| 201 | Onko sinulla ongelmia videoiden toistamisessa? |
Trouble playing video? |
| 202 | Et voi toistaa tätä videota, koska etävideoiden toistaminen on poistettu käytöstä. |
You are not able to play this video because remote video playback has been disabled. |
| 203 | Windows on havainnut, että yrität toistaa etäyhteyden kautta videota, jota tietokoneesi ei ehkä täysin tue. Kuvanlaatu saattaa siksi olla tavallista heikompi. |
Windows has determined that you are attempting to play a video remotely that your computer does not fully support. As such, playback quality may be less than optimal. |
| 204 | Onko sinulla ongelmia äänien toistamisessa? |
Trouble playing audio? |
| 205 | Windows on havainnut, että yrität toistaa äänimuotoa, joka on suojattu käyttöoikeudella. Tällaisia muotoja ei ehkä tueta etäyhteydessä. Äänenlaatu saattaa siksi olla tavallista heikompi. |
Windows has determined that you are attempting to play a licensed audio format. Such formats may not be supported remotely. As such, audio playback quality may be less than optimal. |
| 0x30000000 | Tiedot |
Info |
| 0x50000002 | Virhe |
Error |
| 0x50000003 | Varoitus |
Warning |
| 0x70000064 | Muototarkistus |
Format Check |
| 0x70000065 | Asetusten tarkistus |
Settings Check |
| 0x70000066 | Virran määritys |
Stream Setup |
| 0x90000001 | TS MF |
TS MF |
| 0xB00003E8 | Ääni- ja videotoiston uudelleenohjausta ei voi suorittaa asiakastietokoneessa, koska etätyöpöytäyhteyden versio on liian vanha.%n%nPalvelinversio: %1 %nAsiakasversio: %2 |
Audio and video playback redirection cannot occur on the client computer because the Remote Desktop Connection version is too low.%n%nServer version: %1 %nClient version: %2 |
| 0xB00003E9 | Palvelinversio: %1.%nAsiakasversio: %2.%nPalvelimen tukemat käyttöympäristöt: %3.%nAsiakkaan tukemat käyttöympäristöt: %4.%n%nKäyttöympäristöissä arvo on bittipeite, jossa MF=0x01 ja DShow=0x02. |
Server version: %1 %nClient version: %2 %nServer supported platforms: %3 %nClient supported platforms: %4 %n%nFor platforms, the value is a bitmask where MF=0x01, and DShow=0x02. |
| 0xB00003EA | Asiakastietokone tukee palvelimen ehdottamaa muotoa.%n%nPäätyyppi:%n%2%n%1%nAlityyppi:%n%4%n%3 |
The client computer supports the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EB | Asiakastietokone ei tue palvelimen ehdottamaa muotoa.%n%nPäätyyppi:%n%2%n%1%nAlityyppi:%n%4%n%3 |
The client computer does not support the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EC | Virralle (tunnus = %5) määritettiin muoto.%n%nPäätyyppi:%n%2%n%1%nAlityyppi:%n%4%n%3 |
A format was successfully applied for stream ID %5.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003ED | Sovellus, jonka prosessin nimi on %1, yritti median uudelleenohjausta, mutta ei täyttänyt median uudelleenohjauksen ehtoja. |
An application with process name %1 tried to redirect media but did not meet the requirements to redirect media. |
| 0xB00003EE | Sovellus, jonka prosessin nimi on %1, täyttää kaikki median uudelleenohjauksen ehdot. |
An application with process name %1 meets all conditions to redirect media. |
| 0xB00003EF | Sekä asiakas- että palvelintietokone sallivat ääni- ja videotoiston uudelleenohjauksen. |
Audio and video playback redirection is allowed by both the client and server computers. |
| 0xB00003F0 | Ääni- ja videotoiston uudelleenohjaus poistettiin käytöstä käyttöoikeusongelman vuoksi. |
Audio and video playback redirection was disabled because of a licensing issue. |
| 0xB00003F1 | Ääni- ja videotoiston uudelleenohjaus poistettiin käytöstä ryhmäkäytännöllä. |
Audio and video playback redirection was disabled by using Group Policy. |
| 0xB00003F2 | Ääni- ja videotoiston uudelleenohjaus poistettiin käytöstä asiakastietokoneessa etätyöpöytäyhteyden avulla. |
Audio and video playback redirection was disabled on the client computer by using Remote Desktop Connection. |
| 0xB00003F3 | Ääni- ja videotoiston uudelleenohjaus poistettiin käytöstä.%n%n%tSyy: %1 (%2). |
Audio and video playback redirection was disabled.%n%n%tReason: %1 (%2). |
| 0xB00003F4 | Työpöydän ikkunoiden hallinta on käytössä. |
Desktop Window Manager is enabled. |
| 0xB00003F5 | Työpöydän ikkunoiden hallinta ei ole käytössä. |
Desktop Window Manager is disabled. |