CertEnrollUI.dll.mui X509 Gränssnitt för certifikatregistrering c65cd544ddb25864563f740010f9a7ad

File name:	CertEnrollUI.dll.mui
Size:	23040 byte
MD5:	c65cd544ddb25864563f740010f9a7ad
SHA1:	c4855d4dd600d7bc2001c5b40da5c42726a4f9d1
SHA256:	b5d3606cd1789601df674bb24146191ccec7a4efcddda7825a0258bb8474f8a4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
128	Certifikatregistrering	Certificate Enrollment
1000	Fullständigt unikt namn	Full DN
1001	Eget namn	Common name
1002	Land	Country
1003	Domänkomponent	Domain component
1004	E-post	Email
1005	Förnamn	Given name
1006	Initialer	Initials
1007	Plats	Locality
1008	Organisation	Organization
1009	Organisationsenhet	Organization unit
1010	Region	State
1011	Gatuadress	Street address
1012	Efternamn	Surname
1013	Titel	Title
1020	Katalognamn	Directory name
1021	DNS	DNS
1023	GUID	GUID
1024	IP-adress (v4)	IP address (v4)
1025	IP-adress (v6)	IP address (v6)
1026	Registrerat ID	Registered ID
1027	URL	URL
1028	Användarens huvudnamn	User principal name
1029	Annat namn	Other name
1100	Innan du börjar	Before You Begin
1101	Följande steg hjälper dig att installera certifikat, som är digitala autentiseringsuppgifter som används för att ansluta till trådlösa nätverk, skydda innehåll, verifiera identitet och utföra andra säkerhetsrelaterade uppgifter. Innan du begär ett certifikat ska du kontrollera följande: Datorn är ansluten till nätverket Du är inloggad i domänen för ditt företag	The following steps will help you install certificates, which are digital credentials used to connect to wireless networks, protect content, establish identity, and do other security-related tasks. Before requesting a certificate, verify the following: Your computer is connected to the network You have credentials that can be used to verify your right to obtain the certificate
1103	Allt är normalt	Everything is OK
1104	Begära certifikat	Request Certificates
1105	Du kan begära följande typer av certifikat. Välj de certifikat du vill begära och klicka på Registrera.	You can request the following types of certificates. Select the certificates you want to request, and then click Enroll.
1106	Certifikat begärs. Vänta...	Requesting certificates. Please wait...
1107	Registreringsservern kontaktas för att hämta de certifikat som du har begärt.	The enrollment server is being contacted to obtain the certificates you have requested.
1108	Resultat av certifikatinstallation	Certificate Installation Results
1109	Följande certifikat har registrerats och installerats på datorn.	The following certificates have been enrolled and installed on this computer.
1110	Minst ett certifikat kunde inte installeras	Failed to install one or more certificates
1111	Det gick inte att hämta ett eller flera av certifikaten som du begärde. Se informationen under varje certifikat för information om hur du ska gå vidare.	One or more of the certificate requests that you submitted could not be completed. Review the information that appears below each certificate for information on how to proceed.
1112	Var vill du spara offlinebegäran?	Where do you want to save the offline request?
1113	Om du vill spara en kopia av din certifikatbegäran eller om du vill behandla din begäran senare, ska du spara begäran på hårddisken eller på flyttbara media. Ange plats och namn på din certifikatbegäran och klicka sedan på Slutför.	If you want to save a copy of your certificate request or want to process the request later, save the request to your hard disk or removable media. Enter the location and name of your certificate request, and then click Finish.
1114	Certifikatinformation	Certificate Information
1115	Klicka på Nästa om du vill använda de alternativ som redan har valts för den här mallen, eller klicka på Information om du vill anpassa din certifikatbegäran. Klicka sedan på Nästa.	Click Next to use the options already selected for this template, or click Details to customize the certificate request, and then click Next.
1116	Begäran kunde inte skapas	Failed to create request
1117	Det gick inte att skapa en egen begäran	Failed to create custom request
1118	Registreringsfel	Enrollment error
1120	Följande certifikat finns tillgängliga. Klicka på 'Registrera' när du vill starta registreringen.	The following certificates are available. Click 'Enroll' to start enrollment.
1122	Tjänsten för hantering av autentiseringsuppgifter kontaktar nätverket för att hämta certifikaten.	The Credential Management Service is contacting your network to obtain the certificates.
1123	Egen begäran	Custom request
1124	Välj ett alternativ från listan nedan och konfigurera de certifikatalternativ som krävs.	Chose an option from the list below and configure the certificate options as required.
1125	Certifikattyperna är inte tillgängliga	Certificate types are not available
1126	Du kan inte begära ett certifikat just nu eftersom det inte finns några tillgängliga certifikattyper. Om du behöver ett certifikat kontaktar du administratören.	You cannot request a certificate at this time because no certificate types are available. If you need a certificate, please contact your administrator.
1127	Automatisk anmälan för certifikat har inte aktiverats.	Certificate auto-enrollment has not been enabled.
1128	Om du behöver ett certifikat kontaktar du administratören.	If you need a certificate, please contact your administrator.
1129	Välj princip för certifikatregistrering	Select Certificate Enrollment Policy
1130	Certifikatregistreringsprincipen aktiverar registrering baserat på fördefinierade certifikatmallar. Certifikatregistreringsprincipen kan redan vara konfigurerad.	Certificate enrollment policy enables enrollment for certificates based on predefined certificate templates. Certificate enrollment policy may already be configured for you.
1132	Du kan begära följande typer av certifikat: Välj de certifikat du vill begära och klicka sedan på Nästa.	You can request the following types of certificates. Select the certificates you want to request, and then click Next.
1200	STATUS:	STATUS:
1201	Information	Details
1202	Objektnamn:	Subject name:
1203	Alternativt namn:	Alternative name:
1204	Nyckelanvändning	Key usage
1205	Användningsprinciper:	Application policies:
1206	&Egenskaper	&Properties
1207	Vi&sa begäran	&View request
1208	Vi&sa certifikat	&View Certificate
1209	Följande alternativ beskriver hur den här typen av certifikat används och vilken giltighetsperiod som gäller för dem:	The following options describe the uses and validity period that apply to this type of certificate:
1210	Kryptografiprovider	Cryptographic Service Provider
1211	En kryptografiprovider är ett program som skapar ett par med en allmän och en privat nyckel som används i många certifikatrelaterade sammanhang. Välj kryptografiprovider:	A CSP is a program that generates a public and private key pair used in many certificate-related processes. Select cryptographic service provider (CSP):
1212	Nyckelalternativ	Key options
1213	Ange nyckellängden och exportalternativ för den privata nyckeln.	Set the key length and export options for the private key.
1214	Nyckelstorlek:	Key size:
1215	Nyckelbehörigheter	Key permissions
1216	Ange behörigheter på den privata nyckeln	Set permissions on the private key
1217	Starkt skydd för privat nyckel	Strong private key protection
1218	Gör den privata nyckeln exporteringsbar	Make private key exportable
1219	Tillåt att den privata nyckeln arkiveras	Allow private key to be archived
1220	Ange behörigheter...	Set permissions...
1221	Nyckeltyp	Key type
1222	Nyckelanvändning definierar vilken användning som är tillåten för en privat nyckel som är associerad med ett certifikat.	Key usage defines the allowed uses for a private key associated with a certificate.
1223	Utbyte	Exchange
1224	Signatur	Signature
1225	Begärandefiler (*.req)*.reqAlla filer (*.*)*.*	Request Files (*.req)*.reqAll Files (*.*)*.*
1226	Filnamn:	File Name:
1227	Blä&ddra...	&Browse...
1228	Signering för lista över återkallade certifikat	CRL signing
1229	Datachiffrering	Data encipherment
1230	Endast dechiffrering	Decipher only
1231	Digital signatur	Digital signature
1232	Endast chiffrering	Encipher only
1233	Nyckelavtal	Key agreement
1234	Signering av nyckelcertifikat	Key certificate signing
1235	Chiffrering av nycklar	Key encipherment
1236	Oavvislighet	Non repudiation
1237	Offline-signering av listor över återkallade certifikat	Offline CRL signing
1238	Mallnamn	Template name
1239	Många organisationer använder en registreringsutfärdare (RA) för att hantera begäran om certifikat. Signera certifikatbegäran med följande certifikat.	Many organizations use a registration authority (RA) to manage certificate requests. Use the following certificate to sign this certificate request.
1240	Signeringscertifikat	Signing certificate
1241	&Bläddra...	&Browse ...
1242	Objekt-ID:	Object ID:
1244	Värde:	Value:
1245	kritisk	Critical
1246	Aktivera det här tillägget	Enable this extension
1247	Mallinformation	Template Information
1248	Det krävs mer information för att du ska kunna registrera för det här certifikatet. Konfigurera inställningarna genom att klicka här.	More information is required to enroll for this certificate. Click here to configure settings.
1250	Registrering pågår...	Enrolling...
1251	Lyckades	Succeeded
1252	Väntar på registrering	Enrollment pending
1253	Misslyckades	Failed
1254	Otillgänglig	Unavailable
1255	Begäran nekades	Request denied
1256	Tillgänglig	Available
1257	Registrering krävs	Enrollment required
1258	Förnyelse krävs	Renewal required
1260	Hämtar väntande certifikat	Retrieving pended certificate
1270	Visa &alla mallar	Show &all templates
1271	&Visa alla registreringsservrar	&Show all enrollment servers
1272	Visa &alla kryptografiproviders	&Show all CSPs
1280	Certifikatobjekt	Subject
1281	Allmänt	General
1282	Tillägg	Extensions
1283	Privat nyckel	Private Key
1284	Certifikatutfärdare	Certification Authority
1287	Använd anpassade behörigheter	Use custom permissions
1288	Det krävs mer information för att du ska kunna registreras för det här certifikatet. Konfigurera inställningarna genom att klicka här.	More information is required to enroll for this certificate. Click here to configure settings.
1289	Lägg till	Add
1290
1300	Företagets rotcertifikatutfärdare	Enterprise root CA
1301	Företagets underordnade certifikatutfärdare	Enterprise subordinate CA
1303	Fristående certifikatutfärdare	Standalone root CA
1304	Fristående underordnad certifikatutfärdare	Standalone subordinate CA
1400	En certifikatserver behövs för att utfärda och förnya certifikat. Systemet ansluter till alla certifikatservrar i följande lista för att behandla certifikatbegäran. Alla certifikatmallar är inte tillgängliga för alla certifikatservrar. Diagnostiken kan underlättas om alla certifikatservrar identifieras.	A enrollment server is needed to issue and renew certificates. The system will connect to enrollment servers in the following list to process certificate requests. Not all certificate templates are available each enrollment server. For diagnostic purposes, it may be helpful to identify all available enrollment servers.
1401	Giltighetsperiod (dagar):	Validity period (days):
1402	Registreringsprocess	Enrollment progress
1403	&Eget namn:	Friendly &name:
1404	&Beskrivning:	&Description:
1405	Ett eget namn och en beskrivning gör det lättare att identifiera och använda ett certifikat.	A friendly name and description will make it easier to identify and use a certificate.
1406	Objektet för ett certifikat är den användare eller dator som certifikatet ges ut till. Du kan ange information om typer av värden för objektnamn och alternativnamn som kan användas i ett certifikat.	The subject of a certificate is the user or computer to which the certificate is issued. You can enter information about the types of subject name and alternative name values that can be used in a certificate.
1407	Följande certifikattillägg gäller för den här certifikattypen.	The following are the certificate extensions for this certificate type.
1408	Standardstorlek	Default key size
1409	Välj minst en certifikatutfärdare innan du fortsätter.	Please select at least one Certification Authority to continue.
1410	Välj minst en kryptografiprovider innan du fortsätter.	Please select at least one CSP to continue.
1411	Certifikategenskaper	Certificate Properties
1412	&Typ:	&Type:
1413	&Objekt-ID:	&Object ID:
1414	V&ärde:	&Value:
1415	Sökvägens längd:	Path length:
1416	Certifikatets objekt	Subject of certificate
1417	Den användare eller dator som tar emot certifikatet	The user or computer that is receiving the certificate
1419	Tillägget för nyckelanvändning beskriver syftet med ett certifikat.	The key usage extension describes the purpose of a certificate.
1420	Tillgängliga alternativ:	Available options:
1421	Valda alternativ:	Selected options:
1423	Utökad nyckelanvändning (användningsprinciper)	Extended Key Usage (application policies)
1424	En användningsprincip (utökad nyckelanvändning i Windows 2000) anger hur ett certifikat kan användas. Välj den användningsprincip som krävs för giltiga signaturer av certifikat som ges ut av den här mallen.	An application policy (called enhanced key usage in Windows 2000) defines how a certificate can be used. Select the application policy required for valid signatures of certificates issued by this template.
1425	Grundläggande begränsningar	Basic constraints
1426	Tillägget för grundläggande begränsningar anger om certifikatet är ett certifikatutfärdarcertifikat eller ett certifikat för en slutenhet.	The basic constraints extension is used to indicate whether the certificate is a CA certificate or an end entity certificate.
1427	Tillåt att objektet utfärdar certifikat	Allow subject to issue certificates
1428	Ta med symmetrisk algoritm	Include Symmetric algorithm
1429	Symmetriska algoritmer ger information om systemfunktionerna för certifikat som har utfärdats av den här mallen.	Symmetric algorithms give information about the system capabilities of certificates issued by this template.
1430	Definition av eget tillägg	Custom extension definition
1431	Du kan definiera egna tillägg genom att ange objektidentifierare (OID). Lägg till följande egna tillägg:	Custom extensions can be defined by specifying object identifiers (OIDs). Add the following custom extensions:
1432	Typ:	Type:
1433	Fel	Error
1434	Felinformation	Error details
1435	Användarnamn eller alias:	User name or alias:
1437	Välj en användare	Select a user
1438	Om du vill begära ett certifikat åt en annan användare anger du den användarens formella namn eller domännamn. Exempel: Förnamn Efternamn, användarnamn eller domän\användarnamn. Innan du registrerar ett certifikat måste du kontrollera att enheten som användarcertifikatet ska installeras på är ansluten.	To request a certificate on behalf of another user, enter the formal name or domain name of that user. For example, Firstname Lastname, username, or domain\username. Before enrolling for a certificate, make sure the device on which the user certificate needs to be installed is attached.
1439	Välj registreringsagentcertifikat	Select Enrollment Agent Certificate
1440	Du måste ha ett registreringsagentcertifikat om du vill signera en certifikatbegäran för andra användares räkning. Klicka på Bläddra om du vill ange ett signeringscertifikat och klicka därefter på Nästa.	You need an enrollment agent certificate in order to sign a certificate request on behalf of other users. Click Browse to locate a signing certificate, and then click Next.
1441	&Registrera	&Enroll
1442	&Nästa användare	&Next user
1444	Full kontroll	Full Control
1445	Läsa	Read
1446	Mall:	Template:
1447	V&isa inte standardtillägg	&Suppress default extensions
1448	Format för begäran:	Request format:
1449	&PKCS #10	&PKCS #10
1450	&CMC	&CMC
1451	Filformat:	File format:
1452	B&ase 64	B&ase 64
1453	Bi&närt	Binar&y
1454	Obs! Nyckelarkivering är inte tillgänglig för certifikat som baserar sig på en egen certifikatbegäran, även om detta alternativ har angivits i certifikatmallen.	Note: Key archival is not available for certificates based on a custom certificate request, even when this option is specified in the certificate template.
1455	(Ingen mall) Äldre nyckel	(No template) Legacy key
1456	(Ingen mall) CNG-nyckel	(No template) CNG key
1457	Gör dessa nyckelanvändningar kritiska	Make these key usages critical
1458	Gör den utökade nyckelanvändningen kritisk	Make the Extended Key Usage critical
1459	Gör tillägget för grundläggande begränsningar kritisk	Make the basic constraints extension critical
1460	Gör det här egna tillägget kritiskt	Make this custom extension critical
1461	De alternativ som har valts innehåller dubblettvärden eller så är de inte kompatibla. Ändra valet.	The selected options contain duplicate values or are incompatible. Change your selection.
1462	St&äng	&Close
1463	Välj hashalgoritm	Select Hash Algorithm
1464	Välj vilken hashalgoritm som ska användas för denna begäran	Select Hash Algorithm to be used for this request
1465	Hashalgoritm:	Hash Algorithm:
1466	Standardalgoritm	Default Algorithm
1467	Välj signaturformat	Select Signature Format
1468	Använd alternativt signaturformat	Use alternate signature format
1469	Du har angett ett ogiltigt värde	You have entered a value that is invalid
1470	Sätt in ett smartkort	Insert smart card
1471	Sätt in ett smartkort i smartkortsläsaren så att du kan spara det nya certifikatet.	Please insert a smart card into the smart card reader to save the new certificate.
1472	Om det redan finns ett smartkort i läsaren tar du bort det och sätter in det igen. Obs! Certifikatet kan inte sparas på det smartkort som användes för att signera certifikatbegäran.	If the smart card is already in the reader, remove the smart card and insert it again. Note: This certificate cannot be saved on the smart card used to sign the certificate request.
1473	privat nyckel	private key
1474	T&yp:	T&ype:
1475	Vä&rde:	Val&ue:
1480	Nyckelanvändning:	Key usage:
1481	Ny&ckelanvändning	&Key usage
1482	&Utökad nyckelanvändning (programprinciper)	&Extended Key Usage (application policies)
1483	&Grundläggande begränsningar	&Basic constraints
1484	&Ta med symmetrisk algoritm	&Include Symmetric algorithm
1485	&Definition av eget tillägg	&Custom extension definition
1486	K&ryptografiprovider	&Cryptographic Service Provider
1487	Ny&ckelalternativ	Key &options
1488	&Nyckeltyp	Key &type
1489	Välj &hashalgoritm	Select &Hash Algorithm
1490	V&älj signaturformat	Select Signature &Format
1491	Nyckel&behörigheter	Key &permissions
1493	%1 finns redan. Vill du ersätta den?	%1 already exists. Do you want to replace it?
1494	Konfigurerad av din administratör	Configured by your administrator
1495	Konfigurerad av dig	Configured by you
1496	ID för certifikatprinciper:	Enrollment Policy ID:
1497	Ta bort servern	Remove this server
1498	Information om principserver	Policy server information
1499	Eget namn på principserver	Policy server friendly name
1500	Lägg till ny	Add New
1501	Fortsätt utan certifikatprincip	Proceed without enrollment policy
1502	Anpassad begäran	Custom Request
1503	Inga registreringsprinciper har konfigurerats.	No enrollment policies are configured.

File Name:	CertEnrollUI.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-x..ollmentui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_2f0c36281b494444\
File Size:	22 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	22528
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	X509 Gränssnitt för certifikatregistrering
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	CertEnrollUI.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	CertEnrollUI.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-x..ollmentui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_d2ed9aa462ebd30e\

CertEnrollUI.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file CertEnrollUI.dll (X509 Gränssnitt för certifikatregistrering).

File Description:	X509 Gränssnitt för certifikatregistrering
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	CertEnrollUI.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	CertEnrollUI.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41D, 1200