wordpad.exe Feidhmchlár Windows Wordpad c60eff26c1e063a68e789f1543f06989

File name:	wordpad.exe.mui
Size:	54784 byte
MD5:	c60eff26c1e063a68e789f1543f06989
SHA1:	5fe35345eee65e49512b79fb4b8a1a99e7b39b04
SHA256:	ee0f00be06c3491adaa6b5c839f2f0ae7a25bdc42ea0b9ac54c8d163f8407c6f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	wordpad.exe Feidhmchlár Windows Wordpad (32 giotán)

If an error occurred or the following message in Irish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Irish	English
100	OLE initialization failed. WordPad can't continue.	OLE initialization failed. WordPad can't continue.
103	Ní toise bailí é seo.	This is not a valid measurement.
104	%d%% críochnaithe Ag formáidiú ... fan, le do thoil.	%d%% complete Formatting ... please wait.
105	%d%% críochnaithe.	%d%% complete.
108	Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt.	Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt.
111	Courier New	Courier New
112	Tá tú ar tí an doiciméad a shábháil i bhformáid téacs amháin, rud a bhainfidh an formáidiú ar fad. An bhfuil fonn ort go cinnte é seo a dhéanamh? Le sábháil i bhformáid eile, cliceáil Níl.	You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No.
113	Ag sábháil an chomhaid...	Saving file...
115	Ag formáidiú...	Formatting...
116	Ar chlé	Left
117	Lár	Center
118	Ar dheis	Right
119	Ní mór don toise a bheith idir %1 agus %2.	The measurement must be between %1 and %2.
120	This is not a valid number.	This is not a valid number.
121	The number must be between 1 and 1638.	The number must be between 1 and 1638.
128	Scríobhcheap Doiciméad Doiciméad 'Scríobhcheap' Word le haghaidh Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 Doiciméad 'Scríobhcheap'	WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document
129	Doiciméad téacs Doiciméid téacs (*.txt) *.txt Doiciméad téacs	Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document
130	Formáid mhéith-théacs (RTF) Formáid mhéith-théacs (*.rtf) *.rtf Doiciméad méith-théacs	Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document
132	All All Documents (*.*) *.*	All All Documents (*.*) *.*
137	Doiciméad téacs - Formáid MS-DOS Doiciméid téacs - Formáid MS-DOS (*.txt) *.txt Doiciméad téacs MS-DOS	Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document
164	Tá an doiciméad cuardaithe ag Scríobhcheap.	WordPad has finished searching the document.
165	Changes the font of the selection. Font	Changes the font of the selection. Font
166	Changes the font size of the selection. Font Size	Changes the font size of the selection. Font Size
169	"	"
170	in	in
171	orlach	inch
172	inches	inches
173	cm	cm
174	pt	pt
175	pí	pi
176	There are too many tab stops set in this paragraph.	There are too many tab stops set in this paragraph.
179	Can't load %1 files.	Can't load %1 files.
180	Unable to open %1. There are too many files already open.	Unable to open %1. There are too many files already open.
181	Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder.	Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder.
182	Tá an doiciméad %1 in úsáid ag feidhmchlár eile agus ní féidir rochtain a dhéanamh air.	The document %1 is in use by another application and cannot be accessed.
189	Doiciméad téacs	Text Document
190	Doiciméad méith-théacs	Rich Text Document
192	Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk.	Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk.
193	Doiciméad téacs Unicode Doiciméid téacs Unicode (*.txt) *.txt Doiciméad téacs Unicode	Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document
194	Doiciméad téacs Unicode	Unicode Text Document
195	An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated.	An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated.
201	inch	inch
205	pi	pi
206	%1 The above filename is too long.	%1 The above filename is too long.
207	Changes the font script of the selection. Font Script	Changes the font script of the selection. Font Script
209	Doiciméad Wordpad	Wordpad Document
210	This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files?	This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files?
211	Sábháil san &fhormáid seo de réir réamhshocraithe	Save in this format by &default
212	Fuinneog mhéith-théacs	Rich Text Window
213	Doiciméad méith-théacs nua	New Rich Text Document
215	&Sábháil	&Save
216	&Ná Sábháil	Do&n't Save
217	An bhfuil fonn ort na hathruithe ar %1 a shábháil?	Do you want to save changes to %1?
219	Calibri	Calibri
220	Files	Files
221	Roghnaigh Pictiúr	Select Picture
222	Gach comhad pictiúir	All Picture Files
223	Gach Comhad	All Files
224	Invalid Picture File.	Invalid Picture File.
225	WordPad can’t insert the picture.	WordPad can’t insert the picture.
226	Earráid! Níl an tagairt hipearnaisc bailí.	Error! Hyperlink reference not valid.
227	An bhfuil fonn ort an nasc seo a oscailt? %1	Do you want to open this link? %1
228	Ní féidir le Scríobhcheap an URL a oscailt. Seiceáil an URL agus bain triail eile as. Má leanann an fhadhb seo ar aghaidh, b' féidir nach bhfuil rochtain agat ar an URL.	WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL.
232	There was an error resizing picture.	There was an error resizing picture.
234	Téacs OpenDocument Téacs OpenDocument (*.odt) *.odt Téacs OpenDocument	OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text
235	Doiciméad Oscailte XML Office Doiciméad Oscailte XML Office (*.docx) *.docx Doiciméad Oscailte XML Office	Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document
236	Seans go gcaillfear roinnt inneachair	Some content might be lost
237	Nested tables not supported! Please try saving as RTF format	Nested tables not supported! Please try saving as RTF format
238	Má shábháiltear an doiciméad seo caillfear roinnt inneachair nach féidir a thaispeáint in Scríobhcheap. Is féidir leat cóip a shábháil chun an bundoiciméad a chaomhnú.	Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document.
239	Comhfhadaithe	Justified
240	Security warning	Security warning
241	Tá bac ar roinnt inneachair	Some content is blocked
242	Tá bac ar roinnt inneachair den doiciméad mar gheall go bhféadfadh sé nach bhfuil iontaoibh as foinse an doiciméid seo. Má tá iontaoibh agat as foinse an doiciméid seo, cliceáil Bain bac de chun an t-inneachar ar fad a thaispeáint.	Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content.
243	Bain bac de Taispeáin an t-inneachar ar fad	Unblock Show all content
244	Ok Ná taispeáin inneachar bactha	Ok Don't show blocked content
246	Ní féidir le Scríobhcheap an bac a bhaint den chomhad. Ní thaispeánfar inneachar bactha.	WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown.
300	Doiciméad Oscailte XML Office	Office Open XML Document
301	Téacs OpenDocument	OpenDocument Text
400	Gach Doiciméad Scríobhcheap Gach Doiciméad Scríobhcheap (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt	All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt
1063	Enter a value from %d%% to %d%%	Enter a value from %d%% to %d%%
6300	&Edit	&Edit
6301	&Oscail	&Open
6302	%1 &oibiacht %2 nasctha	%1 Linked %2 &Object
6303	&Oibiacht %1 %2	%1 %2 &Object
6313	Sábháil Seans go gcaillfear roinnt inneachair.	Save Some content might be lost.
6314	Sábháil cóip Caomhnófar an bundoiciméad.	Save a copy The original document will be preserved.
6320	6321	6321
6322	&Zúmáil	Zoo&m
6323	+	+
6324	-	-
6325	%s%%	%s%%
6326	Barra sleamhnáin zúmála	Zoom Slider
6327	Leibhéal zúmála	Zoom level
6328	Zúmáil isteach	Zoom in
6329	Zúmáil amach	Zoom out
6330	Zúmáil	Zoom
10000	Wordpad	Wordpad
10001	Doiciméid dheireanacha	Recent documents
10002	&Nua	&New
10004	Sá&bháil	&Save
10005	&Update document	&Update document
10006	Sáb&háil mar	Sa&ve as
10007	Sa&ve copy as	Sa&ve copy as
10008	Sábháil cóip den doiciméad	Save a copy of the document
10009	Doiciméad &méith-théacs	&Rich Text document
10010	&Doiciméad gnáth-théacs	&Plain text document
10011	&Formáidí eile	&Other formats
10012	&Rich Text document	&Rich Text document
10013	&Plain text document	&Plain text document
10014	&Other formats	&Other formats
10015	&Priontáil	&Print
10016	Amharc roimh phriontáil agus priontáil an doiciméad	Preview and print the document
10017	&Mearphriontáil	&Quick print
10018	&Amharc roimh phriontáil	Print pre&view
10019	&Cumraíocht leathanaigh	Pa&ge setup
10020	Seo&l i ríomhphost	Sen&d in email
10022	&Maidir le Scríobhcheap	Abou&t WordPad
10023	&Scoir	E&xit
10024	E&xit and Return to Document	E&xit and Return to Document
10025	Sábháil m&ar	Save &as
10026	Save copy &as	Save copy &as
10027	P&riontáil	P&rint
10028	Doiciméad Oscailte &XML Office	Office Open &XML document
10029	&Téacs OpenDocument	Open&Document text
10030	Office Open &XML document	Office Open &XML document
10031	Open&Document text	Open&Document text
21000	Baile	Home
21100	Gearrthaisce	Clipboard
21101	Paste	Paste
21102	&Greamaigh	&Paste
21103	&Sainghreamaigh	Paste &special
21104	G&earr	Cu&t
21105	&Cóipeáil	&Copy
21200	Clófhoireann	Font
21300	Alt	Paragraph
21301	Laghdaigh an eang	Decrease indent
21302	Méadaigh an eang	Increase indent
21304	&Liostaí	&Lists
21305	Ailínigh an téacs ar chlé	Align text left
21306	Ailínigh an téacs sa lár	Align text center
21307	Ailínigh an téacs ar dheis	Align text right
21308	&Alt	P&aragraph
21309	Athraigh spásáil línte	Change line spacing
21310	1	1.0
21311	1.15	1.15
21312	1.5	1.5
21313	2	2
21314	&Cuir spás 10pt leis tar éis ailt	&Add 10pt space after paragraphs
21315	Comhfhadaigh an téacs	Justify text
21400	Ionsáigh	Insert
21401	Picture	Picture
21402	&Pictiúr	&Picture
21403	&Athraigh an pictiúr	Chan&ge picture
21404	Athraigh &méid an phictiúir	&Resize picture
21405	Líníocht ó Phéint	Paint drawing
21406	Dáta agus Am	Date and time
21407	Ionsáigh oibiacht	Insert object
21500	Eagarthóireacht	Editing
21501	Aimsigh	Find
21502	Athchuir	Replace
21503	Roghnaigh gach rud	Select all
22000	Amharc roimh phriontáil	Print preview
22100	Priontáil	Print
22201	100%	100%
22202	Leathanach amháin	One page
22203	Dhá leathanach	Two pages
22300	Réamhamharc	Preview
22301	An chéad leathanach eile	Next page
22302	An leathanach roimhe	Previous page
22400	Dún	Close
22401	Dún amharc roimh phriontáil	Close print preview
23000	Amharc	View
23200	Taispeáin nó folaigh	Show or hide
23201	Rialóir	Ruler
23202	Barra stádais	Status bar
23300	Socruithe	Settings
23301	Timfhilleadh focal	Word wrap
23302	&Gan timfhilleadh	&No wrap
23303	&Timfhill chuig an bhfuinneog	Wrap to &window
23304	Ti&mfhill chuig an rialóir	Wrap to &ruler
23305	Aonaid tomhais	Measurement units
23306	&Orlaí	&Inches
23307	&Ceintiméadair	&Centimeters
23308	Poi&ntí	&Points
23309	&Píocaí	Pica&s
27857	&Naisc	Lin&ks
27860	&Airíonna na hoibiachta	O&bject properties
31001	Cealaigh	Undo
31002	Athdhéan	Redo
32000	Cabhair	Help
32815	Ceann ar bith	None
32816	Urchar	Bullet
32817	Uimhriú	Numbering
32818	Aibítir - Cás íochtair	Alphabet - Lower case
32819	Aibítir - Cás uachtair	Alphabet - Upper case
32820	Uimhir Rómhánach - Cás íochtair	Roman Numeral - Lower case
32821	Uimhir Rómhánach - Cás uachtair	Roman Numeral - Upper case
32836	Object P&roperties	Object P&roperties
40128	Is ríomhchlár próiseála focal é Scríobhcheap Microsoft, agus is féidir leat é a úsáid chun doiciméid a chruthú agus a chur in eagar a bhfuil méith-fhoirmáidiú agus pictiúir iontu. Is féidir le Scríobhcheap comhaid .docx, .odt, .rtf nó .txt a oscailt.	Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files.
41001	Nua (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
41002	Oscail (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
41003	Sábháil (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
41004	Seol i ríomhphost	Send in email
41005	Mearphriontáil	Quick print
41007	Cealaigh (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
41008	Athdhéan (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
41009	Scríobhcheap	WordPad
41010	Update (Ctrl+S)	Update (Ctrl+S)
41011	Save as	Save as
41012	Save copy as	Save copy as
41014	Doiciméad gnáth-théacs	Plain text document
41015	Formáidí eile	Other formats
41016	Rich Text document	Rich Text document
41017	Plain text document	Plain text document
41018	Other formats	Other formats
41019	Priontáil (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
41020	Sábháil mar	Save as
41022	Print (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
41023	Paste (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
41024	Greamaigh (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
41025	Sainghreamaigh (Alt+Ctrl+V)	Paste special (Alt+Ctrl+V)
41026	Gearr (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
41027	Cóipeáil (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
41030	Tosaigh liosta	Start a list
41031	Ailínigh téacs ar chlé (Ctrl+L)	Align text left (Ctrl+L)
41032	Ailínigh téacs sa lár (Ctrl+E)	Center (Ctrl+E)
41033	Ailínigh téacs ar dheis (Ctrl+R)	Align text right (Ctrl+R)
41035	Insert picture	Insert picture
41036	Ionsáigh pictiúr	Insert picture
41037	Athraigh an pictiúr	Change picture
41038	Athraigh méid an phictiúir	Resize picture
41039	Ionsáigh líníocht ó Phéint (Ctrl+D)	Insert Paint drawing (Ctrl+D)
41040	Ionsáigh Dáta agus am	Insert date and time
41042	Aimsigh (Ctrl+F)	Find (Ctrl+F)
41043	Athchuir (Ctrl+H)	Replace (Ctrl+H)
41044	Roghnaigh gach (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
41046	One page	One page
41047	Two pages	Two pages
41048	Next page	Next page
41049	Previous page	Previous page
41061	Cabhair le Scríobhcheap (F1)	WordPad Help (F1)
41062	Cumraíocht leathanaigh	Page setup
41063	Scoir Scríobhcheap	Exit WordPad
41066	Office Open XML document	Office Open XML document
41067	OpenDocument text	OpenDocument text
41068	Spásáil línte	Line spacing
41083	Comhfhadaigh (Ctrl+J)	Justify (Ctrl+J)
41101	Cruthaigh doiciméad nua.	Create a new document.
41102	Oscail doiciméad atá ann cheana.	Open an existing document.
41103	Sábháil an doiciméad gníomhach.	Save the active document.
41104	Seol cóip den doiciméad i ríomhtheachtaireacht mar cheangaltán.	Send a copy of the document in an email message as an attachment.
41105	Seol an doiciméad go díreach chuig an bprintéir gan athruithe a dhéanamh.	Send the document directly to the default printer without making changes.
41106	Amharc roimh phriontáil agus déan athruithe ar leathanaigh.	Preview and make changes to pages before printing.
41107	Cealaíonn seo an gníomh deireanach.	Reverses the last action.
41108	Athdhéanann seo an gníomh deireanach.	Repeats the last action.
41109	Cliceáil anseo le doiciméad a oscailt, a shábháil nó a phriontáil agus le gach rud eile is féidir a dhéanamh leis a fheiceáil.	Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document.
41110	Update the container to show any changes.	Update the container to show any changes.
41111	Save the document with a new name or format.	Save the document with a new name or format.
41112	Save a copy of the document with a new name or format.	Save a copy of the document with a new name or format.
41113	Sábháil an doiciméad i bhformáid mhéith-théacs.	Save the document in the Rich Text format.
41114	Sábháil an doiciméad mar ghnáth-théacs gan bhristeacha líne ná formáidiú.	Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41115	Oscail an bosca dialóige 'Sábháil mar' le rogha a dhéanamh i measc gach cineál comhaid féideartha.	Open the Save as dialog box to select from all possible file types.
41116	Save the document in the Rich Text format.	Save the document in the Rich Text format.
41117	Save the document as plain text without line breaks or formatting.	Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41118	Open the Save as dialog box to select from all possible file types.	Open the Save as dialog box to select from all possible file types.
41119	Roghnaigh printéir, líon na gcóipeanna agus roghanna priontála eile roimh phriontáil.	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41120	Sábháil an doiciméad le hainm nó formáid nua.	Save the document with a new name or format.
41122	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41123	Cliceáil anseo chun tuilleadh roghanna a fháil cosúil le gnáth-théacs amháin a ghreamú.	Click here for more options such as pasting only plain text.
41124	Greamaigh inneachar na Gearrthaisce.	Paste the contents of the Clipboard.
41126	Gearr an roghnúchán ón doiciméad agus cuir sa Ghearrthaisce é.	Cut the selection from the document and put it on the Clipboard.
41127	Cóipeáil an roghnúchán agus cuir sa Ghearrthaisce é.	Copy the selection and put it on the Clipboard.
41128	Laghdaigh leibhéal eanga an ailt.	Decrease the indent level of the paragraph.
41129	Méadaigh leibhéal eanga an ailt.	Increase the indent level of the paragraph.
41130	Cliceáil an saighead rogha a dhéanamh i measc stíleanna difriúla liostaí.	Click the arrow to choose different list styles.
41131	Ailínigh téacs ar chlé.	Align text to the left.
41132	Láraigh an téacs.	Center text.
41133	Ailínigh téacs ar dheis.	Align text to the right.
41134	Taispeáin an bosca dialóige Alt.	Show the Paragraph dialog box.
41135	Cliceáil anseo i gcomhair tuilleadh roghanna cosúil le hathraigh pictiúr nó athraigh méid an phictiúir.	Click here for more options such as change picture and resize picture.
41136	Ionsáigh pictiúr ó chomhad.	Insert a picture from a file.
41137	Athraigh chuig pictiúr eile, ag coinneáil formáidiú agus méid an phictiúir reatha.	Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture.
41138	Scálaigh airde agus leithead an phictiúir reatha leis an gcóimheas treoíochta glasáilte, nó scálaigh go neamhspleách iad.	Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently.
41139	Ionsáigh líníocht a cruthaíodh i bPéint Microsoft.	Insert drawing created in Microsoft Paint.
41140	Cliceáil anseo i gcomhair roghanna maidir le formáidiú an dáta agus an ama.	Click here for date and time format options.
41141	Taispeáin an bosca dialóige Ionsáigh oibiacht.	Show the Insert object dialog box.
41142	Aimsigh téacs sa doiciméad.	Find text in the document.
41143	Athchuir téacs sa doiciméad.	Replace text in the document.
41145	Zoom the document to 100% of the normal size.	Zoom the document to 100% of the normal size.
41146	Zoom the document so that an entire page fits in the window.	Zoom the document so that an entire page fits in the window.
41147	Zoom the document so that two pages fit in the window.	Zoom the document so that two pages fit in the window.
41148	Téigh chuig an chéad leathanach eile sa doiciméad.	Navigate to the next page of the document.
41149	Téigh chuig an leathanach roimhe seo sa doiciméad.	Navigate to the previous page of the document.
41150	Dún amharc roimh phriontáil agus téigh ar ais ag cur an doiciméid in eagar.	Close print preview and return to editing the document.
41151	Zúmáil isteach ar an doiciméad.	Zoom in on the document.
41152	Zúmáil amach ar an doiciméad.	Zoom out on the document.
41153	Déan zúmáil ar an doiciméad chuig 100% den ghnáthmhéid.	Zoom the document to 100% of the normal size.
41154	Taispeáin nó folaigh an rialóir. Is féidir leat an rialóir a úsáid chun téacs agus oibiachtaí sa doiciméad a thomhas agus a ailíniú.	Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document.
41155	Taispeáin nó folaigh an barra stádais ag bun na fuinneoga.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
41156	Déan rogha maidir le timfhilleadh focal leis an gcaoi a bhíonn téacs le feiceáil ar do scáileán a athrú. Ní athraíonn sé seo an cuma atá ar an doiciméad nuair a phriontáiltear é.	Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it.
41157	Gan timfhilleadh téacs.	No text wrapping.
41158	Timfhill téacs chuig an bhfuinneog.	Wrap text to window.
41159	Timfhill téacs chuig an rialóir.	Wrap text to ruler.
41160	Roghnaigh na haonaid tomhais don rialóir agus do chumraíocht an leathanaigh.	Select measurement units for ruler and page setup.
41161	Faigh cabhair maidir le Scríobhcheap a úsáid.	Get help using WordPad.
41162	Athruithe socruithe leagan amach an leathanaigh.	Change page layout settings.
41164	Sábháil an doiciméad i bhformáid XML Oscailte Office.	Save the document in the Office Open XML format.
41165	Sábháil an doiciméad i bhformáid OpenDocument.	Save the document in the OpenDocument format.
41166	Save the document in the Office Open XML format.	Save the document in the Office Open XML format.
41167	Save the document in the OpenDocument format.	Save the document in the OpenDocument format.
41168	Athraigh an spásáil idir línte téacs. Cuir leis nó bain an spás tar éis ailt.	Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs.
41183	Déan téacs a ailíniú chuig na himill ar chlé agus ar dheis araon, ag cur spásanna breise idir na focail de réir mar is gá. Cruthaíonn sé seo stíl ghlan ar taobh na láimhe deise agus na láimhe clé den leathanach.	Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page.
41201	F	F
41202	N	N
41203	O	O
41204	S	S
41205	U	U
41206	A	A
41209	R	R
41210	P	P
41216	W	W
41217	Q	Q
41218	V	V
41219	G	G
41220	D	D
41221	X	X
41226	H	H
41232	T	T
41233	C	C
41234	AO	AO
41235	AI	AI
41236	L	L
41237	AL	AL
41238	AC	AC
41239	AR	AR
41240	PG	PG
41241	PI	PI
41248	FD	FD
41250	SA	SA
41251	J	J
41257	I	I
41265	M	M
41276	PS	PS
41319	Priontáil an doiciméad reatha.	Print the current document.
41499	AJ	AJ
57346	Select an object you want to get Help on.	Select an object you want to get Help on.
57602	Closes the active document. Close	Closes the active document. Close
57605	Changes the printing options. Page Setup	Changes the printing options. Page Setup
57606	Changes the printer and printing options. Print Setup	Changes the printer and printing options. Print Setup
57632	Erases the selection. Erase	Erases the selection. Erase
57633	Erases everything. Erase All	Erases everything. Erase All
57638	Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link	Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link
57640	Repeats the last find. Find Next	Repeats the last find. Find Next
57643	Reverses the last action. Undo	Reverses the last action. Undo
57644	Carries out the previously undone action. Redo	Carries out the previously undone action. Redo
57653	Splits the active window into panes. Split	Splits the active window into panes. Split
57664	Displays program information, version number, and copyright. About	Displays program information, version number, and copyright. About
57668	Displays instructions about how to use help. Help	Displays instructions about how to use help. Help
57669	Displays Help for the button, menu, or window you click. Help	Displays Help for the button, menu, or window you click. Help
57670	Displays Help for current task or command. Help	Displays Help for current task or command. Help
57680	Switches to the next window pane. Next Pane	Switches to the next window pane. Next Pane
57681	Switches back to the previous window pane. Previous Pane	Switches back to the previous window pane. Previous Pane
57858	Converts object to different type. Convert Object	Converts object to different type. Convert Object
59136	EXT	EXT
59137	CAP	CAP
59138	NUM	NUM
59139	SCRL	SCRL
59140	OVR	OVR
59141	REC	REC
59400	Object	Object
59402	%1 (Recovered)	%1 (Recovered)
59404	Ní féidir le Scríobhcheap an doiciméad seo a oscailt. Tá an doiciméad seo truaillithe nó faoi chosaint ag Bainistíocht na gCeart.	Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management.
61184	Athraíonn seo méid na fuinneoige.	Changes the window size.
61185	Athraíonn seo suíomh na fuinneoige.	Changes the window position.
61186	Laghdaíonn seo an fhuinneog go deilbhín.	Reduces the window to an icon.
61187	Méadaíonn seo an fhuinneog go lánmhéid.	Enlarges the window to full size.
61188	Switches to the next document window.	Switches to the next document window.
61189	Switches to the previous document window.	Switches to the previous document window.
61190	Dúnann seo an fhuinneog ghníomhach agus tugann sé leid na doiciméid a shábháil.	Closes the active window and prompts to save the documents.
61202	Cuireann seo an fhuinneog ar ais chuig gnáthmhéid.	Restores the window to normal size.
61203	Activates Task List.	Activates Task List.
61445	Closes print preview mode Cancel Preview.	Closes print preview mode Cancel Preview.
61500	Ag oscailt an doiciméid...	Opening document...
61501	Ní thacaíonn Scríobhcheap le gach gné d'fhormáid an doiciméid seo. B'fhéidir go mbeidh roinnt inneachair ar iarraidh nó gan a bheith ar taispeáint i gceart.	WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly.
61502	Segoe UI	Segoe UI
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-Wordpad	Microsoft-Windows-Wordpad
0xB0000001	Intializing current instance of the application	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Exiting current Instance of the application	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	Failed to Initialize	Failed to Initialize
0xB0000004	OLE initialization failed	OLE initialization failed
0xB0000005	Failed to load msftedit.dll	Failed to load msftedit.dll
0xB0000006	Wordpad is initialized as OLE Server	Wordpad is initialized as OLE Server
0xB0000007	Creation of Window:%1 failed	Creation of Window:%1 failed
0xB0000008	Intent Load Failed: %1	Intent Load Failed: %1
0xB0000009	New Document Failed: %1	New Document Failed: %1
0xB000000A	Create Font Indirect Failed	Create Font Indirect Failed
0xB000000B	Insert Picture Failed with HRESULT:%1.	Insert Picture Failed with HRESULT:%1.
0xB000000C	Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2.	Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2.
0xB000000D	GDIPlus Error:%1.	GDIPlus Error:%1.
0xB000000E	Wordpad Launch Start.	Wordpad Launch Start.
0xB000000F	Wordpad Launch End.	Wordpad Launch End.
0xB0000010	Insert Picture Start.	Insert Picture Start.
0xB0000011	Insert Picture End.	Insert Picture End.
0xB0000012	Resize Picture Start.	Resize Picture Start.
0xB0000013	Resize Picture End.	Resize Picture End.
0xB0000014	%1 failed since the system is low on memory.	%1 failed since the system is low on memory.
0xB0000015	Msg:%1 .HRESULT:%2	Msg:%1 .HRESULT:%2
0xB0000017	Live Preview Show (Type: %1) Start.	Live Preview Show (Type: %1) Start.
0xB0000018	Live Preview Show End.	Live Preview Show End.
0xB0000019	Live Preview Cancel (Type: %1) Start.	Live Preview Cancel (Type: %1) Start.
0xB000001A	Live Preview Cancel End.	Live Preview Cancel End.
0xB000001B	Live Preview Execute (Type: %1) Start.	Live Preview Execute (Type: %1) Start.
0xB000001C	Live Preview Execute End.	Live Preview Execute End.
0xB000001D	File Open Start.	File Open Start.
0xB000001E	File Open End.	File Open End.
0xB000001F	File Save Start.	File Save Start.
0xB0000020	File Save End.	File Save End.
0xB0000021	Zoom Start.	Zoom Start.
0xB0000022	Zoom End.	Zoom End.
0xB0000023	ParseError:%1.	ParseError:%1.
0xB0000024	ParseError: HResult: %1, Error: %2.	ParseError: HResult: %1, Error: %2.
0xB0000026	UnSupported Element:%1.	UnSupported Element:%1.
0xB0000027	Start reading TOM.	Start reading TOM.
0xB0000028	End reading TOM.	End reading TOM.
0xB0000029	Start saving Ole or Picture.	Start saving Ole or Picture.
0xB000002A	End saving Ole or Picture.	End saving Ole or Picture.
0xB000002B	Begin reading Ole or Picture.	Begin reading Ole or Picture.
0xB000002C	End reading Ole or Picture.	End reading Ole or Picture.
0xB000002D	Indexed Search String	Indexed Search String
0xB000002E	Wordpad Search Filter Encountered an error	Wordpad Search Filter Encountered an error

File Name:	wordpad.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ga-ie_feb2473b80ca3401\
File Size:	54 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	54272
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (083C)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Feidhmchlár Windows Wordpad
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Gach ceart ar cosaint.
Original File Name:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ga-ie_a293abb7c86cc2cb\

wordpad.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Irish language for file wordpad.exe (Feidhmchlár Windows Wordpad).

File Description:	Feidhmchlár Windows Wordpad
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Gach ceart ar cosaint.
Original Filename:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x83C, 1200