| 101 | Zálohovat pomocí Historie souborů |
Back up using File History |
| 102 | Automaticky zálohovat moje soubory |
Automatically back up my files |
| 103 | Zálohuje vaše soubory na jinou jednotku a obnoví je v případě, že se originály ztratí, poškodí nebo odstraní. |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | Přidat jednotku |
Add a drive |
| 105 | Ukončit používání jednotky |
Stop using drive |
| 106 | Zálohovat na jinou jednotku |
Back up to a different drive |
| 107 | Před přidáním nové jednotky je potřeba ukončit používání aktuální záložní jednotky. Z vaší aktuální záložní jednotky se neodstraní žádné soubory. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | Přehled |
Overview |
| 109 | Možnosti zálohování |
Backup options |
| 110 | Další možnosti |
More options |
| 111 | Co se zálohuje? |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | Vyměnitelný disk |
Removable Disk |
| 114 | Místní disk |
Local Disk |
| 115 | Síťová jednotka |
Network Drive |
| 116 | Zobrazit všechna umístění v síti |
Show all network locations |
| 117 | Zálohovat moje soubory |
Back up my files |
| 118 | Každých 10 minut |
Every 10 minutes |
| 119 | Každých 15 minut |
Every 15 minutes |
| 120 | Každých 20 minut |
Every 20 minutes |
| 121 | Každých 30 minut |
Every 30 minutes |
| 122 | Každou hodinu (výchozí) |
Every hour (default) |
| 123 | Každé 3 hodiny |
Every 3 hours |
| 124 | Každých 6 hodin |
Every 6 hours |
| 125 | Každých 12 hodin |
Every 12 hours |
| 126 | Denně |
Daily |
| 127 | Navždy (výchozí) |
Forever (default) |
| 128 | Dokud nebude potřeba místo. |
Until space is needed |
| 129 | 2 roky |
2 years |
| 130 | 1 rok |
1 year |
| 131 | 9 měsíců |
9 months |
| 132 | 6 měsíců |
6 months |
| 133 | 3 měsíce |
3 months |
| 134 | 1 měsíc |
1 month |
| 135 | Zachovat zálohy |
Keep my backups |
| 136 | Zálohovat tyto složky |
Back up these folders |
| 138 | Přidat složku |
Add a folder |
| 139 | Vyloučit tyto složky |
Exclude these folders |
| 141 | Související nastavení |
Related settings |
| 142 | Zobrazit upřesňující nastavení |
See advanced settings |
| 143 | Obnovit soubory z aktuální zálohy |
Restore files from a current backup |
| 144 | Zkontrolujte připojení jednotky %1 a zkuste to znova. |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | Nemůžeme se teď připojit k jednotce %1. Zkuste to znova později. |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | Přejděte do Průzkumníka souborů, otevřete jednotku %1, zadejte svoje přihlašovací údaje a zkuste zálohovat znova. |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | Jednotka %1 je chráněná nástrojem BitLocker. Odemkněte ji a zkuste zálohovat znova. |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %1 na %2 |
%1 on %2 |
| 149 | Síťové úložiště v počítači %1 |
Network Storage on %1 |