| 1000 | Crittografia unità BitLocker |
BitLocker Drive Encryption |
| 1001 | È necessario aggiornare l'unità %1!s! |
Drive %1!s! needs to be updated |
| 1002 | L'amministratore di sistema richiede l'aggiornamento dell'unità protetta tramite BitLocker. L'operazione non influirà sui dati. |
Your system administrator requires your BitLocker protected drive be updated. This will not affect your data. |
| 1003 | È necessario aggiornare l'unità protetta tramite BitLocker. L'operazione non influirà sui dati. È consigliabile eseguire l'aggiornamento dell'unità. |
Windows has detected your BitLocker protected drive needs to be updated. This will not affect your data. It is strongly recommended you update your drive. |
| 1004 | Non rimuovere l'unità durante l'aggiornamento. |
Do not remove the drive while this update occurs. |
| 1005 | &Aggiorna |
&Update |
| 1006 | OK |
OK |
| 1007 | Annulla |
Cancel |
| 1008 | È necessario aggiornare le unità %1!s! |
Drives %1!s! need to be updated |
| 1009 | L'amministratore di sistema richiede l'aggiornamento delle unità protette tramite BitLocker. L'operazione non influirà sui dati. |
Your system administrator requires your BitLocker protected drives be updated. This will not affect your data. |
| 1010 | È necessario aggiornare le unità protette tramite BitLocker. L'operazione non influirà sui dati. È consigliabile eseguire l'aggiornamento delle unità. |
Windows has detected your BitLocker protected drives need to be updated. This will not affect your data. It is strongly recommended you update your drives. |
| 1011 | Non rimuovere le unità durante l'aggiornamento. |
Do not remove the drives while this update occurs. |
| 1012 | Aggiornamento dell'unità protetta tramite BitLocker |
Updating your BitLocker protected drive |
| 1013 | Aggiornamento delle unità protette tramite BitLocker |
Updating your BitLocker protected drives |
| 1014 | L'unità è pronta per l'utilizzo. |
Your drive is ready to use. |
| 1015 | Le unità sono pronte per l'utilizzo. |
Your drives are ready to use. |
| 1016 | Aggiornamento completato |
Update Complete |
| 1017 | Impossibile completare l'aggiornamento |
The update did not complete |
| 1018 | Impossibile aggiornare le unità %1!s!. Rimuovere e reinserire l'unità nel computer e riprovare. |
Drive(s) %1!s! could not be updated. Try again by removing the drive and re-inserting it into your computer. |
| 1019 | Aggiornamento dell'unità %2!s! completato. Impossibile aggiornare le unità %1!s!. Rimuovere e reinserire l'unità nel computer e riprovare. |
Drive %2!s! was updated successfully. Drive(s) %1!s! could not be updated. Try again by removing the drive and re-inserting it into your computer. |
| 1020 | Aggiornamento delle unità %2!s! completato. Impossibile aggiornare le unità %1!s!. Rimuovere e reinserire l'unità nel computer e riprovare. |
Drives %2!s! were updated successfully. Drive(s) %1!s! could not be updated. Try again by removing the drive and re-inserting it into your computer. |