printui.dll.mui Интерфейси корбарии танзимоти принтер c65c70f962eedf7cc19996622c3c2520

File name:	printui.dll.mui
Size:	114688 byte
MD5:	c65c70f962eedf7cc19996622c3c2520
SHA1:	8ea88a7974d8174b11b341664337350384972623
SHA256:	5af50542853f03597126f51f974c2ee6981c2732bd4bfa487f7f2455a44f03ee
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Maori language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Maori	English
502	Принтери интихобшударо насб мекунад.	Installs the selected printer.
503	Чопро дар ин компютер таваққуф мекунад.	Pauses printing on this printer.
504	Ҳамаи ҳуҷҷатҳоро дар ин принтер барои чоп бекор мекунад.	Cancels all print documents on this printer.
505	Принтери интихобшударо ҳамчун принтери пешфарз таъин мекунад.	Specifies that the selected printer is the default printer.
506	Хусусиятҳои дастрасии муштаракро барои ин принтер намоиш медиҳад.	Displays sharing properties for this printer.
507	Навсозии объекти маълумот.	Refresh item information.
508	Хусусиятҳоро барои ин принтер намоиш медиҳад.	Displays the properties of this printer.
509	Пӯшидани равзана	Closes the window.
510	Параметрҳои пешфарзро барои ин принтер намоиш медиҳад.	Displays your default preferences for this printer.
511	Ин принтерро дар офлайн истифода баред	Use this printer offline
512	Драйвери навшударо аз сервери чоп боргирӣ ва насб мекунад.	Downloads and installs an updated driver from the print server.
602	Ҳуҷҷатҳои интихобшударо таваққуф мекунад.	Pauses the selected documents.
603	Ҳуҷҷатҳои интихобшударо бозсозӣ мекунад.	Resumes the selected documents.
604	Ҳуҷҷатҳои интихобшударо бозоғозӣ мекунад.	Restarts the selected documents.
605	Ҳуҷҷатҳои интихобшударо бекор мекунад.	Cancels the selected documents.
606	Хусусиятҳоро барои унсурҳои интихобшуда намоиш медиҳад.	Displays the properties of the selected items.
702	Навори вазъиятро пинҳон мекунад ё намоиш медиҳад.	Shows or hides the status bar.
12001	Устоди насби принтери шабакавӣ	Network Printer Installation Wizard
12003	Сарлавҳа	Title
12004	Сарлавҳаи зер	Sub Title
12005	Номи принтер ва танзимоти дастрасии муштарак	Printer Name and Sharing Settings
12006	Шумо метавонед ба принтер номи мафҳум диҳед ва таъин кунед, агар хоҳед ки одамони дигар принтери шуморо истифода баранд.	You can give the printer a friendly name and specify whether other people can use the printer.
12007	Насбкунии принтер	Printer Installation
12008	Тарзи насбкуниро интихоб кунед.	Pick an installation method.
12009	Драйвери принтер	Printer Driver
12010	Драйверро барои принтери нав интихоб кунед.	Pick a driver for the new printer.
12011	Принтер дарёфт шуд	Printer Found
12012	Принтер барои насбкунӣ омода аст. Лутфан, танзимоти принтерро дар поён пешнамоиш кунед, ва баъд тугмаи "Навбатӣ"-ро барои насби принтер зер кунед.	The printer is ready to be installed. Please review the printer settings below, and then click Next to install the printer.
12013	Суроғаи принтер	Printer Address
12014	Шумо метавонед номи шабака ё суроғаи IP-и принтерро ворид кунед.	You can type the printer's network name or IP address.
12016	Истеҳсолкунанда ва намунаи принтерро интихоб кунед.	Select the manufacturer and model of your printer.
12017	Принтери худро аз ин рӯйхат интихоб кунед. Барои намоиши бештар намунаҳои принтер "Windows Update"-ро зер кунед. Барои насбкунии драйвер аз диски насбкунӣ, "Ман диск дорам"-ро зер кунед.	Choose your printer from the list. Click Windows Update to see more models. To install the driver from an installation CD, click Have Disk.
12018	Муайянкунии намунаи драйвер...	Detecting the driver model...
12019	Windows драйвери принтерро барои истифода муайян мекунад.	Windows is detecting the printer driver to use.
12020	Устоди насби принтери шабакавӣ дар %s	Network Printer Installation Wizard on %s
12021	Ҷустуҷӯи принтери шабакавӣ	Network Printer Search
12022	Принтерро барои насб интихоб кунед.	Pick a printer to install.
12023	Принтери худро аз ин рӯйхат интихоб кунед. Барои насбкунии драйвер аз диски худ, "Ман диск дорам"-ро зер кунед.	Choose your printer from the list. To install the driver from an installation CD, click Have Disk.
12100
12102	Насбкунии драйвер...	Installing driver...
12103	Драйвер бомуваффақият насб шуд.	Driver installation succeeded.
12104	Драйвер насб нашуд.	Driver installation failed.
12105	Принтер насб шуда истодааст...	Installing printer...
12106	Принтер бомуваффақият насб шуд.	Printer installation succeeded.
12107	Принтер бо хатоҳо насб шуд.	Printer installation failed.
12108	Ин суроға нодуруст аст. Лутфан, суроғаи дурустро ворид кунед ва бори дигар кӯшиш кунед.	The address is not valid. Please enter a valid address and try again.
12109	Ин порт нодуруст аст. Лутфан, порти дурустро ворид кунед ва бори дигар кӯшиш кунед.	The port name is not valid. Please enter a valid name and try again.
12110	Порт бо ин ном аллакай мавҷуд аст. Номи порти дигарро интихоб кунед.	A port with that name already exists. Choose another port name.
12111	Саҳифаҳои устод барои порти стандартии TCP/IP бор карда намешаванд.	Cannot load wizard pages for standard TCP/IP port.
12112	Драйвери мувофиқ ёфт нашуд.	Compatible driver cannot be found.
12115	Устоди насби принтери шабакавӣ оғоз карда нашуд.	The Network Printer Installation Wizard cannot be launched.
12116	Устоди насби принтери шабакавӣ дар ин конфигуратсияи сахтафзор дастгирӣ намешавад.	The Network Printer Installation Wizard is not supported in this hardware configuration.
12300	&Ҷустуҷӯи дубора	&Search again
12301	&Қатъ кардан	&Stop
12302	Windows ҷустуҷӯи принтерҳои шабакавиро оғоз карда натавонсит. Лутфан, принтери худро ба таври дастӣ насб кунед.	Windows could not start the search for network printers. Please set up your printer manually.
12303	Худмуайянкунӣ	Autodetect
12304	Дастгоҳи TCP/IP	TCP/IP Device
12305	Принтери хидматҳои веб	Web Services Printer
12306	Принтери бехатарии хидматҳои веб	Web Services Secure Printer
12307	Windows ҷустуҷӯи принтери TCP/IP-ро дар ин қадам оғоз карда натавонист, бинобар он ки ҷустуҷӯи TCP/IP-и дигар аллакай иҷро шуда истодааст. Барои иҷро кардани ҷустуҷӯи TCP/IP дар ин қадам, шумо бояд то охири ҷустуҷӯи принтерҳои ҷориро интизор шавед ва бори дигар кӯшиш кунед.	Windows could not start the TCP/IP printer part of this search because another TCP/IP search is already running. To run the TCP/IP part of the search wait until other printer searches have finished and try again.
12308	Тасдиқ кунед, ки пайкарбандии шабака ва IPv4 дурустанд ва фаъоланд.	Confirm networking and IPv4 are configured correctly and enabled.
12320	Windows бо принтери WSD пайваст карда натавонист. Лутфан, санҷед ки принтер дар онлайн кор мекунад ва ба шабака пайваст шудааст.	Windows could not communicate with the WSD printer. Please check that the printer is online & connected to the network.
12321	Windows принтери WSD-ро бо драйвери интихобшуда насб карда натавонист. Лутфан, драйвери дигарро интихоб кунед.	Windows could not install the WSD printer with the driver you have selected. Please select a different driver.
12323	Windows наметавонад ин принтерро насб кунад, бинобар он ки ин принтер аллакай дар сервери чоп насб шудааст.	Windows cannot install the printer because it is already installed on the print server.
12324	Windows наметавонад ин драйверро ба захирагоҳи сервер илова кунад. Лутфан, санҷед ки ин драйвер имзо дорад ва боэътибор аст.	Windows could not add the driver to the driver store on the server. Please check that the driver is signed and trusted.
12326	Устоди насби принтери шабакавӣ оғоз карда нашуд. Мутмаин шавед, ки хидмати навбати чоп дар сервер иҷро шуда истодааст ва барои компютерҳои муштарӣ дастрас аст.	The Network Printer Installation wizard cannot be launched. Make sure that the print spooler service on the server is running and available to client computers.
14336	Нест шуда истодааст	Deleting
14337	Дармондани коғаз	Paper Jam
14338	Коғаз тамом шуд	Out of Paper
14339	Диҳиши дастӣ лозим аст	Manual Feed Required
14340	Мушкилии коғаз	Paper Problem
14341	Офлайн	Offline
14342	Даровардан/Баровардан фаъол аст	I/O Active
14343	Машғул	Busy
14344	Чоп шуда истодааст	Printing
14345	Қуттии барориш пур аст	Output Bin Full
14346	Дастнорас аст	Not Available
14347	Интизор шуда истодааст	Waiting
14348	Коркард	Processing
14349	Омодасозӣ	Initializing
14350	Гарм шуда истодааст	Warming Up
14351	Тонер/ранг ба итмом мерасад	Toner/Ink Low
14352	Тонер/ранг мавҷуд нест	No Toner/Ink
14353	Нуқсони коғаз	Page Punt
14354	Таваҷҷӯҳ лозим аст	Attention Required
14355	Ҳофизаи кофӣ нест	Out of Memory
14356	Бадана кушода аст	Door Open
14357	Вазъияти сервер номаълум аст	Server Status Unknown
14358	Ҳолати каммасрафи барқ	Power Save Mode
14359	Таваққуф шуд	Paused
14360	Хато	Error
14361	Батартибоварӣ	Spooling
14362	Чоп шуд	Printed
14363	Ба принтер ирсол шуд	Sent to printer
14364	Навсозии драйвер лозим аст	Driver Update Needed
14594	Порт	Port
14595	Соҳиб	Owner
14603	Вазъият	Status
14605	Номи ҳуҷҷат	Document Name
14608	Ирсол шуд	Submitted
14612	Саҳифаҳо	Pages
14614	Андоза	Size
14848	PrintUI	PrintUI
14849	Интерфейси корбарии принтер	Print User Interface
14850	Windows (TM)	Windows (TM)
14851	Шумо дар ҳолати несткунии портҳои интихобшуда қарор доред.	You are about to delete the selected ports.
14852	Принтер	Printer
14853	Шумо дар ҳолати несткунии порти %s қарор доред.	You are about to delete the port named %s.
14854	Портро нест кардан	Delete Port
14855	%u байт	%u bytes
14858	см	cm
14859	дюйм	in
14864	Кушодашавӣ	Opening
14866	Навсозӣ	Refreshing
14867	Кушодашавӣ қатъ шуд, аз нав кӯшиш шуда истодааст	Failed to open, retrying
14868	%d ҳуҷҷат дар навбат	%d document(s) in queue
14869	Хатогии коркарди фармон.	Error processing command.
14870	Коркарди фармон	Processing command
14871	Принтер дар сервер ёфт нашуд, пайваст намешавад	Printer not found on server, unable to connect
14872	Дастрасӣ манъ аст, пайваст намешавад	Access denied, unable to connect
14873	Пайваст намешавад	Unable to connect
14874	Агар шумо драйвери принтерро иваз кунед, тағйири шумо захира мешавад ва хусусиятҳо барои драйвери нав пайдо мешаванд. Хусусиятҳо барои драйвери нав метавонанд фарқ кунанд. Шумо мехоҳед давом диҳед?	If you change the printer driver, your changes will be saved and the properties for the new driver will appear. The properties for the new driver may look different. Do you want to continue?
14875	Ҳа	Yes
14876	Ҳолати навсозӣ аз тарафи маъмур баста шуд	Status updates blocked by administrator
14911	Windows 2000 Intel	Windows 2000 Intel
14915	Windows 2001 IA64	Windows 2001 IA64
14917	Windows 2003 x64	Windows 2003 x64
14928	Windows ARM	Windows ARM
14929	Windows ARM64	Windows ARM64
14932	Чоп кардан	Print
14933	Идоракунии ҳуҷҷатҳо	Manage Documents
14934	Дастрасии пурра	Full Control
14935	&Чоп кардан	&Print
14936	&Идоракунии пур	&Full Control
14937	&Нест кардан	&Delete
14938	&Тағйирдиҳии иҷозаҳо	&Change Permissions
14939	&Тағйирдиҳии соҳиб	&Take Ownership
14945	Тавсиф	Description
14960	Ҷудокунандаи саҳифа (*.sep)	Separator Pages (*.sep)
14961	*.sep	*.sep
14962	Ҳамаи файлҳо (*.*)	All files (*.*)
14963	*.*	*.*
14964	Хусусиятҳои сервери чоп	Print Server Properties
14965	Шумо бояд компютерро хомӯш ва бозоғозӣ кунед, пеш аз он ки тағйироти нав эътибор пайдо мекунанд.	You must shut down and restart this computer before the new settings will take effect.
14966	Шумо бояд %s-ро хомӯш ва бозоғозӣ кунед, пеш аз он ки тағйироти нав эътибор пайдо мекунанд.	You must shut down and restart %s before the new settings will take effect.
14970	Хусусиятҳои сервер	Server Properties
14971	Барои истифода бурдани шаклҳо шумо бояд ақаллан як принтерро таъин кунед.	At least one printer must be defined to use forms.
14980	Ном	Name
14981	Просессор	Processor
14982	Намуд	Type
14983	Насб шуд	Installed
14991	Вақти кор	Up Time
14992	Вақти оғоз	Start Time
14993	Вазифаҳо	Jobs
14994	Адами миёнаи вазифа дар битҳо	Average Bytes/Job
14995	Ҳама вазифаҳо	Total Jobs
14996	Ҳама битҳо	Total Bytes
15104	Танзимоти чоп	Printing Preferences
15105	Танзимоти чоп тағйир дода намешаванд.	Printing Preferences could not be modified.
15107	Танзимоти принтер захира намешаванд.	Printer settings could not be saved.
15109	Дастрасӣ рад карда шуд.	Access denied.
15111	Принтерро тоза кардан	Remove Printer
15112	Пайвасти принтер тоза карда намешавад.	Printer connection cannot be removed.
15113	Принтер тоза карда намешавад.	Printer cannot be removed.
15115	Номи принтерро ба номи таъиншуда иваз кардан нашуд.	Failed to rename the printer to the name specified.
15116	Принтер ба номи мафҳум иваз карда нашуд.	Failed to set the friendly name of the printer.
15117	Аз сабаби хатогии пешина танзимот захира намешавад.	Settings cannot be saved due to a previous error.
15119	Тартибҳидии принтерҳо ғайрифаъол мешавад, агар шумо ақаллан беш аз як портро интихоб накунед. Барои идома додан ва ғайрифаъол кардани тартибдиҳии принтерҳо тугмаи "OK"-ро зер кунед. Барои илова кардани портҳои принтерҳои иловагӣ тугмаи "Бекор кардан"-ро зер кунед ва ақаллан як порти иловагиро интихоб кунед.	Printer pooling cannot be enabled unless more than one port is selected. To disable printer pooling and continue, click OK. To select additional printer ports, click Cancel and select at least one additional port.
15120	Шумо бояд ақаллан як портро интихоб кунед.	You must select at least one port.
15121	Ҳангоми конфигуратсияи порт хатогие ба вуҷуд омад.	An error occurred during port configuration.
15126	Шумо барои иҷро кардани ин амалиёт иҷозат надоред.	You do not have permission to perform that operation.
15127	Хусусиятҳои принтер	Printer Properties
15128	Хусусиятҳои принтер нишон дода намешаванд.	Printer properties cannot be displayed.
15129	Танҳо хусусиятҳои навбати чоп намоиш дода мешаванд.	Only spooler properties will be displayed.
15130	Принтери пешфарз таъин карда намешавад.	Default printer cannot be set.
15131	Хусусиятҳои ҳуҷҷат нишон дода намешаванд.	Document properties cannot be displayed.
15132	Хусусиятҳои ҳуҷҷат	Document Properties
15133	Хусусиятҳои ҳуҷҷат захира намешаванд. Шумо барои иҷро кардани ин амалиёт иҷозат надоред.	Document properties cannot be saved. You may not have permission to perform this operation.
15134	Ихтилоф дар байни вақти ҳуҷҷати муайяншуда ва вақти принтер.	Specified document's time conflicts with the printer's time.
15136	Диалоги драйвери мавҷуда нишон дода намешавад.	Existing driver dialog cannot be displayed.
15137	Танзимоти ҷудокунандаи саҳифа намоиш дода намешавад.	Separator page settings cannot be displayed.
15138	Диалоги иловакунии порт нишон дода намешавад.	Add port dialog cannot be displayed.
15139	Диалоги просессори чоп нишон дода намешавад.	Print processor dialog cannot be displayed.
15140	Монитори порти принтер насб карда намешавад.	Printer port monitor cannot be installed.
15141	Ҷудокунандаи саҳифа вуҷуд надорад.	Separator page does not exist.
15142	Windows принтерро илова карда натавонист. Эҳтимол аст, ки ин аз тарафи мушкилии сарчашма ба вуҷуд омад. Лутфан, барномаҳои дигарро пӯшед ва бори дигар кӯшиш кунед.	Windows was not able to add the printer. This can be caused by resource problems. Please close other applications and try again.
15146	Шакли %s илова карда нашуд.	Form %s could not be added.
15147	Шакли %s тоза карда нашуд.	Form %s could not be deleted.
15148	Шакли %s таъин карда нашуд.	Form %s could not be set.
15149	Ихтилоф дар байни номи шакли иловашуда ва номи шакли мавҷудбуда. Номи шаклро иваз кунед ва бори дигар кӯшиш кунед.	The name of the form you are trying to add conflicts with an existing form. Modify the form name and try again.
15150	Порти интихобшуда нест карда намешавад.	Selected port cannot be deleted.
15151	Ҷойгиршавии директорияи навбати сервер беэътибор аст.	Server spool directory location is invalid.
15152	Танзимоти сервер захира намешаванд.	Unable to save server settings.
15153	Портҳои принтерро илова кардан	Add Printer Ports
15154	Хусусиятҳо барои ин объект дастнорасанд.	The properties for this item are not available.
15155	Баъзе портҳои интихобшуда нест карда намешаванд.	Some of the selected ports cannot be deleted.
15156	Принтерро дар %s илова кардан	Add Printer on %s
15157	Windows "Устоди иловакунии принтер"-ро кушода натавонист.	Windows can't open Add Printer.
15159	Устоди иловакунии драйвери принтер дар %s	Add Printer Driver Wizard on %s
15160	Хуш омадед ба Устоди иловакунии драйвери принтер дар %s	Welcome to the Add Printer Driver Wizard on %s
15198	Порти принтери интихобшударо насб карда натавонист.	Unable to install the specified printer port.
15201	Рӯйхати интихоби драйверҳои эҳтиётӣ намоиш дода намешавад.	Alternate driver selection list cannot be displayed.
15202	Намуди платформаи компютери муайяншуда ва версияи драйвер намоиш дода намешавад.	The specified computer's platform type and driver version cannot be determined.
15203	Драйвери пешфарз насб карда намешавад.	Default driver cannot be installed.
15209	Хусусиятҳои сервери чопи иловагӣ намоиш дода намешаванд. Эҳтимол шумо танзимоти компютери дорои версияи пешакии Windows-ро намоиш дода истодаед.	Advanced print server properties cannot be displayed. You may be viewing the settings of a computer running a previous version of Windows.
15210	Сервери чопи дурдаст %s.	Remote print server %s.
15211	Драйвери принтер дастнорас аст. Барои нусха бардоштани драйвери принтер ба компютери худ, шумо бояд ба ин принтер пайваст шавед.	Printer driver is not available. To copy the printer driver to your computer, make a connection to this printer.
15212	Драйвери эҳтиётӣ насб карда намешавад.	Alternate drivers cannot be installed.
15216	Шумо ба ин принтер дастрасӣ надоред. Баъзе варақаҳо намоиш дода намешаванд.	You do not have access to this printer. Some of the tabs will be missing.
15217	Драйвери муайяншуда тағйир дода нашуд, танзимоти аслӣ барқарор мешаванд.	Unable to change to the specified driver, original settings will be restored.
15219	Хатогии кушодкунии принтер	Error Opening Printer
15220	Принтери %s дар ин компютер вуҷуд надорад.	Printer %s does not exist on the computer.
15224	Пӯшидан	Close
15225	Хусусиятҳои сервер нишон дода намешаванд.	Server properties cannot be viewed.
15226	Шумо барои дидани хусусиятҳои сервер иҷозат надоред. Танҳо варақаи амният намоиш дода мешавад.	You do not have permission to view server properties. Only the security tab will be displayed.
15228	Номи принтери муштарак бо фосила ба итмом мерасад. Агар саҳифаи санҷишӣ чоп нашавад, маъмури шабакаи худро пурсед, ки фосиларо дар охири ном тоза кунад.	The printer share name contains a trailing space. If the test page does not print, have your network administrator remove the trailing space.
15229	Драйвери принтери '%s' дар ин компютер насб нашуд. То вақте, ки шумо драйверро насб накунед, баъзе хусусиятҳо намоиш дода намешаванд. Шумо мехоҳед драйверро ҳозир насб кунед?	The '%s' printer driver is not installed on this computer. Some printer properties will not be accessible unless you install the printer driver. Do you want to install the driver now?
15231	Шумо тартибдиҳии принтерро ғайрифаъол кардед. Рӯйхати портҳои интихобшуда тоза карда мешаванд. Давом медиҳед?	You have disabled printer pooling. The port selections for this printer will be cleared. Do you want to continue?
15232	Драйвер барои принтери муайяншуда насб карда нашуд. Шумо барои насбкунии драйвер иҷозат надоред. Танҳо хусусиятҳои навбати чоп намоиш дода мешаванд.	A driver for the specified printer is not installed. You do not have access to install the driver. Only spooler properties will be displayed.
15233	Равзана барои Устоди иловакунии принтер қайд карда нашуд.	Window for Add Printer Wizard could not be registered.
15234	Бозоғозидани система	Restarting
15235	Ин амалиёт муваққатан дар давраи инкишоф аст.	This operation is currently under construction.
15238	%1 худкор дар %2	Auto %1 on %2
15243	LPT1:	LPT1:
15245	Пайвасти принтер имконпазир нест.	Unable to add the printer connection.
15246	Лутфан, объекти принтерро интихоб кунед.	Please select a printer object.
15248	Устоди иловакунии драйвери принтер	Add Printer Driver Wizard
15249	Шумо бояд ақаллан як просессорро интихоб кунед.	You must select at least one processor.
15250	Сервери чопкунӣ	Print Server
15251	Драйвери %s, %s, %s насб карда нашуд.	Unable to install %s, %s, %s driver.
15252	Хусусиятҳои драйвер	Driver Properties
15253	Драйвери интихобшуда насб карда нашуд. Барои илова кардани ин драйвер, тугмаи "Татбиқ кардан" ё "OK"-ро зер кунед.	The selected driver has not been installed. To add this driver, click Apply or OK.
15254	Рӯйхати драйверҳо навсозӣ нашуд. Эҳтимол аст, ки драйвер беэътибор аст.	The drivers list was not refreshed. The driver data may be invalid.
15255	Баъзе имконот татбиқ карда нашудаанд. Шумо мехоҳед хориҷ шавед?	Some of the options were not applied. Would you like to exit?
15257	Драйвери интихобшуда навсозӣ карда нашуд. Барои илова кардани ин драйвер, тугмаи "Татбиқ кардан" ё "OK"-ро зер кунед.	The selected driver has not been updated. To update this driver, click Apply or OK.
15258	Драйвери %s, %s, %s тоза нашуд.	Unable to remove %s, %s, %s driver.
15259	Бастаи драйвери %s, %s, %s тоза карда нашуд.	Unable to remove %s, %s, %s driver package.
15260	Устоди иловакунии драйвери принтер дар ин конфигуратсияи сахтафзор дастгирӣ намешавад.	The Add Printer Driver Wizard is not supported in this hardware configuration.
15261	Драйвери интихобшуда бояд аз компютери Itanium дурдаст ба воситаи драйверҳои намуди 3 (Ҳолати корбар) насб карда шавад.	The selected driver must be installed remotely from an Itanium computer using Type 3 (User mode) drivers.
15262	Драйвери интихобшуда бояд аз компютери x86 дурдаст ба воситаи драйверҳои намуди 3 (Ҳолати корбар) насб карда шавад.	The selected driver must be installed remotely from an x86 computer using Type 3 (User mode) drivers.
15263	Драйвери интихобшуда бояд аз компютери x64 дурдаст ба воситаи драйверҳои намуди 3 (Ҳолати корбар) насб карда шавад.	The selected driver must be installed remotely from an x64 computer using Type 3 (User mode) drivers.
15264	Насбкунии принтери Bluetooth-и интихобшуда қатъ карда шуд.	The selected Bluetooth printer failed to install.
15265	Ин принтери муштарак аст. Агар шумо номи принтери муштаракро иваз кунед, пайвастҳои мавҷудбуда барои ин принтер аз компютерҳои дигар қатъ карда мешаванд ва ин принтер бояд аз нав пайваст карда шавад. Шумо мехоҳед номи ин принтерро иваз кунед?	This is a shared printer. If you rename a shared printer, existing connections to this printer from other computers will break and will have to be created again. Do you want to rename this printer?
15266	Windows принтерҳоро дар шабакаи шумо ҷустуҷӯ карда натавонист.	Windows could not search your network for printers.
15301	Файл	File
15302	Файли кумак	Help File
15303	Файли танзимот	Config File
15304	Файли маълумот	Data File
15305	Файли драйвер	Driver File
15306	Файли вобаста	Dependent File
15307	Ҳангоми насбкунӣ принтер илова карда нашуд.	Add printer failed during inf installation.
15308	&Тафсилот	De&tails
15309	Кушодани намуди навбати объекти интихобшуда ҳамчун саҳифаи веб	Open the selected item's web queue view
15310	Намоиши принтер дар веб	Printer Web View
15311	Намоиши принтер дар веб оғоз карда нашуд.	The printer web view failed to start.
15312	Пайвастшавӣ ба	Connecting to
15313	Танҳо принтерҳои муштарак намоиши вебро дастгирӣ мекунанд.	Only shared printers support the Web view.
15316	Истеҳсолкунанда ва принтерро барои насби драйвер интихоб кунед. Агар драйвер дар рӯйхат нест, "Ман диск дорам"-ро зер кунед ва драйвери лозимиро насб кунед. Агар Windows Update дастрас аст, барои бештар драйверҳои просессор онро зер кунед.	Select the manufacturer and model of the printer driver to install. If the driver you want is not listed, click Have Disk to select the driver you want. If Windows Update is available, click it for more drivers for this processor.
15317	Иловакунии пайвастшавии компютер ба принтер имконпазир нест.	Unable to add the per machine printer connection.
15318	Несткунии пайвастшавии компютер ба принтер имконпазир нест.	Unable to delete the per machine printer connection.
15319	Рақамгузории пайвастшавии компютер ба принтер имконнопазир аст.	Unable to enumerate per machine printer connections.
15320	Миқдори пайвастҳои компютерӣ барои ҳар як принтер	Per Machine Printer Connections
15321	Принтерро дар офлайн истифода баред	Use Printer Offline
15322	Хидмати веби Microsoft Peer насб нашудааст.	Microsoft Peer Web Service is not installed.
15324	Агар шумо ин драйвери принтерро тоза кунед, ин ҳам аз система тоза карда мешавад. Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %s-ро нест кунед?	Deleting this printer driver will remove it from the system. Are you sure you want to delete %s?
15325	Агар шумо ин драйверҳои принтерро тоза кунед, онҳо ҳам аз система тоза карда мешаванд. Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед драйверҳои принтери интихобшударо нест кунед?	Deleting these printer drivers will remove them from the system. Are you sure you want to delete the selected printer drivers?
15326	Агар шумо ин бастаи драйвери принтерро тоза кунед, ин ҳам аз система тоза карда мешавад. Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %s-ро нест кунед?	Deleting this printer driver package will remove it from the system. Are you sure you want to delete %s?
15327	Агар шумо ин бастаҳои драйвери принтерро тоза кунед, онҳо ҳам аз система тоза карда мешаванд. Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед бастаҳои драйвери принтери интихобшударо нест кунед?	Deleting these printer driver packages will remove them from the system. Are you sure you want to delete the selected printer driver packages?
15329	Конфигуратсия кардани порт	Configure Port
15330	&Принтерро аз рӯи ҷойгиршавӣ ё хусусиятҳо дар ин директория дарёфт кунед	&Find a printer in the directory, based on location or feature
15333	Шумо бояд номи шабакавии боэътибори принтерро таъин кунед	You need to specify a valid network printer name
15335	Диалоги драйвери иловагӣ нишон дода намешавад.	Additional drivers dialog cannot be displayed.
15337	Не	No
15338	Драйверҳои иловагӣ	Additional Drivers
15344	Шумо бояд суроғаи боэътибори шабакавии принтерро таъин кунед (URL)	You need to specify a valid printer address (URL)
15345	Verdana Bold	Verdana Bold
15346	12	12
15347	Порти принтерро интихоб кунед	Choose a printer port
15349	Шумо кадом версияи драйверро мехоҳед истифода баред?	Which version of the driver do you want to use?
15353	Дастрасии умумии принтер	Printer Sharing
15357	Принтерро аз рӯи танзимоти дигар дарёфт кунед	Find a printer by other options
15359	Интихоби просессор	Processor Selection
15360	Ҳар як просессор маҷмӯи драйверҳои принтери худро истифода мебарад.	Each processor uses its own set of printer drivers.
15362	Имконотро интихоб кунед	Choose an option
15363	Шумо кадом намуди принтерро мехоҳед насб кунед?	What type of printer do you want to install?
15367	Амалиёти директория метавонад якчанд дақиқаро гирад.	The directory operation may take several minutes.
15368	Ин устод ёрӣ медиҳад, ки шумо тавонед драйвери принтери навро насб кунед.	This wizard helps you install a new printer driver.
15369	Хусусиятҳои чоп нишон дода намешаванд.	Printing preferences cannot be displayed.
15373	Номи шабакаи принтер ё суроғаи IP-ро ворид кунед	Type a printer hostname or IP address
15375	Шумо %s-ро бомуваффақият илова кардед	You’ve successfully added %s
15377	Ҷудокунандаи саҳифа	Separator Page
15381	Ақаллан як драйвери иловагӣ ҳангоми насбкунӣ қатъ карда шуд. Шумо бояд тасдиқ кунед, ки кадом драйверҳо барои принтери шумо бомуваффақият насб карда шудаанд. Барои дидани рӯйхати драйверҳои иловагӣ барои принтери худ, ба варақаи дастрасии муштараки принтер гузаред ва "Драйверҳои иловагӣ"-ро зер кунед.	At least one additional driver failed to install correctly. You may need to verify the correct additional drivers are installed for your printer. To see a list of additional drivers for your printer, go to the printer's sharing tab and click Additional Drivers.
15382	%1 Пешфарзҳои чоп	%1 Printing Defaults
15384	Ранг	Color
15385	Дутарафа	Double-sided
15386	Дӯхтан	Staple
15387	Суръат	Speed
15388	Возеҳии баландтарин	Maximum resolution
15389	саҳ./дақ.	ppm
15390	нуқта дар дюйм	dpi
15391	Номаълум	Unknown
15392	%1: %2	%1: %2
15393	%1 Танзимоти чоп	%1 Printing Preferences
15394	%1 Хусусиятҳо	%1 Properties
15395	Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ҳамаи ҳуҷҷатҳоро барои "%s" бекор кунед?	Are you sure you want to cancel all documents for '%s'?
15397	Тағйирот барои ҷузвдони навбатдори чоп дарҳол таъин карда мешаванд ва ҳамаи ҳуҷҷатҳои фаъол чоп карда намешаванд. Пеш аз тағйир додани ҷузвдони навбатдори чоп, тавсия дода мешавад, ки шумо ба анҷом расидани чопкунии ҳамаи ҳуҷҷатҳоро мунтазир шавед. Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ҷузвдони навбатдори чопро тағйир диҳед?	The changes to the spool folder will occur immediately and any currently active documents will not print. It is recommended to allow all documents to complete printing before changing the spool folder. Are you sure you want to change the spool folder?
15399	Агар шумо мехоҳед принтери "Plug and Play"-ро дорои порти USB ё порти IEEE 1394, ё порти инфрасурс насб кунед, истифодаи ин устод барои шумо лозим нест. Принтерро пайваст кунед ва фаъол созед, ва Windows принтерро барои шумо насб мекунад.	If you have a Plug and Play printer that uses USB or a hot pluggable port such as IEEE 1394 or infrared, you do not need to use this wizard. Attach and turn on your printer, and Windows will install it for you.
15403	Принтер насб шуд	Printer installed
15405	Бекор карда шудааст...	Cancelling...
15406	Ҷустуҷӯи драйвер...	Looking for a driver...
15408	Драйвер боргирӣ шуда истодааст...	Downloading the driver...
15409	Санҷиши Windows Update. Ин метавонад якчанд вақтро гирад...	Checking Windows Update. This might take a while...
15410	Драйвер боргирӣ шуда истодааст. Ин метавонад якчанд вақтро гирад...	Downloading the driver. This might take a while...
15411	Ба анҷом расидани насб...	Finishing the installation...
15412	15416 Ҷойгиршавӣ	15416 Location
15418	Пеш аз чоп кардан шумо аввал бояд ба ин принтер пайваст шавед. Шумо мехоҳед ба ин принтер пайваст шавед ва баъд ҳуҷҷатҳои интихобшударо чоп кунед?	You must connect to this printer before you can print on it. Do you want to connect to this printer and then print the selected document?
15421	Шумо барои тағйир додани танзимоти принтери зерин иҷозат надоред. Агар шумо хоҳед танзимотро тағйир диҳед, бо маъмури система дар тамос шавед.	You do not have permission to modify the settings for this printer. If you need to change the settings, contact your system administrator.
15422	%d ҳуҷҷат дар навбат барои %s	%d document(s) pending for %s
15423	Ҳуҷҷати зерин чоп карда нашуд	This document failed to print
15424	Ҳуҷҷати зерин ба принтер ирсол карда шуд	This document was sent to the printer
15425	Номи ҳуҷҷат: '%s' Номи принтер: '%s' Вақти ирсол: %s Миқдори саҳифаҳо: %d	Document name: '%s' Printer name: '%s' Time sent: %s Total pages: %d
15426	Номи ҳуҷҷат: '%s' Номи принтер: '%s' Вақти ирсол: %s Барои кушодани навбати чоп ин ҷо зер кунед ва барои гирифтани кумак Ислоҳкунандаро аз менюи Кумак зер кунед.	Document name: '%s' Printer name: '%s' Time sent: %s Click here to open the print queue, and then for assistance, click Troubleshooter on the Help menu.
15427	Номи ҳуҷҷат: '%s' Номи принтер: '%s' Вақти ирсол: %s	Document name: '%s' Printer name: '%s' Time sent: %s
15429	%s (хато)	%s (error)
15430	Рақами беэътибор. 'Андозаи коғаз' ва 'Ҳошияҳои ноҳияи чоп' бояд аз ададҳои мусбат иборат бошанд ва андозаи коғаз ва ҳошияҳои ноҳияи чопшавандаро дар бар гиранд.	Invalid number. 'Paper Size' and 'Print Area Margins' should all be positive numbers defining a valid paper size and valid printable area margins.
15432	/	/
15433	Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин ҳуҷҷатро бекор кунед?	Are you sure you want to cancel the document?
15434	Ададҳои беэътибор.	The arguments are invalid.
15435	Драйвери принтери интихобшуда дар сервер вуҷуд надорад.	The specified printer driver doesn't exist on the server.
15436	Порти принтери тавсияшуда	Recommended Printer Port
15437	Принтер коғаз надорад	The printer is out of paper
15438	М/Н	N/A
15439	Интихоби драйвери принтер	Printer Driver Selection
15440	Драйвери принтерро насб кунед	Install the printer driver
15441	&Ба ин принтер пайваст шавед:	&Connect to this printer:
15442	Маълумоти корбари мавҷудбуда нест карда намешавад.	The existing set of credentials cannot be deleted.
15443	Ихтилоф дар байни маълумоти корбари воридшуда ва мавҷудбуда. Агар шумо маълумоти корбари мавҷудбударо рӯиҳамнависӣ кунед, баъзе функсияҳои барномаҳо метавонанд вайрон карда шаванд. Шумо дар ҳақиқат мехоҳед муълумоти корбари мавҷудбударо рӯиҳамнависӣ кунед?	The credentials supplied conflict with an existing set of credentials. Overwriting the existing set of credentials may cause some running applications to stop function properly. Do you really want to overwrite the existing set of credentials?
15444	Маълумоти корбари воридшуда барои пайдо кардани дастрасӣ ба ин принтер кофӣ нест. Шумо мехоҳед маълумоти корбари навро ворид кунед?	The credentials supplied are not sufficient to access this printer. Do you want to specify new credentials?
15445	Агар шумо ин принтерро дар шабака мубодила кунед, ягон корбари шабакаи шумо метавонад онро барои чоп истифода барад. Ҳангоми ҳолати хомӯшии компютер ин принтер дастнорас мешавад. Барои тағйир додани ин танзимот Маркази шабака ва дастрасии муштарак-ро истифода баред.	If you share this printer, any user on your network can print to it. The printer will not be available when the computer sleeps. To change these settings, use the Network and Sharing Center.
15446	Агар шумо ин принтерро дар шабака мубодила кунед, танҳо корбарони дорои номи ҳисоб ва пароли компютери шумо метавонанд онро барои чоп истифода баранд. Ҳангоми ҳолати хомӯшии компютер ин принтер дастнорас мешавад. Барои тағйир додани ин танзимот Маркази шабака ва дастрасии муштарак-ро истифода баред.	If you share this printer, only users on your network with a username and password for this computer can print to it. The printer will not be available when the computer sleeps. To change these settings, use the Network and Sharing Center.
15451	Принтерро интихоб кунед	Select a printer
15452	Ҷустуҷӯи принтерҳои дастрас...	Searching for available printers...
15453	Ягон принтер ёфт нашуд.	No printers were found.
15458	Ин порт нодуруст аст. Номи порти дурустро ворид кунед ва бори дигар кӯшиш кунед.	The port name is not valid. Enter a valid port name and try again.
15461	Номи принтерро чоп кунед	Type a printer name
15466	Ҷу&стуҷӯи дубора	&Search again
15473	Агар шумо мехоҳед, метавонед портро аз нав илова кунед.	You can add the port back later, if you wish.
15474	Агар шумо мехоҳед, метавонед портро аз нав илова кунед. Дар айни ҳол компютери шумо ин портҳоро истифода намебарад.	You can add these ports back later, if you wish. These ports are currently not in use on your computer.
15475	Порт чист?	What is a port?
15476	OK	OK
15477	Бекор кардан	Cancel
15478	Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин ҳуҷҷатҳоро бекор кунед?	Are you sure you want to cancel these documents?
15520	Ҷустуҷӯи принтерҳои шабакавӣ	Searching for network printers
15601	Идоракунии принтерҳо	Manage Printers
15603	Намоиши сервер	View Server
15604	Идоракунии сервер	Manage Server
15610	Танҳо барои ин сервер	This server only
15611	Танҳо барои ҳуҷҷатҳо	Documents only
15612	Танҳо барои принтерҳо	Printers only
15613	Барои ин сервер, ҳуҷҷатҳо ва принтерҳо	This Server, documents, and printers
15614	Танҳо барои ҳуҷҷатҳо ва принтерҳо	Documents and printers only
16041	x86	x86
16042	Itanium	Itanium
16043	x64	x64
16044	ARM	ARM
16045	ARM64	ARM64
16051	Windows XP ва Windows Server 2003	Windows XP and Windows Server 2003
16052	Windows 95, 98 ва Me	Windows 95, 98 and Me
16053	Windows NT 4.0	Windows NT 4.0
16054	Windows 2000, Windows XP ва Windows Server 2003	Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003
16055	Намуди 2 - Ҳолати ҳаста	Type 2 - Kernel Mode
16056	Намуди 3 - Ҳолати корбар	Type 3 - User Mode
16057	Намуди 4 - Ҳолати корбар	Type 4 - User Mode
16060	Intel	Intel
16061	x86-based	x86-based
16062	IA64	IA64
16070	Windows XP	Windows XP
16074	Windows 2000	Windows 2000
16075	Windows 2000 ё XP	Windows 2000 or XP
16501	Pause	Pause
16502	Resume	Resume
16503	Purge	Purge
16504	Queued	Queued
16505	Direct	Direct
16506	Default	Default
16507	Shared	Shared
16508	Hidden	Hidden
16509	Network	Network
16510	Local	Local
16511	EnableDevq	EnableDevq
16512	KeepPrintedJobs	KeepPrintedJobs
16513	DoCompleteFirst	DoCompleteFirst
16514	WorkOffline	WorkOffline
16515	EnableBidi	EnableBidi
16516	RawOnly	RawOnly
16517	Published	Published
16518	PrinterName	PrinterName
16519	ShareName	ShareName
16520	PortName	PortName
16521	DriverName	DriverName
16522	Comment	Comment
16523	Location	Location
16524	SepFile	SepFile
16525	PrintProcessor	PrintProcessor
16526	Datatype	Datatype
16527	Parameters	Parameters
16528	Attributes	Attributes
16529	Priority	Priority
16530	DefaultPriority	DefaultPriority
16531	StartTime	StartTime
16532	UntilTime	UntilTime
16533	Status	Status
16534	ClientSideRender	ClientSideRender
16535	Enabled	Enabled
16536	Disabled	Disabled
16902	Истифодабарӣ: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry [имконот] [@файли фармонӣ]	Usage: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry [options] [@commandfile]
16903	Насби истифодаи танзимоти фармонҳои принтер	Set Printer Settings Command Usage
16904	rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n принтер [-|+] [-|+] ва ғайра.	rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n printer [-|+] [-|+] etc.
16909	|	|
16910	калид: %s маъно: %s	key: %s value: %s
16911	?	?
16912	Кумак	Help
16913	%s: %s	%s: %s
16914	%s: %d	%s: %d
16915	Танзимот барои	Settings for
17010	/a[file] binary file name	/a[file] binary file name
17011	/b[name] base printer name	/b[name] base printer name
17012	/c[name] unc machine name if the action is on a remote machine	/c[name] unc machine name if the action is on a remote machine
17013	/dl delete local printer	/dl delete local printer
17014	/dn delete network printer connection	/dn delete network printer connection
17015	/dd delete printer driver	/dd delete printer driver
17016	/e display printing preferences	/e display printing preferences
17017	/f[file] either inf file or output file	/f[file] either inf file or output file
17018	/F[file] location of an INF file that the INF file specified with /f may depend on	/F[file] location of an INF file that the INF file specified with /f may depend on
17019	/ga add per machine printer connections (the connection will be propagated to the user upon logon)	/ga add per machine printer connections (the connection will be propagated to the user upon logon)
17020	/ge enum per machine printer connections	/ge enum per machine printer connections
17021	/gd delete per machine printer connections (the connection will be deleted upon user logon)	/gd delete per machine printer connections (the connection will be deleted upon user logon)
17022	/h[arch] driver architecture one of the following, x86, x64 or Itanium	/h[arch] driver architecture one of the following, x86, x64 or Itanium
17023	/ia install printer driver using inf file	/ia install printer driver using inf file
17024	/id install printer driver using add printer driver wizard	/id install printer driver using add printer driver wizard
17025	/if install printer using inf file	/if install printer using inf file
17026	/ii install printer using add printer wizard with an inf file	/ii install printer using add printer wizard with an inf file
17027	/il install printer using add printer wizard	/il install printer using add printer wizard
17028	/im install printer using add printer wizard skiping network listed printers	/im install printer using add printer wizard skiping network listed printers
17029	/in add network printer connection	/in add network printer connection
17030	/ip install printer using network printer installation wizard	/ip install printer using network printer installation wizard
17031	/j[provider] print provider name	/j[provider] print provider name
17032	/k print test page to specified printer, cannot be combined with command when installing a printer	/k print test page to specified printer, cannot be combined with command when installing a printer
17033	/l[path] printer driver source path	/l[path] printer driver source path
17034	/m[model] printer driver model name	/m[model] printer driver model name
17035	/n[name] printer name	/n[name] printer name
17036	/o display printer queue view	/o display printer queue view
17037	/p display printer properties	/p display printer properties
17038	/q quiet mode, do not display error messages	/q quiet mode, do not display error messages
17039	/r[port] port name	/r[port] port name
17040	/s display server properties	/s display server properties
17041	/Ss Store printer settings into a file	/Ss Store printer settings into a file
17042	/Sr Restore printer settings from a file	/Sr Restore printer settings from a file
17043	Store or restore printer settings option flags that must be placed at the end of command: 2 PRINTER_INFO_2 7 PRINTER_INFO_7 c Color Profile d PrinterData s Security descriptor g Global DevMode m Minimal settings u User DevMode r Resolve name conflicts f Force name p Resolve port i Driver name conflict	Store or restore printer settings option flags that must be placed at the end of command: 2 PRINTER_INFO_2 7 PRINTER_INFO_7 c Color Profile d PrinterData s Security descriptor g Global DevMode m Minimal settings u User DevMode r Resolve name conflicts f Force name p Resolve port i Driver name conflict
17044	/u use the existing printer driver if it's already installed	/u use the existing printer driver if it's already installed
17045	/t[#] zero based index page to start on	/t[#] zero based index page to start on
17046	/v[version] driver version one of the following, "%1" or "%2"	/v[version] driver version one of the following, "%1" or "%2"
17047	/w prompt the user for a driver if specified driver is not found in the inf	/w prompt the user for a driver if specified driver is not found in the inf
17048	/y set printer as the default	/y set printer as the default
17049	/Xg get printer settings	/Xg get printer settings
17050	/Xs set printer settings	/Xs set printer settings
17051	/z do not auto share this printer	/z do not auto share this printer
17052	/Y do not auto generate a printer name	/Y do not auto generate a printer name
17053	/K changes the meaning of /h to accept 2, 3, 4 for x86, x64, or Itanium (respectively), and /v to accept 3 for "%2"	/K changes the meaning of /h to accept 2, 3, 4 for x86, x64, or Itanium (respectively), and /v to accept 3 for "%2"
17054	/Z share this printer, can only be used with the /if option	/Z share this printer, can only be used with the /if option
17055	/? help this message	/? help this message
17056	@[file] command line argument file	@[file] command line argument file
17057	/Mw[message] show a warning message before committing the command	/Mw[message] show a warning message before committing the command
17058	/Mq[message] show a confirmation message before committing the command	/Mq[message] show a confirmation message before committing the command
17059	/W[flags] specifies flags and switches for the wizards (for APW & APDW) r make the wizards to be restart-able from the last page	/W[flags] specifies flags and switches for the wizards (for APW & APDW) r make the wizards to be restart-able from the last page
17060	/G[flags] байрақчаҳои умумиро муайян мекунад ва қатъкунии w огоҳиҳои интерфейси танзими драйверро иваз мекунад (ҳолати хомӯшии оли)	/G[flags] specifies global flags and switches w suppress setup driver warnings UI (super quiet mode)
17061	/R - драйвери мавҷудбударо бо драйвери интихобшуда маҷбуран ҷойгузин кардан	/R force selected driver to replace exisiting driver
17100	Examples:	Examples:
17101	Run server properties: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /s /t1 /c\\machine	Run server properties: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /s /t1 /c\\machine
17102	Run printer properties: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /p /n\\machine\printer	Run printer properties: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /p /n\\machine\printer
17103	Run add printer wizard locally: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /il	Run add printer wizard locally: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /il
17104	Run add printer wizard on \\machine: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /im /c\\machine	Run add printer wizard on \\machine: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /im /c\\machine
17105	Run queue view: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /o /n\\machine\printer	Run queue view: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /o /n\\machine\printer
17106	Run inf install: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /f c:\infpath\infFile.inf /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"	Run inf install: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /f c:\infpath\infFile.inf /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
17107	Run inf install (with inf dependency). In the example, prnbr002.inf depends on ntprint.inf rundll32 printui.dll, PrintUIEntry /ia /m "Brother DCP-128C" /K /h x64 /v 3 /f "c:\infpath\prnbr002.inf" /F "c:\infpath tprint.inf"	Run inf install (with inf dependency). In the example, prnbr002.inf depends on ntprint.inf rundll32 printui.dll, PrintUIEntry /ia /m "Brother DCP-128C" /K /h x64 /v 3 /f "c:\infpath\prnbr002.inf" /F "c:\infpath tprint.inf"
17108	Run add printer wizard using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ii /f c:\infpath\infFile.inf	Run add printer wizard using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ii /f c:\infpath\infFile.inf
17109	Add printer using inbox printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"	Add printer using inbox printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
17110	Add per machine printer connection (the connection will be propagated to the user upon logon): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ga /c\\machine /n\\machine\printer /j"LanMan Print Services"	Add per machine printer connection (the connection will be propagated to the user upon logon): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ga /c\\machine /n\\machine\printer /j"LanMan Print Services"
17111	Delete per machine printer connection (the connection will be deleted upon user logon): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /gd /c\\machine /n\\machine\printer	Delete per machine printer connection (the connection will be deleted upon user logon): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /gd /c\\machine /n\\machine\printer
17112	Enumerate per machine printer connections: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ge /c\\machine	Enumerate per machine printer connections: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ge /c\\machine
17113	Add printer driver using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode" /f c:\infpath\infFile.inf	Add printer driver using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode" /f c:\infpath\infFile.inf
17114	Add printer driver using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3	Add printer driver using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
17115	Add inbox printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "Intel" /v "Type 3 - Kernel Mode"	Add inbox printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "Intel" /v "Type 3 - Kernel Mode"
17116	Remove printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode"	Remove printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode"
17117	Remove printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3	Remove printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
17118	Set printer as default: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /y /n "printer"	Set printer as default: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /y /n "printer"
17119	Set printer comment: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" comment "My Cool Printer"	Set printer comment: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" comment "My Cool Printer"
17120	Get printer settings: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xg /n "printer"	Get printer settings: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xg /n "printer"
17121	Get printer settings saving results in a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /f "results.txt" /Xg /n "printer"	Get printer settings saving results in a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /f "results.txt" /Xg /n "printer"
17122	Set printer settings command usage: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ?	Set printer settings command usage: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ?
17123	Store all printer settings into a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat"	Store all printer settings into a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat"
17124	Restore all printer settings from a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat"	Restore all printer settings from a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat"
17125	Store printer information on level 2 into a file : rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat" 2	Store printer information on level 2 into a file : rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat" 2
17126	Restore from a file printer security descriptor: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" s	Restore from a file printer security descriptor: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" s
17127	Restore from a file printer global devmode and printer data: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" g d	Restore from a file printer global devmode and printer data: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" g d
17128	Restore from a file minimum settings and resolve port name: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" m p	Restore from a file minimum settings and resolve port name: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" m p
17129	Enable Client Side Rendering for a printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender enabled	Enable Client Side Rendering for a printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender enabled
17130	Disable Client Side Rendering for a printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender disabled	Disable Client Side Rendering for a printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender disabled
17301	Pause printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" status pause	Pause printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" status pause
17302	Set printer print direct to printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +direct	Set printer print direct to printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +direct
17303	Set printer to spool: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -direct	Set printer to spool: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -direct
17304	Set printer to hold mismatched documents and keep documents after they have printed: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +EnableDevq attributes +KeepPrintedJobs	Set printer to hold mismatched documents and keep documents after they have printed: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +EnableDevq attributes +KeepPrintedJobs
17305	Share printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" sharename "Share" attributes +Shared	Share printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" sharename "Share" attributes +Shared
17306	Stop sharing printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -Shared	Stop sharing printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -Shared
17307	Set queue priority to 50: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" priority 50	Set queue priority to 50: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" priority 50
17308	Rename printer to Printer1: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" printername "Printer1"	Rename printer to Printer1: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" printername "Printer1"
18000	Ба принтер пайваст шавед	Connect to Printer
18001	Windows наметавонад ба ин принтер пайваст шавад.	Windows cannot connect to the printer.
18007	Барои истифода бурдани ин принтер шумо бояд бо маъмури шабака дар тамос шавед ва иҷозатро дархост кунед.	To use this printer, you need to contact a network administrator and request permission.
18008	Шумо бояд номи принтери ҷоизро ворид кунед.	You must supply a valid printer name.
18009	Драйверро насб кунед	Install Driver
18010	Хатогии насбкунии драйвери принтер.	Printer driver setup error.
18011	Принтери интихобшуда кушода нашуд.	Could not open the selected printer.
18012	Windows дар ин шабака ягон драйверро ёфт накард. Барои ҷойгир кардани драйвер ба таври дастӣ, тугмаи "OK"-ро зер кунед. Вагарна, тугмаи "Бекор кардан"-ро зер кунед ё бо маъмури шабака ё истеҳсолкунандаи принтер дар тамос шавед	Windows can't find a driver on the network. To locate one manually, click OK. Otherwise click Cancel and consult your network administrator or the printer manufacturer's website
18013	Ягон драйвер ёфт нашуд	No driver found
18014	Ҷустуҷӯи принтерҳо...	Searching for printers...
18015	Шумо наметавонед ба %s пайваст шавед, барои он ки ин принтери маҳаллӣ мебошад.	You cannot connect to %s, since it is a local printer.
18016	Windows дар ин шабака ягон драйверро барои %s ёфт накард. Барои ҷойгир кардани драйвер ба таври дастӣ, тугмаи "OK"-ро зер кунед. Вагарна, тугмаи "Бекор кардан"-ро зер кунед ё бо маъмури шабака ё истеҳсолкунандаи принтер дар тамос шавед.	Windows can't find a driver for %s on the network. To locate one manually, click OK. Otherwise, click Cancel and consult your network administrator or the printer manufacturer's website.
18017	Файл лозим аст: Драйвери принтери INF барои %s	File needed: Printer driver INF for %s
18019	Намоиши рӯйхати принтерҳо имконпазир нест.	Unable to display printer browse list.
18020	Барои истифода бурдани ин принтер, шумо бояд драйвери принтери мувофиқро насб кунед. Барои идома додан, тугмаи "OK"-ро зер кунед.	To use this printer, you must install the corresponding printer driver. To continue, click OK.
18021	Принтери худро аз ин рӯйхат интихоб кунед. Барои намоиши бештар намунаҳои принтер Windows Update-ро зер кунед.	Choose your printer from the list. Click Windows Update to see more models.
18023	Барои истифода бурдани принтери %s, шумо бояд драйвери принтери мувофиқро насб кунед. Барои идома додан, тугмаи "OK"-ро зер кунед.	To use the printer %s, you must install the corresponding printer driver. To continue, click OK.
18028	Драйвери принтерро мувофиқи истеҳсолкунанда ва нумуна истифода баред.	The manufacturer and model determine which printer driver to use.
18029	Ин амалиёт қатъ карда шуд, барои он ки таъсирҳои ин компютер маҳдуданд. Бо маъмури система дар тамос шавед.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
18030	Маҳдудият	Restrictions
18039	Барои иҷро кардани ин вазифа, шумо бояд ҳисоби маъмурро истифода баред.	To perform this task, you must have a computer administrator account.
18041	Сиёсати компютери шумо барои пайваст шудан ба навбати ин чоп иҷозат намедиҳад. Бо маъмури система дар тамос шавед.	A policy is in effect on your computer which prevents you from connecting to this print queue. Please contact your system administrator.
18042	Лутфан, принтери шабакавии дилхоҳро интихоб кунед ва баъд барои пайваст шудан тугмаи "Интихоб кардан"-ро зер кунед	Please select the network printer you want to use and click Select to connect to it
18043	Принтери шумо бо драйвери %s насб карда шуд.	This printer has been installed with the %s driver.
18044	Принтери шумо бо драйвери %s насб карда мешавад.	This printer will be installed with the %s driver.
18045	&Принтерро насб кардан	&Install Printer
18048	Дастгоҳи хидматҳои веб	Web Services Device
18049	Насбкунии принтерҳои Windows	Windows Printer Installation
18050	Барои мисол: \\номи_компютер\номи_принтер	Example: \\computername\printername
18053	Дастгоҳи эмини чопи хидматҳои веб	Web Services Secure Print Device
18060	Шабака нест	No network
18061	Шабака	Network
18062	Принтери пешфарз	Default printer
18063	%1 (пайваст шуд)	%1 (connected)
18102	Пайвастшавии принтер бо хато илова шуд.	Adding the printer connection failed.
18200	&Навсозӣ	Refres&h
18300	Принтерҳо	Printers
18301	Ҳамчун пешфарз танзим кардани ин принтер чунин маъно дорад, ки Windows идоракунии принтери пешфарзи шуморо қатъ мекунад.	Setting this printer as default means Windows will stop managing your default printer.
19000	%%s (Нусха %u)	%%s (Copy %u)
19001	Порти принтер	Printer Port
19002	Порти силсилавӣ	Serial Port
19003	Ба файл чоп кардан	Print to File
19100	Саҳифаи санҷишӣ	Test Page
19101	Segoe UI	Segoe UI
19102	Чопи саҳифаи санҷишии Windows	Windows Printer Test Page
19104	Шумо %s-ро дар %s бомуваффақият насб кардед.	You have correctly installed your %s on %s.
19106	Номи принтер:	Printer Name:
19107	Ном(ҳо)и порт:	Port Name(s):
19108	Намунаи принтер:	Printer Model:
19109	Номи драйвер:	Driver Name:
19110	Файли маълумотӣ:	Data File:
19111	Файли танзимотӣ:	Configuration File:
19112	Версияи драйвер:	Driver Version:
19113	%1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d!	%1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d!
19114	Дастгирии ранг:	Color Support:
19115	ФАЙЛҲОИ ДРАЙВЕРҲОИ ПРИНТЕРИ ИЛОВАГӢ	ADDITIONAL PRINT DRIVER FILES
19116	Намуди драйвер:	Driver Type:
19117	ХУСУСИЯТҲОИ ПРИНТЕР	PRINTER PROPERTIES
19118	ХУСУСИЯТҲОИ ДРАЙВЕРИ ПРИНТЕР	PRINT DRIVER PROPERTIES
19119	%s	%s
19120	Формати маълумот:	Data Format:
19121	Номи принтери муштарак:	Printer Share Name:
19122	Ҷойгиршавии принтер:	Printer Location:
19123	Шарҳ:	Comment:
19124	Муҳити OS:	OS Environment:
19125	Вақти ирсол:	Submitted Time:
19126	Сана:	Date:
19127	Просессори вазифаҳои чоп:	Print Processor:
19128	Ҷойгиршавии ҷудокунандаи саҳифа:	Separator Page Location:
19129	Номи компютер:	Computer Name:
19131	Номи корбар:	User Name:
19200	Хотимаи ин амалиёт имконнопазир аст.	Operation could not be completed.
19201	Драйвери принтер насб карда нашуд.	Printer driver was not installed.
19202	Интихоби драйвери принтер тағйир дода намешавад.	Printer driver selection could not be changed.
19203	Номи мафҳум наметавонад аломатҳои '\' ё ',' дар бар гирад. Номи мафҳуми дигарро таъин кунед.	A friendly name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new friendly name.
19204	Шумо бояд номи принтерро таъин кунед.	You need to specify a printer name.
19205	Номи принтери таъиншудаи шумо хеле дароз аст. Номи принтер бояд на зиёд аз 221 ҳарф бошад. Номи принтери навро таъин кунед.	The printer name you specified is too long. The name must contain fewer than 221 characters. Specify a new printer name.
19206	Номи принтер наметавонад аломатҳои '\' ё ',' дар бар гирад. Номи мафҳуми дигарро таъин кунед.	A printer name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new printer name.
19207	Шумо бояд номи муштаракро таъин кунед.	You need to specify a share name.
19208	Хотимаи ин амалиёт имконнопазир аст, барои он ки ин метавонад принтерро ба ҳолати беэътибор дарорад.	Operation cannot complete because it would leave the printer in an invalid state.
19209	Номи муштарак беэътибор аст.	Share name is invalid.
19210	Номи муштарак аллакай мавҷуд аст.	Share name already exists.
19211	Порти воридшуда илова карда намешавад.	Specified port cannot be added.
19212	Саҳифаи санҷишӣ чоп нашуд. Шумо мехоҳед барои гирифтани кумак маълумоти ислоҳкунандаро намоиш диҳед?	Test page failed to print. Would you like to view the print troubleshooter for assistance?
19213	Ихтилоф дар номи принтер.	Printer name conflict.
19214	%1 дар %2	%1 on %2
19217	Номи муштарак беэътибор аст. Вай бояд аломатҳои '/', '\' ё ','-ро дар бар нагирад.	The share name is invalid. It should not have slashes '/' or backslashes '\' or commas ','.
19218	Принтер бо номи воридшуда аллакай мавҷуд аст.	A printer with the same publish name already exists.
19219	Ин дархост дастгирӣ намешавад.	The request is not supported.
19220	Ин директория дастнорас аст. Лутфан, сабти рӯйдодро барои тафсилот намоиш диҳед.	The directory is unavailable. Please view the event log for more information.
19221	Эҳтимол, ин порт дар истифода аст ё вуҷуд надорад.	The port may be in use or may not exist.
19222	Номи принтерро дубора тафтиш кунед ва мутмаин шавед ки он ба шабака пайваст карда шуд.	Double check the printer name and make sure that the printer is connected to the network.
19224	Файли навбати чоп ёфт нашуд.	The spooler file was not found.
19225	Эҷоди вазифаи чоп ноимкон аст.	Unable to create a print job.
19226	Дар диски сервер фазои кофӣ нест. Лутфан, ҳуҷҷати худро баъдан чоп кунед.	The server has run out of disk space. Please try printing your document at a later time.
19227	Просессори чоп вуҷуд надорад.	The print processor does not exist.
19228	Хидмати маҳаллии навбати чоп иҷро нашуда истодааст. Лутфан, навбати чопро бозоғозӣ кунед ё компютерро аз нав оғоз кунед.	The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine.
19229	Барои иҷро кардани ин амалиёт дар диски шумо фазои кофӣ нест. Фазоро озод кунед ва амалро такрор кунед.	There is not enough disk space to complete this operation. Please free some disk space and then try again.
19230	Шумо барои чоп кардан ба воситаи ин сервер иҷозат надоред. Барои кумак бо маъмури система дар тамос шавед.	You do not have permission to print to this server. Please contact your administrator for assistance.
19231	Хатогии шабака ба вуҷуд омад. Чопи ҳуҷҷати худро аз нав кӯшиш кунед.	There was a network error. Please try printing the document again.
19232	Ин амалиёт дастгирӣ намешавад.	This operation is not supported.
19233	Барои иҷро кардани ин амалиёт ҳофизаи кофӣ нест. Баъзе барномаҳоро пӯшед ва амалро такрор кунед.	There is not enough memory to complete this operation. Please close some programs and try again.
19234	Насби принтер имконнопазир аст.	Unable to install printer.
19235	Баъзе драйверҳо вуҷуд надоранд ё нодуруст ҳастанд. Драйверро аз нав насб кунед ё истифодаи версияи навтаринро кӯшиш кунед.	Some driver files are missing or incorrect. Reinstall the driver or try using the latest version.
19236	Ин порт аллакай мавҷуд аст.	The port already exists.
19237	...	...
19238	Принтери дигар ё принтери муштарак бо ин ном аллакай дар истифода мебошад. Номи дигарро барои ин принтер истифода баред.	Another printer or printer share with this name already exists. Please use another name for the printer.
19239	Ин драйвер барои насб кардан дар Windows XP ва Windows Server 2003 мувофиқ нест.	The driver that you are trying to install is not compatible with Windows XP and Windows Server 2003.
19240	Windows наметавонад драйвери принтери мувофиқро ҷойгир кунад. Барои гирифтани кумак оиди ҷойгиркунӣ ва насбкунии драйвери мувофиқ бо маъмури система дар тамос шавед.	Windows cannot locate a suitable printer driver. Contact your administrator for help locating and installing a suitable driver.
19241	Ҳамаи	Entire
19242	Ягон ҷойгиршавӣ интихоб нашуд.	No location chosen.
19243	Windows наметавонад ягон принтерро дарёфт кунад. Мутмаин шавед ки шабака кор мекунад ва шумо номи принтер ва серверро дуруст ворид кардед.	Windows can't find the printer. Make sure the network is working, and you've entered the name of the printer and print server correctly.
19245	Барои мубодила кардани ин принтер, маъмури система бояд Девори оташро барои иҷозати мубодилакунии принтерҳо конфигуратсия кунад.	In order to share this printer, an administrator must configure Windows Firewall to permit the sharing of printers.
19246	Барои мубодила кардани ин принтер, шумо бояд девори оташи Windows-ро барои иҷозати мубодилакунии принтер бо компютерҳо ё шабакаҳои дигар пайкарбандӣ кунед.	In order to share this printer, Windows Firewall must be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network.
19247	Барои мубодила кардани ин принтер, Девори оташи Windows барои иҷозати мубодилакунии принтер бо компютерҳо ё шабакаҳои дигар пайкарбандӣ карда мешавад.	In order to share this printer, Windows Firewall will be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network.
19248	Девори оташи Windows барои мубодила кардани принтерҳо бо компютерҳои дигар дар ин шабака аллакай пайкарбандӣ карда шуд.	Windows Firewall is already configured to allow the sharing of printers with other computers on the network.
19251	Хидмати сервери навбати чоп иҷро нашуда истодааст. Лутфан, навбати чопро бозоғозӣ кунед ё компютерро аз нав оғоз кунед.	The server print spooler service is not running. Please restart the spooler on the server or restart the server machine.
19252	Windows принтери шуморо мубодила карда натавонист.	Windows could not share your printer.
19253	%s (%s)	%s (%s)
19254	Хотимаи ин амалиёт имконнопазир аст (хатои 0x%08x).	Operation could not be completed (error 0x%08x).
19255	Амалиёт бо хатои 0x%08x ба анҷом расид.	Operation failed with error 0x%08x.
19256	Windows бо принтер пайваст нашуд. Номи принтерро тафтиш кунед ва аз нав кӯшиш кунед. Агар ин принтери шабакавӣ бошад, мутмаин шавед, ки он фаъол аст ва суроғааш дуруст аст.	Windows couldn't connect to the printer. Check the printer name and try again. If this is a network printer, make sure that the printer is turned on, and that the printer address is correct.
19257	Windows наметавонад принтерро илова кунад, барои он ки ин принтер аллакай насб шудааст.	Windows can't add this printer because it's already installed.
19500	Ном: %s Суроға: %s	Name: %s Address: %s
19501	Номи принтер	Printer Name
19502	Суроға	Address
19551	Саҳифаи санҷиши ба принтери шумо ирсол карда шуд	A test page has been sent to your printer
19552	Саҳифаи санҷиши кобилияти чопкунии графикаҳо ва матнро намоиш медиҳад, ва инчунин маълумоти техникиро дар бораи принтер таъмин менамояд. Агар саҳифаи санҷишӣ нодуруст чоп карда шавад, ислоҳкунандаи принтерро иҷро кунед.	This test page briefly demonstrates the printer's ability to print graphics and text, and it provides technical information about the printer. Use the printer troubleshooter if the test page does not print correctly.
19553	Гирифтани кумак барои чопкунӣ	Get help with printing
19900	Дастгоҳҳои коркарди тасвирҳо ва чоп	Printing and Imaging Devices
19901	Принтери дилхоҳро аз рӯйхат интихоб кунед	Select the printer you wish to install from the list

File Name:	printui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..i-printui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tg-..-tj_11ffea928e332612\
File Size:	112 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	114176
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Maori
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Интерфейси корбарии танзимоти принтер
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	printui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз карда шудаанд.
Original File Name:	printui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-p..i-printui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tg-..-tj_b5e14f0ed5d5b4dc\

printui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Maori language for file printui.dll (Интерфейси корбарии танзимоти принтер).

File Description:	Интерфейси корбарии танзимоти принтер
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	printui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз карда шудаанд.
Original Filename:	printui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x428, 1200