1024 | ລຸ້ນກ່ອນນີ້ |
Previous Versions |
1025 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
1026 | ລຸ້ນກ່ອນນີ້ຂອງ "%1" ຈາກ %2 ບໍ່ມີອີກຕໍ່ໄປ. ໃຫ້ເລືອກລຸ້ນອື່ນ ແລະລອງອີກຄັ້ງ. |
The previous version of "%1" from %2 no longer exists. Select a different version and try again. |
1027 | ຈຸດຄືນຄ່າ |
Restore point |
1028 | ນີ້ຈະປ່ຽນແທນລຸ້ນປະຈຸບັນຂອງໂຟລເດີນີ້ເທິງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ແລະບໍ່ສາມາດຖືກເຮັດກັບຄືນໄດ້. |
This will replace the current version of this folder on your computer and cannot be undone. |
1029 | ນີ້ຈະປ່ຽນແທນລຸ້ນປະຈຸບັນຂອງໄຟລ໌ນີ້ເທິງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ແລະບໍ່ສາມາດຖືກເຮັດກັບຄືນໄດ້. |
This will replace the current version of this file on your computer and cannot be undone. |
1030 | ໂຟລເດີໄດ້ຖືກຄືນຄ່າເປັນລຸ້ນກ່ອນນີ້ສຳເລັດແລ້ວ. |
The folder has been successfully restored to the previous version. |
1031 | ໄຟລ໌ໄດ້ຖືກຄືນຄ່າເປັນລຸ້ນກ່ອນນີ້ສຳເລັດແລ້ວ. |
The file has been successfully restored to the previous version. |
1032 | ທ່ານແນ່ໃຈບໍວ່າທ່ານຕ້ອງການຄືນຄ່າລຸ້ນກ່ອນຂອງ "%1" ຈາກ %2? |
Are you sure you want to restore the previous version of "%1" from %2? |
1033 | &ຄືນຄ່າ |
&Restore |
1035 | ນີ້ຈະປ່ຽນແທນລຸ້ນປະຈຸບັນຂອງໂຟລເດີນີ້ຢູ່ເທິງເຄືອຂ່າຍ ແລະບໍ່ສາມາດຖືກເຮັດກັບຄືນໄດ້. |
This will replace the current version of this folder on the network and cannot be undone. |
1036 | ນີ້ຈະປ່ຽນແທນລຸ້ນປະຈຸບັນຂອງໄຟລ໌ນີ້ຢູ່ເທິງເຄືອຂ່າຍ ແລະບໍ່ສາມາດຖືກເຮັດກັບຄືນໄດ້. |
This will replace the current version of this file on the network and cannot be undone. |
1037 | ຄືນຄ່າເປັນລຸ້ນ&ກ່ອນນີ້ |
Restore previous &versions |
1038 | ເບິ່ງ ຫຼືຄືນຄ່າລຸ້ນກ່ອນຂອງລາຍການນີ້ |
View or restore previous versions of this item |
1039 | ສຳເນົາເງົາ |
Shadow copy |
1040 | %1, %2 |
%1, %2 |
1041 | ທີ່ຕັ້ງ |
Location |
1042 | ກຳລັງຄົ້ນຫາລຸ້ນກ່ອນນີ້... |
Searching for previous versions... |
1043 | ບໍ່ມີລຸ້ນກ່ອນນີ້ໃດມີໃຫ້ |
There are no previous versions available |
1044 | ລຸ້ນກ່ອນນີ້ບໍ່ມີໃຫ້ສຳລັບໄຟລ໌ອັອບລາຍ |
Previous versions are not available for offline files |
1045 | ລຸ້ນກ່ອນນີ້ຂອງ %1 |
Previous versions of %1 |
1046 | ລຸ້ນກ່ອນມາຈາກປະຫວັດໄຟລ໌ ຫຼືຈາກຈຸດຄືນຄ່າ. |
Previous versions come from File History or from restore points. |
1047 | ລຸ້ນກ່ອນມາຈາກສຳເນົາເງົາ ເຊິ່ງຖືກບັນທຶກໄວ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ ໃສ່ຮາດດິສຄ໌ຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. |
Previous versions come from shadow copies, which are saved automatically to your computer's hard disk. |
1048 | &ເປີດ |
&Open |
1049 | ເປີດໃນ&ປະຫັວດໄຟລ໌ |
Open in &File History |
1051 | ຄືນຄ່າ&ເປັນ... |
Restore &To... |