| File name: | sqloledb.rll.mui |
| Size: | 48128 byte |
| MD5: | c67f264232ebc1f5afbc822ce8c84d17 |
| SHA1: | 4cf7dc5b45cde508d7c8ec54208d42341b03146a |
| SHA256: | c2bb29688e3be3747f79df6f3eb487b9c98a66f5ae52bd15199ca3377ac60375 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 338 | alter | alter |
| 339 | add | add |
| 342 | create proc | create proc |
| 345 | Errore di sintassi nel file di conversione %s. | Syntax error in translation file %s |
| 346 | set implicit_transactions off | set implicit_transactions off |
| 347 | set implicit_transactions on | set implicit_transactions on |
| 348 | as | as |
| 349 | null | null |
| 350 | select | select |
| 351 | where | where |
| 353 | SET ROWCOUNT | SET ROWCOUNT |
| 354 | SET NO_BROWSETABLE | SET NO_BROWSETABLE |
| 355 | BEGIN TRAN | BEGIN TRAN |
| 356 | SET TEXTSIZE | SET TEXTSIZE |
| 361 | char | char |
| 362 | varchar | varchar |
| 363 | text | text |
| 364 | nchar | nchar |
| 365 | nvarchar | nvarchar |
| 366 | ntext | ntext |
| 367 | binary | binary |
| 368 | varbinary | varbinary |
| 369 | image | image |
| 370 | int | int |
| 371 | smallint | smallint |
| 372 | tinyint | tinyint |
| 373 | float | float |
| 374 | real | real |
| 375 | numeric | numeric |
| 376 | money | money |
| 377 | datetime | datetime |
| 378 | bit | bit |
| 379 | timestamp | timestamp |
| 380 | uniqueidentifier | uniqueidentifier |
| 381 | sql_variant | sql_variant |
| 382 | bigint | bigint |
| 383 | smallmoney | smallmoney |
| 384 | smalldatetime | smalldatetime |
| 397 | from | from |
| 398 | holdlock | holdlock |
| 399 | where 1=2 | where 1=2 |
| 400 | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; |
| 402 | EXEC | EXEC |
| 403 | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN |
| 404 | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN |
| 405 | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= |
| 406 | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' |
| 407 | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' |
| 408 | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' |
| 409 | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' |
| 410 | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' |
| 411 | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' |
| 412 | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' |
| 413 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' |
| 414 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' |
| 415 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' |
| 416 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' |
| 417 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' |
| 418 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' |
| 419 | dbcc traceon(208) | dbcc traceon(208) |
| 420 | set quoted_identifier | set quoted_identifier |
| 421 | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off |
| 423 | table | table |
| 424 | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu |
| 439 | drop | drop |
| 440 | SET PARSEONLY ON | SET PARSEONLY ON |
| 441 | SET PARSEONLY OFF | SET PARSEONLY OFF |
| 442 | SET NOEXEC ON | SET NOEXEC ON |
| 443 | SET NOEXEC OFF | SET NOEXEC OFF |
| 458 | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' |
| 478 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED |
| 479 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED |
| 481 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ |
| 483 | identity | identity |
| 484 | , = | , = |
| 485 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE |
| 486 | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric |
| 488 | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; |
| 489 | set numeric_roundabort on | set numeric_roundabort on |
| 510 | avg | avg |
| 511 | cnt | cnt |
| 512 | max | max |
| 513 | min | min |
| 514 | sum | sum |
| 515 | stdev | stdev |
| 516 | stdevp | stdevp |
| 517 | var | var |
| 518 | varp | varp |
| 519 | order | order |
| 520 | SET FMTONLY ON | SET FMTONLY ON |
| 521 | SET FMTONLY OFF | SET FMTONLY OFF |
| 540 | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, |
| 541 | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, |
| 542 | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT |
| 1106 | SQLOLEDB.DLL | SQLOLEDB.DLL |
| 1117 | sp_server_info 1 | sp_server_info 1 |
| 10110 | 21S01 | 21S01 |
| 10121 | 07008 | 07008 |
| 10169 | 22003 | 22003 |
| 10207 | 22018 | 22018 |
| 10208 | 42S22 | 42S22 |
| 10209 | 42S02 | 42S02 |
| 10211 | 22007 | 22007 |
| 10222 | 23000 | 23000 |
| 10231 | 42000 | 42000 |
| 10267 | 25000 | 25000 |
| 10311 | 22025 | 22025 |
| 10513 | 21000 | 21000 |
| 10551 | 44000 | 44000 |
| 10912 | 08004 | 08004 |
| 10920 | 01000 | 01000 |
| 11011 | 22019 | 22019 |
| 11206 | 40001 | 40001 |
| 11223 | HYT00 | HYT00 |
| 11757 | 42S14 | 42S14 |
| 11779 | 42S13 | 42S13 |
| 11780 | 42S11 | 42S11 |
| 12706 | 42S21 | 42S21 |
| 12715 | 42S01 | 42S01 |
| 13002 | 42S12 | 42S12 |
| 13726 | 42S03 | 42S03 |
| 13919 | 25S04 | 25S04 |
| 14003 | 28000 | 28000 |
| 14410 | 21S02 | 21S02 |
| 18111 | 42S23 | 42S23 |
| 18135 | 22012 | 22012 |
| 18153 | 22001 | 22001 |
| 18154 | 01003 | 01003 |
| 18175 | HY120 | HY120 |
| 26903 | HY109 | HY109 |
| 26917 | 34000 | 34000 |
| 26930 | HY009 | HY009 |
| 26931 | 24000 | 24000 |
| 26935 | 01001 | 01001 |
| 30019 | Current Catalog | Current Catalog |
| 30020 | Active Sessions | Active Sessions |
| 30021 | Asynchable Commit | Asynchable Commit |
| 30022 | Pass By Ref Accessors | Pass By Ref Accessors |
| 30023 | Catalog Location | Catalog Location |
| 30024 | Catalog Term | Catalog Term |
| 30025 | Catalog Usage | Catalog Usage |
| 30026 | Column Definition | Column Definition |
| 30027 | NULL Concatenation Behavior | NULL Concatenation Behavior |
| 30028 | Data Source Name | Data Source Name |
| 30029 | Read-Only Data Source | Read-Only Data Source |
| 30030 | DBMS Name | DBMS Name |
| 30031 | DBMS Version | DBMS Version |
| 30032 | GROUP BY Support | GROUP BY Support |
| 30033 | Heterogeneous Table Support | Heterogeneous Table Support |
| 30034 | Identifier Case Sensitivity | Identifier Case Sensitivity |
| 30035 | Lock Modes | Lock Modes |
| 30036 | Maximum Index Size | Maximum Index Size |
| 30037 | Maximum Row Size | Maximum Row Size |
| 30038 | Maximum Row Size Includes BLOB | Maximum Row Size Includes BLOB |
| 30039 | Maximum Tables in SELECT | Maximum Tables in SELECT |
| 30040 | Multiple Storage Objects | Multiple Storage Objects |
| 30041 | Multi-Table Update | Multi-Table Update |
| 30042 | Notification Phases | Notification Phases |
| 30043 | NULL Collation Order | NULL Collation Order |
| 30044 | OLE Object Support | OLE Object Support |
| 30045 | ORDER BY Columns in Select List | ORDER BY Columns in Select List |
| 30046 | Prepare Commit Behavior | Prepare Commit Behavior |
| 30047 | Prepare Abort Behavior | Prepare Abort Behavior |
| 30048 | Procedure Term | Procedure Term |
| 30049 | OLE DB Version | OLE DB Version |
| 30050 | Provider Name | Provider Name |
| 30051 | Provider Version | Provider Version |
| 30052 | Quoted Identifier Sensitivity | Quoted Identifier Sensitivity |
| 30053 | Schema Term | Schema Term |
| 30054 | Schema Usage | Schema Usage |
| 30055 | SQL Support | SQL Support |
| 30056 | Structured Storage | Structured Storage |
| 30057 | Subquery Support | Subquery Support |
| 30058 | Isolation Levels | Isolation Levels |
| 30059 | Isolation Retention | Isolation Retention |
| 30060 | Table Term | Table Term |
| 30061 | User Name | User Name |
| 30062 | Transaction DDL | Transaction DDL |
| 30063 | Asynchable Abort | Asynchable Abort |
| 30064 | Data Source Object Threading Model | Data Source Object Threading Model |
| 30065 | Multiple Parameter Sets | Multiple Parameter Sets |
| 30066 | Output Parameter Availability | Output Parameter Availability |
| 30067 | Persistent ID Type | Persistent ID Type |
| 30068 | Column Recalculated Notification | Column Recalculated Notification |
| 30069 | Column Set Notification | Column Set Notification |
| 30070 | Row Activate Notification | Row Activate Notification |
| 30071 | Row Delete Notification | Row Delete Notification |
| 30072 | Row First Change Notification | Row First Change Notification |
| 30073 | Row Insert Notification | Row Insert Notification |
| 30074 | Row Release Notification | Row Release Notification |
| 30075 | Row Resynchronization Notification | Row Resynchronization Notification |
| 30076 | Rowset Release Notification | Rowset Release Notification |
| 30077 | Rowset Fetch Position Change Notification | Rowset Fetch Position Change Notification |
| 30078 | Row Undo Change Notification | Row Undo Change Notification |
| 30079 | Row Undo Delete Notification | Row Undo Delete Notification |
| 30080 | Row Undo Insert Notification | Row Undo Insert Notification |
| 30081 | Row Update Notification | Row Update Notification |
| 30082 | Rowset Conversions on Command | Rowset Conversions on Command |
| 30083 | Multiple Results | Multiple Results |
| 30084 | Alter Column Support | Alter Column Support |
| 30091 | ISequentialStream | ISequentialStream |
| 30094 | Preserve on Abort | Preserve on Abort |
| 30095 | Blocking Storage Objects | Blocking Storage Objects |
| 30096 | Use Bookmarks | Use Bookmarks |
| 30097 | Skip Deleted Bookmarks | Skip Deleted Bookmarks |
| 30098 | Bookmark Type | Bookmark Type |
| 30099 | Cache Deferred Columns | Cache Deferred Columns |
| 30100 | Fetch Backwards | Fetch Backwards |
| 30101 | Hold Rows | Hold Rows |
| 30102 | Append-Only Rowset | Append-Only Rowset |
| 30103 | Scroll Backwards | Scroll Backwards |
| 30104 | Column Privileges | Column Privileges |
| 30105 | Command Time Out | Command Time Out |
| 30106 | Preserve on Commit | Preserve on Commit |
| 30107 | Defer Column | Defer Column |
| 30108 | Delay Storage Object Updates | Delay Storage Object Updates |
| 30109 | Immobile Rows | Immobile Rows |
| 30110 | Literal Bookmarks | Literal Bookmarks |
| 30111 | Literal Row Identity | Literal Row Identity |
| 30112 | Maximum Open Rows | Maximum Open Rows |
| 30113 | Maximum Pending Rows | Maximum Pending Rows |
| 30114 | Maximum Rows | Maximum Rows |
| 30118 | Others' Inserts Visible | Others' Inserts Visible |
| 30119 | Others' Changes Visible | Others' Changes Visible |
| 30120 | Own Inserts Visible | Own Inserts Visible |
| 30121 | Own Changes Visible | Own Changes Visible |
| 30122 | Quick Restart | Quick Restart |
| 30123 | Reentrant Events | Reentrant Events |
| 30124 | Remove Deleted Rows | Remove Deleted Rows |
| 30125 | Report Multiple Changes | Report Multiple Changes |
| 30126 | Row Privileges | Row Privileges |
| 30127 | Row Threading Model | Row Threading Model |
| 30128 | Server Cursor | Server Cursor |
| 30129 | Objects Transacted | Objects Transacted |
| 30130 | Updatability | Updatability |
| 30131 | Strong Row Identity | Strong Row Identity |
| 30132 | IAccessor | IAccessor |
| 30133 | IColumnsInfo | IColumnsInfo |
| 30134 | IColumnsRowset | IColumnsRowset |
| 30135 | IConnectionPointContainer | IConnectionPointContainer |
| 30136 | Notification Granularity | Notification Granularity |
| 30137 | IRowset | IRowset |
| 30138 | IRowsetChange | IRowsetChange |
| 30139 | IRowsetIdentity | IRowsetIdentity |
| 30140 | IRowsetInfo | IRowsetInfo |
| 30141 | IRowsetLocate | IRowsetLocate |
| 30142 | IRowsetRefresh | IRowsetRefresh |
| 30143 | IRowsetResynch | IRowsetResynch |
| 30144 | IRowsetScroll | IRowsetScroll |
| 30145 | IRowsetUpdate | IRowsetUpdate |
| 30146 | ISupportErrorInfo | ISupportErrorInfo |
| 30147 | Change Inserted Rows | Change Inserted Rows |
| 30148 | Return Pending Inserts | Return Pending Inserts |
| 30149 | IConvertType | IConvertType |
| 30150 | Maximum Open Chapters | Maximum Open Chapters |
| 30151 | Maximum OR Conditions | Maximum OR Conditions |
| 30152 | Maximum Sort Columns | Maximum Sort Columns |
| 30153 | Sort on Index | Sort on Index |
| 30155 | Cache Authentication | Cache Authentication |
| 30156 | Encrypt Password | Encrypt Password |
| 30157 | Integrated Security | Integrated Security |
| 30158 | Mask Password | Mask Password |
| 30159 | Password | Password |
| 30160 | Persist Encrypted | Persist Encrypted |
| 30161 | Persist Security Info | Persist Security Info |
| 30162 | User ID | User ID |
| 30163 | General Timeout | General Timeout |
| 30164 | Data Source | Data Source |
| 30165 | Window Handle | Window Handle |
| 30166 | Impersonation Level | Impersonation Level |
| 30167 | Location | Location |
| 30168 | Mode | Mode |
| 30169 | Prompt | Prompt |
| 30170 | Protection Level | Protection Level |
| 30171 | Connect Timeout | Connect Timeout |
| 30172 | Locale Identifier | Locale Identifier |
| 30173 | Extended Properties | Extended Properties |
| 30174 | Autocommit Isolation Levels | Autocommit Isolation Levels |
| 30175 | Autoincrement | Autoincrement |
| 30176 | Default | Default |
| 30178 | Fixed Length | Fixed Length |
| 30179 | Nullable | Nullable |
| 30180 | Primary Key | Primary Key |
| 30181 | Unique | Unique |
| 30183 | Clustered | Clustered |
| 30184 | Fill Factor | Fill Factor |
| 30193 | Temporary Table | Temporary Table |
| 30195 | Current Language | Current Language |
| 30196 | Network Address | Network Address |
| 30197 | Network Library | Network Library |
| 30198 | Use Procedure for Prepare | Use Procedure for Prepare |
| 30199 | Auto Translate | Auto Translate |
| 30200 | Packet Size | Packet Size |
| 30201 | Application Name | Application Name |
| 30202 | Workstation ID | Workstation ID |
| 30203 | Replication server name connect option | Replication server name connect option |
| 30204 | Server to Server RPC server name | Server to Server RPC server name |
| 30205 | Override the NIC in the loginrec | Override the NIC in the loginrec |
| 30211 | Maximum BLOB Length | Maximum BLOB Length |
| 30212 | Fastload Options | Fastload Options |
| 30213 | Keep Nulls | Keep Nulls |
| 30214 | Keep Identity | Keep Identity |
| 30215 | Cursor Auto Fetch | Cursor Auto Fetch |
| 30216 | Defer Prepare | Defer Prepare |
| 30217 | IRowsetFastLoad | IRowsetFastLoad |
| 30220 | Enable Fastload | Enable Fastload |
| 30223 | Allow Native Variant | Allow Native Variant |
| 30224 | Quoted Catalog Names | Quoted Catalog Names |
| 30225 | SQLXML Version | SQLXML Version |
| 30226 | Provider Friendly Name | Provider Friendly Name |
| 30227 | Connection Status | Connection Status |
| 30228 | Bookmark Information | Bookmark Information |
| 30229 | Server Name | Server Name |
| 30230 | Open Rowset Support | Open Rowset Support |
| 30231 | Initial Catalog | Initial Catalog |
| 30232 | Initial File Name | Initial File Name |
| 30233 | Multiple Connections | Multiple Connections |
| 30234 | Reset Datasource | Reset Datasource |
| 30235 | Access Order | Access Order |
| 30236 | IMultipleResults | IMultipleResults |
| 30237 | Lock Mode | Lock Mode |
| 30238 | Server Data on Insert | Server Data on Insert |
| 30239 | Unique Rows | Unique Rows |
| 30240 | Unicode Locale Id | Unicode Locale Id |
| 30241 | Unicode Comparision Style | Unicode Comparision Style |
| 30242 | Use Encryption for Data | Use Encryption for Data |
| 30243 | Tag with column collation when possible | Tag with column collation when possible |
| 30244 | Table Statistics Support | Table Statistics Support |
| 30245 | Column Level Collation Support | Column Level Collation Support |
| 30246 | Character Set Name | Character Set Name |
| 30247 | Sort Order Name | Sort Order Name |
| 30248 | Current Collation Name | Current Collation Name |
| 30253 | Column Level Collation Name | Column Level Collation Name |
| 30260 | Output stream | Output stream |
| 30261 | Output encoding | Output encoding |
| 30265 | Mapping schema | Mapping schema |
| 30266 | xsl | xsl |
| 30267 | Base path | Base path |
| 30268 | Command type | Command type |
| 30269 | xml root | xml root |
| 30270 | ss stream flags | ss stream flags |
| 30271 | Content type | Content type |
| 30400 | IRow | IRow |
| 30401 | IGetSession | IGetSession |
| 30402 | Hidden Columns | Hidden Columns |
| 40000 | Impossibile eliminare l'indice. | Cannot drop the index |
| 40001 | Accesso a Microsoft SQL Server | Microsoft SQL Server Login |
| 40002 | tabella | table |
| 40003 | proprietario | owner |
| 40004 | Database | database |
| 40005 | stored procedure | stored procedure |
| 40006 | (local) | (local) |
| 40008 | Guida non disponibile | Help is not available |
| 40017 | L'elenco dei nomi di database richiede un ID accesso e una password validi. | Filling listbox requires a valid Login Id and Password |
| 40018 | Impossibile recuperare i nomi dei database: SQLState: '%s' Errore di SQL Server: %ld %s |
Filling listbox failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40019 | Impossibile effettuare la connessione: SQLState: '%s' Errore di SQL Server: %ld %s |
Connection failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40020 | &Server: | &Server: |
| 40021 | (Default) | (Default) |
| 40022 | Convertitore sconosciuto | Unknown Translator |
| 40023 | Selezione file registro | Select Log File |
| 40024 | File registro(*.log)|*.log|Tutti i file(*.*)|*.*| | Log Files(*.log)|*.log|All Files(*.*)|*.*| |
| 40025 | Il campo Soglia di registrazione query deve contenere un valore numerico. | Query Logging Threshold field must be numeric |
| 40026 | A %s la seguente query è stata eseguita in %lu millisecondi. | At %s the following query executed in %lu milliseconds |
| 40027 | Errore %d. Il server '%s' non ha restituito alcuna descrizione. | Error %d occurred. No description was returned by server '%s'. |
| 40114 | 07001Numero di parametri errato. | 07001Wrong number of parameters |
| 40115 | 07006Violazione attributo del tipo di dati. | 07006Restricted data type attribute violation |
| 40116 | 07S01Utilizzo non valido del parametro predefinito. | 07S01Invalid use of default parameter |
| 40117 | 08001Il client non è in grado di effettuare la connessione. | 08001Client unable to establish connection |
| 40118 | 08004Il server ha rifiutato la connessione. | 08004Server rejected the connection |
| 40119 | 08S01Errore di connessione. | 08S01Connection failure |
| 40120 | 21S01L'elenco dei valori da inserire non corrisponde all'elenco delle colonne. | 21S01Insert value list does not match column list |
| 40121 | 21S02Il numero delle colonne della tabella derivata non corrisponde a quello dell'elenco delle colonne. | 21S02Degree of derived table does not match column list |
| 40122 | 22001Troncamento a destra della stringa di dati. | 22001String data, right truncation |
| 40123 | 22002La variabile indicatore è stata richiesta ma non è disponibile. | 22002Indicator variable required but not supplied |
| 40124 | 22003Valore numerico non compreso nell'intervallo. | 22003Numeric value out of range |
| 40125 | 22018Carattere non valido per la specifica del cast. | 22018Invalid character value for cast specification. |
| 40126 | 22007Formato data non valido. | 22007Invalid date format |
| 40127 | 22007Formato ora non valido. | 22007Invalid time format |
| 40128 | 22007Formato timestamp non valido. | 22007Invalid timestamp format |
| 40129 | 22026Lunghezza dei dati non corrispondente. | 22026String data, length mismatch |
| 40130 | 24000Stato cursore non valido. | 24000Invalid cursor state |
| 40131 | 25000Stato transazione non valido. | 25000Invalid transaction state |
| 40132 | 28000Specifica di autorizzazione non valida. | 28000Invalid authorization specification |
| 40133 | 28000Specifica di autorizzazione non valida. L'accesso al database selezionato è stato negato. | 28000Invalid authorization specification; Access to selected database has been denied |
| 40134 | 28000Specifica di autorizzazione non valida. La lingua specificata non è supportata. | 28000Invalid authorization specification; Language specified is not supported |
| 40135 | 34000Nome cursore non valido. | 34000Invalid cursor name |
| 40136 | 42000Errore di sintassi o violazione di accesso. | 42000Syntax error or access violation |
| 40137 | 3C000Nome cursore duplicato. | 3C000Duplicate cursor name |
| 40138 | HY018Il server ha rifiutato la richiesta di annullamento. | HY018Server declined cancel request |
| 40140 | IM006Modifica dimensione pacchetto non supportata dal server. | IM006Packet size change not supported by server, default used |
| 40141 | IM008Dialogo non riuscito. | IM008Dialog failed |
| 40142 | IM009Impossibile caricare la DLL di conversione. | IM009Unable to load translation DLL |
| 40143 | IM009Modulo di conversione non valido. | IM009Translation module is not valid |
| 40144 | HY000Errore generale. | HY000General error |
| 40146 | HY000Impossibile trovare nel server la stored procedure necessaria per completare questa operazione (fornita con il disco di installazione di ODBC per il driver SQL Server). Contattare l'amministratore del sistema. | HY000The stored procedure required to complete this operation could not be found on the server (they were supplied with the ODBC setup disk for the SQL Server driver). Please contact your system administrator. |
| 40147 | HY000Parte di codice sconosciuta inviata da SQL Server. | HY000Unknown token received from SQL Server |
| 40148 | HY000Operazione non ammessa durante l'attesa dei risultati. | HY000Operation not allowed while results are pending |
| 40149 | HY000Impossibile caricare il modulo di comunicazione. Il driver non è stato installato correttamente. | HY000Unable to load communication module. Driver has not been correctly installed. |
| 40150 | HY000Modulo di comunicazione non valido. Il driver non è stato installato correttamente. | HY000Communication module is not valid. Driver has not been correctly installed. |
| 40151 | HY000Avviso: inserimento o aggiornamento parziale. L'inserimento o l'aggiornamento del testo o delle colonne di immagini non è stato completato. | HY000Warning: Partial insert/update. The insert/update of a text or image column(s) did not succeed. |
| 40152 | HY000Connessione occupata nell'invio dei risultati di un altro comando. | HY000Connection is busy with results for another command |
| 40153 | HY000Errore durante la chiusura della connessione. | HY000Failure during closing of connection |
| 40154 | HY000Errore di protocollo nel flusso TDS. | HY000Protocol error in TDS stream |
| 40155 | HY000Lunghezza eccessiva del buffer TDS. | HY000TDS buffer length too large |
| 40156 | HY000Parametro non predefinito non consentito dopo parametro predefinito. | HY000Non-default parameter not allowed after default parameter |
| 40157 | HY001Allocazione di memoria non riuscita. | HY001Memory allocation failure |
| 40158 | 07009Indice del descrittore non valido. | 07009Invalid Descriptor Index |
| 40159 | HY003Tipo di buffer dall'applicazione non valido. | HY003Invalid application buffer type |
| 40160 | HY008Operazione annullata. | HY008Operation canceled |
| 40161 | HY009Utilizzo non valido del puntatore nullo. | HY009Invalid use of null pointer |
| 40162 | HY010Errore nella sequenza della funzione. | HY010Function sequence error |
| 40163 | HY011Operazione correntemente non valida. | HY011Operation invalid at this time |
| 40164 | HY015Nessun nome cursore disponibile. | HY015No cursor name available |
| 40165 | HY090Lunghezza stringa o buffer non valida. | HY090Invalid string or buffer length |
| 40166 | HY091Identificatore del campo di descrizione non valido. | HY091Invalid descriptor field identifier |
| 40167 | HY092Identificatore di attributo/opzione non valido. | HY092Invalid attribute/option identifier |
| 40168 | 07009Numero parametro non valido. | 07009Invalid parameter number |
| 40169 | HY021Informazioni del descrittore incoerenti. | HY021Inconsistent descriptor information |
| 40170 | HY021Valore scala non valido. | HY021Invalid scale value |
| 40171 | HY096Tipo di informazioni non valido. | HY096Invalid information type |
| 40172 | HY104Valore precisione non valido. | HY104Invalid precision value |
| 40173 | HY105Tipo di parametro non valido. | HY105Invalid parameter type |
| 40174 | HY106Tipo di recupero non compreso nell'intervallo. | HY106Fetch type out of range |
| 40175 | HY107Valore di riga non compreso nell'intervallo. | HY107Row value out of range |
| 40176 | HY109Posizione del cursore non valida. | HY109Invalid cursor position |
| 40177 | HY111Valore segnalibro non valido. | HY111Invalid bookmark value |
| 40178 | HYC00Caratteristica opzionale non implementata. | HYC00Optional feature not implemented |
| 40179 | HYT00Timeout accesso scaduto | HYT00Login timeout expired |
| 40180 | 08003La connessione non esiste. | 08003Connection does not exist |
| 40184 | HY019Dati non letterali e non binari inviati in parti. | HY019Non-character and non-binary data sent in pieces |
| 40190 | 07005L'istruzione preparata non è una specifica di cursore. | 07005Prepared statement is not a cursor-specification |
| 40192 | HY020Tentativo di concatenare un valore nullo o un valore predefinito. | HY020Attempt to concatenate to a null or default value |
| 40193 | HY000Troppe colonne nell'elenco di selezione. | HY000Too many columns in select list |
| 40194 | HY016Impossibile modificare i descrittori delle righe di implementazione. | HY016Cannot modify an implementation row descriptor |
| 40195 | HY004Tipo di dati SQL non valido. | HY004Invalid SQL data type |
| 40197 | 22015Overflow del campo Interval. | 22015Interval field overflow |
| 40198 | HY007Istruzione associata non preparata. | HY007Associated statement is not prepared |
| 40199 | HY024Valore di attributo non valido. | HY024Invalid attribute value |
| 40201 | HY000Connessione non abilitata per BCP. | HY000Connection is not enabled for BCP |
| 40202 | HY000Impossibile ottenere informazioni sui parametri per una stored procedure temporanea. | HY000Unable to derive parameter information for a temporary stored procedure. |
| 40203 | HY000Versione di ODBCBCP non corrispondente a quella del driver. | HY000ODBCBCP/Driver version mismatch |
| 40205 | HY000Conversione Unicode non riuscita. | HY000Unicode conversion failed |
| 40206 | HY000 non è in grado di inserire o aggiornare colonne da più tabelle. | HY000Cannot insert or update columns from multiple tables. |
| 40207 | HY108Il primo parametro nel comando {rpc rappresenta il valore restituito dalla stored procedure e deve essere definito come parametro di output | HY108First parameter in {rpc command represents stored procedure return value and has to be defined as output parameter |
| 40208 | HY109Il comando {rpc viene preparato automaticamente. La preparazione non è necessaria. | HY109{rpc command is automatically prepared, prepare is not needed |
| 40209 | HY110Per eseguire il comando {rpc è necessario che l'utente imposti le informazioni di tutti i parametri | HY110When executing {rpc command user is required to Set Parameter Information for all parameters |
| 40210 | HY111I comandi {rpc non possono utilizzare i cursori del server | HY111{rpc commands can not use server side cursors |
| 40212 | HY000Tentativo di effettuare una copia in blocco di un valore NULL in una colonna server che non accetta valori NULL. | HY000Attempt to bulk-copy a NULL value into a Server column which does not accept NULL values |
| 40227 | HY000Tutte le colonne legate sono di sola lettura. | HY000All bound columns are read-only |
| 40228 | HY000Impossibile inizializzare il pacchetto SSPI. | HY000Cannot initialize SSPI package |
| 40229 | HY000Impossibile generare il contesto SSPI. | HY000Cannot generate SSPI context |
| 40234 | HY000Impossibile effettuare la conversione Unicode. La tabella codici del server non è disponibile nel client. | HY000Unicode conversion failed. Code page of server not on client |
| 40238 | HY000Le regole di confronto a livello di colonna non sono state risolte. Impossibile continuare la l'operazione di copia in blocco. | HY000Unable to resolve column level collations. Bulk-copy cannot continue. |
| 40253 | HY000Si è verificato un errore non specificato in SQL Server. La connessione potrebbe essere stata interrotta dal server. | HY000Unspecified error occurred on SQL Server. Connection may have been terminated by the server. |
| 40350 | 25S11Impossibile effettuare l'aggiunta all'elenco a causa di una transazione in corso. | 25S11Enlistment is not possible due to pending transaction |
| 40351 | 25S12Errore di transazione distribuita. | 25S12Distributed transaction error |
| 40400 | 01000Avviso generale. | 01000General warning |
| 40401 | 01000È stato eseguito il commit della transazione in corso. | 01000Ongoing transaction has been committed |
| 40402 | 01000La versione delle stored procedure del catalogo installate nel server %s è %s. Per supportare IDBSchemaRowset sono necessarie stored procedure della versione %02d.%02d.%4.4d o successiva. Richiedere all'amministratore del sistema di eseguire instcat.sql. | 01000The catalog stored procedures installed on server %s are version %s; version %02d.%02d.%4.4d or later is required to support IDBSchemaRowset. Please contact your system administrator and ask them to run instcat.sql |
| 40403 | 01000L'accesso al database configurato nel DSN è stato negato. Verrà utilizzata l'impostazione predefinita. | 01000Access to database configured in the DSN has been denied. Default used. |
| 40404 | 01000La lingua impostata nel DSN non è supportata. Verrà utilizzata l'impostazione predefinita. | 01000Language configured in the DSN is not supported. Default used. |
| 40405 | 01000Procedura eseguita con il comando "EXEC". Non verrà restituito alcun parametro di output. | 01000Procedure executed with 'EXEC'. No output parameters returned. |
| 40406 | 01000Errore durante l'accesso al file registro. Registrazione disattivata. | 01000An error has occurred during an attempt to access the log file, logging disabled. |
| 40407 | 01000Connessione al server di backup riuscita. | 01000Connected to backup server |
| 40408 | 01000Debugging SQL disattivato. | 01000SQL Debugging disabled |
| 40409 | 01000Le opzioni selezionate per la conversione sono in conflitto con i set di caratteri client/server. | 01000Translation options conflict with client/server character sets |
| 40410 | 01004Troncamento a destra della stringa di dati. | 01004String data, right truncation |
| 40450 | 01S00Attributo stringa di connessione non valido. | 01S00Invalid connection string attribute |
| 40451 | 01S01Errore nella riga. | 01S01Error in row |
| 40452 | 01S02Valore opzione cambiato. | 01S02Option value changed |
| 40453 | 01S02Modifica della dimensione pacchetto ignorata dal server. Utilizzata la dimensione del server. | 01S02Packet size change not honored by server, server size used |
| 40454 | 01S02Dimensione del pacchetto modificata. | 01S02Packet size changed |
| 40455 | 01S02Tipo di cursore modificato. | 01S02Cursor type changed |
| 40456 | 01S02Concorrenza del cursore modificata. | 01S02Cursor concurrency changed |
| 40457 | 01S02Timeout di accesso modificato. | 01S02Login timeout changed |
| 40458 | 01001Conflitto relativo a un'operazione del cursore. | 01001Cursor operation conflict |
| 40459 | 01S05Annulla equivalente a FreeStmt/Close. | 01S05Cancel treated as FreeStmt/Close |
| 40460 | 01S06Tentativo di eseguire un'operazione di recupero prima della restituzione del primo set di righe. | 01S06Attempt to fetch before the result returned the first rowset |
| 40461 | 01S07Troncamento frazionario. | 01S07Fractional truncation |
| 40472 | HYT00Timeout query scaduto. | HYT00Query timeout expired |
| 40500 | Nome origine dati | Data Source Name |
| 40501 | Driver | Driver |
| 40502 | Server | Server |
| 40503 | ID accesso | Login ID |
| 40505 | AppName | AppName |
| 40506 | ID workstation | WorkStation ID |
| 40510 | Lingua | Language |
| 40550 | Errore di rete sconosciuto. | Unknown NetErr. |
| 40551 | Memoria insufficiente. | Insufficient memory. |
| 40552 | Accesso negato. | Access denied. |
| 40553 | Connessione occupata. | Connection is busy. |
| 40554 | Connessione interrotta. | Connection broken. |
| 40555 | Limite di connessione superato. | Connection limit exceeded. |
| 40556 | Server SQL specificato non trovato. | Specified SQL server not found. |
| 40557 | Rete non avviata. | The network has not been started. |
| 40558 | Risorse di rete insufficienti. | Insufficient network resources. |
| 40559 | Rete occupata. | Network is busy. |
| 40560 | Accesso alla rete negato. | Network access denied. |
| 40561 | Errore di rete generico. Controllare la documentazione della rete. | General network error. Check your network documentation. |
| 40562 | Modalità di connessione errata. | Incorrect connection mode. |
| 40563 | Nome non trovato nel servizio di elenchi in linea. | Name not found in directory service. |
| 40564 | Connessione non valida. | Invalid connection. |
| 40565 | Errore di lettura o scrittura dei dati di rete. | Error reading or writing network data. |
| 40566 | Troppi handle di file aperti. | Too many open file handles. |
| 40567 | Server SQL inesistente o accesso negato. | SQL Server does not exist or access denied. |
| 40568 | Errore di sicurezza SSL. | SSL Security error. |
| 40569 | Nel computer server SQL è necessario attivare la crittografia. | SQL Server requires Encryption On. |
| 40570 | Nel computer server SQL la crittografia non è supportata. | Encryption not supported on SQL Server. |
| 40601 | HY000Impossibile utilizzare origini dati, versione DBMS inferiore a 7.0.0. | HY000The data source can not be used, because it DBMS version is less than 7.0.0. |
| 40603 | Le proprietà richieste non possono essere supportate. | The requested properties cannot be supported. |
| 40604 | Operazione annullata. | Operation Canceled |
| 40605 | Varianti nidificate non supportate come parametri. | Nested variants are not supported as parameters. |
| 40606 | Almeno un parametro conteneva un tipo non supportato. | At least one parameter contained a type that was not supported. |
| 40607 | Impossibile determinare il tipo di parametro per almeno un parametro di variante. | Unable to determine parameter type for at least one variant parameter. |
| 40608 | Impossibile avviare la transazione. Più di una connessione in uso. | Cannot start transaction because more than one connection is in use. |
| 40609 | Impossibile creare una nuova connessione perché è attiva la modalità di transazione manuale o automatica. | Cannot create new connection because in manual or distributed transaction mode. |
| 40610 | Impossibile iniziare una transazione quando è in uso la modalità Firehose. | Cannot start transaction while in firehose mode. |
| 40611 | HY000Impossibile utilizzare l'origine dati. Non è un Microsoft SQL Server. | HY000The data source can not be used, because it is not a Microsoft SQL Server. |
| 40612 | È stata effettuata una chiamata ITransaction::Commit o ITransaction::Abort e lo stato dell'oggetto è in dubbio. | ITransaction::Commit or ITransaction::Abort was called, and object is in a zombie state. |
| 40613 | Impossibile iniziare una transazione in modalità fastload. | Cannot start transaction while in fastload mode. |
| 40614 | Le interfacce IRowset non sono supportate nei set di righe fastload. | IRowset interfaces are not supported on a fastload rowset. |
| 40616 | Precisione non valida. | The precision is invalid. |
| 40617 | Scala non valida. | The scale is invalid. |
| 40618 | Impossibile completare la preparazione rinviata. | Deferred prepare could not be completed. |
| 40619 | 42000Impossibile derivare le informazioni dei parametri da istruzioni SQL che contengono subquery di selezione. Impostare le informazioni dei parametri prima di preparare il comando. | 42000Parameter Information cannot be derived from SQL statements with sub-select queries. Set parameter information before preparing command. |
| 40620 | Impossibile leggere i dati del flusso. L'ordine di accesso ACCESSORDER è sequenziale e la colonna è già stata superata. | Unable to read stream data because ACCESSORDER is sequential and the column has already been passed. |
| 40621 | Impossibile recuperare alcune colonne. L'ordine di accesso ACCESSORDER è sequenziale e le colonne sono già state superate. | Some columns could not be retrieved because ACCESSORDER is sequential and the columns have already been passed. |
| 40622 | HY000Funzionamento imprevisto nel server. | HY000Unexpected server side behavior. |
| 40623 | Impossibile caricare la libreria sqlxmlx.dll. Verificare che sia installata e registrata correttamente. | Failed to load library sqlxmlx.dll. Please make sure it is properly installed and registered. |
| 40624 | Impossibile impostare su optional la proprietà IRowsetFastLoad. | Property IRowsetFastLoad cannot be set optional. |
| 40625 | 01000Avviso:impossibile mantenere set di righe Firehose. | 01000Warning:Firehose rowsets cannot be preserved. |
| 40626 | 42000Impossibile derivare informazioni sui parametri da istruzioni SQL. Impostare le informazioni sui parametri prima della preparazione del comando. | 42000Parameter Information cannot be derived from SQL statements. Set parameter information before preparing command. |
| 40627 | HY000Valori dei parametri di input non validi. Controllare i valori di stato per ulteriori dettagli. | HY000Invalid input parameter values. Check the status values for detail. |
| 40628 | Impossibile derivare almeno un parametro dalle informazioni di binding. Impostare prima di tutto le informazioni sui parametri. | At least one parameter can not be derived from the binding info. Set parameter information first. |
| 40629 | Impossibile creare flussi sequenziali per dati di tipo text o image di cui non è stato eseguito il commit. | Sequential stream cannot be created for uncommitted text or image data. |
| File Description: | Provider OLE DB per risorse SQL Server |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | sqloledb.rll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | sqloledb.rll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |