě %3.	Triggered repair because operation %1 against package %2 hit error %3.
0x10000015	Oprava operace %1 s balíčkem %2 s chybou %3 vrátila kód chyby: %4.	Repair for operation %1 against package %2 with error %3 returned Error Code: %4
0x10000016	U cesty ke složce %1 se nepodařila kontrola přístupu. Kód chyby: %2	Folder path %1 failed access check: Error Code: %2
0x10000021	Události podrobného kontextu	Verbose context events
0x10000022	Události spuštění scénáře	Scenario trigger events
0x10000034	SQM	SQM
0x11000005	Čas	Time
0x16000005	Zastaralé knihovny DLL	Deprecated dlls
0x16000006	Závažná výjimka zpětného volání uživatele	Fatal user callback exception
0x16000007	Knihovnu DLL se nepodařilo načíst.	A dll failed to load.
0x16000008	Spustit 16bitovou aplikaci	Launch 16bit application
0x16000009	Součást Windows na vyžádání	Windows component on demand.
0x1600000A	V zavaděči došlo k závažné chybě.	The Loader encountered a fatal error.
0x17000031	Doba odezvy	Response Time
0x19000005	Neschválená rozhraní COM	Deprecated COM interfaces
0x1F000001	Proces	Process
0x1F000002	AppContainer	AppContainer
0x1F000003	ProcesDesktopAppX	DesktopAppXProcess
0x1F000004	KontejnerDesktopAppX	DesktopAppXContainer
0x3000000A	Spuštění scénáře povolí zprostředkovatelům kontextu přístup k protokolování kontextu WDI.	Scenario start enables context providers to the WDI context logger.
0x3000000B	Ukončení scénáře zakáže zprostředkovatelům kontextu přístup k protokolování kontextu WDI.	Scenario end disables context providers to the WDI context logger.
0x3000000C	Pokud scénář po uplynutí maximálního časového intervalu nadále probíhá, bude nástrojem SEM automaticky ukončen.	When a scenario has remained in-flight beyond the maximum time window it is automatically terminated by the SEM.
0x3000000D	Pokus o spuštění scénáře v nástroji SEM se nezdařil.	A scenario start attempt failed in the SEM.
0x3000000E	Pokus o ukončení scénáře v nástroji SEM se nezdařil.	A scenario end attempt failed in the SEM.
0x3000000F	Nástroj SEM obdržel požadavek na spuštění nového scénáře, avšak maximální počet scénářů již probíhá.	The SEM received a request to start a new scenario, but the maximum number of scenarios were already in-flight.
0x30000010	V prostoru názvů registru SEM se nachází neplatný parametr konfigurace.	There is an invalid configuration parameter in the SEM registry namespace.
0x30000011	V nástroji SEM je nakonfigurován větší než maximální povolený počet scénářů.	The SEM is configured with more scenarios than the maximum allowed count.
0x30000012	V nástroji SEM je nakonfigurován scénář, který obsahuje příliš mnoho zprostředkovatelů kontextu.	The SEM is configured with a scenario with too many context providers.
0x30000013	V nástroji SEM je nakonfigurován scénář, který obsahuje příliš mnoho koncových událostí.	The SEM is configured with a scenario that has too many end events.
0x30000014	Počet zprostředkovatelů určených ve všech scénářích je vyšší než maximální povolený počet.	The number of providers specified across all scenarios is above the maximum allowed amount.
0x31000000	Informace	Info
0x3500001E	Operace tabulky dat NLS	NLS data table operations
0x3500001F	Inicializace NLS	NLS initialization
0x35000020	Změny konfigurace NLS	NLS configuration changes
0x35000021	Operace NLS	NLS operations
0x35000022	Operace čištění NLS	NLS clean-up operations
0x3B00001F	Vyvolat funkci zpětného volání	Invoke callback function
0x3B000020	Zakázat aktivní mezipaměť	Disable live cache
0x3B000021	Aktualizovat manifest mezipaměti prostředku	Update resource cache manifest
0x3B000022	Vytvořit mezipaměť prostředku	Build resource cache
0x3B000024	Konec	End
0x50000002	Chyba	Error
0x50000003	Upozornění	Warning
0x55000001	Kritická	Critical
0x55000005	Podrobnosti	Verbose
0x70000009	Cyklus životnosti scénáře nástroje SEM	SEM Scenario Lifecycle
0x7000000A	Inicializace nástroje SEM	SEM Initialization
0x73000001	Tato skupina událostí sleduje výkon při připojování podregistrů z existujících souborů.	This group of events tracks the performance of mounting hives from existing files.
0x73000002	Tato skupina událostí sleduje výkon při uvolňování podregistrů.	This group of events tracks the performance of unloading hives.
0x73000003	Tato skupina událostí sleduje výkon při vyprazdňování podregistrů.	This group of events tracks the performance of flushing hives.
0x73000004	Tato skupina událostí sleduje výkon při vypnutí registru.	This group of events tracks the performance of registry shutdown.
0x73000005	Tato skupina událostí sleduje výkon při načítání podregistrů.	This group of events tracks the performance of loading hives.
0x73000006	Tato skupina událostí sleduje výkon při obnovování podregistrů.	This group of events tracks the performance of restoring hives.
0x73000007	Tato skupina událostí sleduje výkon při exportu podregistrů.	This group of events tracks the performance of exporting hives.
0x7500001E	Funkce znakové stránky NLS	NLS code page functions
0x75000020	Funkce data a času NLS	NLS date/time functions
0x75000021	Bezobslužné místní a jazykové nastavení NLS	NLS Unattended Regional and Language Options
0x75000022	Zásady skupin NLS	NLS group policy
0x75000023	Funkce národního prostředí NLS	NLS locale functions
0x7B00001E	Úloha NotifyUILanguageChange rozhraní MUI	MUI NotifyUILanguageChange task
0x7B00001F	Tvůrce mezipaměti prostředku rozhraní MUI	MUI resource cache builder
0x90000001	Microsoft-Windows-Kernel-WDI	Microsoft-Windows-Kernel-WDI
0x90000002	Microsoft-Windows-Kernel-WDI/Analytické	Microsoft-Windows-Kernel-WDI/Analytic
0x90000003	Microsoft-Windows-Kernel-WDI/Ladění	Microsoft-Windows-Kernel-WDI/Debug
0x90000004	Microsoft-Windows-Kernel-WDI/Provozní	Microsoft-Windows-Kernel-WDI/Operational
0x90000005	Microsoft-Windows-AppModel-State	Microsoft-Windows-AppModel-State
0x90000006	Microsoft-Windows-AppModel-State/Ladění	Microsoft-Windows-AppModel-State/Debug
0x90000007	Microsoft-Windows-AppModel-State/Diagnostika	Microsoft-Windows-AppModel-State/Diagnostic
0x91000001	Microsoft-Windows-Kernel-General	Microsoft-Windows-Kernel-General
0x91000002	Systém	System
0x92000001	Microsoft-Windows-Kernel-Process	Microsoft-Windows-Kernel-Process
0x93000001	Microsoft-Windows-Kernel-Registry	Microsoft-Windows-Kernel-Registry
0x94000001	Microsoft-Windows-Kernel-Acpi	Microsoft-Windows-Kernel-Acpi
0x95000001	Microsoft-Windows-International	Microsoft-Windows-International
0x95000002	Microsoft-Windows-International/Provozní	Microsoft-Windows-International/Operational
0x96000001	Microsoft-Windows-User-Loader	Microsoft-Windows-User-Loader
0x96000002	Aplikace	Application
0x97000001	Microsoft-Windows-Kernel-BootDiagnostics	Microsoft-Windows-Kernel-BootDiagnostics
0x98000001	Microsoft-Windows-UAC	Microsoft-Windows-UAC
0x98000002	Microsoft-Windows-UAC/Provozní	Microsoft-Windows-UAC/Operational
0x99000001	Microsoft-Windows-COM	Microsoft-Windows-COM
0x9A000001	Microsoft-Windows-SoftwareRestrictionPolicies	Microsoft-Windows-SoftwareRestrictionPolicies
0x9B000001	Microsoft-Windows-MUI	Microsoft-Windows-MUI
0x9B000002	Microsoft-Windows-MUI/Provozní	Microsoft-Windows-MUI/Operational
0x9B000003	Microsoft-Windows-MUI/Správa	Microsoft-Windows-MUI/Admin
0x9B000004	Microsoft-Windows-MUI/Analytické	Microsoft-Windows-MUI/Analytic
0x9B000005	Microsoft-Windows-MUI/Ladění	Microsoft-Windows-MUI/Debug
0x9D000001	Microsoft-Windows-PCI	Microsoft-Windows-PCI
0x9E000001	Microsoft-Windows-Kernel-ShimEngine	Microsoft-Windows-Kernel-ShimEngine
0x9E000002	Microsoft-Windows-Kernel-ShimEngine/Provozní	Microsoft-Windows-Kernel-ShimEngine/Operational
0x9F000001	Microsoft-Windows-AppModel-Runtime	Microsoft-Windows-AppModel-Runtime
0x9F000002	Microsoft-Windows-AppModel-Runtime/Analytické	Microsoft-Windows-AppModel-Runtime/Analytic
0xB0000001	Při odstraňování souboru došlo k chybě: %1. Kód chyby: %2	Error while deleting file: %1. Error Code: %2
0xB0000002	Při odstraňování adresáře došlo k chybě: %1. Kód chyby: %2	Error while deleting directory: %1. Error Code: %2
0xB0000003	Při přidělování paměti došlo k chybě.	Error while allocating memory
0xB0000004	Funkce rozhraní ApiSet: %1, kód chyby: %2	ApiSet Function: %1 returned with Error Code: %2
0xB0000005	Při přístupu k nízkoúrovňovému úložišti dat došlo k chybě. Funkce: %1, kód chyby: %2	Low-level data store access error. Function: %1 returned with Error Code: %2
0xB0000006	Vyčištění dočasného stavu bylo přeskočeno z důvodu nízkého využití disku.	Cleanup of temporary state has been skipped due to low disk usage.
0xB0000007	Vyčištění dočasného stavu bylo dokončeno.	Cleanup of temporary state has completed.
0xB0000008	Při vyčištění dočasného stavu nebylo možné zobrazit výčet uživatelských profilů. Objekt: %1, kód chyby: %2	Cleanup of temporary state was unable to enumerate the user profiles. Object: %1, Error Code: %2.
0xB0000009	Vyčištění dočasného stavu bylo neočekávaně přerušeno.	Cleanup of temporary state has aborted unexpectedly.
0xB000000E	Je potřeba aktualizovat umístění stavu balíčku %1 pro uživatele %2, protože schéma nebylo nalezeno. Kód chyby: %3	Need to update state locations of package %1 for user %2 because the schema is not found. Error Code: %3
0xB000000F	Je potřeba aktualizovat umístění stavu balíčku %1 pro uživatele %2, protože balíček nebyl nalezen. Kód chyby: %3	Need to update state locations of package %1 for user %2 because the package is not found. Error Code: %3
0xB0000010	Je potřeba aktualizovat umístění stavu balíčku %1 pro uživatele %2, protože došlo ke změně úplného názvu balíčku. Kód chyby: %3	Need to update state locations of package %1 for user %2 because the package full name has changed. Error Code: %3
0xB0000011	Je potřeba aktualizovat umístění stavu balíčku %1 pro uživatele %2, protože došlo ke změně verze schématu. Kód chyby: %3	Need to update state locations of package %1 for user %2 because the schema version has changed. Error Code: %3
0xB0000012	Podařilo se opravit umístění stavu balíčku %1.	Succeeded to fix state locations for package %1.
0xB0000013	Nepodařilo se opravit umístění stavu balíčku %1. Kód chyby: %2	Failure to fix state locations for package %1. Error Code: %2
0xB0000020	Nástroj Scenario Event Mapper spustil scénář pro zprostředkovatele %1 (ID události %2) s %4 zprostředkovateli kontextu. Počet událostí vyřazených protokolováním kontextu: %3.	The Scenario Event Mapper started a scenario for provider %1 (event ID %2) with %4 context providers. The context logger dropped event count was %3.
0xB0000021	Nástroj Scenario Event Mapper ukončil scénář pro zprostředkovatele %1 (ID události %2) s %4 zprostředkovateli kontextu. Počet událostí vyřazených protokolováním kontextu: %3.	The Scenario Event Mapper stopped a scenario for provider %1 (event ID %2) with %4 context providers. The context logger dropped event count was %3.
0xB0000022	Probíhající scénář od zprostředkovatele %1 (ID události %2) vypršel a byl nástrojem Scenario Event Mapper automaticky ukončen.	An in-flight scenario from provider %1 (event ID %2) timed out and was stopped automatically by the Scenario Event Mapper.
0xB0000023	Nástroj Scenario Event Mapper nemohl spustit nový scénář pro zprostředkovatele %1 (ID události %2), protože již probíhá maximální počet scénářů.	The Scenario Event Mapper was unable to start a new scenario for provider %1 (event ID %2) because the maximum number of scenarios are already in flight.
0xB0000024	Nástroj Scenario Event Mapper nemohl spustit scénář pro zprostředkovatele %1 (ID události %2). Kód chyby: %3	The Scenario Event Mapper was unable to start a scenario for provider %1 (event ID %2). The error code was %3.
0xB0000025	Nástroj Scenario Event Mapper nemohl ukončit scénář pro zprostředkovatele %1 (ID události %2). Kód chyby: %3	The Scenario Event Mapper was unable to stop a scenario for provider %1 (event ID %2). The error code was %3.
0xB0000026	V nástroji Scenario Event Mapper je nakonfigurován větší než maximální počet scénářů. Scénář pro zprostředkovatele %1 (ID události %2) bude ignorován.	The Scenario Event Mapper is configured with more than the maximum number of scenarios. The scenario for provider %1 (event ID %2) will be ignored.
0xB0000027	V nástroji Scenario Event Mapper je nakonfigurován větší než maximální počet zprostředkovatelů kontextu pro scénář se zprostředkovatelem %1 (ID události %2). Scénář bude ignorován.	The Scenario Event Mapper is configured with more than the maximum number of context providers for the scenario with provider %1 (event ID %2). The scenario will be ignored.
0xB0000028	V nástroji Scenario Event Mapper je nakonfigurován větší než maximální počet koncových událostí pro scénář se zprostředkovatelem %1 (ID události %2). Scénář bude ignorován.	The Scenario Event Mapper is configured with more than the maximum number of end events for the scenario with provider %1 (event ID %2). The scenario will be ignored.
0xB0000029	V nástroji Scenario Event Mapper je nakonfigurován větší než maximální počet zprostředkovatelů. Zprostředkovatel %1 bude ignorován.	The Scenario Event Mapper is configured with more than the maximum number of providers. The provider %1 will be ignored.
0xB000002A	V nástroji Scenario Event Mapper je nakonfigurován nepodporovaný scénář. Scénář pro zprostředkovatele %1 (ID události %2) zjistil kód chyby %3 a bude ignorován.	The Scenario Event Mapper is configured with an unsupported scenario. The scenario for provider %1 (event ID %2) encountered error code %3 and will be ignored.
0xB1000001	Systémový čas byl změněn z %2 na %1.	The system time has changed to %1 from %2.
0xB2000001	Proces %1 byl spuštěn v čase %2 nadřazeným procesem %3 v relaci %4 s názvem %5.	Process %1 started at time %2 by parent %3 running in session %4 with name %5.
0xB2000002	Proces %1 (spuštěný v čase %2) byl ukončen v čase %3 s ukončovacím kódem %4.	Process %1 (which started at time %2) stopped at time %3 with exit code %4.
0xB2000003	Vlákno %2 (v procesu %1) bylo spuštěno.	Thread %2 (in Process %1) started.
0xB2000004	Vlákno %2 (v procesu %1) bylo ukončeno.	Thread %2 (in Process %1) stopped.
0xB2000005	Proces %3 načetl bitovou kopii s názvem %7.	Process %3 had an image loaded with name %7.
0xB2000006	Proces %3 uvolnil bitovou kopii s názvem %7.	Process %3 had an image unloaded with name %7.
0xB2000007	Základní priorita procesoru vlákna %2 v procesu %1 byla změněna z %3 na %4.	Base CPU priority of thread %2 in process %1 was changed from %3 to %4.
0xB2000008	Priorita procesoru vlákna %2 v procesu %1 byla změněna z %3 na %4.	CPU priority of thread %2 in process %1 was changed from %3 to %4.
0xB2000009	Priorita stránky vlákna %2 v procesu %1 byla změněna z %3 na %4.	Page priority of thread %2 in process %1 was changed from %3 to %4.
0xB200000A	Priorita vstupu a výstupu vlákna %2 v procesu %1 byla změněna z %3 na %4.	I/O priority of thread %2 in process %1 was changed from %3 to %4.
0xB200000B	Provádění procesu %1 bylo pozastaveno.	Execution of the process %1 has been suspended.
0xB200000C	Provádění procesu %1 bylo obnoveno.	Execution of the process %1 has been resumed.
0xB200000D	Úloha %1 byla spuštěna se stavovým kódem %2.	Job %1 started with status code %2.
0xB200000E	Úloha %1 byla ukončena se stavovým kódem %2.	Job %1 terminated with status code %2.
0xB200000F	Výčtový proces %1 byl spuštěn v čase %2 nadřazeným objektem %3 spuštěným v relaci %4 s názvem %6.	Enumerated process %1 had started at time %2 by parent %3 running in session %4 with name %6.
0xB2010001	Proces %1 byl spuštěn v čase %2 nadřazeným procesem %3 v relaci %4 s názvem %6.	Process %1 started at time %2 by parent %3 running in session %4 with name %6.
0xB4000001	Popisovač rozsahu paměti byl označen jako vyhrazený.	A memory range descriptor has been marked as reserved.
0xB4000002	Byla spuštěna neočekávaná událost nástroje GPE v bitech GPE, které by měly být zakázány.	Unexpected GPE event was fired on GPE bits that should be disabled.
0xB4000003	Bylo přijato oznámení změny teploty (Oznámení(teplotní_zóna, 0x80)) pro teplotní zónu ACPI %2. %n_TMP = %3K %n_PSV = %4K %n_AC0 = %5K %n_AC1 = %6K %n_AC2 = %7K %n_AC3 = %8K %n_AC4 = %9K %n_AC5 = %10K %n_AC6 = %11K %n_AC7 = %12K %n_AC8 = %13K %n_AC9 = %14K %n_HOT = %15K %n_CRT = %16K	A temperature change notification (Notify(thermal_zone, 0x80)) for ACPI thermal zone %2 has been received. %n_TMP = %3K %n_PSV = %4K %n_AC0 = %5K %n_AC1 = %6K %n_AC2 = %7K %n_AC3 = %8K %n_AC4 = %9K %n_AC5 = %10K %n_AC6 = %11K %n_AC7 = %12K %n_AC8 = %13K %n_AC9 = %14K %n_HOT = %15K %n_CRT = %16K
0xB4000004	Bylo přijato oznámení změny prahu (Oznámení(teplotní_zóna, 0x81)) pro teplotní zónu ACPI %2. %n_TMP = %3K %n_PSV = %4K %n_AC0 = %5K %n_AC1 = %6K %n_AC2 = %7K %n_AC3 = %8K %n_AC4 = %9K %n_AC5 = %10K %n_AC6 = %11K %n_AC7 = %12K %n_AC8 = %13K %n_AC9 = %14K %n_HOT = %15K %n_CRT = %16K	A trip point change notification (Notify(thermal_zone, 0x81)) for ACPI thermal zone %2 has been received. %n_TMP = %3K %n_PSV = %4K %n_AC0 = %5K %n_AC1 = %6K %n_AC2 = %7K %n_AC3 = %8K %n_AC4 = %9K %n_AC5 = %10K %n_AC6 = %11K %n_AC7 = %12K %n_AC8 = %13K %n_AC9 = %14K %n_HOT = %15K %n_CRT = %16K
0xB4000005	Aktivní chladicí zařízení %6 bylo %8. %nInstance zařízení teplotní zóny: %2 %nAktivní chladicí balíček: _AC%3 %nObjekt oboru názvů: _AL%4	The active cooling device %6 has been turned %8. %nThermal zone device instance: %2 %nActive cooling package: _AC%3 %nNamespace object: _AL%4
0xB4000006	Aktivní chladicí zařízení %6 bylo %7. %nInstance zařízení teplotní zóny: %2 %nAktivní chladicí balíček: _AC%3 %nObjekt oboru názvů: _AL%4	The active cooling device %6 has been turned %7. %nThermal zone device instance: %2 %nActive cooling package: _AC%3 %nNamespace object: _AL%4
0xB4000007	Testování metody standardu ACPI: %2, výsledek: %3	ACPI method %2 evaluation has %3.
0xB4000008	Aktivní chladicí zařízení %2 bylo %3.	The active cooling device %2 has been turned %3.
0xB4000009	Omezovač pasivního chladicího zařízení %2 byl přenastaven na %3 procent.	The passive cooling device %2 throttle has changed to %3 percent.
0xB400000A	Zařízení %2 má následující stav chlazení. %nAktivní chlazení: %3 %nPasivní chlazení: %4 procent	The device %2 has the following cooling state. %nActive cooling: %3 %nPassive cooling: %4 percent
0xB4000014	Na zařízení ACPI %2 probíhá proces %3. Stav %4.	ACPI device %2 is undergoing %3. Status %4.
0xB4000015	Přepis zařízení ACPI – %1	ACPI device OverRide - %1
0xB4000016	Při interpretaci kódu AML došlo k chybě: obor %1, objekt %2. Stav %3.	Error occured while interpreting AML code: scope %1, object %2. Status %3.
0xB4000017	Metoda standardu ACPI %2 má vysokou frekvenci %3.	ACPI method %2 has high frequency %3.
0xB50003E9	Operace NLS se nezdařila, protože klíč registru %1 se nepodařilo otevřít. Kód chyby: %2, chybová zpráva: %3	The NLS operation failed because the registry key %1 cannot be opened. Error code is %2. Error message: %3
0xB50003EA	Operace NLS se nezdařila, protože klíč registru %1 se nepodařilo otevřít. Stavový kód: %2	The NLS operation failed because the registry key %1 cannot be opened. Status code is %2.
0xB50003EB	Operace znakové stránky NLS se pro znakovou stránku %1 nezdařila, protože soubor %2 chybí. Tuto chybu opravíte nahrazením tohoto souboru nebo opravou instalace systému Windows.	NLS codepage operation failed for the codepage %1 because the file %2 is missing. To correct this error, replace this file or repair your Windows installation.
0xB50003EC	Operace znakové stránky NLS se pro znakovou stránku %1 nezdařila, protože soubor %2 je poškozen. Tuto chybu opravíte nahrazením tohoto souboru nebo opravou instalace systému Windows.	NLS codepage operation failed for the codepage %1 because the file %2 is corrupted. To correct this error, replace this file or repair your Windows installation.
0xB50003ED	Operace NLS se pro národní prostředí %1 nezdařila, protože soubor %2\\globalization\\%1.nlp chybí. Tento problém odstraníte přeinstalací tohoto vlastního nastavení národního prostředí.	NLS operation failed for %1 locale because the file %2\\globalization\\%1.nlp is missing. To fix this problem, reinstall this custom locale.
0xB50003EE	Operace NLS se pro národní prostředí %1 nezdařila, protože soubor %2\\globalization\\%1.nlp je poškozený. Tento problém odstraníte přeinstalací tohoto vlastního nastavení národního prostředí.	NLS operation failed for %1 locale because the file %2\\globalization\\%1.nlp is corrupted. To fix this problem, reinstall this custom locale.
0xB50005DC	Zásady skupiny zabránily procesu s číslem %1 (%2) změnit standardy a informace o formátech pro daného uživatele.	Group Policy has prevented process number %1 (%2) from changing the standards and format information for the user.
0xB50005DD	Zásady skupiny zabránily změně zeměpisného umístění.	Group Policy has prevented the geographical location from being changed.
0xB50005DE	Zásady skupiny zabránily uživateli změnit národní prostředí uživatele na %1.	Group Policy has prevented the user from changing their user locale to \"%1\".
0xB50005DF	Zásady skupiny nepovolují vlastní národní prostředí uživatele pro standardy a formáty. Uživatel nemohl jako národní prostředí uživatele vybrat %1.	Group Policy does not allow custom user locales for standards and formats. The user was unable to select \"%1\" as their user locale.
0xB50007D0	Operace NLS znovu vytvořila klíč registru %1.	NLS operation recreated the registry key %1.
0xB50009C4	Systém Windows zjistil nekonzistence ve vnitřních datech NLS. Tento problém opravíte odhlášením ze systému Windows a opětovným přihlášením.	Windows has detected inconsistencies in NLS internal data. To correct this problem, log off of Windows and log on again.
0xB5000BB8	Proces s číslem %1 (%2) úspěšně vyvolal funkci SetLocaleInfo(%3, %4, %5).	Process number %1 (%2) called SetLocaleInfo(%3, %4, \"%5\") successfully.
0xB5000BB9	Proces s číslem %1 (%2) úspěšně vyvolal funkci SetCalendarInfo(%3, %4, %5, %6).	Process number %1 (%2) called SetCalendarInfo(%3, %4, %5, \"%6\") successfully.
0xB5000BBA	Proces s číslem %1 (%2) úspěšně vyvolal funkci SetUserGeoID(%3).	Process number %1 (%2) called SetUserGeoID(%3) successfully.
0xB5000BBB	Systém aktualizoval národní prostředí %1 příznakem %2. Číslo procesu %3 (%4). Návratový kód: %5	The system updated the locale \"%1\" with flag %2. Process number %3 (%4). Return code is %5.
0xB5002710	Uživatel se pokusil použít bezobslužný soubor XML (%1) ve formátu, který není podporován. Důvod: %3 (řádek %2). Změna systému nebyla provedena.	The user tried to apply an unattended XML file (%1) in an unsupported format. Reason: %3 (Line %2). The system has not been changed.
0xB5002711	Ve funkci je použit nepodporovaný kód XML.	Unsupported XML in function.
0xB5002713	Národní prostředí uživatele %1 (určené elementem UserLocale) není podporovaný název národního prostředí nebo není v systému nainstalováno. Změna národního prostředí uživatele nebyla provedena.	The user locale \"%1\" (specified by the UserLocale element) is not a supported locale name or is not installed on the system. The user locale was not changed.
0xB5002714	Nepodporované alternativní řazení %1	Unsupported alternate sort \"%1\".
0xB5002715	%1 není pořadí řazení podporované pro národní prostředí %2.	\"%1\" is not a supported sort order for locale \"%2\".
0xB5002716	Vybrané národní prostředí systému (určené elementem SystemLocale) není v systému nainstalováno. Změna národního prostředí systému nebyla provedena.	The selected system locale (specified by the SystemLocale element) is not installed on the system. The system locale was not changed.
0xB5002717	Při změně národního prostředí systému (určeného elementem SystemLocale) došlo k vnitřní chybě.	Internal error while changing System locale (specified by the SystemLocale element).
0xB5002718	Při změně metody klávesnice/vstupu pro %1 došlo k chybě.	Error while changing keyboard/input method for \"%1\".
0xB5002719	Došlo k chybě při změně předvolby místa (geoid): %1. Příčinou této chyby může být nepodporovaná předvolba místa (geoid) nebo omezení zásad skupiny. Kód chyby: %2. Chybová zpráva: %3	Error while changing location preference (geoid): %1. This error may be caused by an unsupported location preference (geoid) or a Group Policy restriction. Error code is %2. Error message: %3
0xB500271A	Změna jazyka uživatelského rozhraní na %1 se nezdařila. Stavový kód: %2.	Failed to change UI Language to \"%1\". Status code is: %2.
0xB500271B	Změna nouzového pořadí jazyka uživatelského rozhraní na %1 se nezdařila. Stavový kód: %2.	Failed to change UI Language fallback order to \"%1\". Status code is: %2.
0xB500271C	Uživatel se pokusil použít bezobslužný soubor XML %1, avšak tento soubor neexistuje.	The user tried to apply an unattended XML file %1, but the file does not exist.
0xB500271D	Došlo k chybě, když uživatel změnil nastavení %1 pro aktuální národní prostředí uživatele na hodnotu %2. Kód chyby: %3. Chybová zpráva: %4	Error while the user changed setting \"%1\" with value \"%2\" for the current user locale. Error code is: %3. Error message: %4
0xB500271E	Vybraný kalendář %1; (určený elementem Calendar) není podporovaný kalendář. Změna národního prostředí uživatele nebyla provedena.	The selected calendar \"%1;\" (specified by the Calendar element) is not a supported calendar. The user locale was not changed.
0xB500271F	Vybraná hodnota TwoDigitYearMax %1; (určená elementem TwoDigitYearMax) není podporovaná hodnota. Změna národního prostředí uživatele nebyla provedena.	The selected TwoDigitYearMax \"%1;\" (specified by the TwoDigitYearMax element) is not a supported value. The user locale was not changed.
0xB500277F	Uživatel nemá oprávnění pro změnu nastavení hodnoty TwoDigitYearMax.	The user does not have permission to change the TwoDigitYearMax setting
0xB5002780	Uživatel nemá oprávnění pro kopírování aktuálního nastavení do výchozího nebo systémového účtu.	The user does not have permission to copy current settings to the Default and/or System Account
0xB5002781	Uživatel nemá oprávnění pro změnu národního prostředí systému (určeného elementem SystemLocale).	The user does not have permission to change the system locale (specified by the SystemLocale element).
0xB5002783	Uživatel nemá oprávnění pro změnu kalendáře.	The user does not have permission to change the calendar.
0xB50027E8	Neočekávaná chyba. Přetečení zásobníku	Unexpected failure. Stack overflow
0xB50027EA	Neočekávaná chyba. Nepodporovaný příznak	Unexpected failure. Unsupported flag
0xB50027EB	Neočekávaná chyba. Nepodporovaný parametr	Unexpected failure. Unsupported parameter
0xB50027EC	Neočekávaná chyba. Neopravitelná chyba.	Unexpected failure. Unrecoverable error.
0xB50027ED	Došlo k chybě při volání vnitřní funkce. Kód chyby: %1	Failed when calling internal function. Error code is: %1
0xB50027EE	Vypršel časový limit operace.	The operation timed out.
0xB500283C	Zásady skupiny zabránily uživateli změnit národní prostředí systému (určené elementem SystemLocale).	Group Policy has prevented the user from changing the system locale (specified by the SystemLocale element).
0xB50032C8	Uživatel změnil národní prostředí uživatele (určené elementem UserLocale) na %1.	The user changed their user locale (specified by the UserLocale element) to \"%1\".
0xB50032C9	Uživatel vrátil všechny úpravy národního prostředí uživatele %1 (určeného elementem UserLocale) zpět na výchozí systémové nastavení.	The user reset all customizations for their user locale \"%1\" (specified by the UserLocale element) to the system default.
0xB50032CA	Uživatel změnil nastavení národního prostředí uživatele %1 (určeného elementem UserLocale) na %2.	The user changed their user locale setting \"%1\" (specified by the UserLocale element) to \"%2\".
0xB50032CB	Chcete-li provést vlastní nastavení, musí být národní prostředí změněno na aktuální národní prostředí.	The locale has to be changed to the current locale in order to make customizations.
0xB50032CC	Uživatel změnil alternativní řazení na %1.	The user changed their alternate sort to \"%1\".
0xB50032CD	Uživatel změnil kalendář na %1.	The user changed their calendar to \"%1\".
0xB50032CE	Uživatel změnil hodnotu TwoDigitYearMax na %1.	The user changed their TwoDigitYearMax to %1.
0xB50032CF	Uživatel změnil předvolbu místa (geoid) na %1.	The user changed their location preference (geoid) to %1.
0xB50032D0	Národní prostředí systému (určené elementem SystemLocale) bylo změněno na %1.	The system locale (specified by the SystemLocale element) was changed to \"%1\".
0xB50032D1	Nastavení aktuálního uživatele bylo zkopírováno do výchozího uživatelského účtu.	The current user settings were copied to the default user account.
0xB50032D2	Nastavení aktuálního uživatele bylo zkopírováno do systémových účtů.	The current user settings were copied to the system accounts.
0xB50032D3	Uživatel změnil jazyk uživatelského rozhraní na %1.	The user has changed their UI Language to \"%1\".
0xB50032D4	Uživatel změnil nouzové pořadí jazyka uživatelského rozhraní na %1.	The user has changed their UI Language fallback order to \"%1\".
0xB6000001	Zastaralý modul %1	Deprecated module %1.
0xB6000002	Proces %2 zaznamenal závažnou výjimku zpětného volání uživatele.	Process %2 encountered a fatal user callback exception.
0xB6000004	Operace spouští 16bitový proces.	The process launches a 16 bit process.
0xB6000005	Součást Windows na vyžádání %1	Windows component on demand %1.
0xB6000006	Při načítání vlákna z názvu bitové kopie procesu %1 došlo v zavaděči k závažné chybě.	The Loader encountered a fatal error while loading a thread from process image name %1.
0xB6000007	%1 – během inicializace došlo k závažné chybě.	A fatal error occured during initalization of %1.
0xB6000009	Při spouštění názvu bitové kopie procesu %1 došlo v zavaděči k závažné chybě.	The Loader encountered a fatal error running process image name %1.
0xB8000001	Nezdařilo se zpracování požadavku ERROR_ELEVATION_REQUIRED během vytváření podprocesu.	The process failed to handle ERROR_ELEVATION_REQUIRED during the creation of a child process.
0xB9000001	Zastaralý identifikátor COM CLSID %1	Deprecated COM CLSID %1.
0xBB0007D0	Operace oznámení rozhraní MUI se nezdařila, stavový kód je %1. Žádná zpětná volání nebyla volána.	MUI notify operation failed with status code %1. No callbacks were invoked.
0xBB0007D1	Zpětné volání rozhraní MUI pro soubor %1 se nezdařilo, protože ho nelze načíst. Tuto chybu opravíte nahrazením tohoto souboru nebo opravou instalace systému Windows.	MUI Callback failed for file %1 because it can not be loaded. To correct this error, replace this file or repair your Windows installation.
0xBB0007D2	Zpětné volání rozhraní MUI pro soubor %1 registrovaný jako typ %2 se nezdařilo, protože funkce %3 v knihovně DLL neexistuje. Tuto chybu opravíte nahrazením souboru nebo opravou položky v registru.	MUI Callback failed for file %1 registered as type %2 because the function %3 does not exist in the dll. To correct this error, replace the file or fix the registry entry.
0xBB0007D3	Zpětné volání rozhraní MUI se nezdařilo pro soubor %1, protože není podepsán společností Microsoft. Tuto chybu opravíte tak, že soubor nahradíte původním souborem dodaným s touto instalací systému Windows.	MUI Callback failed for file %1 because it is not signed by Microsoft. To correct this error, replace with the original file that came with this Windows installation.
0xBB0007D4	Soubor zpětného volání rozhraní MUI %1 nelze najít. Tuto chybu napravíte opravou registru nebo zkopírováním souboru do určeného umístění.	MUI Callback file %1 cannot be found. To correct this error, repair the registry or copy the file to the specified location.
0xBB0007D6	Přesměrování modulu WOW nelze zakázat. Nová mezipaměť prostředku nebude vytvořena.	Wow redirection could not be disabled. New resource cache will not be built.
0xBB0007D7	Mezipaměť prostředku nelze otevřít v zapisovatelném režimu. Nová mezipaměť prostředku nebude vytvořena.	Resource cache cannot be opened in writable mode. New resource cache will not be built.
0xBB0007D8	Aktivní mezipaměť prostředku nelze zakázat.	Live resource cache could not be disabled.
0xBB0007D9	Z rozhraní MUI API nelze načíst nastavení jazyka. Nová mezipaměť prostředku nebude vytvořena.	Unable to retrieve language settings from MUI API. New resource cache will not be built.
0xBB0007DA	Nelze analyzovat seznam souborů, které lze uložit do mezipaměti, nebo zapsat manifest mezipaměti prostředku. Pokud byl na příkazovém řádku zadán jako parametr konfigurační soubor, zkontrolujte, zda soubor existuje a zda má správný formát. Nová mezipaměť prostředku nebude vytvořena.	Unable to parse the cacheable file list or write to the resource cache manifest. If configuration file was specified as command-line parameter, check that file exists and has correct format. New resource cache will not be built.
0xBB0007DB	Změny provedené v manifestu mezipaměti prostředku nelze zapsat na disk. Nová mezipaměť prostředku nebude vytvořena.	Changes made to resource cache manifest cannot be written to disk. New resource cache will not be built.
0xBB0007DC	Novou mezipaměť prostředku nelze vytvořit z důvodu vnitřní chyby: %1.	New resource cache could not be built due to internal error: %1.
0xBB0007DD	Nově vytvořenou mezipaměť prostředku nelze do systému nainstalovat.	Newly built resource cache could not be installed on the system.
0xBB0007DE	Nelze vytvořit manifest mezipaměti prostředku. Nová mezipaměť prostředku nebude vytvořena.	Resource cache manifest could not be created. New resource cache will not be built.
0xBB000BB8	Oznámení rozhraní MUI o změně jazyka uživatelského rozhraní bylo voláno s příznaky nastavenými na %1, novými jazyky nastavenými na %2 a předchozími jazyky nastavenými na %3. Rozšířené příznaky jsou nastaveny na %4.	MUI notification for UI Language change has been invoked with flags set to %1 and the new languages set to %2 and the previous languages set to %3. The extended flags is set to %4
0xBB000BBA	Rozhraní API zpětného volání oznámení rozhraní MUI %2 v %1 vrátilo kód %3.	MUI notification callback API %2 in %1 returned with code %3.
0xBB000BBB	Tvůrce mezipaměti rozhraní MUI byl volán s následujícími parametry: %1.	MUI resource cache builder has been called with the following parameters: %1.
0xBB000BBC	Byla aktualizována položka manifestu mezipaměti prostředku rozhraní MUI pro soubor %1. Spřažení: %2, sekvence: %3 a priorita: %4	MUI resource cache manifest entry for file %1 has been updated. Affinity: '%2', Sequence: %3, and Priority: %4
0xBB000BBD	Začátek: %1	Start: %1
0xBB000BBE	Konec: %1	End: %1
0xBB000BBF	Nová mezipaměť prostředku byla vytvořena a nainstalována do systému. Index nové mezipaměti je %1, aktivní index mezipaměti je %2 a konfigurace je nastavena na %3.	New resource cache built and installed on system. New cache index is %1, live cache index is %2 and config is set to %3.
0xBB000BC4	Soubor prostředku %1 nebude uložen do mezipaměti, protože v systému není často používán.	Resource file %1 will not be cached since it is not used frequently in the system.
0xBB000BC5	Systém je omezen nedostatkem paměti RAM, celkovým místem na disku nebo volným místem na disku, takže mezipaměť prostředku rozhraní MUI nebude udržována.	The system is constrained in RAM, total disk space or free disk space, so the MUI resource cache will not be maintained.
0xBB000FA0	Konfigurační parametry nelze analyzovat. Konfigurační parametry budou ignorovány.	Unable to parse configuration parameters. The configuration parameters will be ignored.
0xBC00000B	Doba potřebná pro spuštění nástroje Bootmgr (podle programu TSC) je %1 ms.	The time elapsed before Bootmgr, based on the TSC, is %1 ms.
0xBC00001F	Inicializace zprostředkovatele kryptografické hodnoty hash firmwaru skončila se stavem %1.	Initialization of the firmware crypto hash provider resulted in status %1.
0xBC000021	The firmware update capsule (%1) failed to load with status %2.	The firmware update capsule (%1) failed to load with status %2.
0xBC000022	The PE/COFF image firmware update capsule (%1) failed to load with status %2.	The PE/COFF image firmware update capsule (%1) failed to load with status %2.
0xBC000023	The Efi UpdateCapsule failed to apply updates with status %1.	The Efi UpdateCapsule failed to apply updates with status %1.
0xBC000024	Firmware update supported status is %3. The BitLocker device flags are %1 and the PCR bitmap is %2.	Firmware update supported status is %3. The BitLocker device flags are %1 and the PCR bitmap is %2.
0xBC000025	The firmware update capsule (%1) code integrity check failed with status %2.	The firmware update capsule (%1) code integrity check failed with status %2.
0xBC000026	Systému Windows se nepodařilo načíst požadovaný systémový soubor %1. Chybový stav: %2	Windows failed to load the required system file %1 with error status %2.
0xBC000027	Systému Windows se nepodařilo načíst soubor systémového registru %1. Chybový stav: %2	Windows failed to load the system registry file %1 with error status %2.
0xBC000028	Systému Windows se nepodařilo inicializovat rozhraní ACPI. Chybový stav: %1	Windows failed to initialize the ACPI with error status %1.
0xBC000029	Systému Windows se nepodařilo načtení. Chybový stav: %1	Windows failed to load with error status %1.
0xBC00002A	Systému Windows se nepodařilo načíst bitovou kopii %2 importovanou z %1. Chybový stav: %3	Windows failed to load image %2 imported from %1 with error status %3.
0xBC00002B	Systému Windows se nepodařilo importovat %2 z bitové kopie %1. Chybový stav: %3	Windows failed to import %2 from image %1 with error status %3.
0xBC00002C	Systém Windows nedokázal zřídit klíč identity VSM. Stav odpečetění kopie v mezipaměti: %1. Stav generování nového klíče: %2. Stav odměřování do PCR: %3. Stav pečetění a ukládání do mezipaměti: %4.	Windows failed to provision VSM Identity Key. Unsealing cached copy status: %1. New key generation status: %2. Measuring to PCR status: %3. Sealing and caching status: %4.
0xBC00002D	Zřizování klíče identity VSM. Stav odpečetění kopie v mezipaměti: %1. Stav generování nového klíče: %2. Stav odměřování do PCR: %3. Stav pečetění a ukládání do mezipaměti: %4.	VSM Identity Key Provisioning. Unsealing cached copy status: %1. New key generation status: %2. Measuring to PCR status: %3. Sealing and caching status: %4.
0xBC000031	Zásada integrity systému Windows nepovolila načíst požadovaný systémový soubor %1, stav chyby %2.	Windows system integrity policy does not allow to load the required system file %1 with error status %2.
0xBC000032	Systému Windows se nepodařilo zřídit hlavní šifrovací klíč VSM. Stav použití kopie v mezipaměti: %1. Stav odpečetění kopie v mezipaměti: %2. Stav generování nového klíče: %3. Stav pečetění: %4. Maska registru konfigurace platformy TPM: %5. Stav odpečetění za pomoci ochrany: %6. Stav opětovného zapečetění za pomoci ochrany: %7. Stav aktualizace ochrany: %8. Stav ověření čítače TPM: %9. Stav vytvoření čítače TPM: %10.	Windows failed to provision VSM Master Encryption Key. Using cached copy status: %1. Unsealing cached copy status: %2. New key generation status: %3. Sealing status: %4. TPM PCR mask: %5. Protector-assisted unseal status: %6. Protector-assisted re-seal status: %7. Protector update status: %8. Tpm Counter validation status: %9. Tpm Counter creation status: %10.
0xBC000033	Zřizování hlavního šifrovacího klíče VSM. Stav použití kopie v mezipaměti: %1. Stav odpečetění kopie v mezipaměti: %2. Stav generování nového klíče: %3. Stav pečetění: %4. Maska registru konfigurace platformy TPM: %5. Stav odpečetění za pomoci ochrany: %6. Stav opětovného zapečetění za pomoci ochrany: %7. Stav aktualizace ochrany: %8. Stav ověření čítače TPM: %9. Stav vytvoření čítače TPM: %10.	VSM Master Encryption Key Provisioning. Using cached copy status: %1. Unsealing cached copy status: %2. New key generation status: %3. Sealing status: %4. TPM PCR mask: %5. Protector-assisted unseal status: %6. Protector-assisted re-seal status: %7. Protector update status: %8. Tpm Counter validation status: %9. Tpm Counter creation status: %10.
0xBC000039	Systému Windows se nepodařilo zřídit klíč SRK (Storage Root Key) čipu TPM. Chybový stav: %1.	Windows failed to provision the TPM Storage Root Key with error status:%1.
0xBC00003A	Systém Windows úspěšně zřídil klíč SRK (Storage Root Key) čipu TPM. Tato operace trvala %1 ms.	Windows successfully provisioned the TPM Storage Root Key. This operation took %1 milliseconds.
0xBC00003B	Systému Windows se nepodařilo zřídit informace o vazbě čipu TPM. Chybový stav: %1.	Windows failed to provision TPM binding information with error status:%1.
0xBC000088	Rychlé restartování selhalo se stavem: %1. Důvodem jsou zbývající nevyžádané alokace (počet: %2).	Soft Restart failed to complete with status: %1 due to %2 outstanding unclaimed allocations
0xBC00008B	Při rychlém restartování se nepovedlo obnovit oddíl paměti %1. Stav: %2.	Soft Restart failed to restore memory partition %1 with status: %2
0xBC00008E	Rychlé restartování se nepodařilo zaregistrovat v příslušném rozšíření. Verze nejsou nekompatibilní.	Soft Restart failed to register with Soft Restart extension. The versions are not compatible.
0xBC000092	Při rychlém restartování se nepovedlo navázat připojení s bezpečným zavedením se stavem: %1.	Soft Restart failed to establish connection with secure load with status: %1
0xBC00009A	Při migraci zásad spouštění se použila ověřená proměnná. Stav: %1	Boot Policy Migration used an authenticated variable. Status: %1
0xBC00009B	Při migraci zásad spouštění se použila neověřená proměnná. Stav: %1	Boot Policy Migration used an unauthenticated variable. Status: %1
0xBC00009D	Info: %1 Stav: %2	Info: %1 Status: %2
0xBC00009E	Chyba: %1 Stav: %2	Error: %1 Status: %2
0xBE010003	U ovladače [%1] byl použit tento počet kódů shim: %3.%n%nZdroj kódů shim: %2%n%nIdentifikátor GUID kódů shim: %4	%3 shim(s) were applied to driver [%1].%n%nShim(s) source: %2.%n%nShim GUID(s): %4.
0xBE010004	Příznak [%4] byl použit u zařízení [%1] – třída [%2].%n%nZdroj příznaku: %3	Flags [%4] were applied to device [%1] - class [%2].%n%nFlags source: %3.
0xBF000001	Proces %1 byl spuštěn v %2 nadřazeným procesem %3 spuštěným jako balíček %4 se spustitelným souborem %5, kterým je aplikace %6.	Process %1 started at time %2 by parent %3 running as package %4 with executable %5 is application %6.
0xBF000002	%2: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě. %3	%2: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered. %3
0xBF000003	%2: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při zadávání dotazu na rychlou mezipaměť. %3	%2: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while querying the fast cache. %3
0xBF000004	%2: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při přípravě přihlašovacích údajů aplikací. %3	%2: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while preparing the App credentials. %3
0xBF000005	%2: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při kontrole stavu balíčku na úrovni uživatele. %3	%2: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while checking the user-level package status. %3
0xBF000006	%2: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při kontrole stavu balíčku na úrovni počítače. %3	%2: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while checking the machine-level package status. %3
0xBF000007	%2: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při ověřování přihlašovacích údajů aplikací. %3	%2: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while verifying the App credentials. %3
0xBF000008	Aplikace %1 byla ukončena. Došlo k chybě %2 z důvodu potíží s binárním souborem aplikace %3. Důvodem může být to, že binární soubor není podepsán, obsahuje nedůvěryhodný podpis nebo je poškozen či zfalšován. Tento problém můžete odstranit přeinstalací aplikace.	App %1 was terminated with error %2 because of an issue with application binary %3. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with. Reinstall the application to fix this issue.
0xBF00000B	Aplikace %1 zabránila načtení vygenerovaného binárního souboru %3, protože došlo k chybě: %2. Důvodem může být to, že binární soubor není podepsán, obsahuje nedůvěryhodný podpis nebo je poškozen či zfalšován.	App %1 prevented the load of generated binary %3 due to error %2. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with.
0xBF00000C	Aplikace zabránila načtení binárního souboru, protože došlo k chybě: %1. Důvodem může být to, že binární soubor není podepsán, obsahuje nedůvěryhodný podpis nebo je poškozen či zfalšován.	An app prevented the load of a binary due to error %1. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with.
0xBF00000E	%2: Informace modulu runtime balíčku %1 jsou poškozené (adresa = %5, velikost = %3, posun = %4, oddíl = %6, ID procesu = %7). Tento problém můžete opravit přeinstalací balíčku.	%2: Package runtime information %1 is corrupted (address=%5, size=%3, offset=%4, section=%6, processid=%7). Reinstall the package to fix this issue.
0xBF00000F	%2: V informacích modulu runtime balíčku %1 chybí očekávaná data (adresa = %4, velikost = %3, oddíl = %5, ID procesu = %6). Tento problém můžete opravit přeinstalací balíčku.	%2: Package runtime information %1 is missing expected data (address=%4, size=%3, section=%5, processid=%6). Reinstall the package to fix this issue.
0xBF000010	%2: Informace modulu runtime balíčku %1 obsahují konfliktní data (adresa = %5, velikost = %3, posun = %4, oddíl = %6, ID procesu = %7). Tento problém můžete opravit přeinstalací balíčku.	%2: Package runtime information %1 contains conflicting data (address=%5, size=%3, offset=%4, section=%6, processid=%7). Reinstall the package to fix this issue.
0xBF000011	%2: Informace modulu runtime balíčku %1 obsahují neočekávaná data (adresa = %5, velikost = %3, posun = %4, oddíl = %6, ID procesu = %7). Tento problém můžete opravit přeinstalací balíčku.	%2: Package runtime information %1 contains unexpected data (address=%5, size=%3, offset=%4, section=%6, processid=%7). Reinstall the package to fix this issue.
0xBF000012	%2: Informace modulu runtime balíčku %1 se nepodařilo načíst (ID procesu = %3).	%2: Package runtime information %1 failed to load (processid=%3).
0xBF000013	Informace modulu runtime balíčku %1 se nepodařilo načíst, protože došlo k výjimce: %2.	Package runtime information %1 failed to load because exception %2 occurred.
0xBF000014	%2: Nelze vytvořit proces pro balíček %1, protože při načítání informací modulu runtime došlo k chybě. %3	%2: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while loading the runtime information. %3
0xBF000015	Operace CreateAppContainerProfile pro kontejner AppContainer %2 se nezdařila. Chyba: %1	CreateAppContainerProfile failed for AppContainer %2 with error %1.
0xBF000016	Operace DeleteAppContainerProfile pro kontejner AppContainer %2 se nezdařila. Chyba: %1	DeleteAppContainerProfile failed for AppContainer %2 with error %1.
0xBF000017	Operace UpdateAppContainerProfile pro kontejner AppContainer %2 se nezdařila. Chyba: %1	UpdateAppContainerProfile failed for AppContainer %2 with error %1.
0xBF000018	Operace CreateAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo vytvořit klíč registru %2. Chyba: %1	CreateAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to create registry key %2.
0xBF000019	Operace CreateAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo nastavit zabezpečení pro klíč registru %2. Chyba: %1	CreateAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to set security on registry key %2.
0xBF00001A	Profil kontejneru AppContainer selhal, protože se mu nepodařilo odstranit klíč registru %2. Chyba: %1	AppContainer profile failed with error %1 because it was unable to delete registry key %2.
0xBF00001B	Operace CreateAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo vytvořit složku %2. Chyba: %1	CreateAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to create folder %2.
0xBF00001C	Operace CreateAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo nastavit atributy pro složku %2. Chyba: %1	CreateAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to set attributes on folder %2.
0xBF00001D	Operace CreateAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo ověřit existenci klíče registru %2. Chyba: %1	CreateAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to verify the existence of registry key %2.
0xBF00001E	Operace CreateAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo ověřit existenci složky %2. Chyba: %1	CreateAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to verify the existence of folder %2.
0xBF00001F	Operace CreateAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo najít složku dat místní aplikace uživatelů. Chyba: %1	CreateAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to find the users local app data folder.
0xBF000020	Profil kontejneru AppContainer selhal, protože se mu nepodařilo odstranit složku %2 nebo její obsah. Chyba: %1	AppContainer profile failed with error %1 because it was unable to delete folder %2 or its contents.
0xBF000021	Operace AppContainer Profile se nezdařila, protože se jí nepodařilo vyhledat název kontejneru AppContainer. Chyba: %1	AppContainer profile failed with error %1 because it was unable to look up the AppContainer name.
0xBF000022	Profil kontejneru AppContainer selhal, protože se mu nepodařilo vyhledat zobrazovaný název kontejneru AppContainer. Chyba: %1	AppContainer profile failed with error %1 because it was unable to look up the AppContainer display name.
0xBF000023	Operace CreateAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo zaregistrovat na bráně firewall. Chyba: %1	CreateAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to register with the firewall.
0xBF000024	Operace DeleteAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo zrušit registraci na bráně firewall. Chyba: %1	DeleteAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to unregister with the firewall.
0xBF000025	Profil kontejneru AppContainer selhal, protože se mu nepodařilo zaregistrovat identifikátor SID kontejneru AppContainer. Chyba: %1	App Container profile failed with error %1 because it was unable to register the AppContainer SID.
0xBF000026	Operace DeleteAppContainerProfile se nezdařila, protože se jí nepodařilo zrušit registraci identifikátoru SID kontejneru AppContainer. Chyba: %1	DeleteAppContainerProfile failed with error %1 because it was unable to unregister the AppContainer SID.
0xBF000027	Kontejner AppContainer %1 byl úspěšně vytvořen.	Successfully created AppContainer %1.
0xBF000028	Kontejner AppContainer %1 nebyl vytvořen, protože již existuje.	AppContainer %1 was not created because it already exists.
0xBF000029	Kontejner AppContainer %1 byl úspěšně odstraněn.	Successfully deleted AppContainer %1.
0xBF00002A	Kontejner AppContainer %1 byl úspěšně aktualizován.	Successfully updated AppContainer %1.
0xBF00002C	%2: Při načítání informací modulu runtime balíčku %1 není přístupná identita aplikace (adresa=%4, velikost=%3, ID procesu=%5).	%2: Application identity not accessible while loading package runtime information %1 (address=%4, size=%3, processid=%5).
0xBF00002D	Při načítání informací o kontejneru AppContainer %2 došlo během interakce s omezeným kontejnerem AppContainer k selhání s kódem %1.	Failed with %1 while retrieving AppContainer %2 information during interaction with Restricted AppContainer.
0xBF00002E	Při načítání informací o kontejneru AppContainer došlo během interakce s omezeným kontejnerem AppContainer k selhání s kódem %1.	Failed with %1 while retrieving AppContainer information during interaction with Restricted AppContainer.
0xBF00002F	Při načítání informací o kontejneru AppContainer došlo k selhání s kódem %1. Volání není platné pro tento typ procesu.	Failed with %1 while retrieving AppContainer information. Call invalid from this process type.
0xBF000030	Při vytváření sdíleného objektu kontextu pro omezený kontejner AppContainer %2 došlo k selhání s kódem %1.	Failed to create shared context object for Restricted AppContainer %2 with %1.
0xBF000031	Při aktivaci omezeného kontejneru AppContainer %2 došlo k selhání s kódem %1.	Failed to activate Restricted AppContainer %2 with %1.
0xBF000032	Při vytváření omezeného kontejneru AppContainer %2 došlo k selhání s kódem %1, protože byla zadána neplatná funkce.	Creation of Restricted AppContainer %2 failed with %1 because an invalid capability was specified.
0xBF000033	Při otevírání existujícího omezeného kontejneru AppContainer %2 došlo k selhání s kódem %1, protože nelze přečíst hodnotu úložiště funkcí.	Opening existing Restricted AppContainer %2 failed with %1 because the capabilities storage value could not be read.
0xBF000034	Při vytváření hodnoty úložiště funkcí pro omezený kontejner AppContainer %2 došlo k selhání s kódem %1.	Failed to create the capabilities storage value for Restricted AppContainer %2 with %1.
0xBF000035	Balíček %1 vyžaduje ověření.	The package %1 requires validation.
0xBF000036	V balíčku %1 byla zjištěna změna.	Modification was detected in package %1.
0xBF000037	Ukončení aplikace s balíčkem %1 se nezdařilo.	Failed to terminate app with package %1.
0xBF000038	Ověření aplikace s balíčkem %1 proběhlo úspěšně.	Validation of app with package %1 was successful.
0xBF000039	Při načítání stavu důvěryhodnosti pro složku %2 balíčku došlo k selhání s kódem %1.	Failed with %1 to retrieve the trust state of the package %2 folder.
0xBF00003A	Při kontrole integrity aplikace došlo při kontrole %2 k selhání s kódem %1.	App Integrity check failed with %1 while checking %2.
0xBF00003B	Aplikace byla ukončena z důvodu své integrity. Kontrola integrity pro %2 vrátila hodnotu %1.	App Integrity terminated an application. Integrity check for %2 returned %1.
0xBF00003C	Vypršel časový limit pro kontrolu integrity aplikace %1.	App Integrity check for %1 timed out.
0xBF00003D	%2: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při provádění kontroly integrity. %3	%2: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while performing the integrity check. %3
0xBF00003E	Při kontrole integrity pro server nasazení u balíčku %1 došlo k selhání s kódem %2.	Deployment server integrity check of package %1 failed with %2.
0xBF00003F	Načítání hodnot zásad skupiny AppModel Runtime se nezdařilo s chybou %1.	Failed with %1 retrieving AppModel Runtime group policy values.
0xBF000040	Ověření hodnot zásad skupiny AppModel Runtime se nezdařilo s chybou %1.	Failed with %1 validating AppModel Runtime group policy values.
0xBF000041	Načítání stavu modulu AppModel Runtime pro balíček %2 selhalo s chybou %1.	Failed with %1 retrieving AppModel Runtime status for package %2.
0xBF000042	Načítání stavu modulu AppModel Runtime pro balíček %2 a uživatele %3 selhalo s chybou %1.	Failed with %1 retrieving AppModel Runtime status for package %2 for user %3.
0xBF000043	Změna stavu modulu AppModel Runtime pro balíček %2 selhala s chybou %1 (aktuální stav = %4, požadovaný stav = %3).	Failed with %1 modifying AppModel Runtime status for package %2 (current status = %4, desired status = %3).
0xBF000044	Stav modulu AppModel Runtime pro balíček %1 byl úspěšně aktualizován na %2 (předchozí stav = %3).	AppModel Runtime status for package %1 successfully updated to %2 (previous status = %3).
0xBF000045	Změna stavu modulu AppModel Runtime pro balíček %2 a uživatele %3 selhala s chybou %1 (aktuální stav = %5, požadovaný stav = %4).	Failed with %1 modifying AppModel Runtime status for package %2 for user %3 (current status = %5, desired status = %4).
0xBF000046	Stav modulu AppModel Runtime pro balíček %1 uživatele %2 byl úspěšně aktualizován na %3 (předchozí stav = %4).	AppModel Runtime status for package %1 for user %2 successfully updated to %3 (previous status = %4).
0xBF000047	Změna verze stavu modulu AppModel Runtime selhala s chybou %1 (kontext = %2).	Failed with %1 modifying AppModel Runtime status version (context = %2).
0xBF000048	Verze stavu modulu AppModel Runtime byla úspěšně aktualizována.	AppModel Runtime status version successfully updated.
0xBF000049	%2: Nelze vytvořit proces pro balíček %1, protože při vytváření dat aplikace došlo k chybě. %3	%2: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while performing the app data creation. %3
0xBF00004A	Informace o spuštění balíčku %1 se nepodařilo aktualizovat, protože u operace typu %3 došlo k chybě %2.	Package runtime information %1 failed to refresh because the following error %2 occurred in operation type %3.
0xBF00004B	chyba %2: Nelze registrovat balíček %1, protože při otvírání klíče registru HKEY_USERS se objevila následující chyba	error %2: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while opening the HKEY_USERS registry key
0xBF00004C	chyba %4: Nelze registrovat balíček %1, protože při vytváření výčtu pro odstranění klíče registru sady balíčků %2\\%3 se objevila následující chyba	error %4: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while enumerating to remove the %2\\%3 package family registry key
0xBF00004D	chyba %4: Nelze registrovat balíček %1, protože při vytváření klíče registru sady balíčků %2\\%3 se objevila následující chyba	error %4 : Cannot register the %1 package because the following error was encountered while creating the %2\\%3 package family registry key
0xBF00004E	chyba %4: Nelze registrovat balíček %1, protože při odstraňování klíče registru sady balíčků %2\\%3 se objevila následující chyba	error %4: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while removing the %2\\%3 package family registry key
0xBF00004F	%2: Informace modulu runtime sady balíčků %1 jsou poškozené. Pokoušíme se problém napravit.	%2: Package family %1 runtime information is corrupted. Attempting to correct the issue.
0xBF000050	%2: Informace modulu runtime sady balíčků %1 jsou poškozené a teď je nedokážeme opravit.	%2: Package family %1 runtime information is corrupted but we cannot repair it at this time.
0xBF000065	Vytváření kontejneru AppContainer %1	Creating AppContainer %1.
0xBF000066	Bylo dokončeno vytváření kontejneru AppContainer %2 s kódem %1.	Finished creating AppContainer %2 with %1.
0xBF000067	Odstraňování kontejneru AppContainer %1	Deleting AppContainer %1.
0xBF000068	Bylo dokončeno odstraňování kontejneru AppContainer %2 s kódem %1.	Finished deleting AppContainer %2 with %1.
0xBF000069	Probíhá aktualizace kontejneru AppContainer %1.	Updating AppContainer %1.
0xBF00006A	Byla dokončena aktualizace kontejneru AppContainer %2 s kódem %1.	Finished updating AppContainer %2 with %1.
0xBF00006B	Vytváření pravidel brány firewall pro kontejner AppContainer %1	Creating firewall rules for AppContainer %1.
0xBF00006C	Bylo dokončeno vytváření pravidel brány firewall pro kontejner AppContainer %2 s kódem %1.	Finished creating firewall rules for AppContainer %2 with %1.
0xBF00006D	Odstraňování pravidel brány firewall pro kontejner AppContainer %1	Deleting firewall rules for AppContainer %1.
0xBF00006E	Bylo dokončeno odstraňování pravidel brány firewall pro kontejner AppContainer %2 s kódem %1.	Finished deleting firewall rules for AppContainer %2 with %1.
0xBF00006F	Vytváření omezeného kontejneru AppContainer %1	Creating Restricted AppContainer %1.
0xBF000070	Vytváření omezeného kontejneru AppContainer %2 bylo dokončeno s kódem %1.	Finished creating Restricted AppContainer %2 with %1.
0xBF000071	Odstraňování omezeného kontejneru AppContainer %1	Deleting Restricted AppContainer %1.
0xBF000072	Odstraňování omezeného kontejneru AppContainer %2 bylo dokončeno s kódem %1.	Finished deleting Restricted AppContainer %2 with %1.
0xBF000073	Otevírání omezeného kontejneru AppContainer %1	Opening Restricted AppContainer %1.
0xBF000074	Otevírání omezeného kontejneru AppContainer %2 bylo dokončeno s kódem %1.	Finished opening Restricted AppContainer %2 with %1.
0xBF000075	Vytváření výčtu všech omezených kontejnerů AppContainer pro kontejner %1	Enumerating all Restricted AppContainers for %1.
0xBF000076	Vytváření výčtu všech omezených kontejnerů AppContainer pro kontejner %2 bylo dokončeno s kódem %1.	Finished enumerating all Restricted AppContainers for AppContainer %2 with %1.
0xBF000077	Spouštění procesu v omezeném kontejneru AppContainer %1	Launching process in Restricted AppContainer %1.
0xBF000078	Spouštění procesu v omezeném kontejneru AppContainer %2 bylo dokončeno s kódem %1.	Finished launching process in Restricted AppContainer %2 with %1.
0xBF000079	Ukončování všech procesů v omezeném kontejneru AppContainer %1	Terminating all processes in Restricted AppContainer %1.
0xBF00007A	Ukončování všech procesů v omezeném kontejneru AppContainer %2 bylo dokončeno s kódem %1.	Finished terminating all processes in Restricted AppContainer %2 with %1.
0xBF00007B	Probíhá kontrola grafu balíčku pro %1.	Checking package graph for %1.
0xBF00007C	Kontrola grafu balíčku pro %2 byla dokončena s kódem %1.	Package graph check for %2 finished with %1.
0xBF00007D	Provádí se kontrola integrity aplikace pro balíček %1.	Performing app integrity check for package %1.
0xBF00007E	Kontrola integrity aplikace pro balíček %2 byla dokončena s kódem %1.	App integrity check for package %2 finished with %1.
0xBF00007F	Provádí se kontrola integrity aplikace za běhu pro balíček %1.	Performing runtime app integrity check for package %1.
0xBF000080	Kontrola integrity aplikace za běhu pro balíček %2 byla dokončena s kódem %1.	Runtime app integrity check for package %2 finished with %1.
0xBF000081	Služba firewall není spuštěná. Vytvoření pravidel pro firewall pro AppContainer %1 se přeskočí.	Firewall Service not running. Skipping creation of firewall rules for AppContainer %1.
0xBF000082	Probíhá aktualizace schopností omezeného kontejneru AppContainer %1.	Updating Restricted AppContainer Capabilities %1.
0xBF000083	Byla dokončena aktualizace schopností omezeného kontejneru AppContainer %2 s %1.	Finished Updating Restricted AppContainer Capabilities %2 with %1.
0xBF0000C9	Byl vytvořen proces %1 pro aplikaci %4 v balíčku %2. %5	Created process %1 for application %4 in package %2. %5
0xBF0000CA	%4: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě. %5	%4: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered. %5
0xBF0000CB	%4: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při přípravě aktivace. %5	%4: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while preparing for activation. %5
0xBF0000CC	%4: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při zvyšování tokenu. %5	%4: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while elevating the token. %5
0xBF0000CD	%4: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože přístup UI není podporován pro procesy Desktop AppX. %5	%4: Cannot create the process for package %1 because UI Access is not supported for Desktop AppX processes. %5
0xBF0000CE	%4: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při úpravě tokenu. %5	%4: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while adjusting the token. %5
0xBF0000CF	%4: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože při spuštění došlo k chybě. %5	%4: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while launching. %5
0xBF0000D0	%4: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože při konfiguraci modulu runtime došlo k chybě. %5	%4: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while configuring runtime. %5
0xBF0000D1	%4: Proces pro balíček %1 nelze vytvořit, protože došlo k chybě při obnovování vlákna. %5	%4: Cannot create the process for package %1 because an error was encountered while resuming the thread. %5
0xBF0000D2	Byl vytvořen kontejner Desktop AppX %3 pro balíček %1.	Created Desktop AppX container %3 for package %1.
0xBF0000D3	Byl přidán proces %1 do kontejneru Desktop AppX %3 pro balíček %2.	Added process %1 to Desktop AppX container %3 for package %2.
0xBF0000D4	%1: Nelze přidat proces %2 do kontejneru Desktop AppX %4 pro balíček %3, protože došlo k chybě.	%1: Cannot add process %2 to Desktop AppX container %4 for package %3 because an error was encountered.
0xBF0000D5	%1: Nelze vytvořit kontejner Desktop AppX pro balíček %2, protože při vytváření úlohy došlo k chybě.	%1: Cannot create the Desktop AppX container for package %2 because an error was encountered creating the job.
0xBF0000D6	%1: Nelze vytvořit kontejner Desktop AppX pro balíček %2, protože při vytváření popisu došlo k chybě.	%1: Cannot create the Desktop AppX container for package %2 because an error was encountered creating the description.
0xBF0000D7	%1: Nelze vytvořit kontejner Desktop AppX pro balíček %2, protože při konverzi úlohy došlo k chybě.	%1: Cannot create the Desktop AppX container for package %2 because an error was encountered converting the job.
0xBF0000D8	%1: Nelze vytvořit kontejner Desktop AppX pro balíček %2, protože při konfiguraci modulu runtime došlo k chybě.	%1: Cannot create the Desktop AppX container for package %2 because an error was encountered configuring the runtime.
0xBF0000D9	Byl zničen kontejner Desktop AppX %2 pro balíček %1.	Destroyed Desktop AppX container %2 for package %1.
0xBF0000DA	Nelze zničit kontejner Desktop AppX %2 pro balíček %1.	Cannot destroy Desktop AppX container %2 for package %1.
0xD1000001	Systémový čas byl inicializován při spouštění.	System time initialized during boot
0xD1000002	Aplikace nebo součást systému provedla změnu času.	An application or system component changed the time
0xD1000003	Systémový čas byl synchronizován s hodinami hardwaru.	System time synchronized with the hardware clock
0xD1000004	Systémový čas byl upraven na nové časové pásmo.	System time adjusted to the new time zone
0xD4000001	zapnuto	on
0xD4000002	vypnuto	off
0xD4000003	spuštěno	started
0xD4000004	dokončeno	finished
0xD4000005	Resetování zařízení na úrovni platformy	Platform-level Device Reset
0xD4000006	Resetování zařízení na úrovni funkce	Function-level Device Reset
0xD4000007	Atribut přepis ACPI – MpSleep	Acpi Override attribute - MpSleep
0xD4000008	Atribut přepis ACPI – DisableS1	Acpi Override attribute - DisableS1
0xD4000009	Atribut přepis ACPI – DisableS2	Acpi Override attribute - DisableS2
0xD400000A	Atribut přepis ACPI – DisableS3	Acpi Override attribute - DisableS3
0xD400000B	Atribut přepis ACPI – DellMaxUlongBugcheck	Acpi Override attribute - DellMaxUlongBugcheck
0xD400000C	Atribut přepis ACPI - PciBusNumberTranslation	Acpi Override attribute - PciBusNumberTranslation
0xD400000D	Atribut přepis ACPI - RunRegMethodOnPciDevices	Acpi Override attribute - RunRegMethodOnPciDevices
0xD400000E	Atribut přepis ACPI - RescanPostDependencies	Acpi Override attribute - RescanPostDependencies
0xD400000F	Atribut přepis ACPI - PlatformCheckD3ColdOnSurpriseRemoval	Acpi Override attribute - PlatformCheckD3ColdOnSurpriseRemoval
0xD4000010	Atribut přepis ACPI - PlatformCheckFailResetOnOpenHandles	Acpi Override attribute - PlatformCheckFailResetOnOpenHandles
0xDC000001	zakázáno	disabled
0xDC000002	zakázáno z důvodu výslovného nesouhlasu s technologií HyperV	disabled due to HyperV opt-out
0xDC000003	zakázáno z důvodu výslovného nesouhlasu s proměnnou UEFI	disabled due to opt-out UEFI variable
0xDC000004	zakázáno z důvodu zákazu zabezpečeného spouštění	disabled due to secure boot being disabled
0xDC000005	zakázáno z důvodu nedostupnosti ochrany DMA	disabled due to DMA protection being unavailable
0xDC000006	zakázáno z důvodu nedostupného hypervisoru	disabled due to the hypervisor being unavailable
0xDC000007	zakázáno z důvodu chyby inicializace VBS	disabled due to VBS initialization failure
0xDC000008	povoleno z důvodu konfigurace registru VBS	enabled due to VBS registry configuration
0xDC000009	povoleno z důvodu technologie HyperV	enabled due to HyperV
0xDC00000A	povoleno z důvodu zamčené konfigurace VBS	enabled due to VBS locked configuration
0xDC00000B	BL_LOG_INFO_NONE: Info žádné	BL_LOG_INFO_NONE: Info none
0xDC00000C	BL_LOG_INFO_BLI_IO_INITED: IO bylo inicializováno v inicializaci spouštěcí knihovny.	BL_LOG_INFO_BLI_IO_INITED: IO initialized in boot library initialization.
0xDC00000D	BL_LOG_INFO_BLI_FINISHED: Dokončeno v inicializaci spouštěcí knihovny.	BL_LOG_INFO_BLI_FINISHED: Finished in boot library initialization.
0xDC00000E	BL_LOG_INFO_BM_BL_INITED: Spouštěcí knihovna byla inicializována pro nástroj bootmgr.	BL_LOG_INFO_BM_BL_INITED: The boot library has been initialized for bootmgr.
0xDC00000F	BL_LOG_INFO_BM_GET_BOOT_SEQ: Probíhá získávání spouštěcí sekvence v nástroji bootmgr.	BL_LOG_INFO_BM_GET_BOOT_SEQ: Getting boot sequence in bootmgr.
0xDC000010	BL_LOG_INFO_BM_LAUNCH_ENTRY: Probíhá spouštění spouštěcí položky v nástroji bootmgr.	BL_LOG_INFO_BM_LAUNCH_ENTRY: Launching boot entry in bootmgr.
0xDC000011	BL_LOG_INFO_OSL_PREPARE_ENTERED: V zavaděči operačního systému bylo dosaženo cíle připravení.	BL_LOG_INFO_OSL_PREPARE_ENTERED: Reached prepare target within osloader.
0xDC000012	BL_LOG_INFO_OSL_OPEN_DEVICE: V zavaděči operačního systému probíhá příprava na otevření zařízení OS.	BL_LOG_INFO_OSL_OPEN_DEVICE: Preparing to open OS device in osloader.
0xDC000013	BL_LOG_INFO_OSL_LAUNCH_HYPERV: V zavaděči operačního systému probíhá příprava na spuštění hyper-v, pokud je určeno.	BL_LOG_INFO_OSL_LAUNCH_HYPERV: Preparing to launch hyper-v if specified within osloader.
0xDC000014	BL_LOG_INFO_OSL_LOAD_MODULES: V zavaděči operačního systému probíhá příprava na nahrání modulů OS.	BL_LOG_INFO_OSL_LOAD_MODULES: Preparing to load OS modules within osloader.
0xDC000015	BL_LOG_INFO_OSL_KERNEL_SETUP: Probíhá nastavování jádra v zavaděči operačního systému.	BL_LOG_INFO_OSL_KERNEL_SETUP: Setting up kernel within osloader.
0xDC000016	BL_LOG_ERROR: Obecná chyba	BL_LOG_ERROR: Generic Error
0xDC000017	BL_LOG_ERROR_BLI_NET_INIT: BlNetInitialize se nepodařilo inicializovat BL.	BL_LOG_ERROR_BLI_NET_INIT: BlNetInitialize failed in BL initialization.
0xDC000018	BL_LOG_ERROR_BLI_UTL_INIT: BlUtlInitialize se nepodařilo inicializovat BL.	BL_LOG_ERROR_BLI_UTL_INIT: BlUtlInitialize failed in BL initialization.
0xDC000019	BL_LOG_ERROR_BLI_SEC_BOOT_INIT: BlSecureBootInitialize se nepodařilo inicializovat BL.	BL_LOG_ERROR_BLI_SEC_BOOT_INIT: BlSecureBootInitialize failed in BL initialization.
0xDC00001A	BL_LOG_ERROR_BLI_PDATA_INIT: BlpPdInitialize se nepodařilo inicializovat BL.	BL_LOG_ERROR_BLI_PDATA_INIT: BlpPdInitialize failed in BL initialization.
0xDC00001B	BL_LOG_ERROR_BLI_RES_INIT: BlpResourceInitialize se nepodařilo inicializovat BL.	BL_LOG_ERROR_BLI_RES_INIT: BlpResourceInitialize failed in BL initialization.
0xDC00001C	BL_LOG_ERROR_BM_INIT_MACH_POL: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmSecureBootInitializeMachinePolicy.	BL_LOG_ERROR_BM_INIT_MACH_POL: BmSecureBootInitializeMachinePolicy failed in bootmgr.
0xDC00001D	BL_LOG_ERROR_BM_FW_REG_SYSINT: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmFwRegisterSystemIntegrityPolicies.	BL_LOG_ERROR_BM_FW_REG_SYSINT: BmFwRegisterSystemIntegrityPolicies failed in bootmgr.
0xDC00001E	BL_LOG_ERROR_BM_RES_FIND_HTML: V nástroji bootmgr se BlResourceFindHtml nepodařilo nalézt BOOTMGR.XSL.	BL_LOG_ERROR_BM_RES_FIND_HTML: BlResourceFindHtml failed to find BOOTMGR.XSL in bootmgr.
0xDC00001F	BL_LOG_ERROR_BM_XMI_INIT: V nástroji bootmgr se nezdařilo BlXmiInitialize.	BL_LOG_ERROR_BM_XMI_INIT: BlXmiInitialize failed in bootmgr.
0xDC000020	BL_LOG_ERROR_BM_OPEN_DATA_STORE: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmOpenDataStore.	BL_LOG_ERROR_BM_OPEN_DATA_STORE: BmOpenDataStore failed in bootmgr.
0xDC000021	BL_LOG_ERROR_BM_SELF_INT_CHK: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmpSelfIntegrityCheck.	BL_LOG_ERROR_BM_SELF_INT_CHK: BmpSelfIntegrityCheck failed in bootmgr.
0xDC000022	BL_LOG_ERROR_BM_FW_REG_REV_LIST: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmFwRegisterRevocationList.	BL_LOG_ERROR_BM_FW_REG_REV_LIST: BmFwRegisterRevocationList failed in bootmgr.
0xDC000023	BL_LOG_ERROR_BM_RESUME_HIBER: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmResumeFromHibernate.	BL_LOG_ERROR_BM_RESUME_HIBER: BmResumeFromHibernate failed in bootmgr.
0xDC000024	BL_LOG_ERROR_BM_PURGE_OPT_START_SEQ: V nástroji bootmgr se nezdařilo BL_ERROR_BM_PURGE_OPT_START_SEQ.	BL_LOG_ERROR_BM_PURGE_OPT_START_SEQ: BL_ERROR_BM_PURGE_OPT_START_SEQ failed in bootmgr.
0xDC000025	BL_LOG_ERROR_BM_PURGE_OPT_BOOT_SEQ: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmPurgeOption pro BCDE_BOOTMGR_TYPE_BOOT_SEQUENCE.	BL_LOG_ERROR_BM_PURGE_OPT_BOOT_SEQ: BmPurgeOption failed for BCDE_BOOTMGR_TYPE_BOOT_SEQUENCE in bootmgr.
0xDC000026	BL_LOG_ERROR_BM_REOPEN_DATA_STORE: V nástroji bootmgr se při opětovném otevření nezdařilo BmOpenDataStore.	BL_LOG_ERROR_BM_REOPEN_DATA_STORE: BmOpenDataStore failed on reopen in bootmgr.
0xDC000027	BL_LOG_ERROR_BM_UPDATE_APP_OPTS: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmpUpdateApplicationOptions.	BL_LOG_ERROR_BM_UPDATE_APP_OPTS: BmpUpdateApplicationOptions failed in bootmgr.
0xDC000028	BL_LOG_ERROR_BM_LAUNCH_BOOT_ENTRY: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmpLaunchBootEntry.	BL_LOG_ERROR_BM_LAUNCH_BOOT_ENTRY: BmpLaunchBootEntry failed in bootmgr.
0xDC000029	BL_LOG_ERROR_BM_CREATE_DEVICES: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmpCreateDevices.	BL_LOG_ERROR_BM_CREATE_DEVICES: BmpCreateDevices failed in bootmgr.
0xDC00002A	BL_LOG_ERROR_BM_LAUNCH_FLIGHT_BM: V nástroji bootmgr se nezdařilo BmFwLaunchFlightedBootmgr.	BL_LOG_ERROR_BM_LAUNCH_FLIGHT_BM: BmFwLaunchFlightedBootmgr failed in bootmgr.
0xDC00002B	BL_LOG_ERROR_BM_FE_BOOTAPP_LD: Závažná chyba: v nástroji bootmgr se nepodařilo načíst spouštěcí aplikaci.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_BOOTAPP_LD: Fatal error: failure to load boot app in bootmgr.
0xDC00002C	BL_LOG_ERROR_BM_FE_CONFIG_DATA: Závažná chyba: v nástroji bootmgr došlo k selhání pokusu o čtení konfiguračního souboru spouštění.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_CONFIG_DATA: Fatal error: failure attempting to read boot config file in bootmgr.
0xDC00002D	BL_LOG_ERROR_BM_FE_NO_VALID_OS_ENTRY: Závažná chyba: v nástroji bootmgr nebyly nalezeny žádné platné položky OS.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_NO_VALID_OS_ENTRY: Fatal error: no valid os entires found in bootmgr.
0xDC00002E	BL_LOG_ERROR_BM_FE_NO_VALID_PXE_ENTRY: Závažná chyba: v nástroji bootmgr nebyly nalezeny žádné platné položky ze serveru PXE.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_NO_VALID_PXE_ENTRY: Fatal error: no valid entries found from PXE server in bootmgr.
0xDC00002F	BL_LOG_ERROR_BM_FE_FAILURE_STATUS: Závažná chyba: stav selhání v nástroji bootmgr.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_FAILURE_STATUS: Fatal error: failure status in bootmgr.
0xDC000030	BL_LOG_ERROR_BM_FE_BOOT_DEVICE: Závažná chyba: spouštěcí zařízení je v nástroji bootmgr nedostupné.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_BOOT_DEVICE: Fatal error: boot device inaccessible in bootmgr.
0xDC000031	BL_LOG_ERROR_BM_FE_RAMDISK_MEM: Závažná chyba: vytvoření zařízení ramdisk mělo v nástroji bootmgr nedostatek paměti.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_RAMDISK_MEM: Fatal error: ramdisk device creation had insufficient memory in bootmgr.
0xDC000032	BL_LOG_ERROR_BM_FE_INVALID_BCD_STORE: Závažná chyba: BCD v nástroji bootmgr je neplatné.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_INVALID_BCD_STORE: Fatal error: BCD is invalid in bootmgr.
0xDC000033	BL_LOG_ERROR_BM_FE_INVALID_BCD_ENTRY: Závažná chyba: neplatná položka BCD v nástroji bootmgr.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_INVALID_BCD_ENTRY: Fatal error: Invalid BCD entry in bootmgr.
0xDC000034	BL_LOG_ERROR_BM_FE_NO_SECUREBOOT_POL: Závažná chyba: v nástroji bootmgr nebyla nalezena výchozí zásada bezpečného spuštění.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_NO_SECUREBOOT_POL: Fatal error: Default Secure Boot policy not found in bootmgr.
0xDC000035	BL_LOG_ERROR_BM_FE_NO_PAE_SUPPORT: Závažná chyba: CPU v nástroji bootmgr nepodporuje PAE.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_NO_PAE_SUPPORT: Fatal error: CPU does not support PAE in bootmgr.
0xDC000036	BL_LOG_ERROR_BM_FE_UNSEAL_NOT_POS: Závažná chyba: v nástroji bootmgr nelze dešifrovat citlivá data.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_UNSEAL_NOT_POS: Fatal error: Cannot unseal sensitive data in bootmgr.
0xDC000037	BL_LOG_ERROR_BM_FE_GENERIC: Závažná chyba: obecné selhání v nástroji bootmgr.	BL_LOG_ERROR_BM_FE_GENERIC: Fatal error: Generic failure in bootmgr.
0xDC000038	BL_LOG_ERROR_OSL_REM_INTERN_APP_OPTS: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslpRemoveInternalApplicationOptions.	BL_LOG_ERROR_OSL_REM_INTERN_APP_OPTS: OslpRemoveInternalApplicationOptions failed in osloader.
0xDC000039	BL_LOG_ERROR_OSL_GET_APP_OPT_DEVICE: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlGetApplicationOptionDevice pro BCDE_OSLOADER_TYPE_OS_DEVICE.	BL_LOG_ERROR_OSL_GET_APP_OPT_DEVICE: BlGetApplicationOptionDevice failed for BCDE_OSLOADER_TYPE_OS_DEVICE in osloader.
0xDC00003A	BL_LOG_ERROR_OSL_GET_APP_OPT_STR: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlGetApplicationOptionString pro BCDE_OSLOADER_TYPE_SYSTEM_ROOT.	BL_LOG_ERROR_OSL_GET_APP_OPT_STR: BlGetApplicationOptionString failed for BCDE_OSLOADER_TYPE_SYSTEM_ROOT in osloader.
0xDC00003B	BL_LOG_ERROR_OSL_FORCED_FAIL: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslpCheckForcedFailure, což naznačuje vynucené selhání.	BL_LOG_ERROR_OSL_FORCED_FAIL: OslpCheckForcedFailure failed implying a forced failure in osloader.
0xDC00003C	BL_LOG_ERROR_OSL_DISABLE_VGA: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlAppendApplicationOptionBoolean pro BCDE_OSLOADER_TYPE_DISABLE_VGA_MODE.	BL_LOG_ERROR_OSL_DISABLE_VGA: BlAppendApplicationOptionBoolean for BCDE_OSLOADER_TYPE_DISABLE_VGA_MODE failed in osloader.
0xDC00003D	BL_LOG_ERROR_OSL_OPEN_OS_DEVICE: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlDeviceOpen pro zařízení operačního systému.	BL_LOG_ERROR_OSL_OPEN_OS_DEVICE: BlDeviceOpen failed for os device in osloader.
0xDC00003E	BL_LOG_ERROR_OSL_LOAD_SYS_HIVE: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslpLoadSystemHive.	BL_LOG_ERROR_OSL_LOAD_SYS_HIVE: OslpLoadSystemHive failed in osloader.
0xDC00003F	BL_LOG_ERROR_OSL_CREATE_OS_LD_OPTS: V zavaděči operačního systému se nezdařilo AhCreateLoadOptionsString.	BL_LOG_ERROR_OSL_CREATE_OS_LD_OPTS: AhCreateLoadOptionsString failed in osloader.
0xDC000040	BL_LOG_ERROR_OSL_DISPLAY_INIT: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslDisplayInitialize.	BL_LOG_ERROR_OSL_DISPLAY_INIT: OslDisplayInitialize failed in osloader.
0xDC000041	BL_LOG_ERROR_OSL_PROCESS_SI_POLICY: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslpProcessSIPolicy.	BL_LOG_ERROR_OSL_PROCESS_SI_POLICY: OslpProcessSIPolicy failed in osloader.
0xDC000042	BL_LOG_ERROR_OSL_DISP_ADV_OPT: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslDisplayAdvancedOptionsProcess.	BL_LOG_ERROR_OSL_DISP_ADV_OPT: OslDisplayAdvancedOptionsProcess failed in osloader.
0xDC000043	BL_LOG_ERROR_OSL_ARCH_HV_SETUP: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslArchHypervisorSetup.	BL_LOG_ERROR_OSL_ARCH_HV_SETUP: OslArchHypervisorSetup failed in osloader.
0xDC000044	BL_LOG_ERROR_OSL_ARCH_HYPERCALL_SETUP: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslArchHypercallSetup.	BL_LOG_ERROR_OSL_ARCH_HYPERCALL_SETUP: OslArchHypercallSetup failed in osloader.
0xDC000045	BL_LOG_ERROR_OSL_INIT_RESUME_CONTEXT: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslInitializeResumeContext.	BL_LOG_ERROR_OSL_INIT_RESUME_CONTEXT: OslInitializeResumeContext failed in osloader.
0xDC000046	BL_LOG_ERROR_OSL_INIT_LDR_BLOCK: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslInitializeLoaderBlock.	BL_LOG_ERROR_OSL_INIT_LDR_BLOCK: OslInitializeLoaderBlock failed in osloader.
0xDC000047	BL_LOG_ERROR_OSL_PROC_INIT_MACH_CONFIG: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslpProcessInitialMachineConfiguration.	BL_LOG_ERROR_OSL_PROC_INIT_MACH_CONFIG: OslpProcessInitialMachineConfiguration failed in osloader.
0xDC000048	BL_LOG_ERROR_OSL_ENUM_DISKS: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslEnumerateDisks pro blok zavaděče.	BL_LOG_ERROR_OSL_ENUM_DISKS: OslEnumerateDisks failed for the loader block in osloader.
0xDC000049	BL_LOG_ERROR_OSL_REINIT_SYS_HIVE: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslpReinitializeSystemHive.	BL_LOG_ERROR_OSL_REINIT_SYS_HIVE: OslpReinitializeSystemHive failed in osloader.
0xDC00004A	BL_LOG_ERROR_OSL_INIT_CODE_INT: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslInitializeCodeIntegrity.	BL_LOG_ERROR_OSL_INIT_CODE_INT: OslInitializeCodeIntegrity failed in osloader.
0xDC00004B	BL_LOG_ERROR_OSL_INIT_CODE_INT_LD_BLOCK: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslBuildCodeIntegrityLoaderBlock.	BL_LOG_ERROR_OSL_INIT_CODE_INT_LD_BLOCK: OslBuildCodeIntegrityLoaderBlock failed in osloader.
0xDC00004C	BL_LOG_ERROR_OSL_SECURE_BOOT_VARS: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslFwProtectSecureBootVariables.	BL_LOG_ERROR_OSL_SECURE_BOOT_VARS: OslFwProtectSecureBootVariables failed in osloader.
0xDC00004D	BL_LOG_ERROR_OSL_LD_MODULES: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslpLoadAllModules.	BL_LOG_ERROR_OSL_LD_MODULES: OslpLoadAllModules failed in osloader.
0xDC00004E	BL_LOG_ERROR_OSL_LD_FW_DRIVERS: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslFwLoadFirmwareDrivers.	BL_LOG_ERROR_OSL_LD_FW_DRIVERS: OslFwLoadFirmwareDrivers failed in osloader.
0xDC00004F	BL_LOG_ERROR_OSL_VSM_CHK_ENCRYPT_KEY: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlVsmCheckSystemPolicy pro zřizování hlavního klíče sncrupt.	BL_LOG_ERROR_OSL_VSM_CHK_ENCRYPT_KEY: BlVsmCheckSystemPolicy failed for master sncrupt key provisioning in osloader.
0xDC000050	BL_LOG_ERROR_OSL_VSM_CHK_PHASE_0: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlVsmCheckSystemPolicy pro fázi 0.	BL_LOG_ERROR_OSL_VSM_CHK_PHASE_0: BlVsmCheckSystemPolicy failed for phase 0 in osloader.
0xDC000051	BL_LOG_ERROR_OSL_SET_SEIL_SIGN_POL: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslSetSeILSigningPolicy.	BL_LOG_ERROR_OSL_SET_SEIL_SIGN_POL: OslSetSeILSigningPolicy failed in osloader.
0xDC000052	BL_LOG_ERROR_OSL_CMS_PROV_IDK: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlVsmCheckSystemPolicy během práce klíče identity VSM.	BL_LOG_ERROR_OSL_CMS_PROV_IDK: BlVsmCheckSystemPolicy failed during VSM Idendity key work in osloader.
0xDC000053	BL_LOG_ERROR_OSL_ARCH_KERNEL_SETUP_0: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslArchKernelSetup pro 0.	BL_LOG_ERROR_OSL_ARCH_KERNEL_SETUP_0: OslArchKernelSetup failed for 0 in osloader.
0xDC000054	BL_LOG_ERROR_OSL_FW_KERNEL_SETUP: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslFwKernelSetup pro 0.	BL_LOG_ERROR_OSL_FW_KERNEL_SETUP: OslFwKernelSetup failed for 0 in osloader.
0xDC000055	BL_LOG_ERROR_OSL_PROC_EV_STORE: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslpProcessEVStore.	BL_LOG_ERROR_OSL_PROC_EV_STORE: OslpProcessEVStore failed in osloader.
0xDC000056	BL_LOG_ERROR_OSL_COPY_BOOT_OPTS: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlCopyBootOptions.	BL_LOG_ERROR_OSL_COPY_BOOT_OPTS: BlCopyBootOptions failed in osloader.
0xDC000057	BL_LOG_ERROR_OSL_FVE_SEC_BOOT_REST_ONE: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlFveSecureBootRestrictToOne.	BL_LOG_ERROR_OSL_FVE_SEC_BOOT_REST_ONE: BlFveSecureBootRestrictToOne failed in osloader.
0xDC000058	BL_LOG_ERROR_OSL_NET_UNDI_CLOSE: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlNetUndiClose.	BL_LOG_ERROR_OSL_NET_UNDI_CLOSE: BlNetUndiClose failed in osloader.
0xDC000059	BL_LOG_ERROR_OSL_PROC_APP_PDATA: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslProcessApplicationPersistentData.	BL_LOG_ERROR_OSL_PROC_APP_PDATA: OslProcessApplicationPersistentData failed in osloader.
0xDC00005A	BL_LOG_ERROR_OSL_BLD_MEM_CACHE_REQ_LIST: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslFwBuildMemoryCachingRequirementsList.	BL_LOG_ERROR_OSL_BLD_MEM_CACHE_REQ_LIST: OslFwBuildMemoryCachingRequirementsList failed in osloader.
0xDC00005B	BL_LOG_ERROR_OSL_BLD_RT_MEM_MAP: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslFwBuildRuntimeMemoryMap.	BL_LOG_ERROR_OSL_BLD_RT_MEM_MAP: OslFwBuildRuntimeMemoryMap failed in osloader.
0xDC00005C	BL_LOG_ERROR_OSL_VSM_SETUP: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslVsmSetup pro 1.	BL_LOG_ERROR_OSL_VSM_SETUP: OslVsmSetup failed for 1 in osloader.
0xDC00005D	BL_LOG_ERROR_OSL_BLD_KERNEL_MEM_MAP: V zavaděči operačního systému se nezdařilo BlTraceBuildKernelMemoryMapStop.	BL_LOG_ERROR_OSL_BLD_KERNEL_MEM_MAP: BlTraceBuildKernelMemoryMapStop failed in osloader.
0xDC00005E	BL_LOG_ERROR_OSL_ARCH_KERNEL_SETUP_1: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslArchKernelSetup pro 1.	BL_LOG_ERROR_OSL_ARCH_KERNEL_SETUP_1: OslArchKernelSetup failed for 1 in osloader.
0xDC00005F	BL_LOG_ERROR_OSL_SET_VSM_POL_SYS_HIVE: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslSetVsmPolicy.	BL_LOG_ERROR_OSL_SET_VSM_POL_SYS_HIVE: OslSetVsmPolicy failed in osloader.
0xDC000060	BL_LOG_ERROR_OSL_ENUM_ENCLAVE_PAGES: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslEnumerateEnclavePageRegions.	BL_LOG_ERROR_OSL_ENUM_ENCLAVE_PAGES: OslEnumerateEnclavePageRegions failed in osloader.
0xDC000061	BL_LOG_ERROR_OSL_GATHER_ENTROPY: V zavaděči operačního systému se nezdařilo OslGatherEntropy.	BL_LOG_ERROR_OSL_GATHER_ENTROPY: OslGatherEntropy failed in osloader.
0xDE000001	použito prostřednictvím registrů	applied through registry
0xDE000002	použito prostřednictvím databáze kompatibility	applied through compatibility database
0xF2000001	IdBalíčku	PackageId
0xFC000001	Žádné	None
0xFC000002	VBS – povoleno	VBS Enabled
0xFC000003	VSM – vyžadováno	VSM Required
0xFC000004	Zabezpečené spouštění	Secure Boot
0xFC000005	Ochrana Iommu	Iommu Protection
0xFC000006	MMIO NX	Mmio Nx
0xFC000007	Silné filtrování MSR	Strong MSR Filtering
0xFC000008	Povinné	Mandatory
0xFC000009	Hypervisor	Hvci
0xFC00000A	Hypervisor – striktní	Hvci Strict
0xFC00000B	Podepisující řetězu – vynuceno rychlé spuštění	Boot Chain Signer Soft Enforced
0xFC00000C	Podepisující řetězu – vynuceno úplné spuštění	Boot Chain Signer Hard Enforced

File Name:	microsoft-windows-system-events.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..container.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_22ed9bcadb882272\
File Size:	128 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	130048
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Czech
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft-Windows-System-Events Resources
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	microsoft-windows-system-events.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:	microsoft-windows-system-events.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

microsoft-windows-system-events.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file microsoft-windows-system-events.dll (Microsoft-Windows-System-Events Resources).

File Description:	Microsoft-Windows-System-Events Resources
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	microsoft-windows-system-events.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:	microsoft-windows-system-events.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x405, 1200