File name: | ActionCenter.dll.mui |
Size: | 46592 byte |
MD5: | c6f5f1f17aa61bfcfacfb03e1b186fc1 |
SHA1: | 419fd28e16984132c3db8795eb8b146df9fc27d8 |
SHA256: | 833e2768a5a2b0f907db4ed31eb7af6b7ad73e8ac71957015adabbc00bf43944 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
1000 | Yedekleme | Backup |
1001 | Kurulmadı | Not set up |
1002 | Ağ kimlik bilgilerinizi denetleyin | Check your network credentials |
1003 | Dosyalarınızı yedekleyin | Back up your files |
1004 | Yedeklemenizi denetleyin | Check your backup |
1005 | Yeni, tam bir yedekleme oluşturun | Create a new, full backup |
1006 | Yedekleme başarılı oldu | Backup succeeded |
1007 | Yedekleme konumunu değiştirin | Change backup location |
1008 | Yedekleme disk alanını denetleyin | Check backup disk space |
1009 | Yedekleme ayarlarını denetleyin | Check backup settings |
1010 | Yedekleme devam ediyor | Backup in progress |
1015 | Yedekleme izlenmiyor | Backup is not being monitored |
1017 | Çıkarılabilir medya takın | Insert removable media |
1018 | Yedekleme ayarlarını denetle | Check backup settings |
1019 | Yedekleme sonuçlarını denetleyin | Check your backup results |
1031 | Dosyalarınız şu anda yedeklenmiyor. | Your files are not being backed up. |
1032 | Kullanıcı adınızın veya parolanızın süresi doldu. Yedekleme tarihi: %2 |
Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
1033 | Son zamanlanan yedekleme çalıştırılmadı. | The last scheduled backup did not run. |
1034 | Son yedekleme başarıyla tamamlanmadı. Yedekleme tarihi: %2 |
The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
1035 | Disk alanı tasarrufu yapmak için yalnızca son yedeklemeden sonra oluşturulan veya değiştirilen dosyalar yedeklenir. Eski yedeklemelerinizin kaybolması veya bozulması durumuna karşı önlem olarak zaman zaman yeni, tam yedekleme oluşturmalısınız. | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. |
1036 | Yedekleme tarihi: %2 | Backup date: %2 |
1037 | Yedeğinizin kaydedildiği disk hata vermek üzere. | The disk that your backup is saved on is about to fail. |
1038 | Yedeğinizin kaydedildiği diskte yeterli boş alan yok Yedekleme tarihi: %2 |
The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
1039 | Yedekleme tamamlandı, ancak sürücülerden birini atladı. Yedekleme tarihi: %2 |
Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
1040 | Windows Yedekleme çalışıyor | Windows Backup is running |
1041 | Son yedekleme iptal edildi. Yedekleme tarihi: %2 |
The last backup was cancelled. Backup date: %2 |
1042 | Son yedeklemenizden bu yana en az %2 gün geçmiş. | At least %2 days have passed since your last backup. |
1043 | Windows yedeklemelerinizin kaydedildiği diski veya ağ konumunu bulamıyor. Yedekleme tarihi: %2 |
Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
1044 | Son yedeklemenizin başarılı bir şekilde tamamlanmadı. Dosyalarınız yedeklenmedi. Yedekleme tarihi: %2 |
Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
1045 | Windows Yedekleme'nin Güvenlik ve Bakım üzerinden izlenmesi, bir yönetici veya başka bir program tarafından devre dışı bırakılmış. | Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program. |
1046 | Sistem ayarlarınız, daha önceki bir duruma geri yüklenmiş. Yedekleme ayarlarınızı gözden geçirmenizi öneririz. | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. |
1047 | Windows'un devam edebilmesi için bir CD/DVD veya USB sürücü gerekir. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. |
1048 | Bilgisayarınız daha önceki bir duruma geri yüklendi. Bu nedenle yedeklemeniz güncel olmayabilir. | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. |
1049 | Bilgisayarınız yeni bir Windows sürümüne yükseltilmiş. Bunun sonucunda yedekleme ayarlarınızı yeniden yapılandırmanız gerekir. | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. |
1050 | Yedekleme tamamlandı, ancak bazı dosyalar atlandı. | The backup completed but some files were skipped. |
1051 | Yedekleme konumu BitLocker tarafından kilitlendiğinden son yedekleme tamamlanmadı. | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. |
1061 | Ağ kullanıcı adınızın veya parolanızın süresi doldu. Kimlik bilgilerinizi değiştirmek için tıklatın. | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. |
1062 | Son yedekleme başarıyla tamamlanmadı. Sorunu gidermek için tıklatın. | The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot. |
1063 | Yedeklemenizin kaydedildiği diskte yeterli boş alan yok. Yedekleme diski alanını yönetmek için tıklatın. | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. |
1064 | Yedekleme tamamlandı, ancak sürücülerden biri atlandı. Yedekleme ayarlarını denetlemek için tıklatın. | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. |
1065 | Son yedeklemenizden bu yana en az %2 gün geçmiş. Yedeklemeyi şimdi çalıştırmak için tıklatın. | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. |
1066 | Windows yedeklemelerinizin kaydedildiği diski veya ağ konumunu bulamıyor. Yedekleme ayarlarını denetlemek için tıklatın. | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. |
1067 | Windows'un devam edebilmesi için bir CD/DVD veya USB sürücü gerekir. Bunlardan birini takın. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. |
1068 | Dosyalarınız yedeklenmiyor. Yedeklemeyi ayarlamak için tıklatın. | Your files are not being backed up. Click to set up backup. |
1081 | Yedeklemeyi kur | Set up backup |
1082 | &Seçenekler | Optio&ns |
1083 | &Yedeklemeyi şimdi çalıştır | R&un backup now |
1084 | Konumu d&eğiştir | Chan&ge location |
1086 | Ayarları denetle | Check settings |
1087 | Ayrıntılar | Details |
1089 | Kimlik &bilgilerini değiştir | Chan&ge credentials |
1090 | &Yedeklemeyi kur | Set &up backup |
1092 | &Ayrıntılar | Det&ails |
1093 | &Yeni yedek oluştur | Create &new backup |
1094 | &Daha fazla bilgi | M&ore information |
1100 | Sorun Giderme: Sistem Bakımı | Troubleshooting: System Maintenance |
1101 | Eylem gerekiyor | Action needed |
1102 | Eylem gerekmiyor | No action needed |
1103 | Windows, ilgilenmenizi gerektirecek sorunlar buldu. | Windows found issues requiring your attention. |
1104 | Windows, sisteminizi bakım sorunları açısından etkin olarak denetliyor. | Windows is actively checking your system for maintenance problems. |
1105 | Sistem Bakımı | System Maintenance |
1106 | Disk alanınızı temizleyin, kesilmiş kısayolları düzeltin ve diğer bakım görevlerini gerçekleştirin. | Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks. |
1107 | Sistem &bakımı gerçekleştir | Perform system mai&ntenance |
1108 | Sorun giderme ayarlarını değiştir | Change troubleshooting settings |
1109 | Kapalı | Off |
1110 | Windows, sisteminizi bakım sorunları açısından denetlemiyor. | Windows is not checking your system for maintenance problems. |
1300 | Windows Defender | Windows Defender |
1301 | Kullanılamıyor | Not available |
1302 | Görünüm | View |
1303 | Devre dışı | Disabled |
1304 | Windows Defender'da ilgilenmenizi gerektiren öğeler var. | Windows Defender has items that need your attention. |
1305 | Windows Defender bilgisayarınızı etkin bir şekilde korumuyor. | Windows Defender is not actively protecting your computer. |
1306 | Hizmet durduruldu | Service stopped |
1307 | Bilgisayarınızın korunmasına yardımcı olmak için Windows Defender, zamanlanmış taramasını çalıştırıyor. | To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan. |
1308 | Açık | On |
1309 | Windows Defender hizmeti durduruldu | Windows Defender service stopped |
1310 | Bilgisayarınızın korunmasına yardımcı olması için Windows Defender hizmetinin çalıştırılması gerekir. | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. |
1311 | A&yrıntıları görüntüle | View det&ails |
1312 | Zamanlanmış Tarama | Scheduled Scan |
1313 | Zamanlanmış Tarama devam ediyor. | Scheduled Scan in progress. |
1314 | İler&leme durumunu görüntüle | View &progress |
1315 | Zararlı olabilecek yazılım bulundu | Potentially harmful software detected |
1316 | Öğeleri kaldırmak için Sistemi Temizle'yi veya daha fazla bilgi için Ayrıntıları Görüntüle'yi tıklatın. | Click Clean system to remove the items or View details for more information. |
1318 | Gözden geçirip eylemde bulunmak için tıklatın | Click to review and take action |
1319 | &Ayrıntıları görüntüle | View det&ails |
1320 | Sistemi Temizle | Clean System |
1324 | Windows Defender'ın bilgisayarınızı taraması gerekiyor | Windows Defender needs to scan your computer |
1325 | Düzenli aralıklarla tarama yapmak bilgisayarınızın güvenliğini artırmaya yardımcı olur. | Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer. |
1326 | Şimdi &Tara | Sc&an now |
1327 | Microsoft'un bu yazılım hakkında daha fazla bilgiye gereksinimi var | Microsoft needs more information about this software |
1328 | Bu bilgileri göndermek, Windows Defender'ın bilgisayarınızın güvenliğini daha iyi korumasını sağlayabilir. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. |
1329 | Det&ayları görüntüle | View det&ails |
1330 | Bilgi gönder | Send information |
1331 | Yeniden başlatma gerekiyor | Restart required |
1332 | Temizleme işleminin tamamlanması için bilgisayarınızı yeniden başlatmalısınız. | To complete the cleaning process you need to restart your computer. |
1333 | &Yeniden başlat | Rest&art |
1334 | Windows Defender'ın Microsoft'a göndereceği dosyaları gözden geçirin | Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
1335 | Bu bilgileri göndermek, Windows Defender'ın bilgisayarınızın güvenliğini daha iyi korumasını sağlayabilir. Ayrıntıları görüntülemek için tıklatın. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details. |
1336 | Tam tarama gerekiyor | Full scan required |
1337 | Temizleme işlemini tamamlamak için bu tehditten kalanları denetlemek üzere tam tarama çalıştırmanız gerekiyor. | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
1339 | Bu tehditten kalan bir şeyler olup olmadığını denetlemek için tam tarama çalıştırmalısınız. Tam tarama çalıştırılıncaya kadar kişisel bilgisayarınız risk altında olabilir. | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
1340 | Şimdi &tara | Sc&an now |
1341 | Ek temizlik gerekli | Additional cleaning required |
1342 | Algılanan tehditler temizlenemedi. Temizleme işlemini tamamlamak için Windows Defender Offline aracını kişisel bilgisayarınıza indirmeniz ve çalıştırmanız gerekiyor. | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
1344 | Windows Defender Offline aracını kişisel bilgisayarınıza indirin ve çalıştırın. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
1345 | İndir | Download |
1346 | Windows Defender'la ilgilenmeniz gerekiyor | Windows Defender requires your attention |
1347 | Kişisel bilgisayarınızı korumak için Windows Defender'la ilgilenmeniz gerekiyor. | Windows Defender requires your attention to protect your PC. |
1349 | Windows Defender'la ilgilenmeniz gerekiyor. Ayrıntıları görmek için tıklatın. | Windows Defender requires your attention. Click to view details. |
1500 | Ev Grubu | HomeGroup |
1501 | Ev Grubu parolası sıfırlandı | Homegroup password was reset |
1502 | Ev grubuna yeniden bağlanmak için yeni parolayı girin. | To reconnect to the homegroup, type the new password. |
1503 | Parolayı yazın | Type the password |
1504 | Ev Grubunda dosya paylaşılıyor | HomeGroup is sharing files |
1505 | Paylaşım ayarları ev grubu dosyalarınıza ve klasörlerinize uygulanıyor. | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. |
1506 | Ev grubu ayarlarını görüntüle | View homegroup settings |
1507 | Bir ev grubuna dahilsiniz | You belong to a homegroup |
1508 | Bu bilgisayar bir ev grubuna ait. | This computer belongs to a homegroup. |
1510 | Kullanılabilir bir ev grubu var. | A homegroup is available |
1511 | Dosya ve yazıcılarınızı ağınızdaki diğer kişilerle paylaşın. | Share your files and printers with other people on your network. |
1512 | Şimdi katıl | Join now |
1513 | Ev grubu oluşturulabilir | A homegroup can be created |
1515 | Ev grubu oluştur | Create a homegroup |
1516 | Ev Grubu kullanılamıyor | HomeGroup isn't available |
1517 | Şu anda bir ev grubuna erişim sağlayamazsınız veya ev grubu oluşturamazsınız. | You can't access or create a homegroup right now. |
1519 | Güvenilmeyen yazıcı | Untrusted printer |
1520 | Güvenilmeyen bir yazıcı Ev Grubu üzerinden paylaşılamaz. | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. |
1700 | Dosya Geçmişi | File History |
1703 | Grup İlkesi Tarafından Devre Dışı Bırakıldı | Disabled by Group Policy |
1706 | Çalışıyor | Running |
1710 | Dosya Geçmişi kapalı. | File History is off. |
1711 | Dosya Geçmişi sürücünüzü yeniden seçin | Reselect your File History drive |
1712 | Dosya Geçmişi ayarlarında hatalar bulundu. Sürücünüzü yeniden seçin. | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. |
1713 | Farklı bir Dosya Geçmişi sürücüsü seçin | Select a different File History drive |
1714 | Dosya Geçmişi sürücünüz dolu. Dosyalarınızın kopyalarını kaydetmeye devam etmek için farklı bir sürücü seçin. | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1716 | Son dosya kopyalama: %2 Dosya Geçmişi sürücünüz dolu. Dosyalarınızın kopyalarını kaydetmeye devam etmek için farklı bir sürücü seçin. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1717 | Dosya Geçmişi'nin dosyalarınızı saklama süresini değiştirin | Change how long File History keeps files |
1718 | Dosya Geçmişi sürücünüz neredeyse doldu. Dosyalarınızın kopyalarını kaydetmeye devam etmek için farklı bir sürücü seçin. | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1720 | Son dosya kopyalama: %2 Dosya Geçmişi sürücünüz neredeyse doldu. Dosyalarınızın kopyalarını kaydetmeye devam etmek için farklı bir sürücü seçin. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1721 | Sürücünüzü yeniden bağlayın | Reconnect your drive |
1722 | Dosya Geçmişi sürücünüzün bağlantısı çok uzun süredir kesik. Dosyalarınızın kopyalarını kaydetmeye devam etmek için, sürücüyü yeniden bağlayın ve bir yedekleme çalıştırın. | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
1724 | Son dosya kopyalama: %2 Dosya Geçmişi sürücünüzün bağlantısı çok uzun süredir kesik. Dosyalarınızın kopyalarını kaydetmeye devam etmek için, sürücüyü yeniden bağlayın ve bir yedekleme çalıştırın. |
Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
1726 | Son dosya kopyalama: %2 | Files last copied on: %2 |
1727 | Dosya Geçmişi sürücünüz dolu. Dosya Geçmişi'nin dosyalarınızın kopyalarını saklama süresini azaltın. | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1729 | Son dosya kopyalama: %2 Dosya Geçmişi sürücünüz dolu. Dosya Geçmişi'nin dosyalarınızın kopyalarını saklama süresini azaltın. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1730 | Dosya Geçmişi sürücünüz dolmak üzere. Dosya Geçmişi'nin dosyalarınızın kopyalarını saklama süresini azaltın. | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1732 | Son dosya kopyalama: %2 Dosya Geçmişi sürücünüz neredeyse doldu. Dosya Geçmişi'nin dosyalarınızın kopyalarını saklama süresini azaltın. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1735 | Dosya Geçmişi sürünüzde hata denetimi yapın | Check your File History drive for errors |
1736 | Dosya Geçmişi sürücünüzde hatalar bulundu ve dosyalarınızın kopyaları kaydedilemiyor. Sürücünüzü onarın. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
1738 | Son dosya kopyalama: %2 Dosya Geçmişi sürücünüzde hatalar bulundu ve dosyalarınızın kopyaları kaydedilemiyor. Sürücünüzü onarın. |
Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
1740 | Ağ kimlik bilgilerinizi yeniden girin | Reenter your network credentials |
1741 | Ağ konumunuza erişmek için kullanılan kimlik bilgileri geçerli değil; dosyalarınızın kopyalarını kaydedemiyoruz. Kimlik bilgilerinizi yeniden girin. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
1743 | Son dosya kopyalama: %2 Ağ konumunuza erişmek için kullanılan kimlik bilgileri geçerli değil ve dosyalarınızın kopyaları kaydedilemiyor. Kimlik bilgilerinizi yeniden girin. |
Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
1744 | Dosyalarınız taşınıyor... | Moving your files... |
1745 | Dosya Geçmişi, Dosya Geçmişi sürücünüzün dosya sistemiyle ilgili sınırlamalar nedeniyle tüm dosyalarınızın kopyalarını kaydedemiyor. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
1746 | Dosyaların son kopyalanma tarihi: %2 Dosya Geçmişi, Dosya Geçmişi sürücünüzün dosya sistemiyle ilgili sınırlamalar nedeniyle tüm dosyalarınızın kopyalarını kaydedemiyor. Farklı bir sürücü seçmenizi öneririz. |
Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
1747 | Dosya Geçmişi dosyalarınızı geri yüklüyor. (%2%%) | File History is restoring your files. (%2%%) |
1748 | Kitaplıklarınızı ve klasörlerinizi geri yükleme işlemi şu anda askıya alınmış durumda ve Dosya Geçmişi sürücünüz kullanılabilir duruma geldiğinde hemen sürdürülecek. %%%2 geri yüklendi. Sürücü kullanılabilir olduğunda geri yükleme devam edecek. |
Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available. |
1749 | Dosya Geçmişini Bağla | Connect File History |
1750 | Aç | Turn on |
1751 | Onar | Repair |
1752 | Sürücü değiştir | Change drive |
1753 | Dosya Geçmişi dosyalarınızı otomatik olarak geri yüklemek için zamanlandı. Sürücünüz bağlıysa, şimdi dosyaları geri yüklemeye başlayabilirsiniz. | File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now. |
1754 | Şimdi çalıştır | Run now |
1755 | Ayarları değiştir | Change settings |
1756 | Kişisel dosyaları geri yükle | Restore personal files |
1757 | Durdur | Stop |
1758 | Kimlik bilgilerini gir | Enter credentials |
1759 | Sürücüyü yeniden seçin | Reselect drive |
1760 | Şimdi geri yükle | Restore now |
1770 | Dosya Geçmişi ayarlarında hatalar bulduk. Sürücünüzü yeniden seçmek için dokunun veya tıklatın. | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. |
1771 | Ağ konumunuza erişmek için kullanılan kimlik bilgileri geçerli değil; dosyalarınızın kopyalarını kaydedemiyoruz. Kimlik bilgilerinizi yeniden girmek için dokunun veya tıklatın. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. |
1772 | Dosya Geçmişi sürücünüzde hatalar bulduk ve dosyalarınızın kopyalarını kaydedemiyoruz. Sürücünüzü onarmak için dokunun veya tıklatın. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. |
1773 | Dosya Geçmişi sürücünüz dolu. Dosyalarınızın kopyalarını kaydetmeye devam etmek üzere başka bir sürücü seçmek için dokunun veya tıklatın. | Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
1774 | Dosya Geçmişi sürücünüz dolu. Dosya Geçmişi'nin dosyalarınızın kopyalarını alıkoyma süresini kısaltmak için dokunun veya tıklatın. | Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
1775 | Dosya Geçmişi sürücünüz neredeyse doldu. Dosyalarınızın kopyalarını kaydetmeye devam etmek üzere başka bir sürücü seçmek için dokunun veya tıklatın. | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
1776 | Dosya Geçmişi sürücünüz neredeyse doldu. Dosya Geçmişi'nin dosyalarınızın kopyalarını alıkoyma süresini kısaltmak için dokunun veya tıklatın. | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
1777 | Dosya Geçmişi sürücünüzün bağlantısı çok uzun süredir kesik. Sürücüyü yeniden bağlayın ve dosyalarınızın kopyalarını kaydetmeye devam etmek için dokunun veya tıklatın. | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. |
1778 | Dosya Geçmişi, Dosya Geçmişi sürücünüzün dosya sistemiyle ilgili sınırlamalar nedeniyle tüm dosyalarınızın kopyalarını kaydedemiyor. Farklı bir sürücü seçmek için dokunun veya tıklatın. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. |
1779 | Dosya Geçmişi sürücünüz bağlı olmadığından dosyalarınızı geri yükleme işlemi bir süredir askıya alınmış durumda. | Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected. |
1780 | Kitaplıklarınızı ve klasörlerinizi geri yükleme işlemi şu anda askıya alınmış durumda ve Dosya Geçmişi sürücünüz kullanılabilir duruma geldiğinde hemen sürdürülecek. | Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. |
1800 | Otomatik Bakım | Automatic Maintenance |
1803 | Bakım sürüyor | Maintenance in progress |
1804 | Bakım durduruluyor | Maintenance is stopping |
1805 | Son çalıştırma tarihi: Bilinmiyor Windows son bakım çalıştırma tarihini belirleyemedi. |
Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run. |
1806 | Son çalıştırma tarihi: %2 Windows bilgisayarınızda çalıştırılmak üzere otomatik olarak bakım etkinlikleri zamanlar. |
Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer. |
1807 | Son çalıştırma tarihi: %2 | Last run date: %2 |
1809 | Bakımı başlat | Start maintenance |
1810 | Bakım ayarlarını değiştir | Change maintenance settings |
1811 | Bakımı durdur | Stop maintenance |
1813 | Otomatik Bakım ertelendi. Bakım görevleri zamanlanan bir sonraki saatte çalıştırılacak; isterseniz bakımı şimdi de başlatabilirsiniz. | Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now. |
1814 | Bilgisayarınızı en iyi duruma getirmek için şimdi Otomatik Bakım'ı çalıştırın | Run Automatic Maintenance now to optimize your computer |
1815 | Bakımı çalıştır | Run maintenance |
1900 | Sürücü durumu | Drive status |
1901 | Tamam | OK |
1902 | Tüm sürücüler düzgün çalışıyor. | All drives are working properly. |
1903 | Çevrimiçi Tarama Gerekiyor | Online Scan Needed |
1904 | Bir sürücüde olası hatalar bulundu ve sürücünün taranması gerekiyor. Tarama sırasında sürücüyü kullanmaya devam edebilirsiniz. | We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan. |
1905 | Taramayı çalıştır | Run scan |
1907 | Hataları bulmak için sürücüyü tarayın | Scan drive for errors |
1909 | Taramayı başlatmak için tıklatın | Click to start scan |
1911 | Bir sürücüde hatalar bulundu. Bu hataları düzeltmek ve veri kaybını önlemek için şimdi kişisel bilgisayarınızı yeniden başlatın. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
1912 | Yeniden Başlat | Restart |
1914 | Sürücü hatalarının onarılması için yeniden başlatın | Restart to repair drive errors |
1916 | Kişisel bilgisayarınızı yeniden başlatmak için tıklatın | Click to restart your PC |
1918 | Bir sürücüde hatalar bulundu. Bu hataları düzeltmek ve veri kaybını önlemek için şimdi kişisel bilgisayarınızı yeniden başlatın. Onarımın tamamlanması biraz zaman alabilir. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
1924 | Sürücü taranıyor | Scanning drive |
1925 | Tarama sırasında sürücüyü kullanmaya devam edebilirsiniz. | You can keep using the drive during the scan. |
2000 | Microsoft hesabı | Microsoft account |
2002 | En yeni Microsoft hesabı kimlik bilgilerinizle oturum açın. | Sign in with your most recent Microsoft account credential. |
2003 | Oturum açın | Sign in |
2004 | En yeni kimlik bilgilnizi girmek için buraya tıklayın | Click here to enter your most recent credential |
2005 | Microsoft hesabınız, yeniden oturum açmanızı gerektiriyor. | Your Microsoft account needs you to sign in again. |
2007 | E-posta adresiniz değişti. Bu kişisel bilgisayarda Microsoft hesabınızı güncelleştirmek için yeni e-posta adresinizle yeniden oturum açın. | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
2008 | Oturumu kapatın | Sign out |
2009 | Yeni e-posta adresinizle oturum açın | Sign in with your new email address |
2012 | Bu Microsoft hesabını ayarlamayı bitirmek için ebeveyn izni gerekiyor. | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
2013 | Ebeveyne sor | Ask a parent |
2014 | İzin isteyin | Ask for permission |
2017 | Microsoft hesabınızı bir süredir kullanmadığınızdan kullanım süresi doldu. Farklı bir Microsoft hesabı (yenisini oluşturabilirsiniz) ile oturum açın veya yalnızca bu kişisel bilgisayara yönelik bir hesap oluşturun. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC. |
2018 | Hesabınızı güncelleştirin | Update your account |
2020 | Microsoft hesabınızı bir süredir kullanmadığınızdan kullanım süresi doldu. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. |
2022 | Bu hesabın güvenli olmasına yardımcı olmak için hesabın size ait olduğunu doğrulamamız gerekiyor. | To help keep this account secure, we need to verify that it's yours. |
2023 | Doğrula | Verify |
2024 | Microsoft hesabınıza geri dönün | Get back into your Microsoft account |
2027 | Bu e-posta adresinin size ait olduğunu doğrulamamız gerekiyor. Microsoft hesabı ekibinden gelen iletiyi görmek için e-postanızı kontrol edin. | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
2028 | Ek bilgi | More info |
2029 | Hesabınızı ayarlamayı tamamlayın | Finish setting up your account |
2032 | Microsoft hesabınıza yönelik bazı bilgileri güncelleştirmeniz gerekiyor. | You need to update some info for your Microsoft account. |
2033 | Güncelleştirme bilgisi | Update info |
2034 | Eksik Microsoft hesabı bilgilerini ekle | Add missing Microsoft account info |
2036 | Tamamlanmadı | Not complete |
2037 | Microsoft hesabınızdaki değişiklikleri doğrulamanız gerekiyor. | You need to verify changes to your Microsoft account. |
2039 | Hesabınızı değiştirdiğinizi doğrulayın | Verify that you changed your account |
2042 | Microsoft hesabınıza geri dönmenize yardımcı olmak için güvenlik bilgisi eklemeniz gerekiyor. | You need to add security info to help you get back into your Microsoft account. |
2043 | Bilgi ekle | Add info |
2044 | Güvenlik bilgisi ekleyin | Add security info |
2045 | Hesabınıza daha fazla bilgi eklemeniz, kimlik bilginizi unuttuğunuzda veya başka bir şekilde erişimi kaybettiğinizde, hesabınızı geri almanıza yardımcı olabilir. | Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way. |
2047 | Bu bilgisayarda kimliğinizi doğrulamadığınız sürece uygulamalar, web siteleri ve ağlar için kaydettiğiniz kimlik bilgileri eşitlenmeyecek. | Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC. |
2049 | Bu bilgisayarda kimliğinizi doğrulayın | Verify your identity on this PC |
2052 | Eşitlenmiş durumda kalmak için en yeni Microsoft hesabı kimlik bilginizi girmeniz gerekiyor. | You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync. |
2053 | Kimlik bilgisi girin | Enter credential |
2054 | Microsoft hesabı kimlik bilginizi girin | Enter your Microsoft account credential |
2057 | Microsoft hesabınız düzgün çalışıyor. | Your Microsoft account is working properly. |
2099 | Microsoft hesabı ayarlarını göster | View Microsoft account settings |
2100 | Aygıt yazılımı | Device software |
2102 | Kişisel bilgisayarınıza bağlı hiçbir cihazın doğru çalışması için ek yazılım gerekmiyor. | No devices connected to your PC need additional software to work properly. |
2104 | Kişisel bilgisayarınıza bağlı bir veya birden çok cihazın düzgün çalışması için ek yazılım gerekiyor. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
2105 | Aygıt yazılımı yüklemeyi bitir | Finish installing device software |
2107 | Yükle | Install |
2108 | Aygıt yazılımı yükle | Install device software |
2200 | Depolama Alanları | Storage Spaces |
2201 | Depolama Alanları ile ilgili sorunları denetleyin | Check Storage Spaces for issues |
2202 | Depolama alanınızla ilgili bir veya daha çok sorun var. Bu sorunları gidermek için Depolama Alanları'nı açın. | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. |
2203 | Depolama Alanlarında sorun olup olmadığını denetleyin | Check Storage Spaces for problems |
2204 | Depolama alanınızla ilgili bir veya daha çok sorun var. Bir veya daha çok sürücü eklemeniz veya değiştirmeniz gerekebilir. Hangi sürücülerde sorun olduğunu görmek için Depolama Alanları'nı açın. | There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems. |
2205 | Depolama Alanlarını Aç | Open Storage Spaces |
2206 | Sunucu Yöneticisi'ni Aç | Open Server Manager |
2300 | Çalışma Klasörleri | Work Folders |
2301 | Çalışma Klasörleri oturum açma bilgileriniz çalışmadı | Your Work Folders sign-in info didn't work |
2302 | En son parolanızı girmeyi deneyin. Bu sorunu gidermek için Çalışma Klasörleri'ni açın. | Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue. |
2303 | Çalışma Klasörlerinizde boş sürücü alanı yok | Your Work Folders is out of drive space |
2304 | Çalışma Klasörleri'nde boş sürücü alanı olmadığından, artık dosyalarınız eşitlenmiyor. Daha fazla bilgi için Çalışma Klasörleri'ni açın. | Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information. |
2305 | Çalışma Klasörleri sunucusunda boş alan yok. | You're out of space on the Work Folders server. |
2306 | Bu sorunu çözmek için, Çalışma Klasörleri'nden bazı dosyaları kaldırın veya kuruluşunuzdan daha fazla alan isteyin. Daha fazla bilgi için Çalışma Klasörleri'ni açın. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information. |
2307 | Dosyalarınızdan bazıları Çalışma Klasörleri ile eşitlenemeyecek kadar büyük. | Some of your files are too big to sync with Work Folders. |
2308 | Bu sorunu çözmek için, dosyaları Çalışma Klasörleri'nden kaldırın. Daha fazla bilgi için Çalışma Klasörleri'ni açın. | To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information. |
2309 | Bazı dosya türlerinin Çalışma Klasörlerinizde bulunmasına izin verilmez ve bunlar eşitlenmez. | Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced. |
2311 | %2 kuruluşunuzun Çalışma Klasörleri sunucusuna bağlanamadı. | %2 can't connect to your organization's Work Folders server. |
2312 | Çalışma Klasörlerini Aç | Open Work Folders |
2313 | %2 | %2 |
2314 | Çalışma Klasörleri'ndeki sorunları denetle | Check Work Folders for problems |
2315 | Bilgisayarınız kuruluşunuzun güvenlik ilkelerine uymuyor. Daha fazla bilgi için Çalışma Klasörleri'ni açın. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more. |
2316 | Çalışma Klasörleri silindi | Work Folders deleted |
2317 | Kuruluşunuz bu bilgisayardaki Çalışma Klasörleri'nizi uzaktan sildi. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. |
2319 | Bilgisayarınız kuruluşunuzun güvenlik ilkelerine uymuyor. Bu sorunları gidermek için Çalışma Klasörleri'ni açın. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues. |
2321 | Bu sorunları gidermek için Çalışma Klasörleri'ni açın. | Open Work Folders to address these issues. |
0x10000031 | Yanıt Süresi | Response Time |
0x30000000 | Bilgi | Info |
0x30000001 | Başlat | Start |
0x50000002 | Hata | Error |
0x50000003 | Uyarı | Warning |
0x50000005 | Ayrıntılı | Verbose |
0x90000001 | Microsoft-Windows-HealthCenter | Microsoft-Windows-HealthCenter |
0xB0000001 | %1 denetim sağlayıcısı devre dışı bırakılmış. HRESULT=%2. | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. |
0xB0000002 | Alınan simge iletisi: %1. | Icon message received: %1. |
0xB0000003 | Zaten varolan bildirim: %1. | Notification already exists: %1. |
0xB0000004 | %3 kanalında %1 bilinmeyen denetimini (sürüm %2) belirten bir olay bulundu | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 |
0xB0000005 | %2 kurallı adıyla denetlenecek %1 bilinmeyen durumunu belirten bir olay bulundu | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found |
0xB0000006 | %2 kurallı adıyla denetlenecek durum (%1) ayarlanamadı: HRESULT = %3. | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. |
0xB0000007 | Başlatma sırasında arka plan iş parçacığı hatası: HRESULT=%1. | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. |
0xB0000008 | Yeni bildirim eklerken simge durumu ayarlanamadı: HRESULT=%1. | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. |
0xB0000009 | Yeni bildirime yönelik simge işlenemedi: HRESULT=%1. | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. |
0xB000000A | Bildirim kaldırılmasına yönelik simge işlenemedi: HRESULT=%1. | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. |
0xB000000B | %1 sağlayıcısı denetimi için okunan önbellek: HRESULT=%2. | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. |
0xB000000C | %1 sağlayıcısı denetimi için yazılan önbellek: HRESULT=%2. | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. |
0xB000000D | %1 kanalındaki yeni crimson olayı işlenemedi: HRESULT=%2. | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. |
0xB000000E | %1 kanalının yer işareti ayarlanamadı: HRESULT=%2. | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. |
0xB000000F | %1 kanalında hata olayı. | Error event in channel %1. |
0xB0000010 | %1 kanalı için varolan bir olay işlenemedi: HRESULT=%2. | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. |
0xB0000011 | %1 kanalı için varolan olaylar okunurken hata oluştu: HRESULT=%2. | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. |
0xB0000012 | %1 çözümlenemedi: HRESULT=%2. | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. |
0xB0000013 | %1 kurallı adıyla denetlenecek ayarlar yüklenemedi: HRESULT=%2. | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. |
0xB0000014 | %1 kurallı adıyla bildirim eklendi. | Added notification with canonical name %1. |
0xB0000015 | %1 kurallı adıyla bildirim kaldırıldı. | Removed notification with canonical name %1. |
File Description: | Güvenlik ve Bakım |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ACTIONCENTER |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | ACTIONCENTER.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41F, 1200 |