cryptui.dll.mui Интерфейс поставщика доверия c5c21bc51ac3cca1d86653c230dac3bb

File name:	cryptui.dll.mui
Size:	77824 byte
MD5:	c5c21bc51ac3cca1d86653c230dac3bb
SHA1:	93ceb523b287e7c292b2a478c7e0e3fe735733ac
SHA256:	711adab628c0a834ca9801bd8ec88a7889db29b7c22e46ec45c69712958ea9ab
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
3215	Сертификат	Certificate
3218	Поле	Field
3219	Значение	Value
3220
3221	Только поля V1	Version 1 Fields Only
3222	Только расширения	Extensions Only
3223	Только критические расширения	Critical Extensions Only
3224	Только свойства	Properties Only
3225	Алгоритм отпечатка	Thumbprint algorithm
3226	Отпечаток	Thumbprint
3227	Понятное имя	Friendly name
3228	Описание	Description
3229	Улучшенный ключ (свойство)	Enhanced key usage (property)
3230	Сведения о сертификате	Certificate Information
3231	Этот сертификат предназначается для:	This certificate is intended for the following purpose(s):
3232	Кем выдан:	Issued by:
3234	Кому выдан:	Issued to:
3235	Действителен с	Valid from
3236	по	to
3237	courier	courier
3251	Список доверия сертификатов	Certificate Trust List
3252	Версия	Version
3253	Серийный номер	Serial number
3254	Алгоритм подписи	Signature algorithm
3255	Издатель	Issuer
3257	Действителен по	Valid to
3258	Субъект	Subject
3259	Открытый ключ	Public key
3260	Использование субъекта	Subject usage
3261	Код списка	List identifier
3262	Последовательный номер	Sequence number
3264	Следующее обновление	Next update
3265	Алгоритм субъекта	Subject algorithm
3266	Имя CTL (понятное имя)	CTL name (friendly name)
3267	Кому выдан	Issued to
3268	Кем выдан	Issued from
3269	Нет данных	Not available
3270	Хэш-значение	Hash value
3271	Этот список доверия сертификатов (CTL) недействителен. Подпись не может быть проверена, и возможно, CTL был изменен.	This certificate trust list is not valid. The signature cannot be verified, and the list may have been altered.
3272	Этот список доверия сертификатов проверен.	This certificate trust list has been verified.
3273	Введите код объекта (OID) в формате: 1.2.3.4	Enter an OID in the following form: 1.2.3.4
3274	Введенный код объекта (OID) нельзя добавить из-за ограничений в пути сертификации.	The OID you entered cannot be added due to restrictions in the certification path.
3275	Состав цифровой подписи	Digital Signature Details
3276	Имя подписавшего	Name of signer:
3277	Электронная почта	E-mail address:
3278	Время подписания:	Signed at:
3279	Алгоритм выборки	Digest algorithm
3280	Алгоритм шифрования выборки	Digest encryption algorithm
3281	Проверенные атрибуты	Authenticated attributes
3282	Не удостоверенные атрибуты	Unauthenticated attributes
3283	Отметка времени	Timestamp
3284	Этот список отзыва сертификатов действителен.	This certificate revocation list is valid.
3285	Этот список отзыва сертификатов недействителен.	This certificate revocation list is not valid.
3286	Список отзыва сертификатов	Certificate Revocation List
3287	Дата отзыва	Revocation date
3288	Дополнительные атрибуты	Additional Attributes
3289	Введенный код объекта (OID) уже существует.	The OID you entered already exists.
3290	Свойства сертификата	Certificate Properties
3291	Этот сертификат был отозван выдавшим его центром сертификации.	This certificate was revoked by its certification authority.
3292	Срок действия этого сертификата уже истек или еще не наступил.	This certificate has expired or is not yet valid.
3293	Этот сертификат содержит недействительную цифровую подпись.	This certificate has an invalid digital signature.
3294	Невозможно обнаружить поставщика этого сертификата.	The issuer of this certificate could not be found.
3295	Срок действия этого сертификата превышает срок действия выпустившего его центра сертификации.	The duration of validity for this certificate exceeds that of its certification authority.
3296	Нет доверия к этому корневому сертификату центра сертификации, так как он не найден в хранилище доверенных корневых сертификатов центров сертификации.	This CA Root certificate is not trusted because it is not in the Trusted Root Certification Authorities store.
3297	Невозможно проверить все назначения этого сертификата.	All the intended purposes of this certificate could not be verified.
3298	Этот сертификат не удалось проверить, проследив его до доверенного центра сертификации.	This certificate cannot be verified up to a trusted certification authority.
3299	Этот сертификат действителен.	This certificate is OK.
3302	Целостность этого сертификата не гарантирована. Возможно, он поврежден или изменен.	The integrity of this certificate cannot be guaranteed. The certificate may be corrupted or may have been altered.
3304	Этот список доверия сертификатов действителен.	This certificate trust list is OK.
3305	При обработке этого сертификата произошла ошибка.	An internal error occurred during processing of this certificate.
3307	Сведения о списке доверия сертификатов	Certificate Trust List Information
3308	Этот список доверия сертификатов недействителен. Сертификат, которым подписан этот список, недействителен.	This certificate trust list is not valid. The certificate that signed the list is not valid.
3309	Этот список доверия сертификатов не удалось проверить. Сертификат, которым подписан этот список, не доступен для проверки.	This certificate trust list cannot be verified. The certificate that signed the list is not available for validation.
3310	Сведения о списке отзыва сертификатов	Certificate Revocation List Information
3311	Выберите &хранилище сертификатов, которое вы хотите использовать.	Select the &certificate store you want to use.
3314	Назначения	Intended Purposes
3315	Размещение	Location
3316	Отсутствует	None
3317	Сведения о цифровой подписи	Digital Signature Information
3318	Эта цифровая подпись действительна.	This digital signature is OK.
3319	Эта цифровая подпись не действительна.	This digital signature is not valid.
3320	Использованный для подписи сертификат недоступен, и поэтому не может быть проверен.	The certificate that was used to sign is unavailable, and therefore cannot be validated.
3321	Выберите сертификат.	Select a certificate.
3322	Выбор сертификата	Select a Certificate
3323	Для просмотра изменений закройте диалоговое окно и откройте его снова.	To see your changes, close this dialog box, and then reopen it.
3324	Тег	Tag
3325	Каталог безопасности	Security Catalog
3326	Этот каталог безопасности недействителен. Подпись не может быть проверена, и, возможно, каталог безопасности был изменен.	This security catalog is not valid. The signature cannot be verified, and the security catalog may have been altered.
3327	Этот каталог безопасности недействителен. Использованный для подписи этого каталога сертификат недействителен.	This security catalog is not valid. The certificate that signed this security catalog is not valid.
3328	Этот каталог безопасности не проверен. Сертификат, которым подписан этот каталог, недоступен для проверки.	This security catalog cannot be verified. The certificate that signed this security catalog is not available for verification.
3329	Этот каталог безопасности проверен.	This security catalog is valid.
3330	Сведения о каталоге безопасности	Security Catalog Information
3331	Нет доверия к этому корневому сертификату центра сертификации. Чтобы включить доверие, установите этот сертификат в хранилище доверенных корневых сертификатов центров сертификации.	This CA Root certificate is not trusted. To enable trust, install this certificate in the Trusted Root Certification Authorities store.
3332	Выбор хранилища сертификата	Select Certificate Store
3333	Выберите хранилище сертификатов.	Select a certificate store.
3334	* Дополнительные сведения - в заявлении ЦС.	* Refer to the certification authority's statement for details.
3335	Есть закрытый ключ для этого сертификата.	You have a private key that corresponds to this certificate.
3336	Этот каталог безопасности не имеет цифровой подписи и не может быть проверен.	This security catalog is not digitally signed and cannot be verified.
3337	Этот список доверия сертификатов не имеет цифровой подписи и не может быть проверен.	This certificate trust list is not digitally signed and cannot be verified.
3338	Этот сертификат недействителен для данного назначения.	This certificate does not appear to be valid for the selected purpose.
3339	Этот центр сертификации не имеет права выдавать сертификаты или не может являться конечным сертификатом.	This certification authority is not allowed to issue certificates or cannot be used as an end-entity certificate.
3340	Этот сертификат невозможно использовать для проверки подлинности скачиваемого программного обеспечения, так как он не имеет соответствующего назначения — подписывания кода Authenticode.	This certificate cannot be used to verify the authenticity of downloaded software because it does not have the appropriate Authenticode Code Signing purpose.
3341	Не удалось проверить этот сертификат, поскольку не получены правильные списки отзыва сертификатов от одного или нескольких центров сертификации на пути сертификации.	Windows cannot determine the validity of this certificate because it cannot locate a valid certificate revocation list from one or more of the certification authorities in the certification path.
3343	Этот сертификат недействителен, поскольку один из центров верификации на пути сертификации не имеет права выдавать сертификаты или не может являться конечным сертификатом.	This certificate is not valid because one of the certification authorities in the certification path does not appear to be allowed to issue certificates or this certificate cannot be used as an end-entity certificate.
3345	Не удалось проверить этот сертификат, поскольку не получен правильный список отзыва сертификатов от центра сертификации, выпустившего этот сертификат.	Windows cannot determine the validity of this certificate because it cannot locate a valid certificate revocation list from the certification authority that issued this certificate.
3346	Целостность этого списка доверия сертификатов не гарантирована. Возможно, он поврежден или был изменен.	The integrity of this certificate trust list cannot be guaranteed. The certificate trust list may be corrupted or may have been altered.
3347	Срок действия этого списка доверия сертификатов уже истек или еще не наступил.	This certificate trust list has expired or is not yet valid.
3348	Этот список доверия сертификатов недействителен для данного назначения.	This certificate trust list does not appear to be valid for the selected purpose.
3349	&Просмотр сертификата	&View Certificate
3350	&Просмотр списка CTL	&View CTL
3352	Срок действия	Expiration Date
3353	Недостаточно информации для проверки этого сертификата.	Windows does not have enough information to verify this certificate.
3354	Невозможно построить путь сертификации, так как этот сертификат встречается на пути дважды.	Windows cannot build the certification path because this certificate appeared twice in the path.
3355	Сертификат с соответствующим закрытым ключом называется также цифровым удостоверением.	A certificate that has a corresponding private key is also known as a digital ID.
3356	Этот каталог безопасности недействителен. Подпись другой стороны не может быть проверена и, возможно, он был изменен.	This security catalog is not valid. The countersignature cannot be verified, and the security catalog may have been altered.
3357	Этот список доверия сертификатов (CTL) недействителен. Подпись другой стороны не может быть проверена и, возможно, он был подделан.	This certificate trust list is not valid. The countersignature cannot be verified and the CTL may have been tampered with.
3358	Этот каталог безопасности не проверен. Сертификат подписи другой стороны для этого каталога безопасности не доступен для проверки.	This security catalog cannot be verified. The certificate that counter-signed this security catalog is not available for verification.
3359	Этот список доверия сертификатов не удалось проверить. Сертификат подписи другой стороны для этого CTL не доступен для проверки.	This certificate trust list cannot be verified. The certificate that countersigned this CTL is not available for verification.
3360	Этот каталог безопасности недействителен. Сертификат подписи другой стороны для этого каталога безопасности недействителен.	This security catalog is not valid. The certificate which countersigned this security catalog is not valid.
3361	Этот список доверия сертификатов недействителен. Сертификат подписи другой стороны для этого списка недействителен.	This certificate trust list is not valid. The certificate which countersigned this list is not valid.
3362	Одна из подписей другой стороны недействительна. Возможно, файл изменен.	One of the countersignatures is not valid. The file may have been altered.
3363	Целостность сертификата, которым подписан файл, не гарантирована. Возможно, он поврежден или изменен.	The integrity of the certificate that signed this file cannot be guaranteed. The certificate may be corrupted or may have been altered.
3364	Целостность данных не гарантирована. Возможно, данные повреждены или изменены.	The integrity of the data cannot be guaranteed. The data may be corrupted or may have been altered.
3365	Вы не можете добавить назначение серверного шифрования (OID).	You cannot add the Server Gated Cryptography purpose (OID).
3367	Этот сертификат отключен.	This certificate has been deactivated.
3368	Сертификат подписи не удается проверить.	The certificate in the signature cannot be verified.
3369	Защищает программное обеспечение от изменения после его публикации	Protects software from alteration after publication
3370	Подтверждает, что программное обеспечение получено от конкретного коммерческого издателя	Ensures software came from commercial software publisher
3371	Подтверждает, что программное обеспечение получено от конкретного индивидуального издателя	Ensures software came from individual software publisher
3372	Обеспечивает получение идентификации от удаленного компьютера	Ensures the identity of a remote computer
3373	Подтверждает удаленному компьютеру идентификацию вашего компьютера	Proves your identity to a remote computer
3374	Включает стойкое шифрование для интерактивных транзакций и передач данных	Allows strong encryption for online transactions/communications
3375	Защищает сообщения электронной почты	Protects e-mail messages
3376	Защищает электронную почту от подделки	Protects e-mail from tampering
3377	Позволяет запретить другим лицам просматривать электронную почту	Ensures the content of e-mail cannot be viewed by others
3378	Включает в подпись данных текущее время	Allows data to be signed with the current time
3379	Разрешает ставить цифровую подпись на список доверия сертификатов CTL	Allows you to digitally sign a certificate trust list
3380	Разрешает шифрование данных на диске	Allows data on disk to be encrypted
3381	Позволяет использовать защищенные подключения через Интернет	Allows secure communication on the Internet
3382	Вы не доверяете этому сертификату.	You do not trust this certificate.
3383	Произошла неопознанная ошибка.	An unknown error has occurred.
3384	Этот сертификат проверен до корневого сертификата, к которому, похоже, есть доверие удаленного компьютера. Чтобы окончательно убедиться в том , что этот сертификат действителен, проверьте его на этом удаленном компьютере.	This certificate validates to a root certificate that appears to be trusted by the remote computer. To ensure this certificate is valid on the remote computer, verify this certificate on that computer.
3385	Этот корневой сертификат, похоже, имеет доверие удаленного компьютера. Чтобы окончательно убедиться в том, что этот сертификат действителен, проверьте его на этом удаленном компьютере.	This root certificate appears to be trusted by the remote computer. To ensure this root certificate is valid on the remote computer, verify this root certificate on that computer.
3386	Подтверждает, что программное обеспечение получено от конкретного издателя	Ensures software came from software publisher
3387	Данное хранилище сертификатов не может быть открыто. Выберите другое хранилище.	This certificate store cannot be opened. Please select another store.
3388	Выберите сертификаты, которые вы хотите использовать	Select the certificates you want to use
3390	Установлен высокий уровень безопасности	Security level set to High
3391	Установлен средний уровень безопасности	Security level set to Medium
3392	Необходимо присвоить этому паролю имя. Выберите имя, которое напомнит вам о пароле без его разглашения.	You must give this password a name. Pick a name which will remind you of the password, without revealing the password.
3393	Ошибочный пароль	Password Error
3394	Введенные пароли не совпадают. Повторите ввод.	The passwords you entered were different. Please re-enter.
3395	Защита элемента.	Protecting an item.
3396	Доступ к защищенному элементу.	Accessing a Protected item.
3397	Выбранному пользователю не соответствует ни одного подходящего сертификата.	No appropriate certificates correspond to the selected user.
3398	сек.	Seconds
3399	мин.	Minutes
3400	час.	Hours
3401	дн.	Days
3402	Введен неправильный URL. Проверьте его и введите правильный URL.	The URL you entered is invalid. Please verify and enter a valid URL.
3403	Введено недопустимое значение интервала скачивания перекрестных сертификатов. Введите числовое значение в диапазоне от 1 до %1!d!.	The cross-certificates download interval value you entered is invalid. Please enter a numeric value between 1 and %1!d!.
3404	Расширенные сведения об ошибке	Extended Error Information
3405	Ошибка расшифровки.	Decryption error!
3406	Не удалось получить доступ к защищенному элементу. Проверьте правильность введенного пароля.	Unable to access the Protected item. Please verify that the password you just entered is the correct one.
3407	Состояние отзыва: ОК	Revocation Status : OK
3408	Состояние отзыва: отозвано	Revocation Status : Revoked on
3409	Состояние отзыва: ОК. Срок действия Следующее обновление	Revocation Status : OK. Effective Date Next Update
3410	Состояние отзыва: автономное. Срок действия Следующее обновление	Revocation Status : Offline. Effective Date Next Update
3411	Состояние отзыва: %1!s!	Revocation Status : %1!s!
3412	Этот сертификат был проверен на данном компьютере. Удаленный компьютер не использовался для проверки сертификата. Чтобы проверить, что сертификат действителен на удаленном компьютере, выполните его проверку на удаленном компьютере.	This certificate has been validated on your computer. The remote computer was not used to verify this certificate. To ensure this certificate is valid on the remote computer, verify this certificate on that computer.
3413	Доверие одноранговой группы	Peer Trust
3414	Введенный пароль не соответствует минимальным требованиям сложности.	The password supplied does not meet the minimum complexity requirements.
3415	Срок действия следующих сертификатов истек или скоро истечет. Сертификат с истекшим сроком действия больше не считается допустимым или пригодным. Вы можете попытаться обновить эти сертификаты сейчас. В противном случае Windows будет напоминать об истекающем сроке их действия при каждом вашем входе в систему.	The following certificates have expired or will expire soon. When a certificate expires, it is no longer considered an acceptable or usable credential. You can attempt to renew these certificates now. If you do not want to renew certificates at this time, Windows will remind you of their pending expiration each time you log on.
3416	Сертификаты пользователей	User certificates
3417	Сертификаты компьютеров	Machine certificates
3418	Ошибка отображения сертификатов	Failed to display certificates
3419	Понятное имя: %1	Friendly name: %1
3420	Истечение срока: %1	Expiration: %1
3421	Шаблон: %1	Template: %1
3422	EKU: %1	EKU: %1
3423	Расширенная проверка	Extended Validation
3424	Введен недопустимый идентификатор объекта. Проверьте его и введите правильный идентификатор объекта.	The OID you entered is invalid. Please verify and enter a valid OID.
3425	Хэш-алгоритм подписи	Signature hash algorithm
3426	Параметры открытого ключа	Public key parameters
3430	Аноним	Anonymous
3431	Встроенная проверка подлинности Windows	Windows integrated
3432	Имя пользователя и пароль	Username/password
3433	Сертификат X.509	X.509 Certificate
3434	URI сервера	Server URI
3435	Тип проверки подлинности	Authentication Type
3436	Подтвердите удаление сервера политики сертификатов	Confirm Certificate Policy Server Removal
3437	Вы действительно хотите удалить URI %1	Are you sure you wish to remove the URI %1
3438	Подтвердите удаление идентификатора политики сертификатов	Confirm Certificate Policy ID Removal
3439	Отсутствуют серверы политики сертификатов для идентификатора политики регистрации %1. Чтобы удалить этот идентификатор регистрации, нажмите кнопку "ОК".	There are no certificate policy servers for the enrollment policy ID %1. To remove this enrollment policy ID click OK.
3440	Ошибка: удаление политики регистрации	Error: Enrollment Policy Removal
3441	Не удается удалить политику регистрации "%1", поскольку она установлена по умолчанию. Перед повторением удаления выберите другую политику регистрации по умолчанию.	The enrollment policy "%1" cannot be removed as it is the current default enrollment policy. Please choose a new default enrollment policy before trying to remove.
3442	URI "%1" проверен. Идентификатор регистрации: %2 Понятное имя регистрации: %3	The URI "%1" was validated successfully. Enrollment ID %2 Enrollment Friendly Name %3
3443	Предупреждение. URI "%1" проверен, но удаленный компьютер не возвратил понятное имя. ИД регистрации: %2 Понятное имя регистрации: %3	WARNING: The URI "%1" was validated successfully but there was no friendly name returned by the remote machine. Enrollment ID %2 Enrollment Friendly Name %3
3444	Введен URI с идентификатором "%1". Этот идентификатор конфликтует с существующим. В конфликте: Идентификатор регистрации: %2 Понятное имя регистрации: %3	The URI entered above has ID: "%1". This ID conflicts with an existing ID. Conflicts With: Enrollment ID: %2 Enrollment Friendly Name: %3
3445	Введенный ранее URI уже существует. Идентификатор регистрации: %1 Понятное имя регистрации: %2	The URI entered above already exists. Enrollment ID: %1 Enrollment Friendly Name: %2
3447	Подтверждение сертификата	Confirm Certificate
3448	Подтвердите этот сертификат, нажав кнопку "ОК". Если это неправильный сертификат, нажмите кнопку "Отмена".	Confirm this certificate by clicking OK. If this is not the correct certificate, click Cancel.
3449	Политика регистрации Active Directory	Active Directory Enrollment Policy
3500	Корневое хранилище сертификатов	Root Certificate Store
3501	Субъект: %1!s!	Subject : %1!s!
3502	Издатель: %1!s!	Issuer : %1!s!
3503	Издатель: самовыдача	Issuer : Self Issued
3504	Серийный номер : %1!s!	Serial Number : %1!s!
3505	Отпечаток (sha1) : %1!s!	Thumbprint (sha1) : %1!s!
3506	Отпечаток (md5) : %1!s!	Thumbprint (md5) : %1!s!
3507	Действителен: с %1!s! по %2!s!	Time Validity : %1!s! through %2!s!
3508	Вы хотите ДОБАВИТЬ этот сертификат в корневое хранилище?	Do you want to ADD the following certificate to the Root Store?
3509	Вы хотите УДАЛИТЬ этот сертификат из корневого хранилища?	Do you want to DELETE the following certificate from the Root Store?
3520	Предупреждение системы безопасности	Security Warning
3521	Будет установлен сертификат от центра сертификации (ЦС), представляющий: %1!s!	You are about to install a certificate from a certification authority (CA) claiming to represent: %1!s!
3522	Windows не удается проверить, что сертификат действительно получен от "%1!s!". Обратитесь к "%1!s!" для подтверждения происхождения сертификата.	Windows cannot validate that the certificate is actually from "%1!s!". You should confirm its origin by contacting "%1!s!".
3523	В ходе этого процесса вам пригодится следующее значение: Отпечаток (sha1) : %1!s!	The following number will assist you in this process: Thumbprint (sha1): %1!s!
3524	Предупреждение: Если вы установите этот корневой сертификат, Windows будет автоматически доверять любому сертификату, выданному этим ЦС. Установка сертификата с неподтвержденным отпечатком представляет риск для безопасности.	Warning: If you install this root certificate, Windows will automatically trust any certificate issued by this CA. Installing a certificate with an unconfirmed thumbprint is a security risk.
3525	Если вы нажмете кнопку "Да", вы принимаете на себя этот риск. Вы хотите установить этот сертификат?	If you click "Yes" you acknowledge this risk. Do you want to install this certificate?
3550	Сервер %1!s! имеет неожиданные сертификаты доверенного центра %2!s!. Несоответствие правил ПИН-кода с датой вступления в силу %3!s!.	Server: %1!s! has unexpected certificates under trusted authority: %2!s!. Mismatch of pin rules with effective date: %3!s!.
3551	Неожиданные HTTPS-сертификаты	Unexpected HTTPS Certificates
4000	Вы хотите установить и выполнить "%1!s!", подписанный %2!s! и распространяемый	Do you want to install and run "%1!s!" signed on %2!s! and distributed by:
4001	Вы хотите установить и выполнить "%1!s!" с неизвестной датой подписания, распространяемый	Do you want to install and run "%1!s!" signed on an unknown date/time and distributed by:
4002	Вы хотите установить и выполнить "%1!s!"?	Do you want to install and run "%1!s!"?
4003	Подлинность издателя проверена с помощью %1!s!	Publisher authenticity verified by %1!s!
4004	Внимание: %1!s! подтверждает безопасность содержимого. Следует устанавливать или просматривать содержимое только в том случае, если вы доверяете %1!s!.	Caution: %1!s! asserts that this content is safe. You should only install/view this content if you trust %1!s! to make that assertion.
4005	&Всегда доверять содержимому, полученному от %1!s!	&Always trust content from %1!s!
4006	Неизвестный издатель	Unknown Publisher
4008	Не удалось определить издателя из-за следующих причин: %n%n%1!s!	The publisher cannot be determined due to the problems below: %n%n%1!s!
4009	Внимание: подлинность содержимого невозможно проверить, поэтому ему нельзя доверять.	Warning: The authenticity of this content cannot be verified, therefore it cannot be trusted.
4010	Список причин:%n%n%1!s!	Problem listed below:%n%n%1!s!
4011	Неизвестный поставщик сертификата издателя	Unknown Publisher Certificate Issuer
4013	ВНИМАНИЕ! Подписавшее лицо проверено с помощью ТЕСТОВОГО СЕРТИФИКАТА.	WARNING! The signer has been validated using a TEST CERTIFICATE.
5096	*** ТЕСТОВЫЙ СЕРТИФИКАТ ***	*** TEST CERTIFICATE ***
5097	Подпись не содержит действительного сертификата подписи.	Signature does not contain a valid signing certificate.
5098	Эта подпись содержит метку времени. Однако эта метка времени не может быть проверена.	The signature contains a time stamp. However, the time stamp could not be verified.
5099	Проверяемый объект не известен поставщику доверия.	The object to be verified is unknown to the Trust Provider.
5100	Поставщик доверия неизвестен или не настроен должным образом.	The Trust Provider is unknown or not configured properly.
5101	Подпись не содержит правильного сертификата подписи другой стороны.	Signature does not contain a valid counter signing certificate.
5102	Эта подпись не соответствует содержимому подписанного сообщения.	The signature does not match the content of the signed message.
5103	Содержимое не соответствует подписи.	Content does not match the signature.
5104	Подпись не содержит правильного указания на подписавшее лицо.	Signature does not contain a valid signer.
5105	Сертификат подписи не имеет правильного корневого сертификата.	The signing certificate did not have a valid root certificate.
5106	Корневой сертификат не был разрешен к использованию как доверенный корень.	The root certificate has not been enabled as a trusted root.
5107	Тестовый корень не был разрешен к использованию как доверенный корень.	The test root has not been enabled as a trusted root.
5108	Сертификат подписи не содержит расширений Authenticode.	Signing certificate does not contain Authenticode extensions.
5109	Не установлен параметр коммерческой или индивидуальной принадлежности в сертификате подписи.	No commercial or individual setting in signing certificate.
5110	Начальное или конечное время действия сертификата подписи выходит за рамки времени действия поставщика сертификата.	Signing certificate's starting or ending time is outside one of its issuer's starting or ending time.
5111	Неправильный сертификат поставщика использован для проверки сертификата.	Wrong issuing certificate used to verify a certificate.
5112	Цели применения, указанные в сертификате (подписавшим лицом или поставщиком) делают его непригодным для Authenticode.	A purpose specified in a certificate (signing or issuer) makes it invalid for Authenticode.
5113	Основные ограничения сертификата в этой подписи не подходят для Authenticode.	A basic constraint of a certificate in the signature failed for Authenticode.
5114	Найдены неподдерживаемые основные ограничения в сертификате, используемом в этой подписи.	Unsupported basic constraint found in a certificate used by the signature.
5115	Дата для сертификата подписи недействительна.	The date for the signing certificate is not valid.
5116	Этот корень не является доверенным корнем метки времени.	The root is not trusted as the time stamp root.
5117	Сертификат не содержит или не соответствует финансовому расширению Authenticode.	Certificate does not contain or does not meet the Authenticode financial extension.
5118	Данные об опусе не предоставлены для сертификата подписи.	No opus information provided for the signing certificate.
5119	Подпись Authenticode не найдена.	Authenticode signature not found.
5121	Сертификат (подписи или поставщика) просрочен.	A certificate (signing or issuer) has expired.
5123	Не удалось подключиться к доступному серверу отзыва сертификатов.	Could not connect to online revocation server.
5126	Сертификат подписи или сертификат поставщика был отозван.	Signing certificate or issuing certificate has been revoked.
5127	Ошибка при шифровании ASN (код ошибки MSOSS: 0x%1)	Error in ASN encoding (MSOSS error code: 0x%1)
5128	Ошибка в Authenticode (код ошибки: 0x%1)	Error in Authenticode (error code: 0x%1)
5129	Расширение в сертификате означает, что он не может использоваться для Authenticode.	The extension in a certificate means the certificate can not be used for Authenticode.
5130	Непредвиденная ошибка в Authenticode	Unexpected error in Authenticode
5132	Не удалось создать цепочку сертификатов от сертификата подписи до корня.	Unable to create certificate chain from the signing certificate to a root.
5133	Не удалось проверить сертификат подписи с помощью сертификата издателя.	Certificate signature could not be verified using issuer's certificate.
5134	Произошла ошибка при обращении к доступному серверу отзыва сертификатов.	An error occurred while accessing online revocation server.
5135	Authenticode не доверяет этой подписи.	Signature is not trusted by Authenticode.
5137	Проверенная цепочка ведет к неизвестному корневому сертификату.	Verified chain to an unknown root certificate.
5138	Файл не найден или имеет неправильный формат.	File not found or not valid format.
5139	Установлен параметр безопасности, делающий недействительными подписи первой версии.	The Security setting to invalidate version one signatures is set.
5140	Authenticode не доверяет подписи при текущих параметрах политики.	Signature is not trusted by Authenticode with the current policy settings.
5143	Корневой сертификат не был разрешен к использованию для запрошенной цели.	The root certificate has not been enabled for the requested use.
5501	Для просмотра сертификата издателя щелкните здесь.	Click here to view the publisher's certificate.
5502	Для просмотра сведений о проверяемой программе щелкните здесь.	Click here to find out more about the software being verified.
5504	Для просмотра дополнительных сведений о подписи щелкните здесь.	Click here to view advanced information about the signature.
6287	ЦС	CA
6288	Компьютер	Computer
6289	Выберите центр сертификации.	You must select a certification authority.
6290	Выбор центра сертификации.	Select a certification authority.
6359	Личные	Personal
6360	Другие пользователи	Other People
6361	Промежуточные центры сертификации	Intermediate Certification Authorities
6362	Доверенные корневые центры сертификации	Trusted Root Certification Authorities
6363	Сертификаты	Certificates
6365	Двоичные файлы X.509 (*.cer) в кодировке DER	DER Encoded Binary X.509 (*.cer)
6366	Файлы в Base64-кодировке X.509 (*.cer)	Base64 Encoded X.509 (*.cer)
6367	Сертификаты PKCS #7 (*.p7b)	PKCS #7 Certificates (*.p7b)
6369	Вы не сможете расшифровать данные, зашифрованные с помощью этих сертификатов. Вы хотите удалить эти сертификаты?	You cannot decrypt data encrypted using the certificates. Do you want to delete the certificates?
6370	Вы не сможете зашифровать данные для владельца этих сертификатов. Вы хотите удалить эти сертификаты?	You cannot encrypt data sent to the owner of the certificates. Do you want to delete the certificates?
6371	Сертификаты, выпущенные этими или подчиненными им центрами сертификации, больше не заслуживают доверия. Вы хотите удалить их?	Certificates that are issued by the certification authorities or any subordinate certification authorities will no longer be trusted. Do you want to delete the certificate(s)?
6372	Удаление корневых сертификатов системы может привести к неправильной работе некоторых компонентов Windows. Список критически важных корневых сертификатов системы можно найти на веб-сайте https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=403544. Если функция " Обновление корневых сертификатов" установлена, любые удаленные корневые сертификаты третьих сторон будут автоматически восстанавливаться, но системные корневые сертификаты восстанавливаться не будут. Вы хотите удалить выбранные сертификаты?	Deleting system root certificates might prevent some Windows components from working properly. The list of system critical root certificates can be reviewed at https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=403544. If Update Root Certificates is installed, any deleted third-party root certificates will be restored automatically, but the system root certificates will not. Do you want to delete the selected certificate(s)?
6375	.cer	.cer
6376	.p7b	.p7b
6377	Импортируемые файлы не являются правильными файлами сертификатов.	The files you are importing are not valid certificate files.
6378	Некоторые из файлов не являются годными файлами сертификатов и не могут быть импортированы.	Some of the files are not valid certificate files and cannot be imported.
6428	У вас нет разрешения на удаление некоторых из выбранных сертификатов.	You do not have permission to delete some or all of the selected certificates.
6443	Доверенные издатели	Trusted Publishers
6444	Издатель утратит доверие. Вы хотите удалить эти сертификаты?	The publisher will no longer be trusted. Do you want to delete the certificates?
6446	Этот издатель утратит доверие. Вы хотите удалить эти сертификаты?	The publisher will no longer be untrusted. Do you want to delete the certificates?
6466	Издатели, не имеющие доверия	Untrusted Publishers
6468	URL-адрес сервера политики	Policy Server URL
6469	Идентификатор сервера политики	Policy Server Id
6470	Отображаемое имя	Display Name
6471	Выберите сервер политики.	Select a policy server.
6472	Необходимо выбрать сервер политики.	You must select a policy server.
6473	По умолчанию	Default
6474	Приоритет	Priority
10503	- Предупреждение системы безопасности	- Security Warning
10505	Разрешать выполнение или установку программы, имеющей недопустимую подпись	Allow software to run or install even if the signature is invalid
10506	Получить дополнительные сведения	Find out more information
10507	Щелкните здесь для получения дополнительных сведений о проверяемой программе. %1!s!	Click here to find out more about the software being verified. %1!s!
10508	Щелкните здесь для просмотра цифровой подписи издателя щелкните	Click here to view the publisher's digital signature
10509	Вы хотите запустить эту программу?	Do you want to run this software?
10510	Вы хотите установить это программное обеспечение?	Do you want to install this software?
10511	Это программа заблокирована, так как не удается проверить ее издателя.	Windows has blocked this software because it can't verify the publisher.
10512	Не удалось проверить этого издателя. Вы действительно хотите запустить эту программу?	The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software?
10513	Не удалось проверить этого издателя. Вы действительно хотите установить эту программу?	The publisher could not be verified. Are you sure you want to install this software?
10514	Обнаружены неполадки с этим файлом.	Windows has found a problem with this file.
10517	Файлы из Интернета могут быть полезны, но этот тип файла может повредить компьютер. Следует запускать программы, полученные только от доверенного издателя. Факторы риска	While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. Only run software from publishers you trust. What’s the risk?
10518	Файлы из Интернета могут быть полезны, но этот тип файла может повредить компьютер. Следует устанавливать программы, полученные только от доверенного издателя. Факторы риска	While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. Only install software from publishers you trust. What’s the risk?
10519	Чтобы помочь защитить компьютер, Windows будет блокировать программное обеспечение, если невозможно будет проверить его издателя. Каким образом это помогает защитить компьютер?	To help protect your computer, Windows will block software when it cannot verify the publisher. See how this helps protect your computer.
10522	У этого файла отсутствует допустимая цифровая подпись, подтверждающая его издателя. Запускать следует только программное обеспечение от доверенных издателей. Как выбрать программное обеспечение для запуска.	This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run?
10523	У этого файла отсутствует допустимая цифровая подпись, подтверждающая его издателя. Устанавливать следует только программное обеспечение от доверенных издателей. Как выбрать программное обеспечение для установки.	This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only install software from publishers you trust. How can I decide what software to install?
10524	Этот файл заблокирован, так как у него отсутствует допустимая цифровая подпись, подтверждающая его издателя. Что такое цифровая подпись?	This file was blocked because it does not have a valid digital signature that verifies its publisher. What is a digital signature?
10530	ОК	OK
10531	&Запустить	&Run
10532	Ус&тановить	&Install
10533	&Не запускать	&Don't Run
10534	&Не устанавливать	&Don't Install
10535	&Всегда запускать программное обеспечение от "%1!s!"	&Always run software from "%1!s!"
10536	&Всегда устанавливать программное обеспечение от "%1!s!"	&Always install software from "%1!s!"
10537	&Никогда не запускать программное обеспечение от "%1!s!"	&Never run software from "%1!s!"
10538	&Никогда не устанавливать программное обеспечение от "%1!s!"	&Never install software from "%1!s!"
10539	Допо&лнительно	More &options
10540	&Сокращенный список	Fewer &options

File Name:	cryptui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-cryptui-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_5d971f24282cfe09\
File Size:	76 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	77312
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Интерфейс поставщика доверия
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	CRYPTUI.DLL
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:	CRYPTUI.DLL.MUI
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Ole Self Register:
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-cryptui-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_017883a06fcf8cd3\

cryptui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file cryptui.dll (Интерфейс поставщика доверия).

File Description:	Интерфейс поставщика доверия
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	CRYPTUI.DLL
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:	CRYPTUI.DLL.MUI
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200