| 1 | Vaikeprogrammid |
Default Programs |
| 2 | Seoste määramine |
Set Associations |
| 3 | Valige vaikeväärtus |
Choose a default |
| 4 | Vaikeprogrammide määramine |
Set Default Programs |
| 7 | Programmiseoste määramine |
Set Program Associations |
| 10 | Valige, millist programmi peaks Windows kasutama veebi sirvimisel, fotode redigeerimisel, meilide saatmisel ning muusika mängimisel. |
Choose which programs you want Windows to use for activities like web browsing, editing photos, sending e-mail, and playing music. |
| 200 | Programmi vaikesätete juhtpaneeli tõrge |
Program Defaults Control Panel Error |
| 201 | Lehekülje Sea vaikeprogramm laadimisel esines probleem. (Tõrkekood: %1!lX!) |
There was a problem loading the 'Set a Default Program' page. (Error code: %1!lX!) |
| 202 | (Lisateabe saamiseks valige programm) |
(Select a program for more information) |
| 203 | Nimi |
Name |
| 204 | Kirjeldus |
Description |
| 205 | Praegune vaikesäte |
Current Default |
| 206 | Programmid |
Programs |
| 210 | Laiendid |
Extensions |
| 211 | Protokollid |
Protocols |
| 212 | MAPI |
MAPI |
| 220 | Saada meil |
Send mail |
| 221 | Meili saatmise käsk |
Send mail command |
| 222 | Tundmatu rakendus |
Unknown application |
| 223 | Sellel programmil on kõik vaikesätted |
This program has all its defaults |
| 224 | Sellel programmil on %1!lu! vaikesäte(t) %2!lu!-st |
This program has %1!lu! out of %2!lu! defaults |
| 225 | Pole valitud |
Not selected |
| 226 | Valitud programmi kasutamine kõigi nende failitüüpide ja protokollide avamiseks, mida selle abil saab vaikimisi avada. |
Use the selected program to open all file types and protocols it can open by default. |
| 227 | Valige, missuguseid failitüüpe ja protokolle valitud programm vaikimisi avab. |
Choose which file types and protocols the selected program opens by default. |
| 228 | Programmid ja funktsioonid |
Programs and Features |
| 229 | Pere turvalisus |
Family Safety |
| 231 | Vaikerakenduste muutmiseks valige Sätted Süsteem Vaikerakendused. |
To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
| 232 | OK |
OK |
| 240 | Saate määrata, et teatud tüüpi fail või protokoll avataks alati kindlas programmis. |
Make a file type or protocol always open in a specific program. |
| 1169 | Windowsi vaikimisi kasutatava programmi valimine |
Choose the programs that Windows uses by default |
| 1171 | Saate määrata, et selle programmiga avataks vaikimisi kõik seda tüüpi failid ja protokollid, mida see programm toetab. |
Make a program the default for all file types and protocols it can open. |
| 1172 | Failitüübi või protokolli seostamine programmiga |
Associate a file type or protocol with a program |
| 1173 | Saate määrata, et teatud failitüüp või protokoll (nt .mp3 või http://) avataks alati mõne kindla programmiga. |
Make a file type or protocol (such as .mp3 or http://) always open in a specific program. |
| 1174 | Automaatesituse sätete muutmine |
Change AutoPlay settings |
| 1175 | CD-de või muude kandjate automaatesitus |
Play CDs or other media automatically |
| 1176 | Programmide juurdepääsu ja arvuti vaikesätete määramine |
Set program access and computer defaults |
| 1177 | Saate reguleerida juurdepääsu kindlatele programmidele ja määrata selle arvuti vaikesätted. |
Control access to certain programs and set defaults for this computer. |
| 1184 | Programmile seoste määramine |
Set associations for a program |
| 1185 | Valige, milliste laienditega failid peaks programm vaikimisi avama, ja klõpsake nupul Salvesta. |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1186 | Salvesta |
Save |
| 1187 | Loobu |
Cancel |
| 1190 | Loend Programmid |
Programs List |
| 1192 | Vali kõik |
Select All |
| 1193 | Kui soovite programmi määrata vaikeprogrammiks kõigile failitüüpidele ja protokollidele, mida selle abil saab avada, siis klõpsake programmil ja seejärel nupul Määra see programm vaikeprogrammiks. |
To set a program as the default for all file types and protocols it can open, click the program and then click Set as default. |
| 1194 | Failitüübi või protokolli seostamine kindla programmiga |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1195 | Kui soovite vaadata, milline programm selle praegu vaikimisi avab, klõpsake laiendil. Vaikeprogrammi muutmiseks klõpsake nupul Muuda programmi. |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1196 | Muuda programmi... |
Change program... |
| 1197 | Ühtegi laiendit ega protokolli ei ole valitud |
No extension or protocol selected |
| 1198 | Sule |
Close |
| 1199 | Vaikesätete muutmiseks saadaval olevate programmide loend. |
List of available programs to change default settings. |
| 1200 | Programmi kirjeldus |
Program description |
| 1201 | Programmiseoste loend |
Program Association List |
| 1205 | Laiendite loend |
Extensions List |
| 1207 | &Määra see programm vaikeprogrammiks |
&Set this program as default |
| 1208 | &Vali selle programmi vaikesätted |
&Choose defaults for this program |
| 1216 | Määrake oma vaikeprogrammid |
Set your default programs |
| 1220 | Seosta failitüüp või protokoll kindla programmiga |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1224 | Spikker |
Help |
| 1230 | Laadimine... |
Loading... |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Teave |
Info |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |
Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |