| File name: | Groupinghc.dll.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | c661eb7f75d7ac7f5ff548416659672d |
| SHA1: | 09b965d189334b5ad3b32718c8e110f60e7afe13 |
| SHA256: | 6384714987eb232cbb515db648aca7d38c88dd05ae350e0a018171aae0d67483 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 100 | GroupingHC | GroupingHC |
| 501 | Der Peer-zu-Peer-Dienst (P2PSvc) wurde vom Netzwerkadministrator deaktiviert. | The Peer-to-Peer service (p2psvc) has been disabled by the network administrator |
| 502 | Der Peer Name Resolution-Protokoll-Dienst (PNRPSvc) oder der Peernetzwerkidentitäts-Manager-Dienst (p2pimsvc) wird nicht ausgeführt. Die ordnungsgemäße Verwendung des Peernetzwerk-Gruppenzuordnungsdiensts (P2PSvc) ist von beiden diesen Diensten abhängig. |
Either the Peer Name Resolution Protocol service (PNRPsvc) or the Peer Networking Identity Manager service (p2pimsvc) is not running The Peer Networking Grouping service (p2psvc) depends on both these services in order to function properly |
| 503 | Der Peer-zu-Peer-Dienst (P2PSvc) ist durch Richtlinieneinstellungen deaktiviert. | The Peer-to-Peer service (P2PSvc) is disabled by policy settings |
| 505 | Die Einladung für den Beitritt zur Peer-zu-Peer-Gruppe ist ungültig. | The invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 506 | Die Systemzeit stimmt nicht mit der lokalen Standardzeit überein. | The system time is different from your local standard time |
| 507 | Die Einladung für den Beitritt zur Peer-zu-Peer-Gruppe ist abgelaufen. | Your invitation to join the Peer-to-Peer group has expired |
| 601 | Peer Networking Resolution-Protokoll | Peer Networking Resolution Protocol |
| 602 | Peer-zu-Peer-Gruppierung | peer-to-peer grouping |
| 603 | Die erforderlichen Firewallausnahmen wurden nicht festgelegt. | Required firewall exceptions are not set |
| 701 | Aktivieren Sie den Peer-zu-Peer-Gruppenzuordnungsdienst. | Enable the Peer-to-Peer Grouping service |
| 702 | Aktivieren Sie die für die Peer-zu-Peer-Gruppierung erforderlichen Dienste. | Enable the services needed for Peer-to-Peer Grouping |
| 703 | Synchronisieren Sie die Computeruhr mit der lokalen Standardzeit. | Synchronize your computer clock with your local standard time |
| 704 | Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Der Peer-zu-Peer-Dienst (P2PSvc) wurde vom Netzwerkadministrator deaktiviert. |
Contact your network administrator The Peer-to-Peer service (P2PSvc) has been disabled by the network administrator |
| 705 | Fordern Sie für den Beitritt zur Peer-zu-Peer-Gruppe eine gültige Einladung an. Die Einladung für den Beitritt zur Peer-zu-Peer-Gruppe ist ungültig. |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 706 | Fordern Sie für den Beitritt zur Peer-zu-Peer-Gruppe eine gültige Einladung an. Die Einladung für den Beitritt zur Peer-zu-Peer-Gruppe ist abgelaufen. |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is expired |
| 802 | GroupingHC.dll | GroupingHC.dll |
| 803 | Peer-zu-Peer-Gruppierungsprobleme behandeln | Troubleshoot Peer-to-Peer Grouping related issues |
| 804 | Wolkenname | Cloud Name |
| 805 | Gruppenname | Group Name |
| 806 | Einladung | Invitation |
| 807 | Identität | Identity |
| 808 | Bootstrapping-Adressen | Bootstrapping addresses |
| File Description: | Hilfsklasse für die Gruppierung |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | GroupingHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | GroupingHC.dll.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |