| File name: | Storprop.dll.mui |
| Size: | 27648 byte |
| MD5: | c667c110019a69f950d3192f77a376c9 |
| SHA1: | 36d59bd7339f3f4fc0f43f12b21b40e221407a26 |
| SHA256: | 04679adfcabadf4333e4732a059019f284bcdfa42dafda45452e2cb534077e53 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bulgarian | English |
|---|---|---|
| 1 | Само PIO | PIO Only |
| 2 | DMA ако съществува | DMA if available |
| 3 | Авто-откриване | Auto Detection |
| 4 | Няма | None |
| 6 | Разширени | Advanced |
| 7 | При записване на вашите промени се установи грешка. Използва се предишна стойност. | There was an error writing your changes. Using previous value. |
| 8 | Грешка при разширените настройки | Advance Settings Error |
| 9 | Том | Volume |
| 10 | Капацитет | Capacity |
| 12 | Не може да бъде намерена информация за том на този диск. | Volume information for this disk cannot be found. |
| 13 | Томове | Volumes |
| 14 | Не можете да запълвате томовете на този диск. Дискът е забранен. | You cannot populate the volumes on this disk. The disk is disabled. |
| 15 | Не можете да запълвате томовете на този диск. Не сте администратор или архивиращ оператор. | You cannot populate the volumes on this disk. You are not an administrator or backup operator. |
| 1050 | Режим PIO | PIO Mode |
| 1051 | Режим DMA | DMA Mode |
| 1052 | Режим ултра DMA | Ultra DMA Mode |
| 1053 | Липсва | Not Applicable |
| 2000 | Регион 1 | Region 1 |
| 2001 | Регион 2 | Region 2 |
| 2002 | Регион 3 | Region 3 |
| 2003 | Регион 4 | Region 4 |
| 2004 | Регион 5 | Region 5 |
| 2005 | Регион 6 | Region 6 |
| 2006 | Регион 7 | Region 7 |
| 2007 | Регион 8 | Region 8 |
| 2008 | Не е избран | Not Selected |
| 2010 | Промяна на региона на DVD | DVD Region Change |
| 2011 | Наистина ли искате да промените настройката за регион на вашето DVD устройство на регион %d? | Are you sure you want to change your DVD drive region setting to region %d? |
| 2012 | Това е последната ви възможност да промените настройката за регион на вашето DVD устройство. Абсолютно сигурни ли сте, че искате да продължите? Ако отговорите с "OK", никога повече няма да можете да променяте настройката за региона, дори да преинсталирате операционната система. | This is your last chance to change the region setting on your DVD drive. Are you absolutely sure you want to proceed? If you answer OK, you will not be able to change the region setting anymore even if you reinstall the operating system. |
| 2013 | Грешка при промяна на региона на DVD | DVD Region Change Error |
| 2014 | Не може да се актуализира настройката за региона. Уверете се, че с дисковото устройство е поставен носител за регион %d и че имате административни привилегии | Unable to update region setting. Please make sure the drive contains a region %d media and you have administration privilege |
| 2015 | Повечето DVD са кодирани за възпроизвеждане в конкретни региони. За да възпроизведете на вашия компютър регионализиран DVD, трябва да настроите вашето DVD устройство да възпроизвежда дискове от този регион, като изберете географска област от следния списък. | Most DVDs are encoded for play in specific regions. To play a regionalized DVD on your computer, you must set your DVD drive to play discs from that region by selecting a geographic area from the following list. |
| 2016 | Оставащ брой промени: %d | Changes remaining: %d |
| 2017 | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: можете да променяте региона ограничен брой пъти. Когато оставащият брой промени стане равен на 0, вече няма да можете да променяте региона, дори ако преинсталирате Windows или прехвърлите DVD устройството на друг компютър. |
CAUTION You can change the region a limited number of times. After Changes remaining reaches zero, you cannot change the region even if you reinstall Windows or move your DVD drive to a different computer. |
| 2018 | За да промените текущия регион, изберете географска област и после щракнете върху "OK". | To change the current region, select a geographic area, and then click OK. |
| 2019 | Настройката за регион не може да бъде актуализирана. Устройството съобщава, че се нуждае от носител за съответния регион (регион %d), така че поставете подходящ носител и опитайте отново | Unable to update region setting. The drive reports that it requires media of the destination region (region %d) so please insert appropriate media and try again |
| 3000 | За това дисково устройство няма данни, че поддържа цифрово възпроизвеждане. Симптомите включват влошено аудио качество, странно поведение на приложение, изпълнявани от CD, липса на реакция на команда "Пусни" и/или тишина в момент, когато би следвало да се чува аудио. Сигурни ли сте? | This drive has not been shown to support digital playback. Symptoms may include poor audio quality, cdplayer applications responding oddly or not responding to the PLAY command, and/or silence when seemingly playing audio. Are you sure? |
| 3001 | Разрешаване на цифрово възпроизвеждане | Digital Playback Enable |
| 3002 | Режим Multi-Word DMA 2 | Multi-Word DMA Mode 2 |
| 3003 | Режим Multi-Word DMA 1 | Multi-Word DMA Mode 1 |
| 3004 | Режим Single-Word DMA 2 | Single-Word DMA Mode 2 |
| 3005 | Режим 0 ултра DMA | Ultra DMA Mode 0 |
| 3006 | Режим 1 ултра DMA | Ultra DMA Mode 1 |
| 3007 | Режим 2 ултра DMA | Ultra DMA Mode 2 |
| 3008 | Режим 3 ултра DMA | Ultra DMA Mode 3 |
| 3009 | Режим 4 ултра DMA | Ultra DMA Mode 4 |
| 3010 | Режим 5 ултра DMA | Ultra DMA Mode 5 |
| 3011 | Режим 6 ултра DMA | Ultra DMA Mode 6 |
| 5408 | За да предотвратите загуба или повреда на данни, препоръчително е да оставите кеширането при запис за това дисково устройство да е забранено. | To prevent data loss or corruption, we recommend keeping write caching disabled for this device. |
| 5409 | Това устройство не позволява промяна на настройката му за кеширане при запис. | This device does not allow its write-caching setting to be changed. |
| 5413 | &Бързо премахване (по подразбиране) | &Quick removal (default) |
| 5414 | По-&добра производителност (по подразбиране) | &Better performance (default) |
| 5415 | Windows не можа да промени настройката за кеширане при запис за това устройство. То може да не поддържа тази функция или промяната на настройката. | Windows could not change the write-caching setting for the device. Your device might not support this feature or changing the setting. |
| 5601 | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll |
| 5801 | ИД на целта | Target Id |
| 5802 | Тип на устройството | Device Type |
| 5803 | ATA | ATA |
| 5804 | ATAPI | ATAPI |
| 5807 | Режим 0 PIO | PIO Mode 0 |
| 5808 | Режим 1 PIO | PIO Mode 1 |
| 5809 | Режим 2 PIO | PIO Mode 2 |
| 5810 | Режим 3 PIO | PIO Mode 3 |
| 5811 | Режим 4 PIO | PIO Mode 4 |
| 5812 | Single-Word DMA режим | Single-Word DMA Mode |
| 5814 | Multi-Word DMA режим | Multi-Word DMA Mode |
| 5827 | Текущ режим | Current Mode |
| 5828 | Диск | Disk |
| 5829 | Лента | Tape |
| 5830 | CDROM | Cdrom |
| 5831 | Устройство | Device |
| 5832 | Неуспешно отваряне на системния регистър | Registry open failed |
| 5833 | ГРЕШКА | ERROR |
| 11190 | Въведеното тегло на пътя е извън диапазона. Въведете тегло на пътя между 0 и 2146999999. | The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999. |
| 11191 | Възникна непозната грешка. | An unknown error has occurred. |
| 11192 | Задаване на нови MPIO правила | Set New MPIO Policy |
| 14000 | ИД на път | Path Id |
| 14001 | Състояние на път | Path State |
| 14002 | Състояние на TPG | TPG State |
| 14003 | Тегло | Weight |
| 14004 | ИД на TPG | TPG ID |
| 14005 | Притежател на постоянна резервация | Persistent Reservation Holder |
| 15000 | Неизвестни правила за балансиране на товара | Unknown Load Balance Policy |
| 15001 | Само автоматично превключване при неизправност | Fail Over Only |
| 15002 | Циклично обслужване | Round Robin |
| 15003 | Циклично обслужване с подмножества | Round Robin With Subset |
| 15004 | Най-малка дълбочина на опашката | Least Queue Depth |
| 15005 | Претеглени пътища | Weighted Paths |
| 15006 | Специфично за производителя | Vendor Specific |
| 15007 | Активен/оптимизиран | Active/Optimized |
| 15008 | Активен/неоптимизиран | Active/Unoptimized |
| 15009 | Режим на готовност | Standby |
| 15010 | Недостъпен | Unavailable |
| 15013 | Най-малко блокове | Least Blocks |
| 15015 | Правилата за автоматично превключване при неизправност използват един активен/оптимизиран път, а всички останали пътища са активни/неоптимизирани, в режим на готовност или недостъпни. При неизправност на активен/оптимизиран път ще бъде правени опити за прилагане на циклично обслужване на неактивните/оптимизирани пътища, докато бъде намерен достъпен път. | The failover policy employs one active/optimized path and all other paths are active/unoptimized, standby, or unavailable. The non-active/optimized paths will be tried round-robin upon failure of the active/optimized path until an available path is found. |
| 15016 | Правилата за циклично обслужване се опитват да разпределят входящите заявки равномерно по всички обработващи пътища. | The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths. |
| 15017 | Правилата за цикличното обслужване с подмножества прилагат правилата за циклично обслужване само към пътища, означени като активни/оптимизирани. При неизправност на всички активни/оптимизирани пътища ще бъде направен опит за прилагане на подхода за циклично обслужване към неактивните/оптимизирани пътища. | The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active/optimized. The non-active/optimized paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active/optimized paths. |
| 15018 | Правилата за най-малка дълбочина на опашката компенсират неравномерния товар, като разпределят пропорционално повече В/И заявки към слабонатоварените обработващи пътища. | The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths. |
| 15019 | Правилата с претеглени пътища дават възможност на потребителя да задава относителното работно натоварване на всеки път. По-големите числа означават по-нисък приоритет на пътя. | The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low. |
| 15020 | Правилата за най-малко блокове насочват заявките към обработващ път с най-малък брой чакащи В/И блокове. | The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks. |
| 15021 | Използваното правило за балансиране на товара не е разпознато. | The load balance policy used is not recognized. |
| 15022 | Това правило за балансиране на товара е специфично за производителя. | The load balance policy is vendor specific. |
| 15024 | Активен | Active |
| 15025 | Неуспешно | Failed |
| 15027 | %1%2 | %1%2 |
| 16201 | Този диск има %u МБ неразрушим (NV) кеш и може да повиши производителността. Ако използването на диска като хибриден е разрешено, той може да осигури икономия на енергия и да оптимизира времената за зареждане и продължаване на работата на системата. | This disk has %u MB of non volatile (NV) cache and can help improve system performance. If using this disk as a Hybrid Hard Disk is enabled, the disk can provide power savings and optimize the boot and resume times of the system. |
| 17000 | Дискови устройства | Disk drives |
| 17001 | DVD/CD-ROM устройства | DVD/CD-ROM drives |
| 17002 | Четци на смарт карти | Smart card readers |
| 17003 | Устройства с автоматична смяна на носителя | Medium Changer devices |
| File Description: | Страници със свойства на устройства за съхраняване на данни |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | StorProp.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
| Original Filename: | StorProp.dll.mui |
| Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x402, 1200 |