File name: | ndishc.dll.mui |
Size: | 9728 byte |
MD5: | c653c5dbf4573a0f718512f41640ee51 |
SHA1: | f6dc0e32532a16d6f38e3ecb551db99f55a26866 |
SHA256: | ce267539b47dc0858d25baba24d3626e94e9b76a3fb56c34c18c8215a134f473 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Slovenian | English |
---|---|---|
1300 | Kartica »%InterfaceName%« je onemogočena | The %InterfaceName% adapter is disabled |
1301 | Vsaj ena omrežna kartica v tem računalniku ima težave | There might be a problem with one or more network adapters on this computer |
1302 | Morda je prišlo do težave z gonilnikom za kartico %InterfaceName%. Windows ni mogel samodejno povezati sklada protokola IP z omrežno kartico. |
There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
1303 | V kartici »%InterfaceName%« prihaja do težav z gonilniki ali strojno opremo | The %InterfaceName% adapter is experiencing driver- or hardware-related problems |
1304 | Windows ni mogel najti gonilnika za omrežno kartico Windows ni zaznal pravilno nameščene omrežne kartice. Če imate omrežno kartico, njeni gonilniki morda niso nameščeni pravilno. |
Windows could not find a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, the drivers for the adapter may not be installed correctly. |
1305 | Nobena brezžična omrežna kartica ni nameščena | No wireless network adapter is installed |
1306 | Omrežna kartica »%s« ni pravilno nastavljena za komuniciranje s tem omrežjem Ta računalnik je nastavljen le za komuniciranje z omrežji »Različica internetnega protokola 6 (TCP/IPv6)«. Omrežje, s katerim poskušate vzpostaviti povezavo, ni konfigurirano za podporo protokola IPv6. |
The "%s" network adapter is not set up correctly to communicate with this network This computer is set up to communicate with "Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)" networks only. The network you are trying to connect to is not configured to support IPv6. |
1307 | Z omrežno kartico »%s« je morda nekaj narobe | There might be a problem with the "%s" network adapter |
1310 | Omogoči kartico »%FriendlyInterfaceName%« | Enable the %FriendlyInterfaceName% adapter |
1311 | V kartici %FriendlyInterfaceName% prihaja do težav. Za pomoč pri odpravljanju težav z gonilniki ali strojno opremo se obrnite na skrbnika. |
The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems Contact your administrator to resolve driver or hardware issues. |
1312 | Namestite gonilnik za omrežno kartico Windows ni zaznal pravilno nameščene omrežne kartice. Če jo imate, boste morali znova namestiti gonilnik. |
Install a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, you will need to re-install the driver. |
1313 | Nastavi kartico »%FriendlyInterfaceName%« Če želite komunicirati s tem omrežjem, nastavite omrežno kartico. Tako boste zagotovili, da bo z njo mogoče uporabljati tako različico internetnega protokola 4 (TCP/IPv4) kot različico internetnega protokola 6 (TCP/IPv6). |
Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
1314 | Namestite gonilnik za brezžično omrežno kartico Windows ni zaznal pravilno nameščene brezžične omrežne kartice. Če jo imate, boste morali znova namestiti gonilnik. |
Install a driver for your wireless network adapter Windows did not detect a properly installed wireless network adapter. If you have a wireless network adapter, you will need to re-install the driver. |
1315 | Namestite internetni protokol IPv4 Večina spletnih mest in mnogo zasebnih omrežij za vzpostavitev povezave zahteva internetni protokol IPv4. |
Install Internet Protocol version 4 Internet Protocol version 4 (IPv4) is required to connect to most websites and many private networks. |
1317 | Kako namestim omrežno strojno opremo in gonilnike? | How do I install network hardware and drivers? |
1318 | Morda je težava v gonilniku za vmesnik %InterfaceName% | There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter |
1319 | Windows ni mogel samodejno povezati sklada protokola IP z omrežno kartico. | Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
2000 | Odpravljanje težav z omrežno kartico | Troubleshoot network adapter related issues |
3000 | Informacije o gonilniku omrežne kartice %s: |
Network adapter %s driver information: |
3001 | Opis . . . . . . . . . . : %s |
Description . . . . . . . . . . : %s |
3002 | Izdelovalec . . . . . . . . . : %s |
Manufacturer . . . . . . . . . : %s |
3003 | Ponudnik . . . . . . . . . . . : %s |
Provider . . . . . . . . . . . : %s |
3004 | Ime datoteke inf . . . . . . . . . : %s |
Inf File Name . . . . . . . . . : %s |
3005 | Datum datoteke inf . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
Inf File Date . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
3006 | Ime odseka . . . . . . . . . : %s |
Section Name . . . . . . . . . : %s |
3007 | ID strojne opreme . . . . . . . . . . : %s |
Hardware ID . . . . . . . . . . : %s |
3008 | Zastavice stanja primerka. . . . . : 0x%x |
Instance Status Flags . . . . . : 0x%x |
3009 | Koda stanja upravitelja naprav . . : %i |
Device Manager Status Code . . : %i |
3010 | IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
3011 | Vrsta fizičnega medija . . . . . . : %i |
Physical Media Type . . . . . . : %i |
3012 | Različica . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
Version . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
5000 | omrežna kartica | network adapter |
6001 | Omrežna kartica | network adapter |
6003 | onemogočen vmesnik | disabled interface |
6004 | onemogočena kartica | disabled adapter |
6005 | gonilnik | driver |
7000 | V kartici %FriendlyInterfaceName% prihaja do težav | The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems |
7001 | Več informacij o odpravljanju težav z gonilniki ali strojno opremo poiščite v pomoči in podpori sistema Windows. | Windows Help and Support can provide more information about resolving driver or hardware issues. |
7002 | Nastavi kartico %FriendlyInterfaceName% | Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter |
7003 | Nastavite omrežno kartico, če želite komunicirati s tem omrežjem. Tako boste zagotovili, da bo z njo mogoče uporabljati tako različico internetnega protokola 4 (TCP/IPv4) kot različico internetnega protokola 6 (TCP/IPv6). | Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
8000 | žično omrežje | wired network |
8001 | brezžično omrežje | wireless network |
8002 | Kako namestim IPv4? | How do I install IPv4? |
File Description: | Razredi pomočnika NDIS |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ndisHC.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane. |
Original Filename: | ndisHC.dll.mui |
Product Name: | Operacijski sistem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x424, 1200 |