| 0x000CC803 | O caminho para o meta-objeto especificado não foi encontrado. O meta-objeto e os metadados associados foram ignorados. |
A specified metaobject path was not found. The metaobject and associated metadata was ignored. |
| 0x000CC804 | Um meta-objeto ou metadados foram especificados mais do que uma vez. O duplicado será ignorado. |
A metaobject or metadata was specified more than once. The duplicate ignored. |
| 0x000CC805 | Foram especificados metadados inválidos. Os metadados inválidos foram ignorados. |
Invalid metadata was specified. The invalid metadata was ignored. |
| 0x000CC807 | O caminho não foi inserido na cadeia conforme foi pedido. Provavelmente, os dados estão num objeto num nível superior ao do parâmetro identificador. |
The path was not inserted into the string as requested. The probable cause is that the data is at an object at a higher level than the handle. |
| 0x000CC809 | Não foi possível guardar os metadados antes da cópia de segurança. Foi feita uma cópia de segurança da versão anterior dos dados. |
The metadata save prior to backup failed. The previous version of the data was backed up. |
| 0x800CC800 | Os metadados não foram inicializados. |
MetaData has not been initialized. |
| 0x800CC801 | Os metadados especificados não foram encontrados. |
The specified metadata was not found. |
| 0x800CC802 | A versão especificada na memória de metadados não foi reconhecida. |
The version specified in metadata storage was not recognized. |
| 0x800CC806 | Não foi possível estabelecer um canal de comunicações seguro com o servidor de destino. |
A secure communications channel could not be established with the target server. |
| 0x800CC808 | Não é possível remover o atributo METADATA_SECURE de um item de dados através do método GetData. Utilize o método DeleteData para remover os dados protegidos. |
The METADATA_SECURE attribute cannot be removed from a data item via the GetData method. Use the DeleteData method to remove the secure data. |
| 0x800CC810 | Não foi possível carregar as informações de esquema. Falta uma chave ou uma propriedade necessária na metabase. |
The schema information could not be loaded. A required key or property is missing from the metabase. |
| 0x800CC819 | Não foi possível ler o ficheiro da metabase. Verifique o registo de eventos para obter mais detalhes. |
Unable to read the metabase file. Look at eventlog for further details. |
| 0x800CC81D | Não foi possível localizar a chave de sessão na secção IIS_Global de um ficheiro XML. |
Could not find session key in IIS_Global section of XML file. |